[Book ‧ 椰棗樹下的微笑]
為了宣傳這本書,出版社很用心地幫我聯繫媒體刊登書摘,知識家網站和UDN的書摘分別講前進南極前/前進南極後的故事,可以合在一起讀;中央社的書摘是我在這本書裡非常喜歡的一個段落,說的是「第五度申請印度簽證被拒絕的那天,轉了三小時的車去看金字塔卻發現金字塔已經關門之後,一段發生在埃及某棵椰棗樹下的故事」。
這段故事出現在《出發!到世界討生活:人生逗號,一個女生的環球361天》的p.268,沒有搭配照片,原因是版面實在擠不進去了,但我實在很喜歡這些照片,所以補充在這裡。
照片中那位抱著橘衣小男孩的灰衣孩子,就是故事中主動找我聊天的小主人翁,他年紀其實也很小,但抱著更小的弟弟時,眼神卻自然流露出小大人的光彩。或許現在這家人早就忘記我這位萍水相逢的客人,但每次想起在椰棗樹下打鼓唱歌的老阿嬤,剝椰棗給我吃的年輕祖母,心裡總會泛起一股暖流。
不經意的善意,可能會溫暖人的一輩子
■ 知識家網站
http://www.knowledger.info/2016/02/19/go-around-world/
■ UDN「閱讀頻道」
極地也能上臉書打卡 她告訴你南極之旅有多瘋狂
http://udn.com/news/story/7059/1511771
■ 中央社網站「每週好書讀」
http://www.cna.com.tw/Proj_GoodBook/1735.aspx
---
埃及‧塞加拉
金字塔下一杯茶
第五次申請印度簽證被拒那天,我獨自搭車到位於開羅南方約三十公里的塞加拉(Saqqara),那裡屹立比吉薩(Giza)金字塔群更古老的階梯金字塔(Pyramid of Djoser),建於西元前二十七世紀,六層階梯狀建築,有近二十層樓高。
金字塔中沉睡著埃及古王朝第三王朝法老左塞爾(Djoser),他曾夢見自己不斷爬樓梯,一路往天空的方向去。醒後,他喚來大祭司印和闐為他蓋一座「延伸到天上的墳墓」,智慧過人的印和闐,用柱子分散巨大石塊的重量,一階階往上加高,建造一個以房間、廊道構築的迷宮。深受法老信賴的印和闐,名字被刻在金字塔法老雕像的基座上,左塞爾就算到另一個世界,也要帶著他去。
有一陣子,我時常做爬樓梯的夢,在昏暗積水的空間裡上上下下,周遭色調泛黃幽微,怎麼也走不到目的。後來查資料,向上爬樓梯,是種力求上進的心理投射,向下則反應不順利的人生。
出國後,大概是跳脫人生軌道,我再也沒做過樓梯夢。看到階梯金字塔的典故時,卻瞬時起了雞皮疙瘩。
從開羅到塞加拉沒有直達車,得先搭地鐵到吉薩站,乘公車到Marishay,轉小巴到塞加拉,再招三輪摩托車或步行前往,以吉薩市區的交通混亂程度,單程恐得超過兩小時。
吉薩車站外沒有站牌,我和人們一起站在馬路邊攔車,滿載的公車呼嘯而過,過站不停,手心裡寫著Marishay、Saqqara 阿拉伯文拼字的紙條逐漸被汗水浸軟。
歷經拖延一早上仍一無所獲的印度使館之旅,其實我也明白,巴士一轉再轉,到金字塔時一定關門了,但不知道是與自己賭氣,還是與連續退我五次件的印度使館賭氣,我就是要去。
最後,幾位埃及年輕人幫我攔下一輛公車,我抓住車門旁的把手,和大家一樣半吊在車門外。幾站後,車內出現鬆動跡象,一位老人問明我的目的地,將我一把拉進車內,接近Marishay 時,又拉拉背包提醒我下車。
耗費三個多小時來到金字塔,幾位遊客迎面走來,揮著手對我說「關門啦!關門啦!」一輛遊覽車駛過,捲起一片沙塵。
無力與疲憊一下子湧上,我望著椰棗樹間露出的金字塔尖頂,怔怔落下淚來。
***
「Hi, what's your name?」我匆忙抹抹臉頰,一位打赤腳、穿制服的男孩從身後的的泥土小路冒出來,旁邊跟著一位更小的男孩。
「Joyce.」我回答。他笑笑,小心地發音:「Nice to meet you.」
「Nice to meet you, too.」他又繼續問我從哪來、來埃及幾天、喜不喜歡埃及,生硬的句子感覺像在背誦課文,卻單純得很可愛。
「妳想喝茶嗎?」我點頭,男孩領著我到小路盡頭漆成鮮亮黃色的兩層樓房,空蕩蕩的客廳,裡頭擠的女眷與小孩恐怕比家具擺設還多。大家雙眼圓睜,紛紛探頭想把這位「外國人」看仔細。
這家的曾祖母看到我,笑開了。她一手牽著曾孫女,一手牽著我到外面院子的地毯坐下。拉過旁邊的鼓,唱起輕快的歌謠。「這是歡迎曲。」男孩挨在我耳邊說。大家紛紛往戶外移,年輕的祖母端出一碗椰棗,指指上頭,示意是從那棵結實纍纍的椰棗樹落下來的。她幫我剝開、去籽,遞到我嘴邊。我眼眶一熱,張嘴吃了,連續幾天閉門羹後,這素不相識的一家人,竟對我張開雙臂。
小女孩們端出熱茶與一包糖,我想起空蕩蕩的客廳,不好意思加糖,女孩們拿起湯匙幫我舀了一大杓。我們喝茶吃椰棗,由小男孩當翻譯,祖母示意我幫大家拍照,眾人手指在液晶螢幕上指指畫畫,無比好奇。
後來這家的爸爸到家,他是階梯金字塔的解說員。他邀我住一天,但我已報名隔天黑白沙漠的團。最後,他與男孩帶我去搭車,揮揮手:「歡迎妳隨時回來。」
***
第六趟走進印度駐埃及使館,大使終於同意給我單次進出的印度「記者觀光簽」(Journalist Tourist Visa),要價五百五十三埃磅,比一般兩百八十埃磅的觀光簽證貴一倍,由於窗口大媽沒零錢找,實收五百五十五埃磅。
她接著說:「簽證今天發不出來,妳明天再領件。」我把臉貼近窗口,忍住想大叫的衝動,一字一字對她說「我‧今‧天‧要‧走」。
大媽閉上嘴,一小時後,我終於把貼上簽證的護照揣在懷裡。門口警衛向我道恭喜,我泫然欲泣向他揮手,大步離開使館,頭也不回。
***
最後,我沒能回到塞加拉,那杯茶的熱度卻留在心裡。境遇下到階梯谷底時,總有這樣的暖意一把將我拉回來,無一例外。
---
《出發!到世界討生活:人生逗號,一個女生的環球361天》
博客來網路書店 http://www.books.com.tw/products/0010704057
金石堂網路書店 http://goo.gl/9Jpfmc
三民網路書店 http://m.sanmin.com.tw/Product/Index/005515696
誠品網路書店 http://goo.gl/SMCiFs
讀冊生活 http://www.taaze.tw/sing.html?pid=11100773596
「pyramid發音」的推薦目錄:
pyramid發音 在 pyramid中文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活 的八卦
延伸文章資訊 · 1. PRISM的英語發音 · 2. prism怎麽讀,prism發音和音標 · 3. prism的中文意思- Dict.site 英漢/漢英線上英文字典 · 4. 学学怎么发音的 ... ... <看更多>
pyramid發音 在 How to build a pyramid? - KK閱讀 的八卦
How to build a pyramid? 12-13 由 每日商務英語 發表. Every little helps a mickle. ... 單詞發音査詢,發送單詞+空格+發音,例如 hello發音。 *分享每日商務英語 ... <看更多>
pyramid發音 在 pyramid中文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活 的八卦
延伸文章資訊 · 1. PRISM的英語發音 · 2. prism怎麽讀,prism發音和音標 · 3. prism的中文意思- Dict.site 英漢/漢英線上英文字典 · 4. 学学怎么发音的 ... ... <看更多>