#賊粒英文教室
賊粒：爸爸你在喝什麼？
老楊：花生湯。
賊粒：What Santa?
[Santa] 聖誕老人。發音跟”生湯”並不像。
#跟小ABC的各種溝通障礙啊
/
Michael Jackson 有一首他在小時候唱的聖誕歌：「I saw Mommy kissing Santa Claus」（ #我看到媽媽親了聖誕老人）
我覺得這句話的意境是，小孩看到的聖誕老人就是他爸扮的，所以他是看到媽媽親爸爸。
但老楊覺得是小孩的媽媽外遇聖誕老人。（媽媽是在Santa 爬下煙囪時撞見，發現很帥然後臨時勾引嗎？）
我是覺得我的詮釋比較合理又溫馨啦！
/
賊粒問我: Santa 有要拿禮物來嗎？
我說：我們家沒有Santa 。只有Santa mommy 跟Santa daddy 。
我送的就是我送的，我就是你的老娘和聖誕老娘！
/
#進廣告
如果你還沒想好要送小孩什麼聖誕禮物的話，
除了我現正熱映中的親子天下童書以外，
（賣場在這：https://shop.cwbook.com.tw/hidden/Rg0qK3wKX8）
預告一下接下來還會有的玩具：
11/23 Mellisa&doug 各種木製玩具
12/7 Funy kids 麻吉貓兒童數位相機
12/13 Mideer 拼圖
12/21 GINIMAG磁性建構片城市火車
santa發音 在 7個你都在念錯的字！！最常唸不標準的字的正確發音解答！ 的八卦
... <看更多>