如果你對美國古著有興趣,一定知道這個標;
如果你喜愛 vintage American style,可能你很多衣服上都縫著類似樣式的布標。
這就是 UNITED GARMENT WORKERS OF AMERICA(美國聯合服裝工人聯合會,後稱 UGW)的代表符號,用於當時美國工人所穿、UGW 認證工廠生產的衣服上,2” * 0.8”小小的一個標籤。
上述的 “當時” 是何時?
對於古著收藏家來說,這個小布標正是一個辨認老衣服生產年份的記號。
-
為什麼想要發表這一篇?
AVANT 創辦人 Eric Maggiori 自己表示,之所以開始這一本雜誌工具書,是鑑於坊間關於古著的資訊大半是日文書寫,明明是歐美的歷史文化,這些知識卻被日本人研究、保存,於是興起用母語法文及國際語言英文著作這份刊物的想法。
而我在翻閱 AVANT VOL.1 時,看到工會標這個專欄,用了 “THE LABEL OF RIGHTS” 這吸引人的標題,忍不住一口氣讀完。想起若干年前在設計 SYNDRO 工會標時,也找了相當多資料,乾脆一次分享在這裡吧!
-
先講一下工會背景。
UGW 是聯合服裝工人組成的工會,當時的工會與現代工會一樣,由一個產業的受薪階層(僱員/勞工)組成,目的是站在勞方立場,監督資方或與資方爭取較佳的勞動環境/待遇。
19 世紀後葉,因為淘金熱以及工具機進步,造就了大量勞動需求,也讓工作服的需求暴增,大量的服裝工人產出大量工裝。
1886 年成立的 American Federation of Labor(美國勞工聯合會,後稱 AFL)統合了所有產業的藍領,制定了所謂 “UNION MADE” 工會標籤,鼓勵消費者購買有 UNION MADE 標籤的產品,代表其產出背後勞工處於合理的勞動條件。
在 AFL 體制底下,各種服裝的生產工人於 1891 年成立聯合工會,也就是前述 UGW。
UGW 成立之時也制定了服裝的 UNION MADE 工會標,即為我們熟知的握手圖案,影響未來男裝甚鉅!
大量工作服的需求,讓製衣工人的勞動條件日趨惡化,聯合工會成立後很快地發起大型串聯罷工,1893 年的紐約,多達 16,000 名製衣工人走上街頭,爭取更好的勞動環境、更高的薪資。
然而之後的 20 年間,UGW 與 AFL 的矛盾日益加劇,許多 UGW 成員認為 AFL 與 UGW 無心爭取勞工權益,導致大大小小更多抗爭出現,包括 1910 年芝加哥大規模的示威抗爭,共 45,000 名製衣工人罷工上街,進一步引爆 1913 年紐約罷工,然後 UGW 分裂,1914 年 Amalgamated Clothing Workers of America(美國成衣工人聯合會,後稱 ACWA)成立。
ACWA 在成衣產業攻城掠地,漸漸囊括了市場上大部份的男裝。
而直到 1934 年之前,ACWA 並沒有自己的工會標籤,在 ACL 終於無法忽視 ACWA 的勢力而將其併入後,ACWA 推出了新的工會標。
30s - 40s ACWA 的工會標,中間圖案有著裁縫機與剪刀,到了 1949 年剪刀消失,成為單獨一台裁縫機的圖示。
-
研究工會標籤沿革是一件有趣的事,隨著時代,筆法一直都在變化;其中的故事背景,甚至一直到現在同樣的情形都還在發生,也特別有感觸。
把幾個代表性的工會標變遷過程列出來加以說明,可以搭配本文時代背景一起看!
這個對男裝影響非常深遠的小標籤,當然也成了各大品牌臨摹創作的對象,包括 RRL、THE REAL McCOY’S 等專精復刻 vintage 服飾的品牌,也包括了一些台灣品牌比如我自己的 SYNDRO、JEANSDA、RETRO DANDY 等,這邊一併貼出給大家欣賞,看看從一樣的出發點各自創作,各有什麼樣的表現?
rrl台灣 在 腦說 Facebook 八卦
visvim.tv "Archives" 展覽辦在新宿伊勢丹本館七樓,昨天在 F.I.L. 買了展覽同名出版品,今天下午工作結束後便搭車前往。
本展詳實地紀錄了品牌歷程,透過 Inspiration、Indigo、Fiber、Moccasins、DOROZOME、Handsewn Goodyear welt 等幾個部份,我神往著中村是怎麼一步一步構築起他的 visvim 王國。
Inspiration 區的巨大洞洞板掛著中村的收集品,有印地安羽毛頭飾、項鍊,幾個老福特輪框,草帽、吉他、日式作務服、玩具,還有些老舊的扳手,乍看毫無相關,但熟悉 visvim 的人腦中馬上可以浮現那個屬於 ⓥ 的畫面。回過頭,十年前,誰會想到把和式衣物、藍染、Gore-tex 跟印地安 Navajo 全搭在一起?
INDIGO 跟 DOROZOME(泥染)是這五年 visvim 致力投入的工藝,親身接觸後才瞭解其實天然染是門很大的學問,怎麼染上衣服、怎麼讓顏色均勻,都絕不簡單。展品中一件泥染的 bomber jacket,維持著剛出土(?)的狀態,其上沾滿乾掉的泥土,正是 16 S/S 的 Thorson JKT;而其實泥染並未真正讓這件夾克變成泥巴色,販售的商品已洗淨,但纖維、接縫中隱約透出的土色,讓整件衣服就像件 vintage 品,太美了!Thorson JKT 售價 18 萬日圓,這遠超出市面上 bomber jkt 的價格仍銷售一空。
Moccasins 區吸引了最多目光,牆上滿滿的老 moccasin 中混雜著幾雙 ⓥ,饒富趣味。說來也妙,昨天才在表參道 RRL 把玩了店內 vintage Indian moccasin,今天就看到這 moccasin 海:~
我自己擁有兩雙 visvim Double-ring,雖然聲勢不若 FBT 強大,但 Double-ring 經典的 ring boot 外型還是更吸引我一些。
有人說 visvim 最擅長的項目是行銷,雖聽來像是酸言酸語,但經營品牌兩年多,我最大的心得便是:既然是好的產品,他就值得好的行銷。
你做好的產品,要怎麼將你投入的心思傳達給消費者?你做好的產品,要怎麼讓消費者知道他好在哪裡?要怎麼樣第一眼就抓住目光,才不枉費產品這麼好?
我想包括我在內,許多台灣品牌都還在與產品搏鬥,遑論提出像樣的行銷,或自我安慰「商品自己會說話」,或告訴消費者「我們省下了行銷預算投入回生產」,但終究,既然要做品牌,這是我們勢必得正視的,在做好產品的前提下,你得透過行銷提昇品牌價值,而這背後須要超群的美感、更大的格局、更強的執行力,這也是我在 Archives 展看到的,中村先生最讓我佩服之處。
#visvim "Archives" 展後天 4/11 最後一天,沒辦法到場的朋友可以買書 (3,240 yen),或看看影片:
https://youtu.be/c8cZV91XAAM
rrl台灣 在 Rolling on Facebook 八卦
品牌介紹
RRL(Double RL)
RRL你可能很陌生,但是講到RALPH LAUREN你就耳熟能詳了,RRL(Double RL)是RALPH LAUREN在1993年時成立的高端支線品牌。Double RL風格有別於RALPH LAUREN,主要的品牌精神是「未馴化的美國西部的獨立精神」,對於美國戰前舊時代的獨有的風格以及工人們致敬,RRL(Double RL)的商品大部份都是工人經常着用的衣物等,當然在衣料上就會挑選比較耐磨且粗獷的風格,商品也以牛仔系列、皮外套或是工作服系列為主。RRL在剛成立的最ㄧ開始只有在美國販售,後來才漸漸在其他國家設立分店,很可惜台灣目前還沒有引進,也很少地方在販售,這次我們剛好在國外挖到了幾款RRL的包包,果然如傳說中ㄧ樣充滿粗獷成熟氣質,且質感滿分。
rrl台灣 在 [臭酸逆襲] RRL Faded Serape-Striped 民族風破壞襯衫 的八卦
這次要介紹的, 還是台灣能見度很低, 但是我不得不極力推薦的RRL, ... RRL(Double RL),為RALPH LAUREN在1993年推出的支線,名字來自Ralph & Ricky ... ... <看更多>
rrl台灣 在 [問題] RRL size挑選? - 看板Jeans - 批踢踢實業坊 的八卦
想問一下有沒有人拿過RRL西部襯衫的
https://reurl.cc/ReoQr
小弟180/70
之前做襯衫的數據
不過印象中成品有點緊 然後就被我冷凍了
Uniqlo UUUU Tee都穿 L
不知道有沒有人可以幫位評斷一下
該拿M or L ??
客服說西部外套好像都是slim fit
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.56.52
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Jeans/M.1553667180.A.452.html
... <看更多>