阿諾史瓦辛格與他的I'll be back
影史最經典台詞之ㄧ，竟是無心插柳
阿諾史瓦辛格主演新片《魔鬼終結者：黑暗宿命》即將上映，他在這系列的經典台詞「我會回來I'll be back」也再度重現，但是阿諾坦言這句台詞之所以會大紅，連他自己都很意外。
「當我念完I'll be back這句台詞之後，從來沒想過會再度回歸，沒有人仔細思考過這句台詞，但是電影後來上映時，有很多人會走近我說『你可以說這句台詞嗎？就是I'll be back，天啊，這真的是一句很棒的台詞』，但是，我真的不太知道為什麼。」
「我想我的特別口音讓這句台詞發揮出特色，因為我感覺很多人都會模仿我的口音來唸出這些發音。」
阿諾史瓦辛格與I'll be back於是有了不解之緣，但其實他後來曾在訪談中表示，身為奧地利人，剛到美國工作時的他，其實不會發I'll的音，一度要求導演詹姆斯卡麥隆將台詞改成I will be back，但是卡麥隆拒絕。
不過這句台詞跟著他很久，甚至讓他在《最後魔鬼英雄》、《浴血任務》系列都有對這句台詞進行調侃，但他自己也不在意，覺得相當好玩。
阿諾也認定自己的人生與這句台詞，有著不可分割的緊密關係，他多年前因為心臟先天性的疾病，曾做過2次的心臟手術，根據他的發言人所說，他從病床上一醒來，所說出的第一句話就是...
我回來了I'm back
阿諾史瓦辛格真的就是獨一無二的魔鬼終結者。
新聞來源：https://reurl.cc/xDvpNL
阿諾史瓦辛格在心臟病手術後所說的第一句話就是「我回來了」
https://reurl.cc/24j6KO
Arnold Schwarzenegger
The Terminator
福斯影片 20th Century Fox
#arnoldschwarzenegger
#阿諾史瓦辛格
#terminator
#魔鬼終結者
