Search
《我呸》的歌詞超快的，我背的很辛苦，字又很難。「豐乳」，「肥臀」，詞幹嘛要那麽文雅？不如說「大胸部」跟「大屁股」就好了，是不是？好處是我又學了一些新字。These lyrics were killer to learn, nevermind a bit overly literary. Why say, "ample bosom" and "luscious posterior" when you can say "big chest and butt"? I guess it just doesn't sound as classy... #jolin #play #找朋友Session @kkbox #女神豐乳肥臀九頭身材
『給女鵝的信』 2014.10.22 --
親愛的小阿可
今天把拔好感動
之前把拔說過 每個星期六
把拔都會在某一個樂器行
跟一群熱愛樂器的人聚會 天南地北的聊天
雖然今天不是星期六
但因為把拔有事要去那邊
(不過把拔沒事也會去那邊)
後來跟那個樂器行的老闆 『M叔叔』 聊了很久
他是把拔的學長 也是把拔的老朋友
已經有了兩個可愛的女鵝了
他也跟我說了很多他對他女鵝的相處經驗
其中一件事情
讓把拔太有感觸了
當我們聊到要幫小朋友拍照片的事情
他說
『等小朋友出生的時候
硬碟一定要夠大 因為 真的就是會狂拍那麼多』
把拔就跟他說
『拍那麼多照片 到時候一定超難整理照片的啦！！』
M叔叔回答把拔 『對阿～』
但接著他又說
『可是當每次工作之餘 有空可以整理一下那些照片的時候
會有一個很強烈的感覺 就是看著那些照片
看到女鵝長大 真的會很開心 期待女鵝繼續長大
但當女鵝長大的時候 同時也會回想起
她們還沒長大的模樣
因為那個模樣 只要時間一過了 就過去了』
不論是把拔或是馬麻
在妳出生之後 每天其實都是在跟隨妳
妳以為妳很黏把拔馬麻嘛？
其實 把拔馬麻更黏妳
從有了妳之後的每一個瞬間
把拔馬麻的生活重心
完全就為了妳而改變了
就連電腦硬碟容量的分配
也因為妳而改變了
把拔不知道 等到妳這個世代
拍的照片檔案會放在哪裡
但在把拔這個世代
照片的檔案 大多都是放在電腦裡
而且一定會有一個屬於妳的專區
裡面的照片都是
妳剛出生滿臉通紅的照片
妳睡著的照片
妳吃飯的照片
妳流口水的照片
妳哭鬧的照片
妳還站不起來 爬來爬去的照片
妳抓週的照片
妳站起來的照片
還有把拔馬麻幫妳穿上一些
也不知道妳喜不喜歡的童裝的照片
妳第一天入學
妳國小畢業 妳升學...等等的畫面
親愛的女鵝
有可能 妳的這個專區
會多一個系列的照片
就是當妳出生的時候 把拔昏倒的照片
把拔很喜歡紅色
畢竟妳把拔是陽光男孩
但把拔生理上 其實超級怕看到血的
其實把拔已經為了妳出生那時候 盡量不要昏倒
準備很久了
把拔大多數的吉他 盡量都買紅色的
但把拔對於血色 還是很害怕
不過為了妳 我會努力的！！！！！
在妳出生的時候
把拔要放一個很棒的樂團--東方快車 的一首歌
叫做『紅紅青春敲阿敲』
到時候把拔要改他的歌詞唱著
『紅紅青春小阿可～～～～～』
剛剛都只是把拔的內心戲而已
但等妳出生的時候
把拔一定會全程都醒的好好的
也絕對不會忘了 把拔寫給妳第一封信的承諾
等妳來到這世間的時候
當妳第一眼看到把拔
把拔的髮型 絕對不會是中分頭！！！！！！！
只要是把拔馬麻 永遠都會是這樣
會努力不想錯過 妳來到這世界上之後的任何一秒
因為實在太愛你了
把拔跟『M叔叔』
都是超級喜歡樂器器材的發燒友
今天我們也有聊到
每年 洛杉磯都會有一個舉世聞名的樂器展
而且那個樂器展附近 就是迪士尼樂園
M叔叔很希望 有機會的話
他們跟我們全家人一起去洛杉磯參加那個樂器展
去個一個多星期左右
但是！！！！！！！！！！！！！！！！！
接下來是最讓把拔震撼的重點！！！！！！
M叔叔說 如果我們兩家人真的可以一起去
他希望樂器展 花個兩天就好了
其他天 來去陪女鵝們來去玩
把拔跟你說
真正的器材發燒友
肯定會把所有的時間都花在樂器展
而把拔跟M叔叔 真的是超級器材發燒友
如果真的有機會
我們兩家人 一起去洛杉磯的樂器展
把拔也不敢確定到時候
會不會真的 待兩天就離開樂器展了
但求妳原諒我
因為那個樂器展
超多Rocker在那邊走來走去的阿！！！
隨便有個人跟把拔擦肩而過
那個人很有可能就是 把拔馬麻在學生時期
在公車上聽隨身聽上學時
在耳機裡面聽到的那些人阿！！！！！！
把拔好慚愧喔
當M叔叔說出 希望只要去樂器行兩天的時候
那時候把拔心裡面想的是
當然要全程參與樂器展阿！！！！！！！
不過如果能夠跟妳在一起
不管去哪裡 洛杉磯也好 或是待在家裡
只要我們全家在一起的地方
就是最快樂的地方
但如果在樂器展
把拔有機會
跟最喜歡的Rocker--Kurt Cobain擦肩而過
把拔會跟他說
『Nevermind』
感動把拔
或許，這個世界不能只存在憤怒這樣的頻率，還需要希望、快樂才能畫出一個平衡的頻譜。
早安，祝今天順利，週末又要來了！
收拾行囊的同時，HBO播著Kurt Cobain的傳記式電影，Cobain: montage of heck。
那時我還是個學生，未曾聽過nirvana的音樂，那樣的另類搖滾樂，對於平平淡淡長大的我，還是個異世界產品，直到朋友推薦，拿著三百塊，走進唱片行的西洋音樂區，拿起Nevermind專輯。
那時看著他的歌詞，聽著他撕裂的嗓音，他一定很絕望，我心想。
但我怎麼都沒想到，他是個大屁孩。在學校被排擠，所以蹺家逃課；想要一嚐性愛，跑去討厭的發肥女生家，結果覺得她太臭又逃離現場；想要臥軌自殺，卻發現火車從隔壁反方向快速駛去。
直到他遇上音樂。
所有的負面情緒得到了宣洩，這才發現，這個世界上有這麼多不快樂的人，於是Nirvana成了憤青的代言人，怒吼吧！去他的世界！
然而最後他還是結束了自己的生命。或許，這個世界不能只存在憤怒這樣的頻率，還需要希望、快樂才能畫出一個平衡的頻譜。
#be_positive_sometimes
#and_still_be_angry
這是一場視覺的壯遊歷險!!!
我們以致敬Joy Division的《Unknown Pleasures》唱片封面拉開序幕，這似海浪的黑底白線條，其實是人類發現的第一顆脈衝星 CP 1919的脈衝信號，當時引起軒然大波，人們欣喜若狂以為是外星人發出的訊號，以為找到了人類不孤單的證據？最終被證實只是來自2千光年之外，狐狸星座一顆垂死的恒星發出的規律脈衝信號，沒錯! 就是那麼遙遠與孤獨，如同我們“活在摩天動物園”看似繽紛，卻還是感到孤獨。
“傳說在伊甸 原始的愛沒有欺騙”(歌詞)
我們以Nirvana《NEVERMIND》唱片封面的嬰兒與蘋果來象徵伊甸園，後來蘋果被咬了一口我們則是翻玩了《Apple Logo》，象徵文明正在進化，也象徵著純真的善良開始有了些變化。
畫面來到了經典的浮世繪畫作，我們把富士山，形狀聯想換成金字塔，把畫裡的船換成了李安《少年pi的奇幻漂流》，符合這首歌詞想探討的人性與獸性。
站在金字塔頂端插上巨大”紫旗”的紫棋，金字塔形狀聯想到了Pink Floyd《The Dark Side Of The Moon》，折射出來的彩虹象徵跨性別的愛與和平。
“穿灰衣的姑娘得不到尊重”(歌詞)
名畫《美國哥德式》象徵著艱苦的勞動，與19世紀社會的男權至上，畫面上我們刻意少了男主角，獨留鄧紫棋，象徵新時代女性獨立與力量。
鄧紫棋在愛麗絲夢遊仙境，騎著巨大的兔子，被巨大手抓住則是致敬經典電影《金剛》，因白色巨手狠狠擠壓滲出血則是致敬Green Day 2004年的反戰專輯《American Idiot》唱片封面，兩旁的惡魔抓住紫棋的左右手，絕望地呈現瑪麗蓮曼森《Holy Wood》經典封面。
紫棋站在屠宰場，穿著數十個洋娃娃頭縫製成的衣服，則是致敬經典恐怖電影《德州電鋸殺人狂》。
“單純的一群小白豬 被名和利薰陶擺佈…一個個紅得快速 卻餓得變了排骨” (歌詞)
翻玩披頭四經典唱片封面，這群天真的小白豬，為了符合媒體、大眾審美觀，進了醫美診所，都變成了”排骨” ，失去了獨特的靈魂與自己原有的模樣。
美國知名地標HOLLYWOOD，也因地震崩塌變成了CRY。
巨大的藝術雕塑”雅典娜”在兩旁，在希臘神話她象徵女戰神、智慧女神與藝術女神。
從龜兔賽跑版本的大笨鐘，來到了重頭戲，致敬翻玩「流行樂之王」（King of Pop）Michael Jackson的《Dangerous》經典封面，最有趣的是，我們把原本唱片封面畫面裡的元素，全部換成了中華元素:青花瓷、福祿壽、雷峰塔、鳳凰、舞獅、仙鶴、石獅、廟宇常見的龍鳳雕刻…
“天使與魔鬼都在身邊”(歌詞)
我們翻玩了Nirvana《In Utero》的唱片封面，看似天使也像惡魔的造型。
穿梭進入大門後，最後來到了Metallica《Master Of Puppets》的經典唱片封面，百般波折雷電交加，這趟奇幻的音樂冒險總算劃下了句點。
*知名地標:
《金字塔》;
《HOLLYWOOD》;
《大笨鐘》;
*19處致敬翻玩列表(按MV登場順序):
Joy Division《Unknown Pleasures》;
《Apple Logo》;
Nirvana《NEVERMIND》;
葛飾北齋《神奈川沖浪裏》;
李安《少年pi的奇幻漂流》;
Pink Floyd《The Dark Side Of The Moon》;
Grant Wood《美國哥德式》;
Charles Lutwidge Dodgson《愛麗絲夢遊仙境》;
電影《金剛》;
Green Day《American Idiot》;
瑪麗蓮曼森《Holy Wood》;
電影《德州電鋸殺人狂》;
The Beatles《Abbey Road》;
雕塑《戰神雅典娜》;
伊索寓言《龜兔賽跑》;
Michael Jackson《Dangerous》;
Nirvana《In Utero》;
電影《要聽神明的話》;
Metallica《Master Of Puppets》;
-----
*Tribute to (in order of appearance):
Joy Division《Unknown Pleasures》;
《Apple Logo》;
Nirvana《NEVERMIND》;
葛飾北齋《神奈川沖浪裏》;
Ang Lee《Life of Pi》;
Pink Floyd《The Dark Side Of The Moon》;
Grant Wood《American Gothic》;
Charles Lutwidge Dodgson《Alice in Wonderland》;
Movie《King Kong》;
Green Day《American Idiot》;
Marilyn Manson《Holy Wood》;
Movie《The Texas Chain Saw Massacre》;
The Beatles《Abbey Road》;
Sculpture《Athena》;
Aesopus moralisatus《The Tortoise and the Hare》;
Michael Jackson《Dangerous》;
Nirvana《In Utero》;
Movie《神さまの言うとおり》;
Metallica《Master Of Puppets》;
nevermind歌詞 在 [歌詞] Comeback Trailer: Never Mind - 看板BTS - 批踢踢實業坊 的八卦
只看著前方奔跑
沒有看著周圍的空閒
不知不覺成了家人的驕傲
達到某種程度的成功
所謂青春期之中
我突然想起
那時我還年輕
什麼都不怕
幾次的挫折
那些什麼都不是
比起那時稍微高了點的身高
比起年齡稍微成熟一點的視野
從南沙洞的地下工作室
到鷗犽亭我玩弄的beat
青春的緣起
周圍都這麼說著
別誇張了
放肆玩樂了 家裡也亂成一團
那時開始我就不管了 別人說些什麼
就像我放縱的 我的信念
現在你看來活著的我如何呢
我看來又如何呢
要來問問曾祈禱我完蛋的傢伙們
家裡毀了的感覺如何啊 小子
I don't give a shit
I don't give a fuck
像一天說過數百次的口頭禪一樣
別再關心我
嚐了失敗或挫折滋味後 低頭也沒關係
我們還年輕 還小 別窮擔心了
石頭不滾必生苔
不能回頭的話 直進
失誤之類的就忘了
NEVER MIND
我不停下 卻更深深刻在心上
瘋了似的更用力踩著失誤向前
Come on
NEVER MIND NEVER MIND
不論什麼荊棘之路 我也要跑過
NEVER MIND NEVER MIND
世上令人無可奈何的事也很多
You better
NEVER MIND NEVER MIND
若遇上就更重的踩過吧
NEVER MIND NEVER MIND
對我們來說放棄還太早 我們還年輕啊 小子
NEVER MIND
若遇上就更重的踩過吧
若遇上就更重的踩過吧
NEVER MIND
--
b05075@ptt
有錯歡迎指正
改了好幾次終於想起來，我要偷渡告白閔PD!!! O///O!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.219.129
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BTS/M.1447778339.A.DBC.html
然後終於等到teaser一個感動又激動XD
還要麻煩c大幫忙看看我翻的有沒有不對的地方QQ
... <看更多>