「大四詹同學・熱情分享通過N1訣竅!」
今天有位讀者「詹同學」私訊給我們,分享了他高分通過日文檢定N1的學習方法和訣竅~
.
詹同學剛升大四,沒考過日文檢定,不是日文本科系,平時喜歡音樂,為了聽懂歌詞的意思而開始學習日文,
今年一月開始準備,第一次報名日文檢定就直接挑戰N1,經過半年多的準備,順利通過N1~!
為了鼓勵大家,他熱情分享了自己的學習方式、複習方法、應試技巧、參考書目等等,對於往後要考試的讀者們來說,這是非常寶貴的資訊(大感謝!)
.
我們彙整詹同學的心得訣竅,和大家分享,相關圖片會附在下方~
文稍長,但是超級超級實用~
.
*****引用分隔線*****
來分享一下我的自學心得好了,這是我的成績(如圖)
當天就查成績了,不過由於上班所以等到假日再來打心得文
.
敝人現在剛升大四,大一下的時候有把音速網站的基礎文法看完,但大二太忙又太混所以就沒在念只有看看動畫跟日劇而已(但這個練語感很重要),直到今年1月才振作,在大約N3程度且沒背單字的狀況下,決定第一次考就挑戰N1
因為我是為了聽懂歌詞想傳達的涵義才來學日文的,之前跟日文沒有半點接觸,很慶幸是選擇音速日語作為我的學習基礎,音速的教導方式都很人性化,不會讓人感到艱澀死板,以下是一些心得分享,希望能幫助一些還沒考過的人
.
.
★【個人簡介】
科系:機械工程系
背景:喜歡音樂,但是讀錯科系的普通大學生,會直接考N1也是間接要求自己學到能夠寫出歌詞的地步
考試經驗:2018/7/1報考N1,N1這東西真的準備不完,他範圍大到離奇,但可以大概掌握
語言能力:本來以為自己夠了,準備N1才發現根本什麼都不會
.
.
★【學習心態】
首先要先知道自己的娛樂方式是什麼,畢竟N1不讀些書是不可能過的,在讀的過程中難免會覺得無聊又挫折,讀累了就休息做些輕鬆的事不要強迫自己
但重要的就是要有"一定要過"的決心按部就班的學,不然很有可能後半段堅持不住而導致悲劇發生
.
.
★【學習方式】
一開始我是把音速的網路教材搭配它的聲音檔自己讀完整理之後手抄成筆記,但我發現這樣太花時間了,我一回都要寫個一兩小時甚至以上,所以後來我就只寫意思跟用法
.
最重要的是我覺得每個人在準備N1前都應該先看看"影音講座「N3音速衝刺班」"這個影音教材,剛出的時候我就是看到他是針對釐清並且穩固基礎來做設計的教材,所以我就買了,當然真的很有用,基礎不穩就會像我某朋友一樣,N2差4分滿分,但N1低空飛過,因為N1考的東西不是靠背就會的東西,而是需要你對日文基本規則的熟練
.
教科書的部分就依據剩下能讀的時間把每本書做等分,有時間的話就把明天的也讀起來這樣明天就可以偷懶了(?
應該說這樣可以加快節奏讀完讓你有時間再去看更多東西,因為N1範圍真的很大,建議你在看動畫日劇或是綜藝節目的時候好好地聽跟看他們在說什麼,一有沒看過的單字或片語就馬上查然後筆記,我寫模擬考的時候就有發現有好幾題都是這筆記裡有的
.
.
★【如何複習】
這次應試我上網看了看推薦最後只買了6本書,重要的不是數量,而是你有沒有真的完全懂這本書
.
單字:
單字類的很多人會執著於N1N2的單字,但其實可怕的是N3N4N5的一些基礎單字,你覺得太簡單但反而考出來你不會的就是這些太簡單的,因此建議把N345的單字一個一個看,覺得看起來很特殊或易忘的就做個記號,方便之後複習
還有要注意一些你中文上看起來很好懂但實際上考出來你卻不會用的單字,N1最討厭的就是這個,例如仕業しわざ,它是指不好的行為,唸出來可能大家都懂,但只寫漢字我就看不懂了,還有結束,意思是團結,会心,意思是滿意得意
.
讀音的部分也要自己去建構一個邏輯,是音讀還是訓讀,是常音還是短音,這個要靠大量背單字才能判斷,它是有規律的,當然N1很喜歡考一些詭異字,像是貧富ひんぷ,粋有わく跟いき兩種,踏襲とうしゅう,跡地あとち等等
也可以多多研究歌詞,配著曲的單字就算很難也是很容易記起來的,在此私心推薦V家歌詞,由於創作者眾多,會有各式各樣的單字跟文法,對於記額外單字有非常好的效果
.
文法:
文法書要特別注意的有兩點,第一點是用法,它是怎麼連接的,第二點是意思,很多文法都是同樣意思但是他們有語感與使用時機上的些許差異,比方"一...就..."這就有好幾個文法了,複習的時候要特別注意並且區分
.
閱讀:
閱讀不用看完一篇換一篇,只拚數量是沒用的,而是要從中去學習怎麼抓重點,判斷文章的轉折點,以及作者到底想說什麼,所以我閱讀書全擦掉再重寫一次,你會發現還是會有選錯的,這個時候就會知道原來閱讀應該怎麼看才會符合題目想問的,我是考前兩個月寫考前兩個禮拜又寫,這樣養成自己的閱讀觀念比讀得多更有效
.
聽力:
聽力我如果在家吃早餐會看Youtube的直播新聞看個10分鐘,看一個月你會發現你大概都看懂了,日本新聞不外乎下面幾個:火災,交通,政治,搶劫,然後讀書累了可以去看看綜藝節目或一些YOUTUBER,裡面的有些用語是書裡學不到的,很有幫助又很好笑
.
.
★★【考試小技巧】
平常的準備就看個人,但考前一個禮拜建議一天做"至少一回"模擬考,我是早上一回下午一回,這樣一個禮拜的密集訓練雖然很累但是你會把自己變成N1的形狀,考試起來就跟平常模擬考沒什麼差別,但切忌考前一天不要寫,放鬆並且大略翻閱一下之前的筆記和書,整理一下思緒跟邏輯
.
簡單說一下我各部分的作答方式:
言語知識:單字能快就快,不要花太多時間在這,覺得對就填不要猶豫,不會就找一個最有可能的填,文法部分就好好判斷,注意看看每個選項有什麼陷阱,盡量把時間留給最後一大題那個很像讀解的文法題,那個比較需要時間
.
讀解:先快速把整篇看完,看到重點或是轉折就畫線或圈起來,我自己是會在心中默念方便理解,然後去看題目問什麼,就可以很快知道你剛剛在哪裡看到這題的答案了
.
聽力:把主詞跟動詞圈起來,例如"父が自分の誕生日を間違えたから",這句我會把父、誕生日、間違えた圈起來,每個選項都這樣做你就能快速理解這些選項的意思,一聽完題目就可以作答了
第四大題的話大部分都有13題左右,我會先在題目卷空白處由上而下寫13次123,在他邊念選項我一聽就是不對的就劃掉,如此一來最慘的狀況你也可以二選一
.
.
★★【參考書跟資源】
影音講座「N3音速衝刺班」(音速日語)
不用講了,真心重要,音速其他教材我也想買但無奈我時間只剩半年,我相信其他教材一定也很有幫助
N5-N1新日檢單字大全(台灣廣廈集團)
單字量多且都滿必背的,沒把讀音直接寫在漢字上也能方便你複習的時候考自己
.
新日檢完勝500題(眾文)
幫你複習單字,文法跟詞意部分也出得挺好的,幫你找出你沒注意過的觀念,他們也有APP可以載,N1的部分一堆冷門的文法跟單字還不錯
絕對合格 日檢必備聽力(山田社)
真的挺不錯的,題目很多又有詳解,速度也跟實際很像
.
TRYトライ!日本語能力試験(大新書局)
完全沒學過N1文法很推薦,用文章帶你學很好懂
新日檢 句型.文法 一本搞定(瑞蘭國際)
簡單地統整幾乎所有文法,看完之後再去看文章很好用
N1全攻略新日本語能力試驗読解問題集(尚昂)
最強讀解書,後面詳解提到的觀念就是考試時很實用的
.
.
★★【給大家的鼓勵】
必須說如果沒有音速日語打下的正確基礎,我不可能在荒廢一年後還能重回狀況,音速的實體教材如果時間充足的話,相信可以打下比考試更重要的基礎,早點做好準備,祝大家今後的日檢都能一次通過
同時也有61部Youtube影片,追蹤數超過5萬的網紅AKIRA放送/日語教學網,也在其Youtube影片中提到,★限量限時85折優惠★點這裡:Akira日語精華- 助詞就學這一次(85折專用連結) :https://9vs1.com/go/?i=67c5aaf5f379 絲絲入扣、邏輯清悉、一針見血,是Akira老師的招牌。Akira老師獻聲+現身,領你大躍進 ! YouTube頻道內容解鎖🔓,開啟『不保留...
「n5報名」的推薦目錄:
- 關於n5報名 在 音速語言學習(日語) Facebook
- 關於n5報名 在 柯基Kuma熊醬 的進擊 Facebook
- 關於n5報名 在 王可樂日語 Facebook
- 關於n5報名 在 AKIRA放送/日語教學網 Youtube
- 關於n5報名 在 AKIRA放送/日語教學網 Youtube
- 關於n5報名 在 AKIRA放送/日語教學網 Youtube
- 關於n5報名 在 [分享] 2018年第1回「日本語能力試驗」開始報名- 看板JLPT 的評價
- 關於n5報名 在 日文檢定考N5浪費錢嗎? (第2頁) - Mobile01 的評價
- 關於n5報名 在 日檢n5報名在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於n5報名 在 日檢n5報名在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於n5報名 在 想詢問報名新日檢的問題 - 語言板 | Dcard 的評價
n5報名 在 柯基Kuma熊醬 的進擊 Facebook 八卦
一年一度柯基界的盛會又要來了
還記去年滿山滿谷的基嗎
延續去年歡樂的初衷辦一場令人開心的活動
👉今年要開始報名了啦~~~~~~
→活動日期:2017/11/26(日)11:30集合點名
→中午12:00準時拍照(逾時不候)
→集合地點:高雄展覽館後方草皮(N5)【高雄市前鎮區成
功二路39號】
→拍照地點:「家族號召令」拍照區
→報名截止日:10/31(二) 晚上24:00止.會有名額限制,額滿
為止 (只要狗隻達上限,我們將隨時關閉報名窗口)
→活動號召人:Pogi麻 (陳琦)
🈶報名者除了大會會有小禮物。
🈶各大廠商也會特別只給我們的禮物喔
報名表:
https://docs.google.com/…/1FAIpQLSd23NE9Letg2hvtzH…/viewform
n5報名 在 王可樂日語 Facebook 八卦
【原田千春的趣味日語 ── だんだん vs どんどん】
だんだん上手くなりました
どんどん上手くなりました
「だんだん」和「どんどん」都表示持續性的變化,但是變化的速度和起點不一樣。
「だん」用漢字寫成「段」,就是「階段(樓梯)」,「だんだん」有很小的小孩一步一步慢慢爬樓梯的感覺,變化速度很慢,可以翻成「漸漸」;「どん」就是「壁ドン(壁咚)」的「ドン」,表示猛然碰撞或爆炸的聲音。
花火をどんと打ち上げる
(放一發煙火)
ドアをどんどんと叩く
(用力敲門)
「どん」表示猛烈的動作,所以「どんどん」也表示很快的變化,也可以表示連續不斷發生的狀態。
野良猫がどんどん子供を産んだ
(野貓接二連三地生下了小貓)
還有,變化的起點也不一樣。
如果說「だんだん暑くなりました」的話,說話的人覺得以前不熱,最近開始熱起來了;如果說「どんどん暑くなりました」的話,則說話的人覺得以前本來就熱,但是最近越來越熱了。
「だんだん」表示從零開始漸漸變化;
「どんどん」表示從某個程度開始,那個程度不斷地增加。
日本語がだんだん上手くなりました。
(我的日文漸漸有進步了)[以前不會日文]
日本語がどんどん上手くなりました。
(我的日文不斷進步了)[以前也會日文]
☀ N2・N3 跟課班報名: https://goo.gl/f6BM7A
☀ N5~N1 線上自學日文:https://goo.gl/jtOQYT
☀ line 新官方ID https://goo.gl/g9A9Tf
or line 新官方ID:@ctq6019m
【5月限定特價課程】
❶初級1:https://goo.gl/MQP2qJ
(收錄L1~L12,影片長約12小時)
❷中級1:https://goo.gl/JhV2uR
(影片長約14小時,可樂文章文法+原田千春發音)
n5報名 在 AKIRA放送/日語教學網 Youtube 的評價
★限量限時85折優惠★點這裡:Akira日語精華- 助詞就學這一次(85折專用連結) :https://9vs1.com/go/?i=67c5aaf5f379
絲絲入扣、邏輯清悉、一針見血,是Akira老師的招牌。Akira老師獻聲+現身,領你大躍進 !
YouTube頻道內容解鎖🔓,開啟『不保留模式』,將左右日文人生關鍵的助詞『扁平轉立體』!詳盡、分門別類講解乃是基本,帶你穿梭助詞彼此的『類義』與『差距』。看完課程,享受『傲視助詞海』的暢快!
線上教學平台專業『九比一』,搭載『個人學習進度記憶』技術,中斷觀賞,下回仍可自動從中斷處繼續學習🖥️,搭配貼❤️『提示字幕』與『講義下載』,還有『筆記欄』與學員『提問專區』,學習安心完備。
大學生A :『對話時講到助詞就消音。』
社會人B :『學很久了,卻仍答不出助詞意義,實力被質疑。』
日語學習依序有『五指山』:
▶️假名-助詞-動詞-常體-敬語◀️
『助詞完蛋,你的日文還剩什麼?』把握自救機會就看這次 !
-----------------------------------------------------------
█LINE語音即時★初級★統合活用班
7/20(五)起19:00-20:30。
原價 : 20000元/50小時。75折享15000元/50小時(限5/31前)。
--------------------
█LINE語音即時★中級★進度文法班 -(大家的日本語中級1 - N4-N3的紥實進度班)
(每週四)18:30-20:00
原價 : 20000元/50小時。9折享18000元/50小時(限5/31前)。
--------------------
█LINE語音即時★N 3★ 檢定解題班-(協助N3文法歸納及解題技巧證照班)
(每週四)20:30-22:00
原價 : 20000元/50小時。9折享18000元/50小時(限5/31前)。
詳細介紹及報名- Facebook搜尋 :Akira放送https://www.facebook.com/akirahousou/
------------------------------------------
█其他線上雲端課程-
.Akira日語學堂-N5-N4★基礎句型文法★錄影課程官網 :
http://www.twstudy.com/wp-content/dm/...
------------------------------------------
YouTube完整播放清單 :https://www.youtube.com/user/kagayaku...
請按「訂閱」來追蹤即時教學更新唷 !
------------------------------------------
重應用力、不偏食的日語教學頻道。
不單教學,也溝通學習心態&學習方法。
善用清晰口條與邏輯推導帶領吸收。
生活、 檢定、 基礎、 聽力、會話......,本台均衡提供,
讓你不成為只K文法、卻不會應用的啞巴,更有許多隱藏版的學習小秘密要分享給你唷 !
-------------------------------------------
原則以如下方式更新:
週一:新聞日語 ( N3以上。遇重大新聞時。 )
週四:文法大綱 ( 全程度 )
週五:翻譯技巧 ( N4以上 )
週六:日檢排序 ( 全程度 )
隔週日:學習要領 ( 全程度,。現身教學,不定期更新。)
--------------------------------------
我們的使命:
不單文法,更教方法。
n5報名 在 AKIRA放送/日語教學網 Youtube 的評價
【初級班8折優惠明日截止!!!!!!!】
█LINE語音即時★初級★統合活用班-(大家的日本語初級1、2整合活用班)
7/20(五)起19:00-20:30。
8折享16000元/50小時(限6/15前)。原價 : 20000元/50小時。
--------------------
█LINE語音即時★中級★進度文法班 -(大家的日本語中級1 - N4-N3的紥實進度班)
(每週四)18:30-20:00
75折享15000元/50小時。原價 : 20000元/50小時。
--------------------
█LINE語音即時★N 3★ 檢定解題班-(協助N3文法歸納及解題技巧證照班)
(每週四)20:30-22:00
75折享15000元/50小時。原價 : 20000元/50小時。
詳細介紹及報名- Facebook搜尋 :Akira放送https://www.facebook.com/akirahousou/
------------------------------------------
█線上雲端課程-
1.Akira日語精華- ★助詞★就學這一次(85折專用連結) :
https://9vs1.com/go/?i=67c5aaf5f379
2.Akira日語學堂-N5-N4★基礎句型文法★錄影課程官網 :
http://www.twstudy.com/wp-content/dm/2017/akira_japanese_a.html
------------------------------------------
YouTube完整播放清單 :https://www.youtube.com/user/kagayaku1006/playlists
請按「訂閱」來追蹤即時教學更新唷 !
------------------------------------------
重應用力、不偏食的日語教學頻道。
不單教學,也溝通學習心態&學習方法。
善用清晰口條與邏輯推導帶領吸收。
生活、 檢定、 基礎、 聽力、會話......,本台均衡提供,
讓你不成為只K文法、卻不會應用的啞巴,更有許多隱藏版的學習小秘密要分享給你唷 !
-------------------------------------------
原則以如下方式更新:
週一:新聞日文( N3以上。重大新聞時。 )
週二 : 旅行日語(N4以上)
週三: 課堂錯誤(全程度)
週四:文法辨析 (N4以上 )
週五:會話改良 ( N4以上 )
週六:日檢考題 (N4以上)
週日:課堂錯誤 ( 全程度 )/ 現身教學(不定期)
--------------------------------------
我們的使命:
不單文法,更教方法。
n5報名 在 AKIRA放送/日語教學網 Youtube 的評價
█線上雲端課程-
1.Akira日語精華- ★助詞★就學這一次(85折專用連結) :
https://9vs1.com/go/?i=67c5aaf5f379
2.Akira日語學堂-N5-N4★基礎句型文法★錄影課程官網 :
http://www.twstudy.com/wp-content/dm/2017/akira_japanese_a.html
█LINE語音即時★初級★統合活用班-(大家的日本語初級1、2整合活用班)
7/20(五)起19:00-20:30。
85折享17000元/50小時(限6/30前)。原價 : 20000元/50小時。
--------------------
█LINE語音即時★中級★進度文法班 -(大家的日本語中級1 - N4-N3的紥實進度班)
(每週四)18:30-20:00
75折享15000元/50小時。原價 : 20000元/50小時。
--------------------
█LINE語音即時★N 3★ 檢定解題班-(協助N3文法歸納及解題技巧證照班)
(每週四)20:30-22:00
75折享15000元/50小時。原價 : 20000元/50小時。
詳細介紹及報名- Facebook搜尋 :Akira放送https://www.facebook.com/akirahousou/
------------------------------------------
YouTube完整播放清單 :https://www.youtube.com/user/kagayaku1006/playlists
請按「訂閱」來追蹤即時教學更新唷 !
------------------------------------------
重應用力、不偏食的日語教學頻道。
不單教學,也溝通學習心態&學習方法。
善用清晰口條與邏輯推導帶領吸收。
生活、 檢定、 基礎、 聽力、會話......,本台均衡提供,
讓你不成為只K文法、卻不會應用的啞巴,更有許多隱藏版的學習小秘密要分享給你唷 !
-------------------------------------------
原則以如下方式更新:
週一:新聞日文( N3以上。重大新聞時。 )
週二 : 旅行日語(N4以上)
週三: 課堂錯誤(全程度)
週四:文法辨析 (N4以上 )
週五:會話改良 ( N4以上 )
週六:日檢考題 (N4以上)
週日:課堂錯誤 ( 全程度 )/ 現身教學(不定期)
--------------------------------------
我們的使命:
不單文法,更教方法。
n5報名 在 日文檢定考N5浪費錢嗎? (第2頁) - Mobile01 的八卦
(恕刪)我考過N5,但情況真的不是像您講的那樣吧~會不會誤導大家了? ... 兩次機會找有把握的級數先考過吧,不然直接報N3或N2,沒考過報名費都白花了 ... <看更多>
n5報名 在 日檢n5報名在PTT/Dcard完整相關資訊 的八卦
報名 須知- 日本語能力試驗JLPTN1~N3每名1,600元;N4、N5每名1,500元*低收入戶家庭人士測驗費半價優惠, N1~N3每名800元,N4、N5每名750元,1人限優惠1個級數,報名 ... ... <看更多>
n5報名 在 [分享] 2018年第1回「日本語能力試驗」開始報名- 看板JLPT 的八卦