Search
【講吓清真寺同伊斯蘭教】：
我自己對宗教有興趣，亦都經常去伊斯蘭教國家旅行，我諗我去過至少都有二十個國家上百間o既清真寺。今日大家都講清真寺，我都分享少少見聞。
1. 首先，清真寺英文唔係 Temple或者 Muslim Temple，係 Mosque，讀音好似「mask」或「morsk」（分別係美國發音同英國發音）。除咗 Mosque 之外，亦都有啲叫做聖陵，英文係Holy Shrine，入面會有一啲先知或者重要的宗教人物o既陵墓。好似黑警咁叫清真寺做 Temple 會俾人笑o架～...
See More
【講吓清真寺同伊斯蘭教】：
我自己對宗教有興趣，亦都經常去伊斯蘭教國家旅行，我諗我去過至少都有二十個國家上百間o既清真寺。今日大家都講清真寺，我都分享少少見聞。
1. 首先，清真寺英文唔係 Temple或者 Muslim Temple，係 Mosque，讀音好似「mask」或「morsk」（分別係美國發音同英國發音）。除咗 Mosque 之外，亦都有啲叫做聖陵，英文係Holy Shrine，入面會有一啲先知或者重要的宗教人物o既陵墓。好似黑警咁叫清真寺做 Temple 會俾人笑o架～
2. 世上有四分一人口信伊斯蘭教，而伊斯蘭教亦都分佈喺亞、歐、非幾十個國家，當中有分遜尼派同什葉派同埋好多唔同支派，所以因應地域、國族、文化、支派、甚至大小，各地清真寺亦有所不同，不能一概而論。
3. 首先講男女。有人話女人唔可以入清真寺，呢個講法並唔準確，因為女人都要去清真寺朝拜，唔入得點朝拜呢？清真寺一般有幾個做法，有時會分兩個建築分別俾男女信眾；有時會將個堂中間間開，一邊男一邊女；有時就可以男女混合使用清真寺空間。如果真係有清真寺只俾男性進入，咁通常社區內都會有另一個空間俾女性去朝拜。
4. 衣著方面，各處地方各處例，不過一般嚟講，除鞋同女性包頭係基本，而女性穿著亦唔可以過份，短袖有時都ＯＫ，但小背心短裙熱褲呢啲，就通常都唔可以。有啲清真寺會要求女性著罩袍入去，通常咁要求的都會有啲罩袍借俾你用。另外有啲清真寺入寺前會有地方俾人洗腳，洗乾淨先入去。
5. 伊斯蘭教唔俾繪畫真主同先知，所以清真寺唔似教堂咁入面又雕像又畫又盛，清真寺其本上係得上面有燈下面有地毯，信眾喺地上做禱告，所以清真寺入面亦冇櫈。而由於伊斯蘭教聖地係沙地阿拉伯麥加，所以信眾喺清真寺入面都係向住麥加朝拜。
6. 外觀上，清真寺最易認就係有「宣禮塔」，用途係廣播提醒信眾係時候去朝拜。宣禮塔多少同清真寺規模成正比，越多宣禮塔就代表規模越大或越重要；尖沙咀九龍清真寺就有四座宣禮塔。而世上最多宣禮塔o既清真寺係麥加o既大清真寺，有七座宣禮塔。
7. 呢個星期南亞同伊斯蘭教突然變成咗運動焦點，我之前都有啲擔心，但係結果係令到香港華人同少數族裔 connect ，多啲了解多啲互相支持，可能係呢段時間其中一件最令人開心o既事。HKer is not defined by race，不論膚色不論宗教，只要愛香港，都係真手足，真香港人！
#豬豬隊友環遊世界 第 108 天【伊朗】
日記 100「語言交換」
Jameh Mosque 建於 14 世紀，是 Kerman 的信仰中心。
特別之處在於這座清真寺沒有宣禮塔，反而是正門上方有一個鐘塔，這是第一次我們第一次看到這樣造型的清真寺，巨大的拱門和天藍色的馬賽克拼貼彷彿就像回到烏茲別克。
旁邊的市集無論什麼時間都很熱鬧，攤販看到我們熱情地招呼，好多人揮手把我們叫過去幫他們拍照、和我們握手，短短一條路走了好久，差點以為自己是來拜票的候選人。
伊朗雖然沒辦法使用外國提款卡或信用卡，但是刷卡機已經非常普及，不知道是不是因為紙幣金額太大或是貶值太快，市場裡幾乎每一個攤販、乃至於小吃店、地鐵站都接受刷卡，反而我們隨時帶著幾十幾百萬鈔票，店家常常沒有零錢找零。
回到飯店，老闆幫我們叫了一輛計程車。
沙發主 Reza 的家在迂迴的巷弄之中，我們的司機堅持不看導航，很有自信自己認得路，因此來回走錯幾次，多繞好幾圈。最後真的找不到路，才終於願意跟著我們的導航找到 Reza 的社區，下車的時候還想藉口找路要跟我們多收錢。
但我們當然不付，我們一路上都看著導航和他報路，但他就是很堅持自己的路線，我們一開始還以為是他想避開某些壅塞路段或是知道什麼捷徑。
還好在吵起來之前，Reza 的室友 Hassain 就到了，他本來還想幫我們多付錢，被我們阻止下來，司機也自知理虧摸摸鼻子回去。
Reza 和 Hassain 住在一起，簡單的兩房公寓。
我們在客廳一起吃水果，Hassain 拿來白板教我們寫伊朗的數字。
伊朗不使用阿拉伯數字，商店的標價、鈔票、電話、車牌⋯⋯全都有一套自己的數字系統，如果看不懂的話真的很麻煩。我們已經在 Behnoud 家學過一次，但只記得數字長什麼樣子，發音都忘了，於是跟著 Hassain 一起再學一次，他還會抽考我們每一個數字怎麼唸，確認我們都會了。學完伊朗的數字，Hassain 主動說想學中文數字，我們也一個一個寫在白板上教他讀、教他唸。
十點多 Reza 下班回來，我們坐在客廳地板上聊天，Hassain 一邊把馬鈴薯切塊準備晚餐，簡單做了馬鈴薯炒蛋。雖然我們已經吃過晚餐，但聞起來很香還是忍不住吃了幾口，我們四個人就圍著鍋子各自拿湯匙舀著吃。
他們也讓我們嚐了幾口自己做的酒，伊朗自從 1979 年成為伊斯蘭共和國以後就嚴格遵守教義，禁止喝酒、女生必須戴頭巾等等，但是上有政策下有對策，幾乎所有人都會自己釀酒，紅酒、白酒、伏特加。
我們圍坐著聊伊朗、聊臺灣，Reza 的英文並不是很好，每一次遇到他不會的單字就會查看手機的電子辭典，跟我們講完後，他會自己看著單字默默複誦幾遍，或許他的英文就是透過和世界各地的衝浪客交流一點一滴這樣練起來的吧。
和 Reza、Hassain 聊到很晚，
他們堅持把房間的床讓給我們睡，自己在客廳打地鋪。
明天一早我們就要包車出門，很可惜沒辦法和他們多相處幾天，但在這短暫的幾個小時裡也覺得收獲滿滿。
2019.11.26
─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─
更多旅行紀錄在 YouTube 頻道：https://reurl.cc/EO5zg
訂閱我們，一起探險！
#伊朗 #克爾曼 #iran #kerman
#豬豬隊友 #PiggyTeammates #ScottandWendy
金邊Phnom Penh舊譯百囊奔，是柬埔寨的首都。於1431年成為暫時首都，於1866年成為正式首都，修建了皇宮。金邊國際機場Phnom Penh International Airport原名波成東國際機場Pochentong International Airport，是一座位於柬埔寨首都金邊以西波成東的民用機場，PMT航空、暹粒航空公司的樞杻港。2013年萬名旅客票選亞洲機場排名，亞洲15個城市機場，排名第十名，又被旅客譽為亞洲最精緻又小而美的機場之一。Al-Serkal Mosque是柬埔寨520座清真寺中最大的，近期之大型改建歷時三年，於2014完成再度開放。祈禱大廳內裝有空調，牆壁上鑲有玫瑰和綠松石瓦片，鑲嵌馬賽克從中央圓拱頂至地面，大吊燈掛在圓拱頂上。書法和陶瓷是來自阿爾及利亞工匠。兩個涼亭在清真寺側翼，供教徒往祈禱前洗他們的身體。男子可直接進入正殿，女人則到另一邊一個單獨的小房間。凡是到金邊旅遊的人，一般都要登塔山（亦稱塔子山），因為塔山是金邊的發祥地，金邊市的象徵，著名的佛教聖地。塔山座落在諾羅敦大道的北端，高約百米，是金邊的最高處。山頂上聳立著一座巨大的古佛塔，高約27米，更顯雄偉壯觀。登上塔山可以俯瞰整個市區的美麗風光，令人心曠神怡。據史書記載，西元1372年，柬埔寨發生大水災，湄公河水氾濫，漂浮物很多。一天清晨，居住在塔山崗上的一位姓奔的夫人，到河邊提水時，發現翻滾的河水中漂來一棵樹木，樹洞裏露出金光閃閃的佛像，便立即叫來幾個鄰家婦女，齊心協力地把樹木從漩渦中打撈上岸，從樹洞裏搜到4尊銅像和1尊石佛像。奔夫人是周圍有點名氣的佛教徒，認為這是天賜之物，便和鄰居一起把佛像洗刷乾淨，隆重地迎回家中供奉起來。她們在奔夫人家房前堆起一座小山，並在山頂上修建一座佛寺，將這5尊佛像供奉在裏面。此後信徒香客盈門，逐漸發展成繁華的城鎮。後人為紀念這位奔夫人，就將這座山命名為“百囊奔”，即“奔夫人之山”的意思，當地華僑最初譯為“金奔”。後因粵話“奔”和“邊”發音十分接近，久而久之，“金奔”演變成“金邊”，一直沿用至今。
mosque 英文在PTT/mobile01評價與討論, 提供# 、# 、# 就來咖啡資訊集合站， ... 多鄰國"這項App，多鄰國是一個很有趣的app 從相當基礎開始教起，有文法和發音及單字。 ... <看更多>
mosque 英文在PTT/mobile01評價與討論, 提供# 、# 、# 就來咖啡資訊集合站， ... 多鄰國"這項App，多鄰國是一個很有趣的app 從相當基礎開始教起，有文法和發音及單字。 ... <看更多>
mosque發音 在 How to pronounce MOSQUE in British English - YouTube 的八卦
... <看更多>