minecraft中文翻譯的八卦，Yahoo名人娛樂都在討論

── 如果 Minecraft PE 可以裝上模組？
　　
昨天我們稍微帶到了 add-ons 這個東西，中文翻譯叫做插件，你可以想像成是「擴充能力比較低的模組(mod)」，大約在去年 11 月初推出，官方沒有做太多的宣傳，但我認為對於 Minecraft 來說，有著非常重要的意義！
　
※如果你還沒看過昨天超酷的 Minecraft 插件，可以點這：https://www.facebook.com/paperlz.studio/videos/692115047626548/
　　
過去，用 java 開發的 Minecraft 有著效能低落的問題，光是開個光影就要燒掉多少人家的顯示卡了，
　　
這樣子的原因在於， Java 本身在開發遊戲上不是一個高效率的程式語言，據傳只是因為作者想要突破這個印象，於是採用 Java 開發了 Minecraft（作者表示：啊我只是要證明 Java 也能開發遊戲呀，誰知道就這樣紅了!），
　　
但如果想要打掉重做，換成另一個高效的程式語言，就等於是要放棄原先好不容易建立起來的模組社群，代價太大！
　　
而隨著手機遊戲的崛起，Minecraft PE 就成為了解決這個問題的機會，既沒有過去的包袱，iOS 也剛好不支援 Java，
　　
但由 C++ 這個不同於 Java 開發的 Minecraft，幾乎不可能把原先的模組般上來，所以導致有一大段時間 PE 版玩家只能體會原版的遊戲內容，這讓部分資深玩家詬病已久 ── 沒人不希望能在手機上頭玩模組呀！
　　
所以，今天介紹的 add-ons，意義才會那麼的重大，因為他意味著：「Minecraft PE / Win10 邁向能夠使用模組的一個里程碑！」
　　
雖然 add-ons 暫時只能更改有限的東西（還是很酷），但這件事本來就只能慢慢來，讓我們一起期待，手機上也能玩模組的那天到來吧！
　
➥ 你身旁有模組高手嗎？#標記 #分享 給他們吧！
➥ 你認同紙片的看法嗎？記得 #留言 說說你的想法哦～
　
#一天一麥塊 #AMAD027

忙了一些事情，今天的影片晚了一點。
今天小品，貓樂我與紙片日常。
最近應該會常常出這種日常影片，大家也很久沒有看到紙片拍影片了XD

紙片表示他在沒拍影片的時候聲音會變低沉。
貓樂我怎麼覺得這樣比較正常Q口Q"...

這款遊戲Portal2 中文翻譯傳送門，兩人合力利用手上的武器做出傳送門，進行解謎破關。

非常類似Minecraft雙人解謎OWO//

是一款還不錯玩的遊戲>W<

紙片表示這是大作OAO!!!!

[好文] 20 種很棒的 Raspberry Pi 應用（附簡易中文翻譯）

原文連結： https://www.makeuseof.com/tag/different-uses-raspberry-pi/

Raspberry Pi 是一種價格低廉的「開發板」(根據配備與規格的不同，一片 NT$1000~NT$3000 左右）。它可以安裝 Linux，用來當成文書機。也可以用它暴露出來的「通用輸出入針腳（GPIO, General-Purpose Input/Output）」，寫程式來做各種自動控制專案。對於想入門「嵌入式程式設計」領域的朋友，是一個很好的起點。

國外網友整理了 20 種 Raspberry Pi 很棒的應用，如果您也不曉得 Raspberry Pi 可以拿來做什麼用，不妨來看看吧！

為了不太看英文的朋友，我特別簡單翻譯了一下。原文每項都有詳細的圖片或影片介紹，以及超連結教大家怎麼「做到」，很推薦大家去看看喔！

1. 作為「桌機」（Desktop PC）
裝了 Linux 後，便可以當成簡單的文書機。

2. 作為「無線列印伺服器」（Wireless Print Server）
對於某些沒有內建 Wi-Fi 的印表機，可以當這些老式印表機的無線網路接收器。

3. 作為「AirPrint 伺服器」
這是蘋果電腦所使用的「無線列表機連線協定」。如果您不想自己買一個，也可以嘗試自己做一個喔！

4. 作為「媒體播放器」（Media Center）
Raspberry Pi 安裝 Linux 後，就可以做為媒體串流伺服器，將您存在電腦上的影片，投射到家中具有 HDMI 接口的大電視上。可高達 1080p 高解析度喔！

5. 作為「遊戲模擬器」（Retro Gaming Machine）
可在 Raspberry Pi 上安裝各種遊戲模擬器（紅白機、PS...），並下載各種懷舊遊戲的 ROM 檔案，裝上手把，就可以回味您的青春了。

6. 作為「Minecraft 遊戲伺服器」（Minecraft Game Server）
「Minecraft」台灣暱稱為「麥塊」，是一款可以「挖寶、探險、建築」的遊戲。也有些專家很推薦讓小朋友玩，培養 3D 空間的感覺。我兒子也蠻愛玩的... XD 如果你不想花錢去加入官方的「麥塊伺服器」，不妨自己架設一個囉！

7. 機器人控制（Robot Control）
如果想做機器人，那 Raspberry Pi + 另一塊開發板「Arduino」，應該是你的首選。把 Raspberry Pi 當成「大腦」，執行智慧判斷。把 Arduino 當成「神經系統」，負責控制四肢。您的機器人就會活靈活現的了！

8. 製作「定格動畫」（Stop Motion Camera）
Raspberry Pi 也搭配一個小型的攝影機。如果您想製作「定格動畫」（移動一下拍一張，然後連續播放。如：粘土人動畫），這邊有寫好的程式碼，以及教你怎麼組裝喔！拼一拼就有一台「定格動畫專用攝影機」了！不必花大錢買！

9. 縮時攝影機（Time Lapse Camera）
雖然您的 iPhone 也能拍縮時攝影...但您要拍的縮時攝影若是在戶外，且時間長達好幾個月（如：觀察花卉開花過程），您會把 iPhone 丟在野外幾個月嗎？不會吧？這時便宜強大的 Raspberry Pi + 行動電源就可以派上用場了！有簡便程式碼，並且教你怎麼安裝喔！

10. FM 收音機（FM Radio Station）
Raspberry Pi 也能架設 FM 接收台喔！你可以把它當成一部收音機，接上喇叭，就是一台簡易的 FM 收音機了。

11. Web 伺服器
Raspberry Pi 也可以安裝 Web 伺服器，讓你在家裡就能架設網站，不必去跟外面買空間、繳月費。

12. Twitter 機器人
這邊指的是會自動轉推特定關鍵字的軟體。有些推特經營者，會習慣去搜索包含自家品牌相關的新聞，然後轉推到自己的帳號。有了 Twitter 機器人，這件事就可以請它代勞了！给他關鍵字，就可以幫你自動轉推，維護自家品牌的熱度喔！

13. 自製監視器（Motion Capture Security System）
由於 Raspberry Pi 有 USB 接口，安裝 Linux 後根本就是一台桌機，所以當然可以用 Web Cam 做出監視器，還能用手機連回來看看監視器看到什麼喔！

14. 數位相框（Digital Photo Frame）
Raspberry Pi 板子很小，安裝 Linux 後，再把它連上一個螢幕，就是一台「數位相框」了。想在自家客廳循環播放你的珍貴回憶嗎？試試看這個專案吧！

15. 星空攝影（Photograph the Night Sky）
天文愛好者可以利用 Raspberry Pi 可程式化、又能連接攝影機、外接螢幕的特色，製作夜空拍攝道具。這樣一來，就不用苦苦守候天文現象囉！

16. 網路流量監視器（Network Monitoring Tool）
Raspberry Pi 既然是一台 Linux 小電腦，當然可以安裝 Linux 相關的軟體，來監視特定網站的流量。對於那些想知道自家流量如何的人，非常方便！

17. 智慧型電視（Smart TV）
您家有 HDMI 的電視，但無法上網收看網路內容嗎？Raspberry Pi 自帶 HDMI 與 Wi-Fi，將它安裝成一台網路電視，再讓它把內容透過 HDMI 輸出到你家電視機，馬上把你家的電視機從「智障型」升級成「智慧型」電視！看 YouTube 什麼的，輕鬆自在喔！

18. 網路硬碟（NAS Box）
Raspberry Pi 安裝 Linux 與特定軟體，再於 USB 接口加掛一顆 4TB 的硬碟，馬上就能讓你出門也能存取家中的檔案。Raspberry Pi 相當省電，可以全天不關機。連上家中的 ADSL，就成了全天候的網路硬碟了！讓你從此嫌棄 Dropbox 不夠用！

19. 智慧型家庭中控器（Home Automation）
想在抵達家裡之前，就用手機打開冷暖氣機、按下煮飯的按鈕、或啟動咖啡壺嗎？早就有人幫你把程式碼寫好了喔！添購一些「網路受控」的電器開關，再讓它們與 Raspberry Pi 相連，你就可以用手機操控 Raspberry Pi，讓它幫你下指令，控制家中電器開關了喔！

20. 自製「AirPlay 接收器」
這是 Apple 的一種網路連線協定。支援 AirPlay 的設備，可以透過該協定，互相交換資料。如果你家中 Apple 設備眾多，又不想花錢買一台 AirPlay 接收器，可以想辦法自己做一個喔！

希望這樣的簡單翻譯，大家會喜歡！如果對「自動控制」有興趣的朋友，不妨去買一塊 Raspberry Pi 開發板，自己回來試試看這些專案喔！

祝福大家有個愉快的星期一！歡迎按讚、轉貼、留言討論！

一輩子不能錯過的RPG作品，2015年極致好評 Undertale 。每周六日推出。
從今天起開始訂閱吧! ➔ http://bit.ly/Kouki
此影片有繁體中文翻譯，需開啟影片中的CC字幕。
Undertale ★ 播放清單 ★ ➔ https://www.youtube.com/playlist?list=PLtHA2VxfiZuXl1OkPc7IRvjCz0adMdB4P

To The Moon ★ 播放清單 ★ ➔ https://www.youtube.com/watch?v=EUNoivmtx6A&index=1&list=PLtHA2VxfiZuUcqRLfZAaH7hNA6yEve8Xe

留言禁止爆雷，感謝你對留言版的維護。

♫：Undertale

在Facebook上追蹤我 ➔ https://www.facebook.com/KamiKamiMatsu
在Twitter上追蹤我 ➔ https://twitter.com/Ashan_kouki
在粉絲團上追蹤我 ➔ facebook.com/oeurXstudio

Ending Pic : Jon Davies (SovanJedi) on deviantart
Side Pic : the-mischievous-fox on deviantart
Translation : 白樺
Thumbnail : MirU
Modifications : 阿神、鬼怒川
Transcript : 梅子
Subtitles : 路Rusiru

Microphone ➔ Zoom H2N
Keyboard ➔ Ducky 青軸
Mouse ➔ Razer TransFormers 大黃蜂款

直播頻道 ➔ http://bit.ly/koukilive

這次Undertale周末番到這裡完結囉！感謝大家這幾個月的支持❤，這集影片底下留言開放所有討論！
從今天起開始訂閱吧! ➔ http://bit.ly/Kouki
此影片有繁體中文翻譯，需開啟影片中的CC字幕。
Undertale ★ 播放清單 ★ ➔ https://www.youtube.com/playlist?list=PLtHA2VxfiZuXl1OkPc7IRvjCz0adMdB4P

To The Moon ★ 播放清單 ★ ➔ https://www.youtube.com/watch?v=EUNoivmtx6A&index=1&list=PLtHA2VxfiZuUcqRLfZAaH7hNA6yEve8Xe

留言禁止爆雷，感謝你對留言版的維護。

♫：Undertale

在Facebook上追蹤我 ➔ https://www.facebook.com/KamiKamiMatsu
在Twitter上追蹤我 ➔ https://twitter.com/Ashan_kouki
在粉絲團上追蹤我 ➔ facebook.com/oeurXstudio

Side Pic : the-mischievous-fox on deviantart
Translation : 鬼怒川
Thumbnail : MirU
Modifications : 阿神、鬼怒川
Transcript : 鬼怒川
Subtitles : 路Rusiru

Microphone ➔ Zoom H2N
Keyboard ➔ Ducky 青軸
Mouse ➔ Razer TransFormers 大黃蜂款

直播頻道 ➔ http://bit.ly/koukilive

你這個白癡，在這個世界只有殺或被殺。
從今天起開始訂閱吧! ➔ http://bit.ly/Kouki
此影片有繁體中文翻譯，需開啟影片中的CC字幕。
Undertale ★ 播放清單 ★ ➔ https://www.youtube.com/playlist?list=PLtHA2VxfiZuXl1OkPc7IRvjCz0adMdB4P

To The Moon ★ 播放清單 ★ ➔ https://www.youtube.com/watch?v=EUNoivmtx6A&index=1&list=PLtHA2VxfiZuUcqRLfZAaH7hNA6yEve8Xe

留言禁止爆雷，感謝你對留言版的維護。

♫：Undertale

在Facebook上追蹤我 ➔ https://www.facebook.com/KamiKamiMatsu
在Twitter上追蹤我 ➔ https://twitter.com/Ashan_kouki
在粉絲團上追蹤我 ➔ facebook.com/oeurXstudio

Ending Video : NCHProductions
Side Pic : the-mischievous-fox on deviantart
Translation : 鬼怒川
Thumbnail : MirU
Modifications : 阿神、鬼怒川
Transcript : 鬼怒川
Subtitles : 路Rusiru

Microphone ➔ Zoom H2N
Keyboard ➔ Ducky 青軸
Mouse ➔ Razer TransFormers 大黃蜂款

直播頻道 ➔ http://bit.ly/koukilive