old town road意思的八卦，DCARD、PTT、YOUTUBE和Yahoo名人娛樂都在討論

【989陽光列車 0900-1200 每週歌單】

9/4 (五)
09:02:43 愛就這麼來 蘇芮
09:07:43 How We Do (Party) (Clean Version) Rita Ora
09:11:44 山櫻花 黃品源
09:18:55 不愛了 李玖哲
09:23:42 透明 鄧紫棋
09:27:51 Don't Worry About Me 瘦子E.SO
09:35:55 under pressure Queen
09:40:55 欠處理 J.Sheon
09:44:16 怪怪牌 郭采潔
09:51:05 FLOWER ROAD BIGBANG
09:54:49 邊吃巧克力邊倒立 瑞瑪席丹
Total time is 60:02
10:04:02 Dynamite BTS 防彈少年團
10:07:17 往幸福出發吧 王心凌
10:10:53 愛情不是偶像劇 花世紀
10:18:39 再吻我吧(粵) 劉德華
10:22:39 當一個天使的憂愁 Erika 劉艾立/小宇-宋念宇
10:32:39 Malibu Miley Cyrus 麥莉
10:37:25 Lovely Pie 紀佳松
10:41:32 先得方 鼓鼓/萬芳
10:49:46 受夠 周興哲
10:55:05 愛情黑皮書 庾澄慶
Total time is 60:01
11:04:09 The Power Of Love Celine Dion
11:09:44 傘 蔡旻佑
11:13:05 存在的力量 朱俐靜
11:19:24 可愛的車(台) 董事長
11:22:01 戀我癖EGO-HOLIC 蔡依林/陳星翰
11:25:08 給我感覺 張惠妹
11:34:08 Still with you因為像妳 安七炫
11:39:14 把你 邵羽
11:42:36 硬地女孩 潘嘉麗
11:49:22 不自由 not free 昊恩家家
11:54:22 This Summer's Gonna Hurt Like A Motherf----r Maroon 5 魔力紅
Total time is 60:01

9/3 (四)
09:02:50 滿天星 鄧養天
09:07:12 In your eyes 楊丞琳/羅志祥
09:11:36 Young The Chainsmokers 老菸槍雙人組
09:17:43 Hello & Goodbye 閻奕格
09:21:48 我沒有用， 沒辦法給你想要的生活 怕胖團
09:25:40 時間快轉 戴佩妮
09:34:53 Eternal Flame Bangles
09:39:40 愛，我不敢說 張傑
09:44:26 Hey U MBLAQ
09:50:37 Soul Searching 江靜(呆寶靜)
09:53:41 還沒往下想 蔡旻佑
Total time is 60:01
10:04:02 天生一對 郭采潔/張棟樑
10:07:30 一樣不一樣 Supper Moment
10:12:07 How You Like That BLACKPINK
10:17:29 無名花 鄭心慈
10:21:21 愛是永恆[舞台版][粵] 張學友
10:25:36 我要陪著你老去 許哲珮
10:33:13 Part Of Me 做自己 Katy Perry 凱蒂佩芮
10:37:44 愛 鄭秀文
10:41:43 Missing U 梁根榮/汪小敏
10:48:23 囚鳥 張宇
10:52:36 8th Grade Mariah Carey
Total time is 60:00
11:04:14 破浪強尼 桑田佳祐
11:08:34 Think About You 蔡佳靈
11:11:52 我以為 胡彥斌
11:19:42 愛講白賊的查某人(台) 賴慈泓
11:23:32 浪漫來襲 蕭亞軒
11:32:02 Free Charlie Puth
11:36:41 就讓回憶殺了我 邵羽
11:41:16 幸福未滿的戀人 弦子
11:49:59 Talk About You Mika 米卡
11:53:16 快半拍慢半拍 星盒子Boxx
Total time is 60:01

9/2 (三)
09:02:42 吻雨 黃湘怡
09:06:41 7 Rings Ariana Grande
09:09:33 Wake Up 周湯豪
09:16:27 崇拜你 劉力揚
09:20:13 問號 黃右年/屁孩 Ryan
09:23:36 別再叫我哥 許書豪/蕭敬騰
09:33:08 Paint My Love MLTR 搖滾麥克
09:37:51 Rise and Shine 小男孩樂團
09:41:01 Black&White Aska 飛鳥涼
09:48:20 愛笑的眼睛 徐若瑄
09:52:45 Loving You 劉鳳瑤
Total time is 60:01
10:04:09 不愛別的 蔡日軒
10:08:33 不在乎 張語噥
10:12:29 彗星 SPITZ
10:19:12 哪有一天不想你(粵) 黎明
10:23:43 床上的黑洞 陳奕迅
10:31:51 Funny Zedd/Jasmine Thompson 潔思敏湯普森
10:36:32 藏不住 楊程鈞(小龜)
10:40:49 不好意思我愛你 容祖兒
10:49:54 愛你讓我勇敢 蘇慧倫/杜德偉
10:54:15 ECHOES IN RAIN Enya恩雅
Total time is 60:01
11:04:02 愛就是咖哩 嚴爵
11:07:45 女孩 韋禮安
11:12:42 摩天動物園 鄧紫棋
11:19:44 無情的交代(台) 鄧詠家
11:24:01 為啥物我會遐邇愛你 張三李四/曹雅雯
11:26:48 Bleeding Heart ANGRA 火神安格拉
11:35:57 如果這都不算愛 伍佰/China Blue
11:40:15 光流 邵羽
11:44:59 魔法少女 橙子焦糖
11:51:01 鄰居的耳朵 柯以敏
11:55:35 Old Town Road Lil Nas X
Total time is 60:01

9/1 (二)
09:02:55 莫非定律 張智成
09:06:59 讓愛延續 FS (Fuying & Sam)
09:10:38 September Justin Timberlake/Anna Kendrick
09:16:47 一生，一程 孫伯綸
09:20:57 You Are My Everything Gummy
09:25:36 Don't Worry About Me 瘦子E.SO
09:33:12 N Dey Say Nelly
09:37:49 野薔薇 (live) 戴佩妮
09:46:38 慢慢走 張信哲
09:50:49 親密愛人(live) 梅艷芳
Total time is 60:00
10:04:01 因你而在 林俊傑
10:08:24 沒有醜女人 順子
10:13:00 無名花 鄭心慈
10:19:25 忘記他(粵) 王若琳
10:22:15 Lonely AKon
10:26:08 兜兜風 G5SH/吳卓源
10:34:49 就是喜歡你 平井堅
10:41:09 洋蔥 丁噹
10:48:45 你的眼睛背叛你的心 鄭中基
10:53:08 Always with you Sarah Alainn 莎拉歐蘭
Total time is 60:00
11:04:14 Say So Doja Cat
11:08:08 在midnight出走 葉秉桓
11:11:59 不要不要 卓文萱
11:18:09 牽阮的手(台) 蔡幸娟
11:22:16 有些男孩不能愛 喬毓明
11:26:35 Toy Block B
11:34:19 情人 潘嘉麗
11:38:33 時空旅人 邵羽
11:42:49 Lucky Jason Mraz 傑森瑪耶姿/Colbie Cailat
11:48:12 怎麼了 周興哲
11:53:21 你怎麼可以不愛我 堂娜
Total time is 60:00

8/31 (一)
09:04:02 起來 杜德偉
09:07:26 Wake Up Hilary Duff 希拉蕊
09:10:59 有一種愛叫等待 邱鋒澤
09:16:59 我愛你 許晉豪
09:20:40 一千英哩 唐寧
09:25:37 我沒有用， 沒辦法給你想要的生活 怕胖團
09:33:43 分享幸福 AKB48
09:39:32 Maybe的機率 大嘴巴
09:43:03 一起飆高音 黃明志/李佳薇
09:49:26 Soul Searching 江靜(呆寶靜)
09:52:30 Surrender The Calling
Total time is 60:00
10:04:09 三分拍 張學友
10:07:17 Me Gusta SHAKIRA/Anuel AA
10:10:24 7 Days Energy
10:15:57 百年不合(粵) 周柏豪
10:20:08 有感情歌 黃鴻升
10:24:29 遠距離 蔣卓嘉
10:32:44 你的電話(live) 藍心湄/脫拉庫
10:37:39 be the ONE GENERATIONS 放浪新世代 from EXILE TRIBE 放浪家族
10:41:44 無厘頭了 妮可醬
10:47:27 Free Charlie Puth
10:51:10 希望你回來(短版) TRASH
Total time is 60:01
11:04:01 no song without you HONNE
11:06:40 Where Will You Go 孫盛希
11:14:55 加州陽光 張清芳
11:19:20 同手同腳 林宜融
11:23:28 永遠在一起 可苦可樂
11:33:01 刺青春 F.I.R.飛兒樂團
11:38:58 暈床 邵羽
11:42:24 Carry On Rita Ora/Kygo
11:48:21 大海 楊培安
11:52:58 猝不及防的愛情 王笠人
Total time is 60:00

享受田野鄉村的寧靜，有機會也可以到苗栗流東社區走走❤️

#timefortaiwan

台灣內山有一條美麗的公路。歡迎來到台灣~這條路被稱為「浪漫台三線」，相當的獨特。我是林柏妤 我熱愛旅行，也喜歡在台灣趴趴走。今天，我來到了「流東社區」，是浪漫台三線上的一個客家村~「流東社區」位於苗栗縣頭份鎮，這個小農村的人口平均年齡七十五歲，但這裡的人相信即使時代變了，只要大家有心，農村可以再創新風貌，傳統一樣可以延續。
In the mountains of Taiwan there’s a scenic road.Welcome to Taiwan.This road, known as “Hakka Romantic Avenue” for its unique views.I am Poyu Lin.I love to travel,love wandering around Taiwan.Today, I’m in Liudong Community, a little town on the Hakka Romantic Avenue!Liudong Community is in Toufen Township, Miaoli County. The average age of its residents is 75 years old, but despite the changing times, the people here believe that with heart, they can give their town a new look while carrying on its long traditions.
這裡，是流東的「客家大院」，這棟翻新重建的傳統客家建築，然而你能想像，這裡原本是個破舊不堪的豬舍。好有韻味的地方哦!我們當時,在把這個豬舍拆掉的時候，我們的想法就是，希望把一件，客家傳統的建築物再重現。客家大院落成後，成為凝聚當地居民情感的場所，也是居民藝術創作的展示據點。紀錄生活是流東社區傳承文化的方式，是不是令人讚嘆，居民們如此用心為家鄉努力？是一種恬適的滋味。
This is Liudong’s main hall, which was renovated using traditional Hakka construction methods. Can you imagine that all this used to be an old, run-down pigsty!What the great space.At the outset,we removed the pigsty, have an idea,hope to reproduce, the traditional Hakka architecture.After its renovation was completed, the hall became a center of the community and a place for displaying arts and crafts by local residents.Recording everyday life is the way culture is passed down in Liudong Community. Isn’t it moving to see the work these locals do on behalf of their hometown?It has honey aroma inside.
而這塊土地，能更增添豐富與精采，基於藝術家唐鴉與妻子返鄉了。不好意思，打擾了。小時候，我們這個曬穀場，就非常多的螢火蟲，離鄉沒幾年，全部螢火蟲也都不見了!是！所以現在我們回來以後，就是慢慢的在復育這些東西。感受著唐鴉老師對土地的熱愛，從一件件的作品。而除了藝術創作，他也秉持友善環境的理念照顧自家果園，並鼓勵家鄉夥伴一起栽種無毒、有機果物。而這些健康的水果，也成了最佳原料，給妻子釀醋使用！這不是一件容易的差事。體驗獨特的客家人文風情，頭份流東正等著你，我是林柏妤，享受在台灣的時光，我們下次見!
This village has also been enriched by the return of the artist Tang-ya and his wife.Excuse me.When I was a child,our front courtyard, there are a lot of fireflies, after leaving a few years, fireflies all gone.Yes!Now, we're back, dedicated to rebirth of these things.You can feel the love that Tang-ya has for this land in each of his pieces. Aside from art, he has worked to uphold eco-friendly ideas in tending to the orchard at his home, and encourages his fellow villagers to grow their own fruit without pesticides.These healthy fruits are the perfect ingredients for the vinegar that his wife brews herself!It’s not easy though.A special Hakka cultural experience awaits you in Liudong! I am Poyu Lin, enjoy your time in Taiwan! Ciao~.

這年的焦點當然是Lil Nas X破紀錄的19週冠軍曲《Old Town Road》，少見的鄉村加饒舌曲風，還引起了Billboard的種族歧視爭議，因為Billboard不認它除了嘻哈之外，也算是一首鄉村音樂作品。但無論如何，Lil Nas X靠這第一張單曲打響名號，今年也將要推出第一張完整錄音室專輯，讓人期待。

Ariana Grande的8週冠軍曲《7 Rings》改編了一段《The Sound of Music》中的名曲《My Favorite Things》。
剛聽到時在想欸欸欸這也太像了吧難道是抄喔喔原來真的是改編不好意思那我先離開了...
完全相異於原曲中對生活日常美好的歌頌，這首歌表現出的是對豪奢物質生活的信仰與索求，兩相穿插造成相當具有思考深度的效果。

本年度最陽剛又最性感的MV就是Lil Nas X了😆
喜歡的話記得留言讓我知道，也別忘了訂閱我的頻道和開啟通知哦！
Hey all!
Make sure to leave a comment to show love, and don’t forget to LIKE, SHARE, and SUBSCRIBE to my channel and RING THE BELL so you don’t miss anything from me.
-TERI xx


【完整翻譯】Lil Nas X & Jack Harlow - Industry Baby

Baby back, couple racksCouple Grammys on him, couple plaquesThat's a fact, throw it backThrow it back
我回來了 帶著滿架子的獎牌
葛萊美拿了好幾座 白金唱片得了一堆
這一切鐵證如山
所以趕快轉過去熱舞來討好我
And this one is for the championsI ain't lost since I beganFunny how you said it was the endThen I went did it again
這是獻給稱霸的冠軍
踏上路以來 我從來就未曾迷失
你不覺得好笑嗎？ 酸民說我玩完了
但我回來了 又大獲全勝

I told you long ago on the roadI got what they waiting for
I don't run from nothing, dogGet your soldiers, tell 'em I ain't layin' low
早在那條老街上 我就說了吧
我有大家引頸期盼的東西
我可不會隨便逃跑
所以告訴你的大軍 我沒有要低調引退的意思
You was never really rooting for me anywayWhen I'm back up at the top, I wanna hear you sayHe don't run from nothin', dogGet your soldiers, tell 'em that the break is over
反正你也從來沒喜歡過我
當我重返榮耀 我要聽到你說
「他不會輕易離場」
所以集結你的大軍 告訴他們休息時間結束了

Need to get this album doneNeed a couple number onеsNeed a plaque on every song
Need mе like one with Nicki now
我得把這張專輯完成
我得再拿下幾座冠軍
我要每一首歌都有白金獎牌
我要和Nicki一起站上高峰
Tell a rap nigga I don't see yaI'm a pop nigga like Bieber
I don't fuck bitches, I'm queer
But these niggas bitches like Madea
告訴嘻哈饒舌仔 我眼裡根本沒有你
我就像小賈斯汀一樣 流行到爆
妹子？我沒興趣 我是酷兒
你們這些酸民就像個老媽子一樣

let's do it
I ain't fall off, I just ain't release my new shit
I blew up, now everybody tryna sue me
You call me Nas, but the hood call me Doobie
開工吧
我沒有跌落神壇 我只是新歌還沒發
我一夕爆紅 現在每個人都想告我
你們叫我Nas 但我家鄉的人叫我Doobie

[Jack Harlow]
My track record so clean, they couldn't wait to just bash meI must be gettin' too flashy, y'all shouldn't have let the world gas me
我沒拿什麼獎 他們等不及就說我沒實力
我肯定是太招搖了 你們不該讓全世界噴爆我
It's too late 'cause I'm here to stay and these girls know that I'm nastyI sent her back to her boyfriend with my handprint on her ass cheek
太遲了 因為老子我已經要在這裡待下
妹子們都愛我
讓我在她的翹臀上留下紅紅的掌印
再回去找她男朋友

City talkin', we takin' notesTell 'em all to keep makin' postsWish he could, but he can't get close
OG so proud of me that he chokin' up while he makin' toasts
I'm the type that you can't control, said I would, then I made it so
謠言四起 我們做著筆記
告訴大家繼續po文吧
他只是羨慕 但他永遠趕不上我
嘻哈大老們為我驕傲 他敬酒的時候還在哽咽
我完全不受控 我就是說到做到

I don't clear up rumors, where's y'all sense of humor?
I'm done makin' jokes 'cause they got old like baby boomers
Turned my haters to consumers, I make vets feel like they juniors
Say your time is comin' soon, but just like Oklahoma
我從來沒在闢謠的 你們難道都沒幽默感嗎
我也不想在開玩笑了 不然怎麼講都是老梗
把我的酸民變粉絲 讓老兵變年輕
你說你的時代已經要來了
Mine is comin' sooner, I'm just a late bloomerI didn't peak in high school, I'm still out here gettin' cuter
All these social networks and computersGot these pussies walkin' 'round like they ain't losers
但我的時代來的更快 我是大器晚成
我在高中不受歡迎 但現在我越來越討喜
這些鍵盤戰士 總是故意說著妹子怎樣 顯得自己比較不魯

☾ ALSO FOLLOW ME ON 追蹤我
Instagram：@teri.timeout
Facebook：https://www.facebook.com/teri.timeout/
Giva Divas：goo.gl/pVSAiC

☾ INQUIRIES 合作邀約：[email protected]

☾ This is not a sponsored video.

0:00 歌曲背景
3:59 歌詞解析
11:34 Industry Plants爭議
13:59 總結

翰记炒粉面 ＋ 牛腩面 云吞面 水饺
Kopi C Peng @
#CharHorfun #wantonmee #penangstreetfood
新路茶室 Malabar Kedai Kopi
55, Kampong Malabar, Penang Road, 10100 George Town, Pulau Pinang

https://maps.app.goo.gl/vhG7MCQTDmXUkZWx8

檳城老味道
再不去支持，我們熟悉的老味道就沒了。。那天和老同學敘舊，聊起檳城老味道時他那樣對我說。過後隨即用電話傳來兩張牛肉面和雲吞麵照片給我，說前一陣老伯已經退休，最近又重出江湖，他若有到坡底辦事一定會來上兩碗才會作罷。

說起來，這裡是我小時候爸爸爺爺常帶我來吃消夜的地方，還沒換成不銹鋼的檔口前我記得是木的檔口，檔口前還吊著火水燈，每次吃麵就是喜歡看那橙橙的燈光，那時還不會甚麼叫情調，但現在想起來，當時那樣吃面確實有feel。

等我大一點，自己會駕車，補習也好上夜校也好，還是逃課，多半都是到那邊醫肚子，這裡有著無數回憶。

有時是楓林炒鴛鴦河，有時就是來碗乾的牛腩麵加一碗湯的牛腩麵。我喜歡先吃乾的，濃濃夠味，一碗下去是開胃，第二碗加了熱湯的牛腩麵下肚才宣告滿足。

湯喝到差不多面還剩下大半，就把剛才的乾麵剩餘的汁一併倒入撈著吃到乾淨。或許有人說這樣吃東西有夠寒酸的?。

我只想說，煮給你吃的人能看到他的東西能被你吃個精光，是再高興不過的事。

是日特意帶一個很愛吃麵的朋友到場試吃牛腩面，我做陪客，我吃我的雲吞麵和鮮味的水餃。雲吞麵口味最地道的老檳城口味，鹹甜適中，夠味夠香，甚喜歡。

牛腩肥而不油膩，老伯用南乳和秘制醬汁再加上大量老薑燜煮而成，賣的時候還用火苗熱著，微微的滾著，客人要時再勺了很多肉到燙好的面上，吃乾的就加多點滷汁，吃湯的就少滷再加湯，對我來說，怎樣都好吃。所以朋友是大大地滿足。

Lorong Kampung Malabar, George Town, 10200 George Town, Pulau Pinang

这次是朋友让味道说话
巷弄里的香浓好味道。

老同学今天寄来两张照片。说他多年来就爱这档牛腩麵，问我知道在哪吗？当然，从小就吃的日本新路木档牛腩麵，现在都变不锈钢了。我说你那碗好澎湃哟?Wong Ben 说他加料加面多满足?。

看着照片我也不小心吞了一大口口水。。不好意思。单看着照片就能把我多年来吃这里的牛腩麵的味蕾记忆翻江倒海式地涌现。

口水留完，泪水不自觉地接着流下，这牛腩麵是我爷爷晚年时常带他来的，想他了。

第二张是连我爸爸也爱吃的咖哩米粉，朋友如数家珍那样悉数这档老板的汤如何跟人不同，用老母鸡熬了很长时间的汤头格外被我这位行家朋友所珍惜。想想也是，我有还些时间没回那里吃麵了，甚是想念。

Lorong Kampung Malabar, George Town, 10200 George Town, Pulau Pinang

请问各路饕客，他们休拜几，开几点到几点呢？