Search
https://www.youtube.com/watch?v=piz7JiqzKdM
有聲漫畫<草莓-The Strawberry>
英文發音，中文字幕
【配音】
PM Seymour
頻道Youtube: http://youtube.com/seymourvaa
Ai-Say
頻道Youtube: http://youtube.com/AikaLockheart
【漫畫】繪製：L鼻/編劇：奇片
最近收到一個挺實用的邀約，
就是羅比開始上OiKID線上英語課程。
關於英文學習這件事，
羅比算是開始得晚的，
(當初是為了要去考私立小學才開始學，後來只有備取)
因為沒有特別的時程目標，
我保持開放的心情，
覺得各種方式都可以試試看。
尤其是羅比這個發音不標準的小老頭，
老是說著我喜歡的水果是邱巴蕊(Strawberry)，
還有他會走進房間說媽媽，灑派！(Surprise!)
我便抱著觀察小動物的心情開始了這個課程，
先將前幾堂的記錄如下：
1.
第一堂課:
是英文程度測試的課程，
羅比又是用it’s a XXX句型打天下。
(it’s a yellow, it’s a brother……)
老師用很輕鬆的方式檢查了羅比的程度--
真的很像醫生那樣檢查，
每一頁都是一個項目，像是數字，顏色，Phonics，
看他理解多少。
羅比對於基本的數字跟顏色，
形狀還有一些水果食物人物的單字沒有問題，
走到拼音這部份則是呆若木雞完全念不出來。
還有我之前沒發現，
bdpqg這幾個小寫字，
羅比好像色盲一樣根本就亂猜一通，
被老師發現了。
羅比跟我一樣，是左撇子，
我在這個年紀時也是左右都不分，
寫字也像鏡射那樣顛倒過來，
所以我並不太在意。
課程結束後，
羅比說：
Anna老師很漂亮，要跟她結婚。
2.
第二堂課的主題是:
What can you do?
老師問，Can you climb a tree?
金牛座羅比用中文回答:
No no,no,no,no, 太危險了。
老師又再問:
Can you climb a ladder in the park?
羅比還是一臉很怕的樣子，
他搖搖手，敬謝不敏的表情。
師生陷入無話可說的三秒鐘。
下課後，我笑著跟羅比說:
這堂課是what can you do?
結果你什麼都不能do，
羅比堅持地表示:
只有monkey才能爬高高。
#建議OiKID把這堂課的教材改成what_can_monkey_do
3.
當然，羅比只是一個幼兒，
也是有上課不順利的時候。
一次是我約了太晚的時間，
羅比在課程後半段一度眼神迷濛，
但老師人很好，
一直說stay with me, Robbie,stay with me!
(我彷彿看到鐵達尼號的漂在海面上的傑克與蘿絲)
不只這樣，
老師還拿出迷宮這類的益智遊戲，
順利地把羅比弄醒了。
另一次，
是從阿嬤家回來的路上，
羅比在車上睡著了，
我硬是把他叫起來上課，
這次他在鏡頭前的前三分鐘都是掛著眼淚，
課程是Happy Birthday,
有一個小男孩帶著歡樂的生日帽子坐在蛋糕前面，
跟旁邊鏡頭裡憂愁的羅比形成強烈對比。
溫柔的老師只好不停跟他談禮物的事情，
Robbie，你喜歡什麼禮物？
Robbie，你記得生日的時候有多少人送你禮物？
羅比很快答出：Eleven!
我以為他是亂講的，
但事後他有仔細算給我聽，
家人有幾個，
還有幼兒園的小朋友也有送過，
真的是收到eleven presents.
羅比還說：
爸爸都說是跟你一起送一個，
其實我知道他根本沒有買禮物！
#總裁算得好清楚
4.
或許每個孩子都有所不同，
但經過幾次上課，
我逐漸抓到線上課程順利進行的訣竅，
其中一個是只要老師猛送羅比星星就好。
金牛座是這樣的，
他覺得收集星星是跟老師人與人的連結，
這件事有效引發了他回答題目的動機，
就算是羅比心情不好的時候，
得到星星的那一秒，
他也會立刻露出笑容。
總而言之實事求是的金牛座孩子，
即使心情低落也是不忘集星星，
課後還要細數自己累積的星星。
5.
我在想，等到上了足夠的課程，
再來個慎重的before/after影片跟大家分享，
目前上了五堂課，初步心得如下：
1）我覺得幼兒英語的學習重點，
是願意開口，開心對話的感覺，
一對一25分鐘的課程設計比較剛好，
一問一答也說了蠻多英文，
再多的時間其實會坐不住。
2）之前我有上過其他家線上課程，
那家是以個別老師為主，
老師有自己的課程設計，
能跟到好老師就沒問題，
若是想要長期上課，
我建議還是選有統一教材與評量系統的，
才能一直上下去。
像是OiKID，
教材設計是以美國課綱，
針對3-15歲的孩子的一貫性課程，
這樣的好處是就算不同老師也能銜接學習。
3)因為疫情關係，
我們也有上過線下補習班轉線上的課，
我個人真的不推薦幼童這種團體課，
一班有十幾個人，
一個小時下來，
羅比只回答了三題，
專心三分鐘而已。
我也會擔心，
如果未來實體上課，
老師都要戴著口罩，
看不到老師嘴型，
語言學習會不會受到影響。
4）以線上課程來說，
課程有錄影機制是加分，
可以反覆回放來當作複習，
尤其是如果小孩有點自戀，
他會很喜歡看自己到錄影畫面！
(媽媽回頭來看也覺得小孩一直在長大喔)
6.
關於OiKID，我也把一些觀察分享出來:
1) OiKID將英語學習分成8個等級的課程，
採用美國小學課綱，皆有升級考試，
舉例來說Level 1有68堂課，
Level 7有150堂，
平均下來一個等級約100堂課。
2)關於訂課，
OiKID是開放每周一中午選下週的課，
有種回到大學搶熱門通識課的感覺，
蠻刺激的，
我們的Anna老師也是很熱門，
建議大家手上有幾個老師可以做選擇。
3）每次的課程都會有個主題，
像是what can you do,
重點是學一些動詞，
我目前讓羅比一週上一堂，
其他時間就每天看看十分鐘的回放，
分幾次去複習，
大約一年半至兩年可以上完一個等級，
覺得這樣安排蠻剛好。
4）這個線上課程，
每次都有上課前五分鐘的預習課程，
預習課程是一個叫做Peter老師預錄的。
關於這個，
羅比淡淡說：
應該叫爸爸來看一下，
這個Peter英文就很好。
後記:
上完第二堂課時，
羅比問我:
為什麼老師一直說Robbie~你有膽!!
我回放課程的錄影，
其實老師說的是Robbie, well done!!
PS.
謝謝OiKID提供課程給我們體驗，
羅比目前持續上課中。
想看OiKID的圖文部落格或是跟Anna老師結婚的看這邊：https://bit.ly/3mcq9xr
家中有小朋友想要體驗課程的這邊請：
https://bit.ly/oikidyehyang
【用一本書的價格,把外籍老師帶回家】
～11月份的KidsREAD精選繪本預購書單又來囉～
已經認識KidsREAD的朋友
可以直接點進11月的書單看看可愛的Curtis老師喔～
不是不是,是看看有沒有你喜歡的書囉（心虛）～
🌹 11月書單介紹：https://goo.gl/NikZxi
有任何問題,都可以直接到 KidsRead 粉絲團詢問喔！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
**前情提要**
今年4月的時候,
噗媽有介紹過朋友成立的這個『KidsRead』部落格
讓大家可以用一本書的價格,把外籍老師帶回家
簡單來說,只要跟KidsRead買書
就可以擁有豐富兒童美語教學經驗的Teacher Curits的示範影片
可以跟著孩子一起看,媽媽也可以再唸給孩子聽之前先自己看過
可愛逗趣的👱 Teacher Curits,可以讓孩子加深對繪本的印象
媽媽也不用擔心買了繪本後,自己發音不正確不敢唸給孩子聽
有興趣的繪本,
大家可以先點到書單介紹裡看👱Teacher Curits的示範影片
預購結束之後,KidsRead會將影片加密,
等大家拿到預購的書之後,
書本裡會附上二維條碼(QR code)與影片密碼
可以用手機掃瞄或是直接用電腦觀看（需輸入密碼）
KidsRead不只幫你挑好繪本
更將繪本的價值發揮到最大～
用一本書的價格,把外籍老師帶回家～
👱 11月書單介紹：https://goo.gl/NikZxi
（每一本書都有Teacher Curits👱 的示範影片噢！）
🌹 11月書單訂購表單：https://goo.gl/8EvuAH
預購日期：2016.11.16-22(二)
出貨日期：2016. 12/15~12/30左右
🎀 噗媽粉絲優惠 🎀
11月預購書單～全包再享95折（運費另計）
要麻煩在備註註明『我是噗媽粉絲』才可以喔～
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
KidsREAD在11月份書單裡的書
我最喜歡的就是When i grow up (膠片書)和小老鼠和草莓那本
看著Curits生動活潑的說著每本有趣好笑的故事
就算有些單字聽不懂,但光看老師邊念邊笑都覺得好有趣
（媽媽都得默默地先去查字典…）
❆ The Little Mouse, The Red-Ripe Strawberry and the Big Hungry Bear（附JY book CD）
這本書的名字超長,但是超可愛的
這本書我之前就買過了,真的非！常！可！愛！
小孩聽過幾次ＣＤ之後真的可以朗朗上口～
沒有華麗複雜的故事內容，
小老鼠的傻勁就好比我們的寶貝孩子們，如此簡單而純真。
故事敘述的方式也很有趣,
到底是要用什麼方式,才能讓好餓的大熊吃不到小老鼠的草莓呢？？？
❆ My new home
有沒有剛搬家？或是剛轉學的孩子呢？
新的環境令小浣熊害怕，也害怕沒有玩伴
浣熊爸爸說：新的學校就像是新的冒險，你只需要等待，
自然而然你就會認識大家
保持著樂觀正向的態度,新的生活真的立刻變得讓人期待
新的經歷也會添加更多精彩及美麗
❆ Winter (立體書)
Winter是立體書大師 David A. Carter 最近一期的作品。
KidsRead特別選了WINTER，配合十二月即將來臨的聖誕節。
雪地常見的動物與植物都暗藏在每一個頁面裡。
噗噗也超認真的跟著Curits老師一起尋找小動物們
❆ Penguin (平裝書)
Penguin是本有關友誼的溫馨繪本.
有時友誼不需太多的語言，卻能代表一切，
好朋友是在你有困難或是緊急的時候會幫你一把的人。
Curits老師演企鵝也可愛了吧ＸＤＤ哈哈哈哈哈
然後媽媽學會了ignore這個單字
好適合用在現在這年紀的小孩啊！！！！！
❆ I’ll Wait, Mr. Panda
這本台灣有出中文版,但是原文版還是特別有味道
I'll wait Mr. Panda 是引導孩子“等待"的有趣繪本。
只有願意等待的小企鵝,才會知道最後的“驚奇“是什麼。
故事簡單很容易引導孩子了解"等待"的重要性及必要性。
生活或人生旅途上有很多事情必需等待，
也是孩子很重要的品德學習之一.
❆ When i grow up (膠片書)
比立體書還厲害的呈現方式 - 透明膠片書
英國原裝進口Patrick George 的書很適合寶寶認知啟蒙教學，
360度翻轉2Y以上小童的想像力。每一頁都極富巧思，
藉由透明膠片的翻閱就能讓故事內容有不同的場景變化
❆ Opposite (膠片書)
這本真的很厲害！！認識相反詞一定要有的一本書
Patrick George彷彿就像在變魔術似的,看一眼就能暸解＆記住。
加上色彩鮮艷、色塊飽滿，很容易吸引寶貝的注意力
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
孩子還小的,家長可以先自己聽熟 Teacher Curits的影片後
再唸故事給孩子聽,學一些老師的發音和梗來與孩子互動
大一點的孩子家長可以在旁邊陪著一起看,
老師說一本書的時間大約在5-7 分鐘,
老師生動的表情和發音, 再搭配上肢體語言
讓不是很懂英文的孩子,也能猜到大概的意思
在影片最後,老師會請小朋友重複一些單字的唸法
我跟噗噗就乖乖的跟著念
這樣的方式真的很有趣,真的好像把外籍老師帶回家
想說英文故事給孩子聽,又擔心自己發音不標準的家長
KidsRead真的可以讓你用一本書的價格
把外籍老師帶回家～
KidsRead真的非常努力想把幼兒美語帶進大家的生活中
希望孩子都能在沒有壓力＆開心的氛圍下
慢慢的將美語融入生活中
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【分享文章,就有機會把喜歡的書帶回家】名額：2名
活動日期：～即日起到11.22(二)
1.在噗兒馬迷＆ KidsRead粉絲團同步按讚
2.『公開』分享本篇文章到個人臉書頁面,
寫上『把外籍老師帶回家～KidsREAD 11月書單 https://goo.gl/8EvuAH 』
3.在本篇留言下方告訴我,你最喜歡11月書單的哪一本書,就有機會帶他回家喔
👉文章請點我回顧：http://goo.gl/6dj8zL🎀
加入吉娜英文FB 粉絲頁
學習更多道地美式口語英文
https://www.facebook.com/wordsgo/
**********************
聯絡吉娜：
KK音標課程
基礎英文從頭學起
學好英文諮詢
請寫信到
webmaster@wordsgo.com
**********************
最常發錯音的八個單字：
1. percent 百分比
2. confirm 確認
3. problem 問題
4. question 問題
5. practice 練習
6. strawberry 草莓
7. friendly 友善的
8. cockroach 蟑螂
**********************
actually 事實上；實際上；的確
https://youtu.be/TIFQKNYbq3M
K音標[p]停頓音：pumpkin 南瓜；napkin 餐巾紙
https://youtu.be/BPnWhmgTbEs
十個食物英文名稱(單字發音教學)
https://youtu.be/Dg3QlBIH9Kc
confirm (確認；確定)
https://youtu.be/3irG97eKXp8
important (重要的) | 美式口語發音
https://youtu.be/O3bh8CopjUU
exactly (完全準確地；正好；沒錯)
https://youtu.be/9wgJGooO5xA
**********************
影片中的圖片來自以下網站：
https://www.freepik.com/
**********************
我是Gina，我來自台灣，我是一位英文老師，我喜歡學習英文和教英文。我的影片課程，是我對於英文教學的熱情與成果，我的目標並不是幫助你發音跟美國人一樣，因為區域性的口音就不同，每
個人都帶著自己母語的影響在說英文，這很棒，這是我們的identity(身分認同)，不要不敢開口。我的課程目標是幫助大家可以輕鬆的發音。了解口語的語音變化，學習時會踏實有力量，開口說英文就會有信心！
➤ 好朋友 ☞ hou2 pang4 jau5
閨密 (女性限 For female only) ☞ gwai1 mat6
好姊妹 (女性限 For female only) ☞ hou2 zi1 mui6
仲良し、親友、心友 / 好朋友、閨密、好姊妹 / Best friend
➤ 貴 ☞ gwai3
高い / 貴 / Expensive
➤ 平 ☞ peng4
安い / 便宜 / Cheap
➤ 香腸 ☞ hoeng1 coeng4
ソーセージ/ 香腸 / Sausage
➤ 肉丸 ☞ juk6 jyun2
肉団子 / 肉丸 / Meat ball
➤ 傻傻地 ☞ so4 so4 dei6
バカだね / 傻傻的 / Stupid
➤ 雞肉串 ☞ gai1 juk5 cyun3
焼き鳥 / 雞肉串 / Grilled chicken
➤ 好蠢啊 ☞ hou2 ceon2 aa3
バカだな / 好笨哦 / So stupid
➤ 水蜜桃啫喱 ☞ seoi2 mat6 tou4 je1 lei1
桃のゼリー / 水蜜桃啫喱 / Peach Jelly
➤ 士多啤梨蛋糕 ☞ si6 do1 be1 lei2 daan6 gou1
イチゴケーキ / 草莓蛋糕 / Strawberry Cake
➤ 果撻 ☞ gwo2 taat3
フルーツタルト / 果撻 / Fruit Tart
➤ 車厘子 ☞ ce1 lei4 zi2
さくらんぼ / 車厘子 / Cherry
➤ 紅莓 ☞ hung4 mui4
ヨーロッパキイチゴ / 紅莓 / Cherry
➤ 呢個係 ☞ nei1 go3 hai6
これは / 這個是 / This is
➤ 藍莓 ☞ laam4 mui4
ブルーベリー / 藍莓 / Blueberry
➤ 奇異果 ☞ kei4 ji6 gwo2
キウイフルーツ / 奇異果 / Kiwi Fruit
➤ 好靚啊 ☞ hou2 leng3 aa3
きれい / 很漂亮 / So beautiful
➤ 真係超靚 ☞ zan1 hai6 ciu1 leng3
非常に美しい / 真的超美 / Extremely beautiful
★広東語字幕 / 廣東話字幕★
「字幕」の「中文 (香港)」のポタンを押すと、広東語の字幕を見えるよ！
點一下「字幕」裡的「中文 (香港)」按扭，可以看到廣東話字幕哦！
＊－。日文翻譯 / 日本語翻訳。－＊
Raymond Leong: https://www.facebook.com/search/top/?q=raymond%20leong
＊－。玉其喜歡的 Youtube 頻道 / ようきが好きな Youtube チャンナル－＊
（廣東話教學 / 広東語レッスン）
にんじんレイ
殿下在香港－香港在世界 (Hong Kong in the World)
海恩奶油 Hein Cream
點點dimdim
（澳門 Youtuber / マカオのユーチューバー）
伯賴
Sulin Ip 蘇霖
CHRISCHONGZX
Bowie Kou
（其他中文頻道 / 中国語のチャンナル）
Ryuuu TV
Chacha TV/看新加坡
曾鈺嫻 AliSon Tsang
mingjai14
古娃娃WawaKu
聖嫂 DODO
噪咖EBCbuzz
head lemon lemon
办公室小野 Ms Yeah
Ryuuu TV / 學日文看日本
三原慧悟 Sanyuan_JAPAN
Papi酱 Papi Jiang
＊－。Follow 玉其吧 / フォローしてね。－＊
Instagram ► https://www.instagram.com/youki_rakuen/
Facebook ► https://www.facebook.com/YoukiLand/
Twitter ► https://twitter.com/Youki_Rakuen
＊－。業務查詢 / ビジネスのお問い合わせ。－＊
E-mail / メール: [email protected]
＊－。Welcome to add subtitle for your language。－＊
http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UC7knZNnVYcw_9_zQ3PGOoGw&tab=2
-----------
關鍵字 / Keywords：
廣東話，學廣東話，廣東話教學，廣東話教室，廣東話字幕，廣東話 講座，粵語，白話，廣東話 聲調，九聲六調，廣東話 發音，香港話，澳門話，香港，澳門，澳門人，澳門女仔，澳門女生，広東語，広東語勉強，広東語発音，広東語 講座，マカオ，中国語，Cantonese，Hong Kong，HK，Macau，Macao，Guangdong，subtitle，字幕，Vlog，東京，富士五湖，旅行，自由行，自助遊，東京 美食，大月，富士山，富士山ビュー特急，富士山 View 特急，河口湖 周遊バス，河口湖 周遊巴士，猿まわし劇場，オルゴールの森美術館，音樂盒森林 美術館，河口湖，河口湖 美食，河口湖 酒店，日本 溫泉酒店，日本 溫泉旅館，西湖，冰穴，鳴澤冰穴，河口湖 自然生活館，天上山公園 䌫車，鳴沢氷穴，河口湖 宿泊，Tokyo Travel，Tokyo trip，Mount Fuji，Lake Kawaguchi，Mt Fuji，Lake Kawaguchi Hotel，Japanese food，Mt Fuji Hotel，See of Trees，Lake Saiko，Kawaguchiko Music Forest，Kawaguchiko Sightseeing Retro Bus，Tenjoyama Park Mt. Kachikachi Ropeway，Fugaku Wind Cave，日本語字幕，日文字幕，廣東話字幕，中文字幕，広東語字幕，中国語字幕
大家好，我是 Henry
你們喜歡我的影片, 不要忘記訂閱我～
你們也可以評論我會回答你們
愛你們
我的IG https://www.instagram.com/henryamouriq/
Sasha IG https://www.instagram.com/alexandra_kolotova/?hl=fr
Tatiana IG https://www.instagram.com/_tatiana_lin/?hl=fr
我的FB https://www.facebook.com/HenryAmouric/
Music by Insta Models - Do It Like You - https://thmatc.co/?l=A1640213
Music by HOAX - Moon Moon Baby - https://thmatc.co/?l=6451D4A6
相機 ： Canon EOS M50
strawberry發音 在 [發音]英式和美式的發音- 精華區Eng-Class - 批踢踢實業坊 的八卦
我目前想到字相同但唸出來的音不同的只有
often, after, stop,
請問能一起接力想出至少十個嗎？
因為我們學校的英國老師發音很重，唸often,有把t發出來，
小朋友回家唸功課就也唸often，但是有父母覺得應該是唸often，t不發音才對
把t唸出來就是錯的。
請問該怎麼向父母explain讓他們理解這只不過是英美式的發音不同罷了？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.8.68
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: eastpo (證明王八是王八) 看板: Eng-Class
標題: Re: [發音]英式和美式的發音
時間: Mon Dec 5 00:45:35 2005
英國腔與美式發音不同字的何止十個？
嚴格說來，幾乎每一個都不一樣。
但是，Often的t發不發音跟英式美式並無關係，發與不發皆可。
只不過發了感覺比較咬文嚼字一點而已。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.141.202
... <看更多>