跟那隻貓咪一樣,我抓到一隻大虱目魚! 在這種過去我既不熟也不愛吃的魚身上,我卻見證了一份動人的歷史印記.
飛遍大半個地球,耶誕近了特別想念台灣,決定和家人到台南來趟古蹟之旅. 想不到旅途中,和虱目魚來了一場豔遇,地點就在億載金城對面意外發現的"虱目魚主題館"!
館的建築很別緻,選用象徵漁業的漂流木和蚵殼打造而成;一走進去,更別有"魚"天! 挑高的大廳由一缸真的虱目魚,一群可愛的虱目魚雕塑,和想抓魚的貓咪雕塑,交織成animal planet(我的最愛)! 匠心獨具的還有那兒的虱目魚料理,顛覆我對虱目魚有腥味的印象. 而這一切,原來是館主精心設計的開場,要引領我們進入虱目魚的故事!
走上二樓,一幅幅精心陳設的古畫.老照片和鄉土文學,娓娓道出三百多年來,虱目魚如何因鄭成功而得名,如何營養著一代代台南人,如何和漁民一起向寒流博鬥,如何成為遊子的鄉愁... 耳邊同時播著蕭煌奇的<阿爸的虱目魚>,歌詞中濃重的情感,原來是一種共同記憶; 原來這種我從不在乎的魚,這麼可愛!
館主說,在早期物資貧乏的鄉下,探望病人最"補"的禮物,就是兩條鮮美的虱目魚;對長在富庶城裡的我而言,虱目魚卻只是菜單上的三個字. 若非這場奇遇,我將無緣了解這三個字背後的美麗與哀愁.
人們總說血脈相連. 同樣留著台灣血,許多人心裡走的卻已不是台灣脈. 一方土地,最珍貴的就是文化記憶;而這份記憶,來自親身.更來自傳承.
感謝用心把它傳承給我的每一個人,希望我也能成為一個傳承者:)
同時也有66部Youtube影片,追蹤數超過255萬的網紅相信音樂BinMusic,也在其Youtube影片中提到,免費訂閱 ▶相信音樂YouTube官方頻道 https://www.youtube.com/user/binmusictaipei?sub_confirmation=1 ……………………………… 五月天 [ 少年他的奇幻漂流 ] MV 曲:石頭|詞:阿信|導:陳奕仁 @仙草影像 編:五月天 ...
planet歌詞 在 哈日劇 Facebook 八卦
《姐姐的戀人》第一集完食!很療癒的一部日劇❤️
我覺得岡田惠和最厲害的的地方,就是「絕口不提疫情!但卻能巧妙得讓觀眾秒回想起疫情嚴峻期間,大家是怎麼熬過撐過來的!」對於現在擁有的一切,都懷抱著感恩的心,希望疫情能趕快過去,還給人們正常的生活
這應該是有村架純第一次演這麼MAN還這麼愛說教的角色,不過意外蠻適合她的呢~沒辦法!就像劇中桃子說的,她就像生活在男子宿舍裡一樣啊(笑)跟弟弟們還有同事們的相處都很療癒啊~
期待後續各戀愛線的劇情發展!
然後片尾響起Mr.Children的主題曲「Brand new planet」更是讓人一秒入坑,尤其是歌詞梗埋很深啊~跟劇情超搭的!有興趣的人不妨去研究一下櫻井透過歌詞想傳達給大家的訊息是什麼
是說劇中卡司讓人有種親切感,因為好幾位都在NHK晨間劇《雛鳥》合作過😁
大家追了嗎?
我會繼續追下去!
#希望遣都過去故事這趴不要太虐
#藤木直人太瘦了
#姉ちゃんの恋人
#姉恋
……………………
【《姐姐的戀人》劇情簡介】friDay影音
桃子(有村架純 飾)在高中3年級的時候父母因為事故去世,放棄了上大學,從那以後,為了養活弟弟們,在親戚介紹下就職的五金行工作了9年。27歲的桃子說:“我已經决定要讓他們幸福。”他們各自作為一家的頂樑柱,竭盡全力地跨越痛苦的過去和每天的辛苦,過著每一天。萬聖節到耶誕節季節變換的時候,桃子在工作單位遇到了比她年長的好青年吉岡。吉岡先生總是笑容可掬,漸漸被他吸引,但他卻有著一個秘密…
https://video.friday.tw/m/drama/detail/1610
(圖/《姐姐的戀人》twitter)
planet歌詞 在 Pazu 薯伯伯 Facebook 八卦
泰人愛和平,但無懼無畏
文:薯伯伯
最近因為中國與泰國的網民大戰,看出泰國人有趣的民族性及幽默感,我也趁機分享一下,泰國人對泰國國歌的看法。
平時好像很少在文章裡提及這個技能,但其實我是懂得頗為流利的泰語,日常交流也沒有問題。記得剛開始學習泰語之時,也學唱幾首泰語歌曲,包括泰國國歌,其中一句歌詞這樣寫:「泰人愛和平,但無懼無畏」。
提到泰國人對國歌的態度,不少外國人都有個典型印象,就是每到黃昏六時,泰國人都會停止一切活動,敬畏肅立,向國歌致敬。旅遊天書《Lonely Planet》還特意提醒外國人要跟從這一規定,有 Youtuber 也在旅遊市場拍攝影片以加證明,但實情如何呢?
我只說兩個我親眼親耳所聞的情況,注意,泰國人口眾多,想法不同,以下只是我的見聞。
一,
有泰國朋友跟我說,除了在指定場合,例如在電影院,觀眾要肅立,大多情況都不太理會這個規定。但在旅遊市集、外國人往往比泰國人多,而不少遊客大概是受到旅遊書的影響,又或是儘量希望入鄉隨俗,一聽到六時播放國歌,便會自行肅立。
泰國人看到連外國人也為泰國國歌肅立,自己即使如何忙碌,當然也儘量一起去做。外國人觀察到泰國人果然為泰國國歌肅立,就加深了入鄉隨俗的想法。最終就是,在旅遊市集特別多人為國歌站立,多多少少也是泰國人與外國人之間的互動所致。至於在遊人較少的本地市場,肅立聽國歌的情況反少一點。起碼我以前住在曼谷時,附近的街市就運作如常,跟旅遊景點區形成鮮明對比。
有泰國朋友提到這一有趣現象還說:「見到外國人都站著,自己不站的話,好害羞啊!」說罷嘿嘿地笑了起來。
二,
有次我去到泰國東北伊森鄉下地方,跟泰國朋友一起徒手吃糯米飯,聽到收音機忽然響起泰國國歌前奏,才知到了六時。因為當時身處朋友農家,我便以為沒必要站起身,繼續用手捏著一團糯米飯,自顧自吃起來。
意想不到,出奇不意,我朋友居然站了起來!
我嚇了一跳,噢,原來在家裡也要站立?聽聞農村裡的人對泰王更為尊敬,難道對國歌的態度也有分別?我略帶尷尬,立即從椅子彈跳起來,準備要與泰國朋友一起,為泰國國歌肅立敬禮。
怎料泰國朋友攤出五指,掌心向下,上下輕輕拜動,說:「咪病賴!沒關係!」說罷,就把收音機關掉。
原來農村的朋友只是嫌收音機太吵耳!
———
照片:泰國曼谷國會大樓外,慶祝泰王普密蓬壽辰,攝於 2005 年 12 月 5 日。
#nevvy #Thailand #China #hahahaha
———
Pazu 薯伯伯的 Patreon 專頁:http://www.patreon.com/pazu
planet歌詞 在 相信音樂BinMusic Youtube 的評價
免費訂閱 ▶相信音樂YouTube官方頻道
https://www.youtube.com/user/binmusictaipei?sub_confirmation=1
………………………………
五月天 [ 少年他的奇幻漂流 ] MV
曲:石頭|詞:阿信|導:陳奕仁 @仙草影像
編:五月天 + 林依霖|管樂 + 弦樂:弦一徹
.
午夜前醒來 迷惘如海 繁星忘了燦爛
我們是小孩 都曾是小孩 誕生在這艘船
.
人們口中方舟 像一葉小船
耳語溢出甲板 風雨搖晃旗竿
.
人們切開山巒 剪下了雲彩
削成了萬支槳 縫製風帆
尋找 吶喊 未知的未來
.
我們會航向怎樣的未來?
無數命運流轉 打造了 無數的
相異的羅盤
.
當巨浪排山倒海的襲來
我們的手鬆開 心也潰散
每個人 每顆心 風暴 流竄
.
諸神已離開 鬼在狂歡 而人們在糾纏
誰生錯血脈 誰長錯色彩 誰夢錯了期待?
.
漂流無邊汪洋 不叫做孤單
夜色的最黑暗 那不是最黑暗
.
而是人們無窮 無盡的爭端
將你我推向了 最遠兩端
異端 極端 遺落的遺憾
.
我們會航向怎樣的未來?
無數命運流轉 打造了 無數的
相異的羅盤
.
如果世界只剩你我存在?
為何人們依然 爭論著 那未來
而踐踏著現在
.
我們該珍惜如何的現在?
無數交織自傳 相遇在 汪洋中
當你抬頭看
.
何時那萬種漸層的斑斕
已默默綻放在 黑夜終端
那雲端 那光芒 像是 皇冠
.
朝霞中呢喃 釋然如海 你向我靠過來
誰說要龐大 才能夠偉大 我們如此存在
歷經摧殘 就要璀璨
如果愛
不只是奇幻
-
#少年他的奇幻漂流
#五月天人生無限公司
………………………………
Back to Vinyl
Mayday 20th Anniversary
2017.5.5
五月天 20週年
[ 重返黑膠企劃 ]
-
回首20年前,回到我們初識的公園;
回顧100首MP3,回放成10張33.3轉老唱片。
-
五月天 1st-9th 黑膠大碟 限量發行
回味預購 5/5-7/31(限量預購 售完為止)
回憶典藏 12/5 開始取貨
* 單張黑膠專輯 12/5 發行,無預購活動
-
博客來→https://goo.gl/DYrU3m
五大唱片→https://goo.gl/X05FFz
佳佳唱片→https://goo.gl/wmrCI5
誠品網路→ https://goo.gl/g5X3TR
滾石購物網→https://goo.gl/Wjfwck
全家行動購→https://goo.gl/E2GTCr
法雅客e-SHOP→https://goo.gl/Hp32U7
相信音樂線上購物→https://goo.gl/1OopBi
-
………………………………
●【五月天 LIFE tour [ 人生無限公司 ] 全新世界巡迴演唱會】
人生中最好的一天,一生活一場五月天!
-
五月天 LIFE [ 人生無限公司 ] 巡迴演唱會
2017 MAYDAY LIFE TOUR
-
■場次訊息: http://www.bin-music.com/events/mayday/2017MaydayLiFE/
廣州 3/25. 26
廈門 4/02
杭州 4/08
合肥 4/15
鄭州 4/22
大連 4/29
濟南 5/01
太原 5/06
香港 5/10-23
哈爾濱 5/27
呼和浩特 7/08
貴陽 7/15
西安 7/22
青島 8/05
瀋陽 8/26
洛陽 9/16
吉隆坡 10/28
新加坡 12/15-17
場次陸續增加中...
………………………………
●【五月天 [ 自傳 history of Tomorrow ] 專輯Album】
五月天 . 自傳
Mayday . history of Tomorrow
-
★★ MUSIC VIDEO ★★
如果我們不曾相遇 → https://youtu.be/tClCiypl51o
後來的我們 → https://youtu.be/1xvQFNDwQzs
派對動物 → https://youtu.be/Fn7NLWHJw4s
派對動物 - 動畫版 → https://youtu.be/OJF3CjVxEVk
頑固 → https://youtu.be/YKiMrg6rgYQ
頑固 - 五十萬人合唱版 → https://youtu.be/YKiMrg6rgYQ
好好(好想把你寫成一首歌) - 動畫版→ https://youtu.be/fgY-pj-x1oc
任意門- 現場就是起點版→ https://youtu.be/lUCa4e5Mkrc
少年他的奇幻漂流→ https://youtu.be/3LmjBbP-e8U
少年他的奇幻漂流(日文歌詞版)→ https://youtu.be/XDS-Usij94U
★★ 數位專輯 ★★
iTunes→ https://goo.gl/dCbUOR
Apple Music→ https://itun.es/tw/BJBaw
Spotify→ https://goo.gl/JqSe6Q
Omusic→ http://goo.gl/59dSYF
KKBOX(台港星馬日泰)→ http://kkbox.fm/3a1HF1
myMusic→ https://goo.gl/37K35z
阿里音樂→ http://goo.gl/gRn9bL
★★ 實體CD ★★
博客來→ http://goo.gl/Zm5OPn
五大唱片→ https://goo.gl/dagt5a
佳佳唱片→ https://goo.gl/o1WjLg
誠品音樂→ http://goo.gl/jJCU3i
滾石購物網→ http://goo.gl/USGj93
#五月天自傳
#五月天作品9號
‥‥訂閱・相信‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
▶訂閱相信音樂YouTube官方頻道 Subscribe YouTube
-- MV首播、新歌搶先聽、獨家花絮
http://www.youtube.com/binmusictaipei
Mayday:
★FB(CN):https://www.facebook.com/imayday555
★Twitter(EN):https://twitter.com/Mayday_EN
★WEIBO:http://weibo.com/mayday
★YouTube:http://goo.gl/dR6yLm
★iTunes:http://goo.gl/qmfEbo
★Spotify:http://goo.gl/5pDCi7
★KKBOX:http://goo.gl/AcQpzZ
★Omusic:http://goo.gl/2huU2z
★myMusic:https://goo.gl/PBXVka
planet歌詞 在 相信音樂BinMusic Youtube 的評價
[ 一 半 人 生 ]
#阿信全新單曲首播
「 飛馳的是光陰
揮霍的是人生 」
一直想寫一首歌,最簡單的旋律,最平實的字句,去訴說那些無以名狀的人生況味。沒想到,是一次意外的合作,令我能完成這首貼近此刻心情的歌「一半人生」。
/
「 想唱一首歌,去唱哭別人,
最後卻是我,滿臉淚痕 」
收到韓寒的歌詞,只有四個字「心服口服」。巡演中,我在最後一刻才拋出電光石火閃現的旋律,而韓寒完美的回敬了一記「看似無害 實則熱辣」的殺球。
簡單的隻字片語,寫盡了驚濤駭浪揚盡千帆,淚痕無語猶未乾、輕舟已過萬重山的人生心境。
/
「 早告別青春,活成了別人,
經歷的時代,已如此陌生 」
長大以後,更知道很多事情,不是任性就能為所欲為、不是倔強就能得償所望。告別了青春,活成了別人,不知不覺,來到一個意外的人生,用自己的姓名,演著陌生的劇本。
只是,現在的我,對人生,多了一份溫柔的理解,與婉轉的堅持。如今歌曲裡的聲線,融合了我的心境。歌曲裡,我們不再是少年,卻也始終是少年。
/
「 命運如果是風
什麼是我的繩?」
音樂生涯中,只有屈指可數的單曲,與五月天以外的成員合作,從「盛夏光年」、「當每顆星星」、來到這首「一半人生」(剛好都是電影歌曲),都讓我有機會重新去理解歌曲的構成方式。感謝這次合作的音樂夥伴:暐哲、渣泥、彙筑、翰中等等年輕的音樂家。
巡演結束,很多人告訴我悵然若失的心情,其實人生無限公司,沒有結束,只是延續到了你們的真實生活中,由你去寫自傳的下一篇章。
此時此刻,希望這首歌,像一條溫柔繫住靈魂的繩,陪伴你,展開新的另一半人生 。
----五月天 阿信
-
[ 一半人生 ]
在某個清晨 回望我一生
活得雖認真 卻微小如塵
想要唱首歌 去唱哭別人
最後卻是我 滿臉淚痕
早告別青春 活成了別人
經歷的時代 已如此陌生
年少時的話 又不敢承認
低頭在人海 浮浮沉沉
我的一半人生 飄蕩就像只風箏
如果命運是風 什麼又是我的繩
我的一半人生 冷暖就讓我自己過問
有熱愛有恨 有未知的前程
-
作詞:韓寒
作曲:阿信
製作:阿信+士杰
編曲:賴暐哲 Steven Lai
電吉他:樂冰+誠誠(渣泥ZANI)
貝斯:卡王(渣泥ZANI)
鼓:誠誠(渣泥ZANI)@+x studio
古典吉他:王彙筑
古典吉他錄音:黃榮毅 Eazie Huang@tmr studio
合音編寫:張勝凱
合音:鄒謦蓬+黃士杰
弦樂+手風琴編寫/監製 String Producer:賴暐哲 Steven Lai(跳蛋工廠EGGO Music Production)
手風琴:張瀚中
弦樂 Strings:
曜爆甘音樂工作室 Just Busy Music Studio
第一小提琴 First Violin
蔡曜宇 Shuon Tsai
陳泱瑾 Nick Chen
張暐姍 Wei3 Chang
第二小提琴 Second Violin
朱奕寧 Yi-Ning Ju
黃雨柔 Nala Huang
林崇倫 Bug Lin
中提琴 Viola
甘威鵬 Weapon Gan
牟啟東 Wayne Mau
大提琴 Cello
劉涵 Hang Liu(隱分子)
葉欲新 Shin
錄音師Recording Engineer:單為明 Link Shan
錄音助理Assistant Engineer:徐振程Jason Hsu
錄音室Recording Studio:玉成戲院錄音室/YuChen Cinema Studio
混音:Mixing Engineer:黃士杰@五月天錄音室
母帶後期:Mastering Engineer:Ryan Smith@Sterling Sound
錄音助理:江昆餘+詹宏業
OP:認真工作室
SP:相信音樂國際股份有限公司
MV:@8ID Studio
-
iTunes/Apple Music:https://goo.gl/ry5fx2
.
KKBOX:https://goo.gl/jYoTSe
.
MyMusic:https://goo.gl/eP7tTr
.
friDay音樂:https://goo.gl/fNGqj9
.
Spotify:https://goo.gl/YiYvzK
@五月天 Mayday| B'in Music 相信音樂國際股份有限公司
-
來電答鈴下載方式:
鈴聲代碼:118442
中華用戶:手機直撥700→按4→輸入代碼,即可完成
亞太用戶:手機直撥560→按2→按6選擇快速點歌→輸入代碼,即可完成
台灣之星用戶:手機直撥700→按4→輸入代碼,即可完成
台哥大用戶:請上音樂達人網站或手機直接803查詢下載
遠傳用戶:手機直播900→按4→輸入884054,即可完成
planet歌詞 在 CH Music Channel Youtube 的評價
《StarRingChild EP》
Even Heaven / 天國的即使
作詞 / Lyricist: aimerrhythm
作曲 / Composer:釣俊輔、玉井健二
編曲 / Arranger:釣俊輔、玉井健二
歌 / Singer: Aimer
翻譯:夏德爾
English Translation: Thaerin
背景 / Background - 心象Sketcher:
https://www.pixiv.net/artworks/76544323
版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權,亦無任何營利,一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。
Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purposes only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.
すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽(または画像)の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。
如果你喜歡我的影片,不妨按下喜歡和訂閱,你的支持就是我創作的最大原動力!
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)
粉絲團隨時獲得最新訊息!
https://www.facebook.com/chschannel/
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/
中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2461646
英文翻譯 / English Translation :
https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/aimer/even-heaven/
日文歌詞 / Japanese Lyrics :
今はもう ずっと じっと息をひそめたままでいい
宇宙(そら)はまだ きっと もっと 深くへ 沈む
飛び立つ勇気を忘れて 広げた翼も失くして
天国さえ 消えた 青い地球(ほし)
何もいらないと言って ここにいるよと言って
行き場のない 続きもない願いだけ 響いてる
ここにいるよと言って そばにいるよと笑って
確かめたいことを 音にすれば
壊れてしまうことは 知ってるよ
今思う ずっと ずっと 辿り着けなくたっていい
君となら きっと もっと 遠くへ行ける
いますぐ扉をたたいて 抱えた痛みけとばして
目を凝らせば 見える 青い月
何もいらない場所へ 誰も知らない世界へ
知りたくない 聞きたくないことさえも 滲んでく
君の右手を握って どこへ行くかも忘れて
描いた幻想(まぼろし)を 現実(もの)にすれば
壊れてしまうことも 知っていた
確かな明日や 重ねた昨日よりも
不確かな二人がここにいる それだけでいい…
何もいらないと言って そばにいるよと言って
汚れのない 終わりのない 願いだけ 響いてく
歩き疲れた場所で 変わらない世界の果てで
全てを失くしても “願い”だけは
誰にも壊せないと 信じてた
中文歌詞 / Chinese Lyrics :
事到如今,就這麼靜靜的、一直屏著氣息就好
這片星空肯定,會往更深更深的地方,沉沒吧
忘卻展翅高飛的勇氣,也失去了曾經張開的翅膀
這已經是個,連天堂都不復存在的星球了
請和我說,你什麼也不奢求;請告訴我,你就在這裡
然而這裡卻只有那些已經無處可去、也沒有未來的願望,正在寂寞的迴盪
請告訴我,你會在這裡;請笑著說,你會在我的身旁
但若將想要得到確切答案的事情脫口
這一切就會變得殘破不堪,這種事情,我早就知道
現在想想,或許永遠、永遠都到達不了天國也無所謂
只要和你在一起,肯定,可以前往更遠更遠的地方吧
請現在立刻敲打我的門扉,將我所藏有的痛苦全部踹開
只要仔細凝望,便能看見那藍色的月亮——
朝著,什麼也不需要的地方;朝著沒有任何人到訪過的世界
就連那些不想知道、不想聽見的事物,也全都模糊了
牽著你的右手,遺忘到底何去何從
然而若是將描繪的這個幻想,化作現實
這一切就會成為一片斷垣殘壁,這種事情,我也早就知道
比起確切的明日什麼的,或是累積無數的昨日什麼的
如夢境般的兩個人能在一起,只要這樣就好……
請和我說,除了我以外你什麼也不需要;請告訴我,你會在我的身旁
然而孤單迴盪的,卻是無暇而不知放棄的,那些心願
在這,走到疲倦而窮途末路的地方,於這什麼也不曾改變的世界盡頭
縱使失去一切,唯有這份「願望」誰也無法摧毀
我是,如此的深信
英文歌詞 / English Lyrics :
Really, I’d be fine just calmly holding my breath forever,
As I’m sure the sky will sink even deeper from here.
Forgetting the courage to fly, I’ve lost my stretched out wings,
On a blue planet where even heaven has vanished.
Tell me you don’t need a thing… tell me you’re here with me…
A wish with no place to go, and no future, is the only thing resonating here.
Say you’re right here… smile, saying you’re right beside me…
Though I know that if we put the reassurances we need into words,
They’ll simply fall apart.
Really, I’d be fine never getting there,
‘Cause I’m sure I could go even further if I’m with you.
We’ll knock on this door and kick aside the pain we’ve held onto,
Straining our eyes to make out a blue moon.
We’ll go to a place where we need nothing… a world no one knows…
Even the things we don’t want to know, and would rather not hear, start to blur.
I’ll grasp your right hand, having forgotten where we’re going,
Though I knew all along that if me make this illusion we created a reality,
It’ll simply fall apart.
More than a certain tomorrow, or accumulated yesterdays,
An uncertain two of us are right here… and that’s more than enough.
Tell me you don’t need a thing… tell me you’re here with me…
A wish unsullied, with no end, is the only thing resonating here.
At the place where we grow tired of walking… at the end of an unchanging world…
Even if we were to lose everything, I believed,
That no one could ever tear this wish apart.
planet歌詞 在 追星板 的八卦
追星板提供討論、詢問、分享明星藝人的相關話題。 國內外藝人的最新資訊也歡迎在此發表,小心被各種安利文圈粉囉! 發文、留言前請詳閱置頂板規喔~ ... <看更多>
planet歌詞 在 [VTuber] 星街彗星-NEXT COLOR PLANET 歌詞翻譯 - My PTT 的八卦
[VTuber] 星街彗星-NEXT COLOR PLANET 歌詞翻譯-完整討論串. 16. [VTuber] 星街彗星-NEXT COLOR PLANET 歌詞翻譯. 24. 03/22 21:30 C_Chat 更多angel84326文章 ... ... <看更多>