Search
「有一天我們都會離開，但想念會證明我們彼此的存在。」
⠀
每天都有人離開，每天都有新生命到來。因為想念寫給了爺爺，白安相信著雖然身邊的人儘管消失在這世界，但想念會永恆留下在心中。歌詞寫道「你要記得順著有光的街道飛 你要記得誰喊你都別回望 放心飛吧」歌聲與悠揚鋼琴流瀉滿滿想念。
⠀
📽高畫質影片：https://youtu.be/a-Bqrt-c8F8
動畫：無觀設計/ADD STUDIO 呂祐樑
-
▍白安《我們的時代》巡迴演唱會 - 高雄場
時間：9/28 (Sat.) 19:00
地點：SPERO高雄海流館 (高雄市苓雅區海邊路15-3號)
票價：$1,200 (全席座位)
⠀
📌歡迎來到 我們的時代：
https://tixcraft.com/activity/detail/19_AnnKH
《 靜默的聲音 》
很久沒有煲劇。
周末下午打開 netflix 頻道，選了一輯 Ken and Lynn 執導的紀錄片 : "The Vietnam War" ，看看停停吃吃喝喝，就是如此這般直落一晚通宵，忘記了到底有多少集。
影片由法國殖民的越南開始，講述二戰之後美國派遣數以十萬計美軍參戰， 泥足深陷不能自拔，國內反戰之聲不絕，最後敗走麥城……
這輯《越南戰火》受歡迎，配樂應記一功，當畫面出現萬民在水深火熱之中，烽火連天、砲聲隆隆、血肉橫飛的時候，背景音樂便響起 Paul Simon 作曲填詞，旋律柔和優美的 "The Sound of Silence"，頗有上世紀吳宇森當時得令時那種蒙太奇手法，無聲的慢鏡槍戰，配上白鴿在悠閒樂聲中飛翔……
但不得不提，去年的中港合拍（垃圾）片《追捕》，吳宇森竟然仍然重複當年相同的手法，令人慘不忍睹，白白浪費了福山雅治等一班明星。
感覺就像曾經紅極一時的舞小姐，年華老去仍然要去廟街重操故業…… 吳宇森導演，何必呢？
言歸正傳，導演選用 The Sound of Silence這首歌，必定有他的含義，只要大家留意歌詞，就會明白。
聽著聽著，感覺就和今天的香港一模一樣。
星期天的早晨，和大家分享這首張家輝在《激戰》中也選用的歌曲。
請留意歌詞，尤其是最後的這一段 : 「答案，已經寫在牆上……」
李懂媽
Hello darkness, my old friend
I've come to talk with you again
Because a vision softly creeping
Left its seeds while I was sleeping
And the vision that was planted in my brain
Still remains
Within the sound of silence
In restless dreams I walked alone
Narrow streets of cobblestone
'Neath the halo of a street lamp
I turned my collar to the cold and damp
When my eyes were stabbed by the flash of a neon light
That split the night
And touched the sound of silence
And in the naked light I saw
Ten thousand people, maybe more
People talking without speaking
People hearing without listening
People writing songs that voices never share
And no one dared
Disturb the sound of silence
Fools, said I, you do not know
Silence like a cancer grows
Hear my words that I might teach you
Take my arms that I might reach you
But my words, like silent raindrops fell
And echoed in the wells of silence
And the people bowed and prayed
To the neon god they made
And the sign flashed out its warning
In the words that it was forming
And the sign said, the words of the prophets are written on the subway walls
And tenement halls
And whispered in the sounds of silence
【一天分享一首歌之第36天】〈The Sound of Silence〉/ Simon and Garfunkel
今天這首歌超過半世紀了。經典的價值在於傳唱，曲調從未老，歌詞讀來更是深深深邃，力道仍鋒。去年此時，我專訪影評人馬欣，她形容賽門與賈芬柯的這首〈The Sound of Silence〉像詩又像預言：「人們會對霓虹燈膜拜，聽不到對方在說什麼，以後的歌也不會被傳唱……這些都完全符合現在的光景。」
「哈囉黑暗，我的老朋友⋯⋯」歌詞開場於一種貼近，這是每個孤單的人都熟悉的心情。在無盡的夢裡獨行，掀起衣領擋住濕氣寒氣，五十年前的歌詞預見了現在的我們，被爆炸的資訊環繞，擁有無窮的「說」的慾望，卻沒有人聽。多麼想把手上的一字一句，傳遞到哪個人心裡。
應該也有許多人認識這首歌，是因為2009年的電影《守護者》。該片的標語：誰來監督監督者？（Who Watches the Watchmen?）其實也可以是：誰來照顧照顧者？在這眾聲喧嘩的嘈雜年代，聽見彼此竟然這麼難。
願夢裡的聲音不再無聲。晚安。
https://www.youtube.com/watch?v=4zLfCnGVeL4
P.S 在這首歌誕生45年後，賽門與賈芬柯在一場音樂會上重聚，新世紀版的〈The Sound of Silence〉溫柔依舊（聽那開頭的吉他！）但澎湃更多，請大家一定也要聽聽這個現場版：
https://www.youtube.com/watch?v=L-JQ1q-13Ek
#一天分享一首歌
—
"The Sound Of Silence"
Hello darkness, my old friend,
I've come to talk with you again,
Because a vision softly creeping,
Left its seeds while I was sleeping,
And the vision that was planted in my brain
Still remains
Within the sound of silence.
In restless dreams I walked alone
Narrow streets of cobblestone,
'Neath the halo of a street lamp,
I turned my collar to the cold and damp
When my eyes were stabbed by the flash of a neon light
That split the night
And touched the sound of silence.
And in the naked light I saw
Ten thousand people, maybe more.
People talking without speaking,
People hearing without listening,
People writing songs that voices never share
And no one dared
Disturb the sound of silence.
"Fools," said I, "You do not know.
Silence like a cancer grows.
Hear my words that I might teach you.
Take my arms that I might reach you."
But my words like silent raindrops fell
And echoed in the wells of silence
And the people bowed and prayed
To the neon god they made.
And the sign flashed out its warning
In the words that it was forming.
And the sign said, "The words of the prophets are written on the subway walls
And tenement halls
And whispered in the sounds of silence."
第三波強力主打〈第一頁〉 要你/妳開啟人生的嶄新一頁
〈第一頁〉是充滿態度的一首歌，由張韶涵Angela親自擔任歌曲製作人，藉由歌曲向歌迷傳遞「唱出自己人生的態度」，歌詞含意希望讓聽到的人能夠感受到，不管遇到任何的問題，都可以從「第一頁」來看待每一天，活出屬於自己的態度。
〈第一頁〉歌曲音域相當廣，從最低音到最高音，足足跨越了13個音域，非常考驗唱功！
MV導演游紹以多重變換的場景、繽紛絢麗的特效手法呈現，帶出歌曲中即使人生會遇到無法預知的困難，但只要「夠純粹」，就能活出自己的世界。
「黑白分明 是我要的美」
MV中以黑、白兩種不同造型的Angela相呼應，點亮黑夜華麗的Angela，俐落的西裝頭、鮮豔的紅唇，顯露個性、堅定的美；綻放白晝潔淨的Angela，純白無瑕的裸妝、極簡的衣裳，顯露率真、純粹的美。
不管黑或白，Angela對於人生的態度，活在當下，享受當下，就像她不斷提到的「純粹」，不要複雜，任何事情保持樂觀、開朗，自然就會滿足，她的正能量強大且具有感染力，光芒四射。
「第一頁 我的起點」
從起點開始奔跑，導演讓Angela手持信號彈，不斷揮舞著，彷彿在茫茫人海中找尋自我。信號彈氣味濃烈且煙霧瀰漫，Angela必須憋住氣不能呼吸，以防嗆傷，她用力揮舞著等導演喊卡，相當賣力敬業。
另一個鏡頭，Angela被五光十色的投影無止盡的照射，迷幻的燈光呈現一股朦朧美感，就像種種誘惑的吸引，但純粹的Angela以堅定的眼神守護著自己的信仰，當自己未來的「守護者」。
MV中要拍出Angela奔跑、追逐、跳躍的畫面，不停的穿著高跟鞋跑上跑下，跳上跳下，而且黑、白兩種造型都要拍，等於同樣的畫面要拍兩次，她的雙腳腳跟因此磨破皮，但Angela為了畫面完美，忍痛把MV拍完，令人佩服她的精神與毅力。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
【♬ 整張專輯 數位音樂平台】
myMusic：http://goo.gl/Bjue3w
KKBOX：https://goo.gl/P1D0Mu
Omusic：http://goo.gl/QdfX1x
iTunes：https://goo.gl/P6U90E
Spotify：https://goo.gl/dfprb3
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
【第一頁 First page】
作曲Composer ：山地人/潘信維 Mountain / Pan Xin-Wei
作詞 Lyricist： 吳易緯 Eri Wu
身上 那傷疤還忽隱忽現
委屈 在忍痛中變成紀念
青春 這本青澀小說翻到第幾頁
心跳 跳到快要窒息那天
謊言 在潮汐間變成感言
眼神 有多深邃就有多少次毀滅
傻過 瘋過 是無悔 的條件
渺小 極限 一頁之間 多遙遠
混濁的雨水 總能洗淨一條街
天越黑 那微光 越是濃烈
脫下太好看 其實磨腳的鞋 轉身奔向無限
未來 從第一頁
黑白分明是我要的美
第一頁 我的起點
夠純粹才是 我的世界
傻過 瘋過 是無悔 的條件
渺小 極限 都在我的第一頁
身上 那傷疤還忽隱忽現
委屈 在忍痛中變成紀念
青春 這本青澀小說翻到第幾頁
心跳 跳到快要窒息那天
謊言 在潮汐間變成感言
眼神 有多深邃就有多少次毀滅
未來 從第一頁
黑白分明是我要的美
第一頁 我的起點
夠純粹才是 我的世界
守護者 守護者 完成我們的寓言
守護者 守護著 這湛藍的天際線
現在 從第一頁
黑白分明是我要的美
第一頁 我的起點
夠純粹才是 我的世界
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
【第一頁 First page】
作曲Composer ：山地人/潘信維 Mountain / Pan Xin-Wei
作詞 Lyricist： 吳易緯 Eri Wu
The scar is still apparent on my body
Bitterness becomes a souvenir for all endurance
What is the current page number for this novel of youth
Heartbeat, beats till the last of breath
Lies, become our only expression
The deeper your eyes, the deeper the destruction
Crazy recklessness is part of our fearless deal
Littleness, extremity, are written in the same page, yet so far away
Turbid rain can always clear up a street
The darker the sky, the brighter that light streaks
Take off the shoes that rub against your feet
Turn and run towards infinity
Future starts from the first page
Clear contrast between black and white is my form of art
Page one is my starting point
Simple purity is what defines my world
Crazy recklessness is part of our fearless deal
Littleness, extremity, are all written in my first page
The scar is still apparent on my body
Bitterness becomes a souvenir for all endurance
What is the current page number of this novel of youth
Heartbeat, beats till the last of breath
Lies, become our only expression
The deeper your eyes, the deeper the destruction
Future starts from the first page
Clear contrast between black and white is my form of art
Page one is my starting point
Simple purity is what defines my world
Our guardian looks after our fable story
Our guardian protects this azure skyline
This moment, let’s start from the first page
Clear contrast between black and white is my form of art
Page one is my starting point
Simple purity is what defines my world
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
►►►官方facebook.：https://www.facebook.com/Angela.ChangShaoHan/
►►►Youtube訂：https://www.youtube.com/user/AngelaChang0119
►►►Google+追蹤：https://plus.google.com/+AngelaChang0119
《Midnight Sun》
7月の翼 / Shichigatsu no Tsubasa / 七月的羽翼 / Wings in July
作詞 / Lyricist：aimerrhythm
作曲 / Composer：百田留衣
編曲 / Arranger：玉井健二、釣俊輔
歌 / Singer：Aimer
翻譯：夏德爾
English Translation: Thaerin
背景 / Background - Reflection - とちちま:
https://www.pixiv.net/artworks/80661378
版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。
Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purpose only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.
すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。
如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)
粉絲團隨時獲得最新訊息！
https://www.facebook.com/chschannel/
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/
中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2500695
英文翻譯 / English Translation :
https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/aimer/shichigatsu-no-tsubasa/
日文歌詞 / Japanese Lyrics :
星屑の中 羽ばたいた あの白い鳥の様に
何もかもを投げ出して 飛べたなら 変わるのかな?
どこにも行けずに まだここにいる
ただ 会いたい
浮かぶ言葉はいつも弱くて 変わらず胸を焦がすよ
ねえ もし願いが叶うなら
夜空も越えて会いに行くよ
暗闇の中 輝いて 咲き誇る花の様に
何もかもが愛しくて いつまでも探している
どこかで会えたら また微笑んで
ただ 会いたい
君の笑顔は今も 遠くで変わらず夜を照らすよ
ねえ もし願いが叶うなら
迷わず君に会いに行くよ
思い出の公園や 懐かしい教室も
今でもあの日と同じままかな?
寂しげな街灯と 最後に見た駅のホーム
溢れ出す景色に手を伸ばす
会いたい…
浮かぶ言葉はいつも弱くて 変わらず胸を焦がすよ
会いたい…
君の笑顔は今も 遠くで変わらず夜を照らすよ
ねえ もし翼があるのなら
迷わず君に会いに
夜空も越えて会いに行くよ
中文歌詞 / Chinese Lyrics :
若是，能夠如同在群星裡振翅而飛的那隻白鳥一樣
將一切都拋在身後僅是展翅高飛的話，是否能夠有所改變呢？
然而，我卻仍然無處可去，仍然，停留在這裡
僅是想要見到你
欲言又止的話語總是懦弱而無從改變，一如往常的翻攪著自己的胸口
如果說、如果說這樣的願望也能夠被實現的話
那麼我將穿越這片夜空，前去見你
像是於黑暗中閃耀光芒、綻放著自我的花朵一樣
一切都看起來如此愛戀，而我仍然在不斷的尋找
若是相遇在某個天涯海角的話，請一定要再次展露你的笑容給我
僅是，想要見到你
你的笑容至今，都在遙遠的天空裡照耀著夜晚
如果說、如果說這樣的願望也能夠被實現的話
我將會毫不猶豫的，前去見你
回憶裡的公園或是懷念的教室
現在是否也維持著和那天相同的景色？
有些孤單的路燈與最後映入眼簾的車站大廳
我忍不住將手伸往那不斷閃爍的回憶
好想見你……
然而脫口的話語卻總是懦弱而無能為力，總是攪亂著自己的心
好想見你……
如今你的笑容仍在遙遠的天邊照耀著我身處的夜晚
如果說、如果說我能夠擁有翅膀的話
我就會毫不猶豫的張開羽翼——
穿越這片夜空，前去見你
英文歌詞 / English Lyrics :
If, like that white bird, flapping its wings amid the stardust,
I could throw everything away and just fly… would something change for me?
Unable to go anywhere, I’m still here…
I just want to see you;
The words that float up are always weak, never ceasing to pain my heart…
But you know, if my wish were to be granted, I’d go beyond even the night sky to see you!
Like a flower in full bloom, shining amid the darkness,
Everything about you is so precious to me – I’m constantly searching.
So if we meet somewhere along the way, please smile for me again…
I just want to see you;
Your smile, even now, still illuminates the darkness from far away…
But you know, if my wish were to be granted, I would go to see you, never losing my way!
That park from our memories… Our familiar old classroom…
I wonder if they’re still the same as they were that day.
A lonely little street light… The home platform where I saw you last –
I stretch my hand out to the overflowing scenery!
I want to see you…
The words that float up are always weak, never ceasing to pain my heart…
I want to see you…
Your smile, even now, still illuminates the darkness from far away…
But you know, if I had wings, I would go to see you, never losing my way…
… I’d go beyond even the night sky!
❖訂閱頻道收聽更多好聽的歌：https://www.youtube.com/c/EHPMusicChannelII
❖Facebook臉書專頁：https://www.facebook.com/EHPMC/
❖IG：ehpmusicchannel
❖微信公眾號：ehpmusicchannel
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
♫ 一鍵收聽你想聽的歌 ♫
❖ 抖音/TikTok專區 ♪：https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRwduBTjBHknz5U4_ZM4n6qm
❖ 華語歌曲專區 ♪：https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRz5t_T2v2iuW1pqnj89kY4F
❖ 廣東歌/粵語歌專區 ♪：https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRxBtfYS-CM3UXto2VbUL8hA
❖ RAP/說唱專區 ♪：https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRyD5qKNqumkTXqtPiYj3mlr
❖ 古風歌曲專區 ♪：https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRy9uWRObrUifsgJBdpBEq-y
❖ 翻唱/改編/Remix/EDM 歌曲專區 ♪：https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRz9-257u_Eknjf0sjW6HDjH
❖ 更多分類歌單：https://www.youtube.com/channel/UC345x_D7DgK5313D3ftM_EQ/playlists?view=50&sort=dd&shelf_id=17
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖歌詞在下面❖
演唱：井小一
詞曲：水帶
編曲：盛兆飛
吉他：鄧文宇
和聲：阿布
MIX&MASTER：盛兆飛
出品/製作：怪物盒子工作室 (上海赫寰文化傳播有限公司）
操場傳來了陣陣聲音
陽光透進教室裡
倒數第二排靠窗的你
望著天空 無數的思緒
等著下課鈴聲的響起
日子一天天過去
在夕陽下嬉鬧的身影
是記憶裡 最美風景
白色的襯衫
稚嫩臉龐
十七歲的
仲夏
那昏黃的路燈閃爍
蟬鳴伴著徐徐微風
我低頭走著
你哼著歌
星光灑落
幻想長大後的樣子
未來會是什麼顏色
你對我笑了
我的臉紅了
心撲通跳著
紅色的跑道斑駁林蔭
留下汗水和足跡
清晨迷霧中桂花香氣
上課鈴聲 再次響起
黑板上解不開的試題
小店的熱狗香氣
空中飛著的紙飛機
不知會停在何地
我們就這樣
各奔一方
時光流淌
匆忙
城市裡的霓虹閃爍
轟鳴伴著喧囂夜色
我埋頭奔波
而你此刻在哪裡呢
生活並非幻想樣子
未來會是什麼顏色
也回不去了
也好像忘了
十七歲的快樂
十七歲時候的魔法
想要成為什麼模樣
許過的願望
沒說出的話
就留在永遠的十七歲吧
有一天能回去吧
平凡的每一天啊
【The Forever Seventeen】
（Translated by Jennifer Zheng）
Noise wafted from the playground
Sunlight shone through the class
You sat at the second last row by the window
Looking into the sky, thoughts flied
Waiting for the bell to ring
Days went by
The silhouette of you laughing under the sunset
Was the most beautiful landscape in my memory
White shirt
Tender face
The seventeen
Midsummer
Dim streetlight flickered
Cicadas chirped with the gentle breeze
I walked with my head down
You hummed a song
Starlight showered on us
We imagined what we‘d be like when we grow up
What color would the future be
You smiled at me
I blushed
With a pounding heart
Sunlight dappled the red race track
Together with footprint and sweat
While the scent of sweet olive drifted in the morning mist
The class bell rang again
Unsolved quiz on the board
Aroma of street hotdog
The paper plane gliding in the air
No one knew where it would land
Inevitably
We drifted apart
Time slipped by
In a haste
Neon light flashed in the city
Roaring engine accompanied the hustling night
I bustled forward with my head ducked down
And where are you now
Life is not like what we’d imagined
What color will the future be
We can’t go back in time
Seems like we’ve forgotten
The happiness of seventeen
The magic of seventeen
And who we wanted to be
Wishes made
Words unspoken
Let’s leave them at seventeen forever
Maybe we could go back someday
To the most ordinary days
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖歌曲上架平台
➸ 網易云音樂 | http://music.163.com/song?id=1456574449&userid=2114685047
➸ QQ音樂 | https://i.y.qq.com/v8/playsong.html?songid=269248185
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖ 合作郵箱：ehpmusicchannelhk@gmail.com
❖ 微信：EHPMusicChannel（id：xy-z1315）
（歡迎查詢合作/投稿音樂/攝影作品等等）
❖歌曲版權為歌手本人及其音樂公司所有，本頻道只作推廣及宣傳之用，若喜歡他們的音樂請到以上平台鏈接購買歌曲支持。
❖Like, Comment, Share & Subscribe❖
❖喜歡的請分享及訂閱本頻道❖
Street Lights Kanye West Street Lights Lyrics, Music Quotes, Me Quotes, Light Quotes. patricialong19 · Patricia Long. 19 followers ... ... <看更多>
street light歌詞 在 傳聞JYP職員都聽哭了的streetlight - 追星板 - Dcard 的八卦
昨天晚上發的徐彰彬新歌streetlight，就是傳聞把jyp職員聽哭了的歌， ... 獨自痛苦傷心又假裝沒事笑著的人的內心，並用路燈作為比喻所寫的歌詞。 ... <看更多>