第一次嘗試唱台語😅😳
最近好常聽到 盧廣仲的「魚仔」🐟
有標準嗎?
尬乙ㄅㄛ?
My first attempt at covering a song in Taiwanese 😝
同時也有251部Youtube影片,追蹤數超過10萬的網紅草屯囝仔Official,也在其Youtube影片中提到,作詞:草屯囝仔 作曲:草屯囝仔 編曲:管易昀 製作人: 管易昀 (Atayal Guan) 混音師: 管易昀 (Atayal Guan) 照片拍攝: 蔡延忠 (Lazy Tsai) 封面設計: 黃鴻翔 (Norvin Huang) 草屯囝仔粉絲專頁 : https://www.facebook....
「taiwanese台語」的推薦目錄:
- 關於taiwanese台語 在 Rima 瑞瑪席丹 Facebook
- 關於taiwanese台語 在 美國在台協會 AIT Facebook
- 關於taiwanese台語 在 Facebook
- 關於taiwanese台語 在 草屯囝仔Official Youtube
- 關於taiwanese台語 在 蔡阿嘎 Youtube
- 關於taiwanese台語 在 蔡阿嘎 Youtube
- 關於taiwanese台語 在 [問題] 台語的英文怎麼說? - 精華區studyabroad - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於taiwanese台語 在 阿勇台語Aiong Taigi - YouTube 的評價
- 關於taiwanese台語 在 47【生活英文】常見常用台語英文// common ... - YouTube 的評價
taiwanese台語 在 美國在台協會 AIT Facebook 八卦
💕「愛台灣,我的選擇」系列第六發:美國在台協會高雄分處處長歐雨修的台灣青春歲月💕
「1994當年我即將畢業於德州大學,那時候德州大學每年都會提供獎學金給學生到師大學習中文,而我很幸運的申請到了!其實我曾考慮去日本念書,但最後決定來台灣繼續學習文言文。現在回想起來很好玩,因為當時我只離開過美國一次,而且我也不知道台灣會是什麼樣子,所以來台灣後我整個很驚喜。1994年的台灣和現在有些不同,但也有些事物保持原樣,比方說:台灣人還是超級親切、食物依然非常美味,雖然那時台北還沒有捷運,但台北的公共交通已經很便利了,台灣真的很讚!1998年我以美國在台協會實習生的身分回到台灣,2006年到2010年間,我回到台灣學台語,接著在美國在台協會經濟組工作;2017年我以美國在台協會高雄分處處長的身分再度回到台灣,我跟你說台灣真的是日新月異,進步神速!我常常開玩笑說,美國中西部人和台灣人是世界上最友善的人,不過台灣南部人好像又更友善更親切,而且我覺得南部的食物又更好吃(恩,我知道有人會不同意啦)。」
💕Why I Chose Taiwan #6 💕
"I was graduating from college in 1994 and every year my school, the University of Texas, had a fellowship to study Chinese at 師大 (National Taiwan Normal University, NTNU). That year I applied for it and I got it. I also had the option of going to Japan, but I decided that I wanted to come to Taiwan to keep studying classical Chinese at 師大. It’s funny, thinking back, at that time I had only been outside of the U.S. once before, and I had no preconceived idea of what Taiwan would be like. So obviously, I was very pleasantly surprised. This was 1994, so Taiwan was a little bit different than it is now, but some things are the same: The people were super nice, the food was excellent, and public transportation in Taipei was convenient, although they didn’t have the MRT quite yet. It was a great place to be. Then I came back as an intern at AIT in 1998, and then I was here from 2006-10, studying Taiwanese and then working at AIT in the economic section. I’ve been back again since 2017 as the Principal Officer of our AIT branch in Kaohsiung, and I can tell you Taiwan just keeps getting better and better. I always joke that the nicest people in the world are mid-Westerners and Taiwanese people, and I believe that here in the south, they somehow manage to be even nicer, even friendlier. I think the food is better in the south as well. (Controversial opinion, I know.)"--- AIT Kaohsiung Branch Chief Matthew O’Connor
taiwanese台語 在 Facebook 八卦
2001年來到台灣在榮民總醫院跟天母消防隊實習,基本上那是場「火熱」的洗禮。我爸爸媽媽阿嬤都跟我們講台語,所以我來的時候只會3句非常非常基本的中文。 我所認知的台灣都是從小聽爸媽講的故事,我自以為對台灣很了解,但一到這裡被文化差異徹底衝擊洗禮之後,才知道完全不是想像中那回事。
2001: When I worked as an EMT at Tianmu Fire Station and intern at Veterans General Hospital in Taipei. It was my baptism by fire (sometimes, literally). I arrived in Taiwan knowing only three basic words in Mandarin, I thought I knew Taiwanese culture based off of the stories my parents would tell me, but I was in for a culture shock.
非常感謝這些超讚的朋友,陪伴我成長、讓我避免菜鳥會犯的低級錯誤、教我髒話,哈哈! 我很懷念那段台灣初體驗的日子。
Thankfully, I had these wonderful people to show me the ropes (heh heh) and rescue me from making many rookie mistakes. (And also, for teaching me tons of bad words in Taiwanese.) I’ll never forget this experience!
如果你們還有其他的跟我合照的照片,一定要記得po給我,tag我, 然後跟大家分享這張照片背後的故事!我真的好喜歡大家最近跟我分享的照片!If you have more pictures you took with me, please post them, tag me and share the story behind the picture! I love all of the photos y’all have sent so far!!!
taiwanese台語 在 草屯囝仔Official Youtube 的評價
作詞:草屯囝仔
作曲:草屯囝仔
編曲:管易昀
製作人: 管易昀 (Atayal Guan)
混音師: 管易昀 (Atayal Guan)
照片拍攝: 蔡延忠 (Lazy Tsai)
封面設計: 黃鴻翔 (Norvin Huang)
草屯囝仔粉絲專頁 : https://www.facebook.com/CaoTunBoyz/
樞育(Bundy) : https://www.facebook.com/hank811220
阿倉(Ec Ho) : https://www.facebook.com/ho.ec.52
這勒故事要從哪裡講起
這是一勒亡命之徒欸路浮浮沉沉
別人安怎看 伊總是不管
遇丟不歡喜欸代誌總是表現不滿
遇到丟灣 個性犽起來丟番
有一種眉角早就落在伊尬電仔之間
人生沒目標 感覺茫渺 伊學不俏 伊麻學不會
代誌抹不掉 刑期判未了 伊欸好兄弟將伊賣掉
一次擱一次欸信任去乎破壞
心情若壞 藥仔歹戒 一晚至少攏要暈八次
忘記嗣大安怎交代 忘記嗣大欸愛
這是什麼世界 想要去一勒所在無人知
無通該 無通哀 將痛苦吞腹內
吞腹內欸痛苦 是誰知道我欸煩惱
誰在痛苦 誰勒每ㄧ勒暗眠睡不好
代價太清楚 你看不丟 有誰知道我感受欸苦楚
青狂欸我 大家攏想跟我拼
亡命欸日子乎我看清現實
我卻不知驚
浮沉人生
亡命之徒欸聲音
卻永遠消失低槍枝刁落欸中欸回音
這是一勒亡命之徒欸故事
他對自己欸生命並沒有什麼顧錄
擱有為丟金錢伊沒通考慮
擱記得第一次 摸到槍支掛槍籽欸感慨
沒關係多少次 捲下享受尬感受這好壞
別人欸人生像是蛾仔向光飛
阮卻怨嘆走偏人生只有黑沒白
伊想要哭 伊想要跑 但腳踩法律時伊卻學不會
伊學不俏 K盤吐不完 懶惰親像狗 但錢花不完
放蕩欸 生活目珠看丟電仔就躲
放棄欸 青春醋味感覺不擱回去
這勒暗眠伊坐在海邊望著天上欸星
海岸線下面欸海浪聲親像伊複雜欸心
七星一支一支點
偏徒一步一步走
除了金錢尬權利想不到身邊擱剩啥
這段故事 沒結局 擱勒繼續 找尋他人生 失去欸那片快樂
青狂欸我 大家攏想跟我拼
亡命欸日子乎我看清現實
我卻不知驚
浮沉人生
亡命之徒欸聲音
卻永遠消失低槍枝刁落欸中欸回音
月娘啊 我已經認不出自己
亡命之徒欸名字無人擱在提起
這條黑暗路頂 人講冷清清
我欸心 我欸情 卻都博在兄弟欸志氣
青狂欸我 大家攏想跟我拼
亡命欸日子乎我看清現實
我卻不知驚
浮沉人生
亡命之徒欸聲音
卻永遠消失低槍枝刁落欸中欸回音
——————————————————————
這條歌 致所有身邊
為了生活 為了吃飯 為了兄弟
以及為了嗣大打拼欸朋友們
或許曾經腳步踩錯
但別忘了回頭 別忘了初衷
因為總有一天
我們都要走回正途
草屯囝仔 - 新歌『亡命之徒』
taiwanese台語 在 蔡阿嘎 Youtube 的評價
► 訂閱蔡阿嘎Life頻道:http://ppt.cc/mJXhE
► 蔡阿嘎FaceBook:http://ppt.cc/qljL
► 蔡阿嘎Youtube頻道:http://ppt.cc/3lup
► 加LINE好友:http://ppt.cc/Vdct2
► Instagram:http://ppt.cc/KQpy
嘎名人學台語系列影片 http://goo.gl/1EIu9
喬喬FB粉絲團 https://www.facebook.com/ciaociaorose
(回顧蔡阿嘎每日一台詞全10集 http://goo.gl/DTiB2)
哈哈 沒讓鄉親們等太久
蔡阿嘎教台語的新單元來囉
[嘎名人學台語]正式登場!!
每集會邀約一位名人
來跟蔡阿嘎一起教台語!!
也都送出一張簽名拍立得
跟一項小禮物來給鄉親們珍藏喔!!
首播第一集
邀請到最可愛的喬喬(于卉喬)
(完全是讓蔡阿嘎夢想成真啊 哈哈)
喬喬真的超可愛的!!
鄉親們可以期待下一集的台語大來賓!!
一起來跟蔡阿嘎跟名人學台語吧^^
[本集禮物]
簽名拍立得+魚眼Baby110 LOMO相機
[本集題目]
這一集喬喬跟蔡阿嘎教了什麼台語單字呢?(四個字)
[留言抽獎網址]
http://fv38.com/59668
(8/12 晚上10點截止。準時開獎喔!!)
[嘎名人學台語全系列 http://ppt.cc/PQcj]
1.喬喬 http://youtu.be/cTdqc4lXjws
2.陳柏霖 http://youtu.be/oGJ7_bJ8Jxw
3.阿喜 http://youtu.be/TDpqS6GS_OQ
4.陳金鋒+林智勝 http://youtu.be/Lkpos1oCHGk
5.馬叔叔 http://youtu.be/0xABjiY1Vsk
6.郭書瑤 http://youtu.be/zPTqAo95e1Y
7.這群人 http://youtu.be/H91wbPSBMGo
8.倪安東 http://youtu.be/_Smou2-hRVM
9.鯰魚哥 http://youtu.be/dCsQ5RgC5T8
10.陳妍希 http://youtu.be/B692I8fSAo8
跟蔡阿嘎一起愛台灣FB粉絲團 http://www.facebook.com/WithGaLoveTaiwan
蔡阿嘎做公益So Easy https://www.facebook.com/PublicWelfareSoEasy
歐屁FB粉絲團 http://www.facebook.com/OFiLoveTaiwan
阿格列博士FB粉絲團 http://www.facebook.com/Mr.Ugly.Love.Taiwan
蔡阿嘎俱樂部FB http://www.facebook.com/agaclub
taiwanese台語 在 蔡阿嘎 Youtube 的評價
► 訂閱蔡阿嘎Life頻道:http://ppt.cc/mJXhE
► 蔡阿嘎FaceBook:http://ppt.cc/qljL
► 蔡阿嘎Youtube頻道:http://ppt.cc/3lup
► 加LINE好友:http://ppt.cc/Vdct2
► Instagram:http://ppt.cc/KQpy
(嘎名人學台語系列影片 http://goo.gl/1EIu9)
BBS鄉民的正義FB粉絲團 https://www.facebook.com/WoodmanMovie
(回顧蔡阿嘎每日一台詞全10集 http://goo.gl/DTiB2)
留言抽獎網址 http://fv38.com/60641 (8/17 已經開獎囉)
[本集禮物]
陳柏霖簽名拍立得 + BBS鄉民的正義電影票2張 + 陳柏霖簽名電影扇2支
[本集題目]
由陳柏霖、陳意涵、郭雪芙、修杰楷主演,8月17日即將上映的電影是哪一部? (8個字)
[留言抽獎網址] http://fv38.com/60641
(8/17 晚上8點截止。馬上開獎喔!!)
哇哈哈!!這次邀請到的
真的是重量級的大來賓!!
這應該是第一次有大明星
參與網路素人影片的演出吧?!
柏霖哥太酷了!!!!!(大心)
雖然說是客串了BBS鄉民的正義電影演出
才有這個機會能邀請到柏霖哥哥!!
但其實在拍電影的過程中 都沒碰過面 XD
柏霖哥哥竟然還能答應這種無禮的邀約!!
又超配合演出!!!真是太甘心啦!!!! (T~T)
柏霖哥哥真的是一點都沒有大明星的架子!!
本人超。親。民!!!!!!超。帥!!!!超。可愛!!!!
謹以連搞笑都這麼帥氣的柏霖哥
獻給大仁嫂團們!! (拱手作揖)
請原諒蔡阿嘎這麼對待大仁哥!!!
只是影片效果啦!!! T~T (切腹謝罪)
哈哈哈
大仁哥的配合程度
完全出乎我的意料之外啊!!!
真是太親民啦!!!!!! XDDD
哈 阿在學會這些入門版的鄉民台詞
鄉親們也敬請在8月17日
進場支持 BBS鄉民的正義啊!!
今年夏天的國片一定精彩的啦!!!(讚)
PS.下一集大來賓要安排誰...我苦惱了...哈哈哈
[嘎名人學台語全系列 http://ppt.cc/PQcj]
1.喬喬 http://youtu.be/cTdqc4lXjws
2.陳柏霖 http://youtu.be/oGJ7_bJ8Jxw
3.阿喜 http://youtu.be/TDpqS6GS_OQ
4.陳金鋒+林智勝 http://youtu.be/Lkpos1oCHGk
5.馬叔叔 http://youtu.be/0xABjiY1Vsk
6.郭書瑤 http://youtu.be/zPTqAo95e1Y
7.這群人 http://youtu.be/H91wbPSBMGo
8.倪安東 http://youtu.be/_Smou2-hRVM
9.鯰魚哥 http://youtu.be/dCsQ5RgC5T8
10.陳妍希 http://youtu.be/B692I8fSAo8
BBS鄉民的正義FB粉絲團 https://www.facebook.com/WoodmanMovie
跟蔡阿嘎一起愛台灣FB粉絲團 http://www.facebook.com/WithGaLoveTaiwan
蔡阿嘎做公益So Easy https://www.facebook.com/PublicWelfareSoEasy
歐屁FB粉絲團 http://www.facebook.com/OFiLoveTaiwan
阿格列博士FB粉絲團 http://www.facebook.com/Mr.Ugly.Love.Taiwan
蔡阿嘎俱樂部FB http://www.facebook.com/agaclub
taiwanese台語 在 阿勇台語Aiong Taigi - YouTube 的八卦
In this video, I am joined by @yakitorisutan who has been learning Taiwanese for just about a month. We go over some practical tips and tricks for common issues ... ... <看更多>
taiwanese台語 在 47【生活英文】常見常用台語英文// common ... - YouTube 的八卦
我們在生活中三不五時就會講台語尤其是髒話,喂不是啦,你知道這些常見 ... 47【生活英文】常見常用 台語 英文// common Taiwanese phrases in English. ... <看更多>
taiwanese台語 在 [問題] 台語的英文怎麼說? - 精華區studyabroad - 批踢踢實業坊 的八卦
我想問一下"台語"的英文單字是什麼
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.106.29
... <看更多>