Search
ฟิตต่อเนื่อง! มา Row เพิ่มความแข็งแรง และสแกน QR Code เพื่อรับสิทธิ์เล่นยิมฟรีได้ที่ @jettsfitnessthailand #jettsfitnessthailand ในงาน @fitfest.asia ชั้น3 โซนE นะคะ
Row, row, row your boat
Gently down the stream
Merrily merrily, merrily, merrily
Life is but a dream… ☁️
太可愛了啦是不！！！（開心尖叫）
想了好幾個月，終於來到童話般的小村子🐑#荷蘭 #羊角村，在清清幽幽這個月份完全沒人的運河上開著小船🚣🏻♀️雖然只有2°C，在河上的體感溫度又更低，手指、鼻子、臉頰全部也跟著尖叫凍得紅通通，但我們有完全沒人干擾的無價童話美景！（旺季的話，河上應該只能開碰碰船）還有一艘非常可愛的紅色小船♥️心滿意足♥️
/
“Row, row, row your boat, gently down the stream🚣🏻♀️.
Merrily merrily, merrily, merrily, life is but a dream♥️.”
真的，像是一場可愛的好夢。
人生就像火車之旅...
有它的車站……
有它的路軌……
當然也有機會遇上意外！
一出生父母給了我們車票，送我們上車。
以為父母會陪伴我們走完旅程。但是，他們會在某一個車站下車，只剩下我們繼續旅程。
沿途上，會遇上其他重要的乘客，兄弟姊妹，朋友，孩子和生命中最愛也會陸續登車。
旅途中的某一站，他們也會下車，永遠離座。
我們甚至沒發現他們何時離開，何時下車!
這段旅程充滿了歡樂、痛苦、幻想、期望、偶遇、再見和辭別。
美好的旅程要乘客相互幫助、相親相愛…
並要為舒適的旅程付出努力。
這段美好旅程秘訣是 :
因為我們不知道自己在何站會下車，所以要好好面對人生，活在當下，懂得調節、敢於放下、懷著包容、原諒和付出。
因為當輪到我們要下車時…希望可以留下美好回憶給仍在車上的乘客。
多謝您是這趟列車上的其中一位乘客！
送上祝福！祝大家有一段愉快美好的人生旅程💕！
Life is like a train ride 人生就如一趟火車之旅
Life is like a train ride. We get on. We ride. We get off. We get back on and ride some more. There are accidents and there are delays. At certain stops there are surprises. Some of these will translate into great moments of joy; some will result in profound sorrow.
人生就如一趟火車之旅。我們上車，前進，下車。接着，我們又回到火車上，再乘坐幾程。這當中會有意外發生，也會出現延誤的情況。在某些站點，我們會遇上令人驚異之事，或會化作喜悅時刻，或會以刻骨悲痛收場。
When we are born and we first board the train, we meet people whom we think will be with us for the entire journey. Those people are our parents! Sadly, this is far from the truth. Our parents are with us for as long as we absolutely need them. They, too, have journeys they must complete. We live on with the memories of their love, affection, friendship, guidance and their constant presence.
出生後，第一次踏上火車時，我們會遇見一些我們自以為將陪伴我們走完整個旅程的人，那就是我們的父母！令人難過的是,事實遠不是如此。在我們的確需要我們的父母時，他們會在我們身邊。但他們也有他們必須完成的旅程。帶著他們的愛、深情、友誼、指引和時刻相伴的這些記憶，我們繼續着自己的生活。
There are others who board the train and who eventually become very important to us, in turn. These people are our brothers, sisters, friends and acquaintances, whom we will learn to love, and cherish.
還有些登上火車的人最終會成為對於我們至關重要的人。這些人就是我們的兄弟、姐妹、朋友和熟人，我們將學着去愛他們，去珍惜他們。
Some people consider their journey like a jaunty tour. They will just go merrily along. Others will encounter many upsets, tears and losses on their journey. Others still, will linger on to offer a helping hand to anyone in need.
有些人把他們的人生看作是一次無憂無慮的旅程，他們一路上都會快樂前行。另一些人會在他們的旅程中遇上許多煩心的事，淚流連連，每每失落。另一些人則會駐足停留，向任何需要幫助的人伸出援手。
Some people on the train will leave an everlasting impression when they get off. Some will get on and get off the train so quickly, they will scarcely leave a sign that they ever travelled along with you or ever crossed your path.
火車上的一些人下了車，還會讓你久久難忘。一些人匆匆上車又匆匆下車，幾乎沒留下任何曾和你一同走過一段旅程抑或曾遇上你的痕跡。
We will sometimes be upset that some passengers, whom we love, will choose to sit in another compartment and leave us to travel on our own. Then again, there’s nothing that says we can’t seek them out anyway. Nevertheless, once sought out and found, we may not even be able to sit next to them because that seat will already be taken.
有時，當我們所愛之人選擇坐在另一節車廂裡，留我們獨自旅行時，我們會感到心煩意亂。但話說回來，也沒規定說我們不能主動去找他們。然而，一旦找到，我們卻會發現，自己也許已不能坐在他們身旁了，因為那個位置已被別人占了。
That’s okay …everyone’s journey will be filled with hopes, dreams, challenges, setbacks and goodbyes.
沒關係……每個人的旅程都將充滿希望、夢想、挑戰、挫折和離別。
We must strive to make the best of it… no matter what. We must constantly strive to understand our travel companions and look for the best in everyone.
無論如何，我們必須努力使我們的人生之旅過得充實精采。我們必須不斷努力去理解我們的旅伴，從他們每個人身上發掘最亮的閃光點。
Remember that at any moment during our journey, any one of our travel companions can have a weak moment and be in need of our help. We, too, may vacillate or hesitate, even trip. Hopefully, we can count on someone being there to be supportive and understanding…
記住，在旅程中的任何時刻，我們的任何一位旅伴都可能有脆弱的時候，並需要我們的幫助。我們也會有猶豫不決、遲疑，甚至跌倒的時候。只是希望我們能依靠身邊的人給予我們支持和理解……
The bigger mystery of our journey is that we don’t know when our last stop will come. Neither do we know when our travel companions will make their last stop. Not even those sitting in the seat next to us. Personally, I know I’ll be sad to make my final stop… I’m sure of it! My separation from all those friends and acquaintances I made during the train ride will be painful. Leaving all those I’m close to will be a sad thing. But then again, I’m certain that one day I’ll get to the main station only to meet up with everyone else. They’ll all be carrying their baggage, most of which they didn’t have when they first got on this train.
我們的旅途較為神秘之處在於，我們不知道我們何時到達人生的最後一站，也不清楚我們的旅伴，甚至是那些就坐在我們身旁的人何時走完他們的最後一程。就我個人而言，我知道走最後一程時，我會悲傷……這點我很肯定！和所有在旅程中遇見的朋友和熟人分別，我會很痛苦。離開所有我親近的人是件讓人難過的事。但話說回來，總有一天,我會到達中心車站，和其他所有人會合。他們都會提着各自的行李,而其中大部分行李是他們初次踏上這列火車時不曾有的。
I’ll be glad to see them again. I’ll also be glad to have contributed to their baggage and to have enriched their lives, just as much as they will have contributed to my baggage and enriched my life.
再次見到他們，我會很高興。自己曾作為部分記憶被裝進他們的行李箱，豐富了他們的人生，就像他們曾作為部分記憶被裝進我的行李箱，豐富了我的人生一樣，對此，我會感到開心。
We’re all on this train ride together. Above all, we should all try to strive to make the ride as pleasant and memorable as we can, right up until we each make the final stop and leave the train for the last time.
我們所有人一起乘坐著這趟火車。最重要的是，我們都應該儘可能地使我們的人生之旅過得愉快而難忘，直到我們每個人都抵達最後一個站，最後一次走下火車。
All aboard!
乘客全部到齊！
Safe journey!!
一路平安！！
BON VOYAGE!
旅途愉快！
【今日の一言】
不可能を可能にする！
協力者、ありがとうございます！チャンネルをチェックしてね！
カミサマ play merrily - https://www.youtube.com/watch?v=SVSlv19enLc
Mr Ben Brown - https://www.youtube.com/watch?v=MCmSBBszotg
Antibr 10 - https://www.youtube.com/watch?v=-IGcQhM41QI
AWA Drone - https://www.youtube.com/watch?v=ARp1GV3SrT8
Gameplay Mr.Ken-Troll - https://www.youtube.com/watch?v=1lyuTHPdlVo
PDRさん - https://youtu.be/QPOQJveSOf8?t=1m22s
CC BY: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode
まえちゃんねる MAECHANNEL - https://www.youtube.com/watch?v=b7GWAalXy94 CC BY
日本語の森 - https://www.youtube.com/watch?v=7zN9uCp3yXA CC BY
TOMOTほうそうきょく - https://www.youtube.com/watch?v=BmpXz4amRYU CC BY
水溜りボンド２（サブ）- https://www.youtube.com/watch?v=Jf95nhBZHpM CC BY
クリスの部屋 - https://www.youtube.com/watch?v=tBLgB14PhFY CC BY
美容家 田中愛の美容動画(＾▽＾) - https://www.youtube.com/watch?v=jAcl2vR98MM CC BY
ハイサイ探偵団 - https://www.youtube.com/watch?v=AC9bC7DVU3U CC BY
森崎アリス - https://www.youtube.com/watch?v=dfQr6Zd9svk CC BY
ちはやYTS2 - https://www.youtube.com/watch?v=TkUwm-YjM44 CC BY
M109R - https://www.youtube.com/watch?v=S7OQeaA5wbg CC BY
TOYO TIRES JAPAN - https://www.youtube.com/watch?v=coBa-s_GL5U CC BY
Yuka Kinoshita - https://www.youtube.com/watch?v=mwBOIfLtJ0k CC BY
Sara Rozic - https://www.youtube.com/watch?v=IBzYBRHVc-0 CC BY
M.W. Videography - https://www.youtube.com/watch?v=o7S2d8Ok7h0 CC BY
ringolf - ゴルフと女子とラウンド動画 - リンゴルフ - https://www.youtube.com/watch?v=aeH2Dp2Z-mo CC BY
afterbeatguitar - https://www.youtube.com/watch?v=FOYmEIkyTo0
dokidoki+1000channel - https://www.youtube.com/watch?v=qsISPqFT58o CC BY
ハイサイ探偵団 - https://www.youtube.com/watch?v=Oeh4xyz6Aj8
darwinfish105 - https://www.youtube.com/watch?v=HUrw36hIgRI CC BY
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode
この動画は、Casey Neistatの「DO WHAT YOU CAN'T」というタイトルの動画に基づいています。この動画は大変インスピレーションに溢れていると思い、日本語で解釈し直したものを製作することにし、少し自分で翻案いたしました。いつか、Caseyさん、またCaseyさんの動画の編集者のMax Josephさんのような才能をもてることを願っています。オリジナルの英語版をご確認ください（https://www.youtube.com/watch?v=jG7dSXcfVqE） 。
CreativeCommonsのライセンスを通してこの動画のためにご自身の動画の一部の使用を許可してくださった多くの日本の方々にお礼申し上げます。その方々のリンクは上記をご覧ください。
(修正版, タイトルの「ざゆうのめ」…)
★今日の関連動画★
実験シリーズ
https://www.youtube.com/playlist?list=PLlDY0xc95fVN8eUODiPQN-VSQqFI8wfAO
◆日本ジャックチャンネルも登録してね♪
https://www.youtube.com/channel/UCaeHnskkJIyzrLK1cwbjWCg?sub_confirmation=1
★日本ジャック食べ物シリーズはこちら↓
https://www.youtube.com/playlist?list=PLlDY0xc95fVPkDXrVcDWdTwXDDrauqZ4X
★日本ジャック実験シリーズまとめ↓
https://www.youtube.com/playlist?list=PLlDY0xc95fVN8eUODiPQN-VSQqFI8wfAO
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
SNSもぜひフォローしてね♪
◆日本ジャックTwitter
https://twitter.com/nihonjack
◆日本ジャックFacebook
https://www.facebook.com/nihonjack/
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
日本ジャックchヒストリー
2015年11月 チャンネル開設
2016年10月 登録者5千人達成
2017年3月 登録者1万人達成
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Help NJ out by liking, subscribing, sharing, and commenting!
チャンネルの登録、動画の高評価、またはシェーアをお願いします。コメントも！
Nihon Jack Intro Song Credits
Alex Skrindo - Jumbo [NCS Release]
https://www.youtube.com/watch?v=v4Za061pQac
https://www.facebook.com/AlexanderSkrindo
https://soundcloud.com/alex-skrindo
https://twitter.com/AlexSkrindo
?SHEET MUSIC & Mp3 ▸ http://www.makhonkit.com
?LEARN MY SONGS ▸ https://tinyurl.com/RayMak-flowkey
?Listen on Spotify ▸ https://sptfy.com/raymak
?Listen on Apple Music ▸ https://music.apple.com/sg/artist/ray-mak/1498802526
?Full Song List ▸ http://www.redefiningpiano.com
Talk to me :
? Instagram ▸ http://instagram.com/makhonkit
? Facebook ▸ http://facebook.com/raymakpiano
? Twitter ▸ http://twitter.com/makhonkit
Dear YouTubers,
MERRY CHRISTMAS!!!
Inspired by (Animals Sing "12 Days of Christmas") on klaatu42's Channel
With very limited time on Christmas Eve, I've taken the effort to learn this merrily draggy song by ear in my car's CD player, and practicing it at my real estate client's house. Hope you guys like this simple version, and I apologize in advance for any mistakes, because I can't remember the song properly.
I've listened to the Chipmunks version of this song. The one where the Chipmunks were complaining to Dave to stop the song!
"Can we stop now Dave!?"
PS : Please check out the many piano covers of this song by other actual Professional Musicians, they are really magnificent!!! Just type the song name with the word piano at the back on YouTube
Ray Mak
ボンボンアカデミーは、保育士や教諭といった教育の現場で働く視聴者の方々にとっても役立つ、歌やダンス、昔話や読み聞かせ動画がいっぱいの教育系YouTube公式チャンネルです。
また、ご年配の視聴者の中には、公開されている季節折々の歌や踊りに、昔懐かしく思う方もいらっしゃるかも知れません。
さらに大人の方の外国語学習に最適な英語・日本語の歌やチャンツ、昔話も公開しています。
「おもしろくて、ためになる」動画をたくさん公開中。是非チャンネル登録して、幅広い世代の方に楽しんでもらえれば私たちも嬉しいです！
♬Row Row Row Your Boat
Row, row, row your boat
Gently down the stream.
Merrily, merrily, merrily, merrily,
Life is but a dream.
Row, row, row your boat
Gently down the stream
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
▶ English Traditional Song and Learn Song - https://bit.ly/2svg3Oq
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
▶ Japanese Traditional Song - https://bit.ly/2tia1kn
▶ Subscribe : https://bit.ly/32ZqKFM
▶ Website : http://kodomo.kodansha.co.jp/kidsbb/
