AIT經濟組副組長邵藹帝恭喜「鬼島之音」推出全台第一部紀錄片式Podcast《一年的告白》。《一年的告白》講述台裔美籍移民二代Doreen Wang及其母親Mish Liang Hsu在1980年代早期移民到美國追尋美國夢的故事,片中也細膩刻劃女兒與罹癌末期的母親,重新修復母女關係的對話。本片由鬼島之音監製吳怡慈 Emily Wu及其團隊所製作,吳怡慈在美國留學工作超過10年,日前返台創立「鬼島之音」Podcast節目,透過節目呈現台裔美籍人士和在美台灣人的聲音及觀點。《一年的告白》影像預告於5月11日釋出,五月份也是美國亞太裔傳統月,AIT經濟組副組長邵藹帝很榮幸能在五月與鬼島之音團隊共同參加預覽活動,鬼島之音團隊許多成員為曾待過美國的台裔美籍和台灣人,他們都對美台共享的價值深感驕傲。預吿首播中文版請見:https://bit.ly/353aAOR
AIT’s Deputy Economic Chief Arati Shroff congratulates the virtual launch of the Dos Salidas podcast, which features Taiwanese American Doreen Wang and her mother Mish Liang Hsu’s story of immigrating to the United States in the early 1980s in pursuit of the American Dream and experience battling cancer. Dos Salidas is brought to Taiwan by female powerhouse and producer Emily Wu of Ghost Island Media, who spent more than a decade in the United States before coming back to Taiwan to kickstart Taiwan’s podcast community and curate voices and perspectives of Taiwanese Americans and Taiwanese living in America. The photos below are from the May 11 in person preview event of the podcast during Asian American Heritage month and feature Ms. Shroff with the Ghost Island Media production team of Taiwanese Americans and Taiwanese, many of whom spent time in the United States and are proud of the shared values between the United States and Taiwan. To check out a preview of the podcast in Mandarin Chinese, click here: https://bit.ly/353aAOR
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過5萬的網紅What's Up ChaCha,也在其Youtube影片中提到,臉超腫的媽呀!!! 跟朋友一起拍Vlog的好處是一百年後可以回味ㄏㄏ . . 以下都在紐約蘇活區: 筒仔米糕 :法式摩洛哥餐廳 Cafe Gitane 冰淇淋:路邊der冰淇淋車 自己配,超夯豬血雪糕:Magnum 帥哥夜店風果汁店:Joe's & Juice . 最後一家要稍微走五個street...
mish中文 在 Ghost Island Media 鬼島之音 Facebook 八卦
《一年的告白 DOS SALIDAS》的國際片名,是西班牙文。
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
當初在想中英文片名的時候,大家簡直絞盡腦汁、日思夜想,在即將把自己逼瘋之際,生出了中文片名《一年的告白》,這個片名,傳達了 #一年的錄製 和 #告白,我們很滿意。
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
但進入到國際片名的部分,大家又陷入苦戰。原本想承接中文的字面意思 “A Year of Goodbye,” 但 Emily Y. Wu 吳怡慈 覺得,相較起中文片名,“A Year of Goodbye” 少了第二個層次的意義,不夠觸動人心。
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
於是大家又開始陷入取名黑洞 🕳🕳🕳
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
這時, 熱愛跳探戈舞的 Doreen 丟了一個西班牙文 #salida,這個字是 #探戈的起步,也代表了 #出口 和 #開始
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
於是, Dos Salidas 這個國際片名就誕生了🌈。它代表了 #兩個出口 #兩個開始 #兩段旅程,也透露了 Doreen 和 Mish 的關係。而兩人的關係,在對話的過程中,就像跳 #探戈tango 一樣,一個人前進、一個人就要後退,舞步才會協調。
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
來聽聽 Doreen 和 Mish 這對母女,在關係的探戈舞上,跳得如何呢?
#免費收聽《一年的告白 DOS SALIDAS》,上季 6 集已全數上架:
Apple podcasts:https://bit.ly/DOS_SALIDAS_Apple
Google podcast:https://bit.ly/DOS_SALIDAS_Google
Spotify:https://bit.ly/DOS_SALIDAS_Spotify
KKBOX:https://bit.ly/DOS_SALIDAS_KKBOX
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
👉 節目官網:https://oneyear.tw/
👉 有話想跟 Doreen 和 Mish 說,歡迎來信 web@ghostisland.media
👉 Apple Podcast 也幫我們五星評分+留言
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
#鬼島之音就是這麼好聽
mish中文 在 高浩哲 K-HOW Facebook 八卦
連假第一天最適合派對了
高浩哲
來自世新街音,今年發表了<<我要買GTR>>單曲之後,被廣為流傳,多位饒舌歌手和beatmaker也相繼做了cover或remix,這是台灣史無前例的remix風潮。
之後又推出<<我姐不是網美>>也有極高的討論度。並在十月中發表了個人首張Mixtape<<新中文>>,算是今年受到矚目的饒舌新生代。
有他在的地方就會有躁動! 心臟如果沒有比較大顆是受不了的
如果你覺得你心臟夠力,沒有不來的理由啊~~~
趕快搶票吧!!!!!!!
============================================
【04/01】Minor Fresh Vol. 2
https://www.facebook.com/events/166056383905127
購票資訊 TICKET INFO:
預售票|300 / 1 Drink
現場票|400 / 1 Drink
實體票卷 | Physical Tickets
DJ Mish
Illpa
Starck & Co. 傻塔克音樂
活動日期|2017 / 04 / 01 (Sat.)
活動時間|19:00(開放入場)- 22 :00
活動地點|Revolver (羅斯福路1段1號)
============================================
請持續關注活動專頁,會有更多屌貨送上
Keep Fresh
mish中文 在 What's Up ChaCha Youtube 的評價
臉超腫的媽呀!!!
跟朋友一起拍Vlog的好處是一百年後可以回味ㄏㄏ
.
.
以下都在紐約蘇活區:
筒仔米糕 :法式摩洛哥餐廳 Cafe Gitane
冰淇淋:路邊der冰淇淋車
自己配,超夯豬血雪糕:Magnum
帥哥夜店風果汁店:Joe's & Juice
.
最後一家要稍微走五個street
但也很紅 還可以坐外面
坐外面最爽
Eat balls:The Butcher's Daughter
.
.
DJ Mish : https://www.facebook.com/DJMishhh
ChaCha Instagram: whatsupchacha
https://www.instagram.com/whatsupchacha/
ChaCha Facebook粉絲團 https://www.facebook.com/chachagofigh...
中文文字部落格 http://chachagofightwin.pixnet.net/blog
mish中文 在 Giva Divas Youtube 的評價
[我們在這邊想向各位支持我們的觀眾們尋求幫助,一起來製做Youtube「社群協力字幕」,若你願意貢獻自己的時間以及精力,幫助我們上影片字幕的話,請主動聯絡我們]
================================================
哈囉大家好~Giva Divas的新影片又來囉!
這次介紹的是Looptopia音樂季Main Stage樂托王國的五組DJ
不知道大家是否都跟我們一樣期待呢~
做到第四個影片了,Divas有一些心得想跟各位分享
在介紹DJ的時候,我們通常都比較想要跟大家說一些平常台灣中文媒體不會報導的事情
也就是說,我們想告訴大家的並不是哪個DJ在幾年出了什麼歌,登上了第幾名
而是在一些訪問當中他說過了什麼有趣的見解,或是他對於音樂的想法
抑或是他跟哪個DJ之間可能有一些大家不知道的小八卦!
因為數字上的東西,大家去維基百科查查就知道了呀~
總而言之言而總之,這樣的風格,不知道大家喜不喜歡呢?
如果喜歡我們的影片,希望可以給我們一個Like~訂閱~
然後去粉專按讚~
我們會繼續做出更多更優質的影片給大家看的!
你的支持就是我們最大的動力~感恩的心~
(這次的影片有點小長,大家可以自己挑想看的部分看喔哈哈!
然後背景音樂好像又不小心太大聲了QQ)
(第一次上傳的時候還因為版權被擋,只好把原本挑的兩首GTA歌曲都換掉了,重新剪一次QQ)
Follow us on Instagram:
@i_djmish_u
@teresalee0415
Like us on Facebook:
Giva Divas - https://www.facebook.com/GivaDivas/
DJ Mish - https://www.facebook.com/DJMishhh/
Teri的粉專Coming soon!!!
Background music:
KSHMR - Sleepwalk
Yellow Claw- Love & War
Hardwell & Dyro feat. Bright Lights - Never Say Goodbye
GTA & What So Not ft. Tunji Ige - Feel It
Seven Lions - A Way To Say Goodbye
http://www.bensound.com
mish中文 在 Giva Divas Youtube 的評價
[我們在這邊想向各位支持我們的觀眾們尋求幫助,一起來製做Youtube「社群協力字幕」,若你願意貢獻自己的時間以及精力,幫助我們上影片字幕的話,請主動聯絡我們]
==========================
勘誤:Gucci Gang正確歌詞應為Spend three racks on a new chain, 影片中中文歌詞及念的時候都唸到網路上錯誤之版本,請大家諒解。
====================================
哈囉大家好~Giva Divas的新影片又來囉!
我們今天要帶給大家睽違已久的電音聊天室
之前做過一集之後就很久都沒做
不過最近因為做太多DJ介紹所以決定休息一下
來做一些比較好玩有趣的主題
希望大家會喜歡我們這次hen有娛樂性hen爆笑的影片
如果大家有更多超廢歌詞
歡迎推薦給我們唷!
註1: 法國品牌Balmain的正確念法較接近「巴爾曼」,但美式口音的饒舌歌手為了押韻而唸成像Bale-main的發音
註2: Birthday Song的「到處都是番薯」的番薯是代表各種毒品的形狀
如果喜歡我們的影片,希望可以給我們一個Like~訂閱~
然後去粉專按讚~
我們會繼續做出更多更優質的影片給大家看的!
你的支持就是我們最大的動力~感恩的心~
Follow us on Instagram:
@i_djmish_u
@teri.timeout
Like us on Facebook:
Giva Divas - https://www.facebook.com/GivaDivas/
DJ Mish - https://www.facebook.com/DJMishhh/
Teri - https://www.facebook.com/teri.timeout/
Background music:
www.bensound.com