Search
你一定聽過一個說法：「唉呀說英文聽得懂就好啦，何必那麼計較？一定要那麼像外國人嗎？」
先別急，來聽一個我自己的小故事。
剛學英文時，我曾經把點心（snack）講成蛇（snake）還不自知，把美國朋友嚇得魂飛魄散。
我相信多數台灣教育體制學英文的人，都跟我一樣，腦海中充滿了「想像的發音」。
撇開「外國人」是否等於會講英文這個討論不完的題目和標籤，我得說，「英文聽得懂就好」其實不算有錯。身兼政府官員與大企業英文教練的口譯員告訴大家「不用太認真學英文發音」？有沒有看錯？
不，你沒看錯，英文溝通，很多時候真的是「聽得懂」就好。
不過，要達到讓外國人也聽得懂的程度，你需要花的功夫，恐怕比你想像的要多。
#訂閱專欄_精彩內容不漏接：https://ps.yottau.net/J55Q2
☑️ 閱讀完整內容：https://ps.yottau.net/RJDJ3
<艾比露比外文書店X牛年英文教學)(英文發音)Snack Time for Cow+故事音樂頻道預告
.
📌店長個人頻道：What's Up, Sophia Luk→https://pse.is/3cjx3q
❤️Skidamarink彈唱教學→https://youtu.be/GM1N5PafGLM
.
嗨~大家，好久沒為書店的大小朋友講故事了。今年鼠年大家似乎都過得不太好，後天開始就是牛年，雖然換了一個生肖不見得就會馬上變好，但只要我們不要停下腳步，繼續往前直行，相信很多事情到最後一定會柳暗花明又一村，船到橋頭自然直。
.
後天就是牛年，今天要為大小朋友朗讀一本吃著健康零食的牛寶寶故事。除了唸故事外，還要和大家宣布一個好消息，就是店長終於要開始經營自己的個人頻道了。在這個頻道裡，我將會重拾英文老師的專業，開設英文發音課程/英文歌曲教學/英文繪本朗讀，但因為是個人頻道，我也會分享一些這兩年學吉他和烏克麗麗的彈唱影片、彈奏教學，還有一些指彈演奏曲的分享。
.
教英文二十幾年，這幾年我一直在想，除了教英文外，我還可以趁年輕學些甚麼？英文教學除了以往的遊戲/勞作/講故事/文法單字閱讀/歌唱外，是否還可以加入其他元素？是否還可以和不同專業領域的產業異業合作？於是這兩年我除了學習吉他和烏克麗麗外，也開始和吉他/烏克麗麗產業，漸漸有了交流與合作。因此這個新頻道的開設，除了是自己這幾年來專業和興趣的紀錄外，也可以視為一種實驗。實驗的成敗並不重要，重要的是，如果可以藉由這個頻道，讓兩種原本無交集的產業開始有了交流、有了合作、有了火花，甚至讓雙方的受眾開始試著了解彼此的異同進而產生學習興趣，這才是最重要的事。
.
每個大人的心裡永遠都住了一個小孩，故事和音樂一直是小朋友的最愛。身為專業的英文故事工作者和業餘音樂愛好者，能做著大家和自己最喜愛的事，這就是世界上最快樂的工作。
........
<同場加映> A Jack Book 8書現貨+預購開團預告(單書73折/套書68折)
.
🔥A Jack Book下單連結→https://pse.is/3a8a3b
.
大人小孩都喜愛的A Jack Book系列出到第8集了，你擁有了嗎?
如果還沒擁有別緊張，店長將於2/15(一)~2/22(一)開團現貨+預購，這幾天會慢慢釋出書籍影片與介紹，已經知道內容的朋友可以點上面連結買少量現貨了。還不知道這套書的朋友，可以等店長介紹，若現貨賣完會轉預購單，大約空運4月初就會到貨。
.
🌟下單小叮嚀🌟：
🌈1.現貨與預購商品請分開下單，每張單滿2000元免運。若無分開下單，則會統一等訂單書目全數到齊後再出貨。
🌈2.現貨賣完標題會轉為預購單，下單前請留意標題為現貨或預購。
🌈3.若遇書籍延遲或國外庫存缺書，則會電話詢問是否要等待書籍或退還該書款項。
🌈4.款款方式可刷卡與匯款，匯款者請於匯款後至會員專區寫匯款資料，以利系統認證收款。皆需付款後，才會依實際數量向國外出版社下訂。
<艾比露比外文書店XAbbyRuby Guitar>(中文發音)英文童謠Skidamarink彈奏分享
.
📌店長個人頻道：What's Up, Sophia Luk→https://pse.is/3cjx3q
❤️英文故事教學(英文發音)→https://youtu.be/gm0K1oJpWro
📌樂譜下載→https://pse.is/3cjtx2
.
下星期天就是2/14情人節了，若唱不出肉麻的情歌，不妨先向喜歡的人唱這首有「我愛你」的可愛的小童謠Skidamarink吧！。
.
除了情人節外，後天就是牛年了，因為Skidamarink這首歌提到了英文中一天時序的說法，所以我也以時序為出發點，為大家搭配了一本很可愛的牛牛繪本Snack Time for Cow。想聽我用英文講這本故事的朋友，請點上方的頻道網址。
.
最後，祝大家新年快樂，牛年行大運！
台灣小吃/台灣美食是我最喜歡的料理！怎麼用英文介紹呢？
我的英文發音課程 ▶ https://columbus.cool
然後記得按讚+訂閱 xD
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
影片的文章版 ▶ https://english.cool/taiwanese-snack-english/
訂閱連結 ▶ http://bit.ly/2pFqXeA
FB ▶ https://www.facebook.com/littlecolumbus
IG ▶ https://www.instagram.com/littlecolumbus
合作邀約 ▶ columbus@english.cool
其他訊息 ▶ 密我 FB 粉絲專頁
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
你知道怎麼用英文介紹台灣美食嗎？
外國的朋友來台時，不知道食物的英文是什麼？
今天帶你用英文認識台灣美食～
Check it out !!
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
哥倫布最喜歡的10個英文庫影片
1. 如何讀音標 ▶ https://youtu.be/847CJLkg2FM
2. 如何快速背單字 ▶ https://youtu.be/6SrEpgwZkio
3. 如何進步英文口說 ▶ https://youtu.be/fixQW23n2k8
4. 如何回答海關問題 ▶ https://youtu.be/fB19QpM-y1o
5. 如何用英文指導方向 ▶ https://youtu.be/wIx0_fSRapw
6. 需要學 KK 音標嗎？ ▶ https://youtu.be/gDAcwWUKd2o
7. 【文法】12時態懶人包！▶ https://youtu.be/tw9KEQLokjo
8. 「加油」應英文怎麼說？ ▶ https://youtu.be/SWi_XgmZeWw
9. 我對「標準發音」的看法 ▶ https://youtu.be/7sIorWOpaWA
10. 如何把發音練到跟母語者一樣 ▶ https://youtu.be/ZYFuw5rutNo
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
關於我：我是哥倫布！是一個英文教學Youtuber，也是一個作曲人。三嵗的時候，父母帶著我到加拿大生活。2015年，畢業後開始在台灣教英文，發現自己對英文發音教學特別感興趣，所以開始研究語音學、口型、舌頭位置、發音規則、自然發音規則、長母音、短母音、KK音標、發音練習、正音教學。2019年，花了一整年的時間，製作了一套你一直想學到的發音課程！課程連結在這裡 ▶ https://columbus.cool
Watch me and WILLIAM eating some tasty Taiwanese snacks while playing a game of Jenga!!! Loser has to eat the dried fish!!!!
看我和威廉在玩疊疊樂遊戲時吃了一些美味的台灣小吃！ 失敗者必須吃乾魚!!!!
去看看我的Patreon，您可以幫助支持該頻道並訪問一些令人驚嘆的VVVIP附加功能：
Check out my Patreon where you can help support the channel and access some AWESOME VVVIP Extra Features:
https://www.patreon.com/lifeintaiwan2017
Subscribe! 訂閱吧 ---- : https://www.youtube.com/c/lifeintaiwan
Facebook/FB ---- : https://www.facebook.com/lifeintaiwan...
Instagram/IG ---- : https://www.instagram.com/lifeintaiwa...
看其他的影片：
Check out some other videos:
Taiwanese Breakfast 台灣早餐
https://youtu.be/BpCNdlozpoo
TaiwanROCKS!!!
https://www.youtube.com/watch?v=2xegi...
AM I moving to IGTV?
https://www.youtube.com/watch?v=auyaW...
世界杯在台灣！THE WORLD CUP IN TAIWAN!!
https://www.youtube.com/watch?v=llIbo...
萬安演習！TAIWAN has an AIR RAID drill??
https://www.youtube.com/watch?v=7GAJt...
台灣餐廳的六道餐點！A SIX COURSE meal in TAIWAN!
https://www.youtube.com/watch?v=FybzD...
台灣有多安全？ IS TAIWAN SAFE?
https://www.youtube.com/watch?v=KrQE3...
My Gear:
My camera: http://s.click.aliexpress.com/e/YVbuNZN
My camera & lens kit: http://s.click.aliexpress.com/e/fIa27iy
My nighttime lens: http://s.click.aliexpress.com/e/uNzzneE
My microphone: http://s.click.aliexpress.com/e/RfAUR3F
My video light: http://s.click.aliexpress.com/e/Eu3jmMb
My cheap tripod: http://s.click.aliexpress.com/e/ji2JAee
My computer: http://s.click.aliexpress.com/e/Q7Qn2Z7
拍攝景點：
Shooting Location:
Equestria, Pretoria, South Africa
南非
送給我信吧！Send me something interesting!
404台中市北區漢口路四段196號
196 Hankou Road, Section 4, Taichung City, TAIWAN 404
音樂:
Music:
PACIFIC SUN by Nicolai Heidlas Music https://soundcloud.com/nicolai-heidlas
Creative Commons — Attribution 3.0 Unported— CC BY 3.0
http://creativecommons.org/licenses/b...
Music promoted by Audio Library https://youtu.be/kbqmEJTr3nU
snack英文發音 在 Re: [請益] 為什麼工程師講英文都亂發音?? - 看板Tech_Job 的八卦
發音問題常常變成兩派，一派認為"要精確"，一派認為"聽得懂就好"。
來討論一個比較沒有爭議的。"唸錯"分幾種：
1. 音錯，但沒這個字：如reside的/z/唸成/s/
2. 音錯，且有這個字：如best唸成baste
3. 音錯，且有這個字，且是禁忌字，如下：
full fool
as ass
peanuts penis
count cunt
general genital
analyze anal
beach bitch
public pubic
fox fucks
Jack jerk
piece piss
sheet shit
party potty
tips tits
version virgin
個人覺得第3種錯比較沒有爭議，應該要避免唸錯。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.115.73.148
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tech_Job/M.1486985562.A.7FE.html
謝謝。
※ 編輯: zxvc (140.115.73.148), 02/13/2017 20:13:01
... <看更多>