0205紐約時報
*【美國總統川普在彈劾案判決之際向國會發表國情咨文】
川普在彈劾判決前夕發表國情咨文,刻意冷落議長裴洛西,並拒絕與她握手。他開場即點出「美國的前途一片光明」,藉此力推自己執政政績,希望美國選民在今年的大選中支持他。川普還特別邀請JuanGuaidó參加演講,以尋求表示對委內瑞拉反對派的支持。面對滿座的參眾兩院彈劾支持者與指控者,他大讚在自己領導下,美國經濟表現強勢,同時揶揄民主黨健保提案,川普本次的演說主題是「偉大的美國回歸」,內容聚焦於任內的成就,並呼籲國會配合他的經濟政策。
https://www.nytimes.com/2020/02/04/us/politics/state-of-the-union-address.html
*【民主黨在愛荷華州舉行的總統初選最新】
由於技術故障造成的大規模延遲,美國民主黨終於在4日傍晚公布最新的愛荷華州初選結果,Pete Buttigieg暫時領先。愛荷華州民主黨遲至美東週二下午5點30分左右才公布最新初選結果。在已完成62%的統計結果後,印第安納州南灣市前市長布蒂吉格以獲得26.9%的州代表票暫時領先,佛蒙特州聯邦參議員Bernie Sanders以25.1%暫居第二,馬薩諸塞州聯邦參議員Elizabeth Warren排在第三(18.3%),前副總統Joe Biden以15.6%暫居第四。
https://www.nytimes.com/live/2020/iowa-caucus-updates-02-04?action=click&module=Top%20Stories&pgtype=Homepage
*【冠狀病毒實時更新:隨著死亡人數的增加,越來越多的美國人回家】
美國已經開始第二次撤離在中國的美國公民,英國外交部在最新的旅遊諮詢中表示:“如果你在中國並且有能力離開,那就應該這樣做。”,英國也建議禁止到中國旅行。由於與冠狀病毒有關的供應鏈問題,包括現代汽車已在韓國暫停生產,香港報告也出現首例死亡病例。
https://www.nytimes.com/2020/02/04/world/asia/coronavirus-china.html
*【新冠病毒疫情的另一個受害者:美中貿易協議】
病毒已經造成360多人喪生,數萬人患病,而工廠停工、航班停飛和供應鏈的擾動將給中國經濟造成沉重打擊。上個月,川普政府與中國官員簽署了初步貿易協議,經濟上的打擊可能會減緩中國對部分貿易協議承諾的履行。分析人士說,隨著中國各地工廠和商店關閉以及政府官員專注於遏制病毒傳播,北京將難以滿足川普總統的條件。彼得森國際經濟研究所的高級研究員 Mary E. Lovely)說:「這可能會有麻煩,特別是對於製造商而言。」
https://cn.nytimes.com/business/20200204/coronavirus-china-trade-economy/zh-hant/
*【新冠病毒疫情將如何影響全球經濟?】
2002年,當一種導致類似肺炎的致命SARS病毒在中國出現時,中國的工廠大都為世界各地的客戶生產T恤衫和運動鞋等低成本產品。17年後,另一種致命病毒正在這個世界上人口最多的國家迅速蔓延。但中國已發展成為全球經濟的一個主要組成部分,這使得這次疾病暴發對各國財富構成更為強大的威脅。那些依賴中國工廠生產產品、依賴中國消費者提高銷量的跨國公司,已在對損失問題發出警告。
https://cn.nytimes.com/business/20200204/sars-coronavirus-economic-impact-china/zh-hant/
*【驅逐、圍堵、舉報:數百萬武漢人經歷了什麼?】
有人在出示身份證後被一家又一家酒店拒絕。有人被驚恐的當地村民驅逐。還有人在向當局登記後,發現自己最敏感的個人資訊被洩漏到網上。這些遭驅逐的人來自湖北省會武漢,在那裡,一場迅速蔓延的病毒暴發已在中國造成(360)多人死亡,並在世界各地引發恐慌。這些人成了中國的「賤民」,數百萬人無家可歸,被認為是神秘冠狀病毒的潛在攜帶者。儘管如此,隨著對偏見的擔憂蔓延,甚至一些政府官員也在呼籲理解。專家警告說,這種對弱勢群體的邊緣化可能會適得其反,進一步損害公眾信任,讓本應受到篩查和監控的人更深地隱藏起來。
https://cn.nytimes.com/china/20200204/china-coronavirus-wuhan-surveillance/zh-hant/
*【冠狀病毒致使世界賭博之都澳門關閉】
隨著中國和該地區官員與神秘爆發的爆發作鬥爭,永利和拉斯維加斯金沙集團等公司可能受到打擊。
https://www.nytimes.com/2020/02/04/business/coronavirus-macau-gambling.html
*【肯亞前總統Daniel arap Moi離世 享壽95歲】
肯亞總統辦公室宣布,前總統Daniel arap Moi離世,享壽95歲。莫伊為肯亞1978年至2002年間的總統,雖然在國家的貧窮及貪腐問題上未能取得成功,但他讓肯亞在東非處於相對穩定的局勢。
https://www.nytimes.com/2020/02/03/obituaries/daniel-arap-moi-dead.html
moi病毒 在 以身嗜法。法國迷航的瞬間 Facebook 八卦
< 一名女子之死 >
昨天的貼文其實是我在診所候診室寫的. 法國看診都要等很久, 寫貼文剛好.
前天晚上偏頭痛老朋友再度來訪, 這次可能久別重逢, 情緒特別熾烈, 又摻了點感冒病毒一起狂歡. 我的右後腦勺像被錐刺, 痛到不僅整夜沒睡還淚流滿面. 所以醫生一開門我就乖乖去報到了.
偏頭痛沒有藥醫. 每個醫生都跟我說 " 不要想太多, 盡量休息". 我還試過在頭皮注射肌肉鬆弛劑. 不過, 對我這種聽覺太敏感的人來說, 偏頭痛是必然而無法豁免的現象.
回到家之後, 就看到這則辛酸的新聞, 特別有感 :
史特拉斯堡一名22歲女子Naomi 因腹痛如絞, 打SAMU求援. 結果兩名SAMU接線生竟先互開玩笑了一分半鐘, 才跟Naomi通話. 通話內容(連結中有錄音檔)任誰聽到都覺得匪夷所思.
- "Oui, allô !" 哈囉!
- Allô... Aidez-moi, madame...哈囉...幫幫我, 女士
- Oui, qu'est-ce qui se passe? 發生什麼事?
- Aidez-moi...幫幫我...
- Bon, si vous ne me dites pas ce qu’il se passe, je raccroche…那個, 如果您不說發生什麼事, 我掛囉,,,
- Madame, j’ai très mal...女士, 我很不舒服...
- Oui ben, vous appelez un médecin, hein, d'accord ? Voilà, vous appelez SOS Médecins.這樣啊! 您打電話給醫生, 好嗎? 就這樣, 打給SOS醫生,
- Je peux pas. 我沒辦法
- Vous pouvez pas ? Ah non, vous pouvez appeler les pompiers, mais vous ne pouvez pas...您沒辦法? 不行喔~您可以打給消防隊, 但您不能打給醫生?
- Je vais mourir. 我要死了!
- Oui, vous allez mourir, certainement, un jour, comme tout le monde. Vous appelez SOS Médecins, c'est 03 88 75 75 75, d'accord ? 對, 您會死, 沒錯, 大家有一天都會死. 您打給SOS醫生, 號碼是03 88 75 75 75, 可以嗎?
- S'il vous plaît, aidez-moi madame...拜託, 幫幫我, 女士....
- Je peux pas vous aider, je ne sais pas ce que vous avez. 我沒辦法幫您, 我又不知道您怎麼了...
- J'ai très mal, j'ai très très mal. 我很不舒服, 我非常非常不舒服...
- Et où ?哪裡不舒服?
- J'ai très mal au ventre (...) et mal partout. 我肚子很痛...全身都痛...
- Oui, ben, vous appelez SOS Médecins au 03 88 75 75 75, voilà, ça je ne peux pas le faire à votre place. 03 88 75 75 75. Qu'un médecin vous voie, ou sinon vous appelez votre médecin traitant, d'accord ? 好吧! 您打給SOS醫生吧. 我沒辦法替您打. 要找醫生看, 或是打給您的家醫?
- D'accord. 好吧
- Au revoir." 再見!
***
然後Naomi 使盡力氣打給SOS, SOS緊急召來SAMU消防救護車, 送到醫院之後就因心肌梗塞死亡.
是她打給SAMU的六小時半之後.
幾天之後, 查出真正死因是內臟出血導致多重器官衰竭.
***
消息傳出, 各界譁然.
各媒體討論的文章非常多. 大致針對的問題如下:
1. 如果SAMU第一時間處理Naomi的狀況, 她就不會死嗎?
2. SAMU 接線生專業素養夠嗎? 有按照SOP進行嗎?
3. 只有SAMU接線生需要負責嗎?
第一個問題, 醫生也無法保證. 所以大多在討論第二個問題.
基本上, SAMU的SOP是接線生不能擅自決定如何處置病人, 必須跟醫生協商. 所以這位接線生明顯未遵守規定. (目前呈崩潰狀態, 已被停職)
為什麼她沒遵守規定? 職業倦怠 ? 職業訓練不夠?
這又進入第三個問題了!
職業倦怠? 因為醫療系統人手不足?
職業訓練不夠? 是因為接線生都是外包公司?
家屬說並不全怪這位接線生, 希望大家不要把焦點全放在她身上, 讓她頂下整個醫療系統運作不彰的黑鍋.
深切懇切盼望法國醫療能以此為鑑, 活絡活絡繁冗的制度.
(去台灣健保局取經吧! 拜託! )
***
之前提醒過了, 住法國之前記得要全身體檢!
住在這裡真的不能生急病.....一個人住的話, 一定要把SOS醫生的電話寫在牆上. (雖然有時候也要等很久)
https://www.francetvinfo.fr/…/ce-que-l-on-sait-de-l-histoir…
moi病毒 在 台灣媳婦法國妞 - De Taïwan avec Amour Facebook 八卦
遠距離的愛
Amour longue distance
「這幾天都沒有發文 因為我的心受傷了
沒有力氣 抱歉 - désolée pour le manque de nouvelles de ces derniers temps, mon cœur n'y était pas...」
我沒有要講「那個」遠距離的故事
我的遠距離從沒超過3個月 不能說很長
所以 我沒有概念無法分享這種的
Je ne vais pas vous parler de la longue distance que certains doivent traverser quand ils sont en couple.
Je n'en ai pas vraiment fait l'expérience.
我要講的遠距離 就是當妳確定移民而離開的那些家人
C'est la longue distance entre soi et sa famille que je vais évoquer ce soir.
聽說 很多人移民其中原因之一 還跟家人沒有特別好
但我不是這樣
當然我家也有一些不愉快的事發生過 但我們還是還不錯的
法國離台灣大概10000公里
之前覺得 沒有關係 反正有急事 就可以坐13個小時的飛機就到啊
La France et Taïwan sont séparés de près de 10000km
Je n'ai jamais pensé que c'était si loin... jusqu'à ces jours-ci...
但我發現 不一定那麼簡單
小時候最長陪我放假過週末的奶奶 嚴重生病
87歲嘛 每年的冬天都會發生
而重點是上禮拜天 病毒已經退了
不過 因為一些比較長期的症狀 她又中了
這次 就.... 回不來 昏睡了
L'une des personnes avec laquelle j'ai passé le plus de temps enfant, c'est bien ma grand-mère paternelle.
Et la semaine dernière, elle est tombée malade... ça arrive bien souvent en hiver quand on est âgé. Après 10 jours, la situation s'était arrangée... mais a cause d'autres problèmes récurrents, elle a rechuté... et ne se relève plus.....
而我 因為某些因素
無法緊急過去
Et moi, du fait de ma condition actuelle, je ne peux rentrer...
最難熬的遠距離
就是這種吧
當你無法正真見最後一次的面
La longue distance la plus difficile à supporter, ça doit bien être celle-ci.... quand on ne peut voir une personne chère pour la dernière fois...
長大了一些 開始發現 這種狀況從現在開始 一定會比較常發現
En vieillissant, on comprend que ce genre de situation ne se fera que plus fréquente et sera de plus en plus douloureuse...
人生嘛
死亡就是人生的部分
C'est la vie, et la mort en fait partie...
要有心理準備
我知道有時候
不需要遠距離
就會來不及見面
但 自己選的遠距離
會讓你更內疚....
Bien sûr, la distance n'est pas toujours nécessaire et ce genre de chose peut arriver même si on est proche.
Mais le fait d'avoir choisi de partir, me fait m'en vouloir encore plus...
-----
我爸說 往前看吧
看棉糖
Mon père me rappelle de regarder le futur, Océane....
得確
Il a bien raison...
前天
當我在幫她換睡衣
你為開始唱奶奶其中很喜歡的歌之一
我開始哭了
棉花糖一臉似乎在想 媽媽怎麼了
然後先問我要不要她的doudou 還拿了一張紙給我擦眼淚
En voyant maman soudainement fondre en larme, elle n'a pas hésité à sacrifier son doudou et à sauter sur les mouchoirs!
小孩 真的是可以讓妳開心過一切 療癒
Ah les enfants, ils ont le don de vous remettre de bonne humeur~
moi病毒 在 TIM不自由講20220209 真清零做法 - YouTube 的八卦
... <看更多>