#我的追星之旅
Paula Cole @ Natick
2017 Dec. 16
記得有一陣子在流行一個問題:如果你漂流到荒島,只能帶十張唱片,會是哪十張?年輕的朋友可能沒被問過這個問題,因為這好像是我小時候的問題……我只記得當時我被問這個問題的時候,我反問朋友,如果選擇十張唱片的標準是喜歡裡面的歌,可是荒島又沒播放器,所以是要選喜歡的設計嗎?結果被我朋友大大的白眼,說跟我玩假設問題真無聊。可是我明明是很認真地在考慮啊(無辜繞手指)。然後我又說,所以幹嘛用這麼奇怪的一個假設來包裝問句,不就直接問:你最喜歡的十張專輯是哪十張,不就好了?(依然不解風情)
好啦,我要說的是,如果要我選十張,我可能會非常痛苦,但鐵定有Paula Cole的《This Fire》吧!
記得發現Paula Cole也正在巡迴的時候,驚呼了出來,因為這麼多年,她的消息實在不多,連後來她發行的唱片,台灣都沒有代理,每次都是托要從國外回來的朋友幫我買的。然後一查我可以配合的日期……嗯,跟丞琳的小巨蛋同一天,而且很早之前就寫好在日曆上了。左思右想,就跟丞琳說,有一個我一直以來很喜歡的歌手,而且她演出不多,也不知道下一次有機會看是什麼時候,從頭到尾我都用非常可憐的口氣跟她說,所以善良如她就回我,好啦,如果是安室要開告別演唱會跟你撞期,我也會去看安室啊,你就去吧!順利請假成功的我,當然不能辜負丞琳,我一定要買到票!哈哈哈。
上一篇在Over the Rhine的追星文有提到,有些歌手的聲音你一聽到就有雷擊閃電般,Paula Cole對於我來說就是這類型的歌手。第一次聽到她的歌是〈Where Have All the Cowboys Gone?〉,一首可以立刻將我魂魄牽走的歌。而當買了專輯可以用耳機好好聽的時候,有幾個段落,她是同樣的歌詞,可是同時有兩軌聲音,一邊是如耳邊細語的誦念,但上了效果器;一邊是帶有自由旋律的歌聲,背景沒有任何音符,只有鼓聲的節奏,加在一起對當時的我(想想那是1996年)產生了前所未有的感覺,還有歌曲中不時出現樂音收空只剩節奏的空間,如潑墨山水的留白,讓我一聽就著迷。
但買了這張專輯後,最難忘的是,CD放入,按下播放鍵的第一首歌〈Tiger〉。一開始的兩句清唱,然後疊了兩軌同音的聲道,奇幻的半音階,接著鋼琴與歌唱娓娓道來,再用氣音與假音詮釋高音的部分,馬上一個空拍,迎接俐落的節奏,力道漸推,加入了許多真音,樂器的編制並不繁複,但更是力道滿滿。歌曲中段,將原本用假音詮釋的高音,全改為震撼人的真音,末段的吟唱加入怒吼的方式,有如歌名「Tiger」,在一個拉高的真音瞬間轉為假音進入尾奏,最後以倒轉清唱的方式結尾。實在無法形容當時聽到這樣的歌聲,有多麼震撼。
所以當來到現場,Paula Cole一上台,第一首歌就演唱〈Tiger〉的時候,你應該可以感覺到我腦中賓果機三個七連線的興奮了吧。更可怕的是,又是一個唱了超過二十年聲音還是一樣,每一個細節都還能做到的歌手!而且她的歌真的也是一首比一首難唱,她一上台第一首歌聲音就馬上到位,像伏在鋼琴鍵上的大虎,在〈Tiger〉的高音與怒吼時,我轉頭看家凱(他在這場來會合一起看),跟Paula Cole的歌不熟的他嘴張超大的,應該是被嚇歪了吧哈哈哈。這趟看到的這幾個女歌手真的是沒在輸的,我看完真的是打從心底覺得這幾個人都是妖怪!不可思議!
然後當然,越來越接近聖誕節了,演唱會想當然必定有一小部分的聖誕曲目。我竟然在這十二月中,從Tori Amos、Jewel到Paula Cole都聽到了同一首〈Have Yourself A Merry Little Christmas〉,覺得滿有趣的,聽到三個喜愛的女歌手,用三種不同的方式詮釋,有一種做什麼研究的感覺。
這一趟除了Over the Rhine之外,每一場演出都有暖場嘉賓,Paula Cole上場前也有,她叫做Janie Barnett,讓我印象很深。通常暖場嘉賓總是會被觀眾因為太過期待主角而稀釋,即便覺得好聽也還是難掩更期待後面的登場。但她是這一趟唯一一個讓我完全沒有這個想法的嘉賓,結束後我還跑去買了她的專輯。她看起來應該將近六十歲了,可是聲音裡聽不出來,許多控制與處理都是那麼不費吹灰之力。歌本身也很動聽,加上一股說故事的魅力,更加迷人。
這一次的演出在一個小場地,現場應該不到兩百個座位,所以距離演出者不到五公尺,會後販賣專輯的人告訴我們,Paula會出來見大家,於是,又添一樁意外!我的破英文台詞也差不多就是那些,雖然滿開心的,可是跟見Tori的感覺不太一樣,可能已經是整趟旅程的最後一場演唱會了,有一股說不出來好壞的,霧一樣的狀態飄在心中。
回程車上,從加拿大飛來一起看演唱會的朋友Marc,瘋狂播放他所鍾愛的鄉村歌曲,分別放了六個不一樣的歌手可是聽起來聲音旋律彷彿是同一首歌播放六次。我就像戴著隱形耳機一樣,在腦海裡播放著《This Fire》。
來聽聽她就像直接伸手戳進你身體抓住你心臟的歌聲吧:
〈Tiger〉
https://www.youtube.com/watch?v=4Q8j_rjL4jw
〈Where Have All the Cowboys Gone?〉
https://www.youtube.com/watch?v=JPR108kwNo4
〈I Don’t Wanna Wait〉Live
https://www.youtube.com/watch?v=OS5Y3w7K7k8
〈I Believe In Love〉Live
https://www.youtube.com/watch?v=wTiHkskdEqI
〈Be Somebody〉
https://www.youtube.com/watch?v=MmZ-nMvggrI
〈Amen〉
https://www.youtube.com/watch?v=FwWslLuIGh0
同場加映Janie Barnett的作品:
〈Better Times Are Coming〉
https://www.youtube.com/watch?v=CTH61M4SlqU
〈Something Fruity〉
https://www.youtube.com/watch?v=4zMEagar-Q4
同時也有24部Youtube影片,追蹤數超過341萬的網紅TGOP (This Group Of People),也在其Youtube影片中提到,超瞎翻唱第一集靈感源自雙胞胎展榮、展瑞國中開始就聽西洋音樂的關係,國中的時候他們不知道為什麼覺得西洋音樂的歌詞都特別開放,唱法詮釋也比較外放,所以他們早在四年前,就有在想說,有機會要將英文歌翻成中文的幽默想法。去年在團隊38名上下人員的幫忙下,第一集成功翻唱並拍攝,今年雙胞胎收集國中、高中、大學、近...
「love somebody歌詞」的推薦目錄:
- 關於love somebody歌詞 在 吳青峰 Facebook
- 關於love somebody歌詞 在 冯以量 Facebook
- 關於love somebody歌詞 在 Rock DJ ciacia {何欣穗} Facebook
- 關於love somebody歌詞 在 TGOP (This Group Of People) Youtube
- 關於love somebody歌詞 在 Vicky Tsai Youtube
- 關於love somebody歌詞 在 阿滴英文 Youtube
- 關於love somebody歌詞 在 織田裕二-Love Somebody 中譯- 看板lyrics - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於love somebody歌詞 在 【想好好的去愛人】Lauv - Love Somebody (英繁中文歌詞 ... 的評價
- 關於love somebody歌詞 在 To Love Somebody 愛上某人/ Bee Gees [中英歌詞] 1997 LIVE ... 的評價
- 關於love somebody歌詞 在 Maroon 5 - Love Somebody I know were only half way there ... 的評價
- 關於love somebody歌詞 在 Maroon 5「Love Somebody」の洋楽歌詞カタカナ・YouTube ... 的評價
love somebody歌詞 在 冯以量 Facebook 八卦
Marriage Story 观后感
「我們要是做不成夫妻、就做父母吧」
劇透,請慎入。要是你想看這部電影,就請優雅轉身。有空再來。
1。
電影裡,擋在夫妻之間的是各自的律師代表。討論分財產、贍養費、撫養權。律師們為了達到目的,互挖男女的傷疤。弱一點,都會被淘汰。男性與女性之間最龐大的戰場之一,就在這裡。
電影花很多時間在這個地方,正確地讓我們知道你要是想要離婚,必須要知道這程序一點都不容易。
然而,現實裡,擋在夫妻之間的何止是律師而已,還有雙方的父母、手足、家庭、好友、小三、同事、孩子的老師們、還有我們主流社會的大文化。
要是每個人都加上一嘴的話,有些勸離、有些勸和,那是比 starwar 更 starwar 的故事。
2。
好啦,終於有一幕,他們倆之間沒有任何人擋住了,屋子裡剩下他們倆人。
終於可以好好談了。談孩子的撫養權這事,一直談不攏。
開始聊「你為何要出軌?」、「妳為何一直覺得是我的錯」、「你為何要這麼自私?」,這旋律又回到當初家常便飯的爭執。重複又重複,輪迴又輪迴。
直到各自挖起彼此在原生家庭的傷疤:「你很像你的爸爸!」、「妳以為自己很厲害,妳對孩子就像妳以前媽媽對待妳一樣!」
你最討厭那個不負責任的爸爸,你的太太卻說你很像你的爸爸。
妳最不認同媽媽的教養方式,妳的老公卻說妳很像妳的媽媽。
夫妻裏的親密關係就像兩面照妖鏡,讓各自看清自己最黑暗、最殘忍、最無力的一面。
越是不想承認,越是防衛自己。
越被戳破傷口,越想攻擊對方。
男方破口大罵:「Every day i wake up and i hope you’re dead. Dead, like if I could guarantee Henry (son) would be okay, I’d hope you’d get an illness, and then get hit by a car and die. 」
我看到這裡,「哇」了一聲。
有些話語絕對不能說出來,太真實、太邪惡的話語是會破壞關係、破壞你我。
在電影裡,老公跪在地上,痛哭一場,不斷說對不起。老婆抱著他。
在現實裡,大部分的老公或老婆說完這句詛咒般的話語,會恨恨地看著配偶,然後拿著鑰匙、錢包、還有手機,走出門外,大力「碰」一聲。
看懂了嗎?
擋在夫妻之間最大的阻礙往往就是:
「自己在原生家庭所經歷過的創傷」啊!
這創傷是婚姻最大的傷害。
3。
在電影裡,他們不是沒有去接受婚姻諮商的。他們不是沒有給過對方機會。然而,婚姻諮商在電影一開場就宣告失敗,原因當然很多:可能是諮商師只專注正面思維的討論、選了男性輔導員來做婚姻諮商等等等。
其實最有效的婚姻諮商是以男女輔導員雙雙搭配。這麼做,才不會讓夫妻任何一方覺得被忽略、被歧視、被邊緣。
婚姻諮商是眾多諮商種類裡最難的服務,輔導員稍微用詞不當,夫妻任何一方都會覺得你偏幫、不中庸。下一次,就憑著這個來作為藉口就不再前往接受輔導了。
電影裡,先站起來離開輔導室的是太太。現實裡,打死都不踏入輔導室半步的往往是丈夫。
電影裡的丈夫要解決問題。現實裡的丈夫要逃避問題。
4。
離婚,其實都在檢視夫妻雙方是否還有任何功能。
最容易離的婚,是其中一方早已在家裡完全沒有功能。最沒有爭論性。譬如:擁有一個缺席多年的父親,孩子都會覺得你們夫妻就離婚吧。反正有沒有離婚,生活都是一樣的。
最困難離的婚,是雙方都在這個家庭有其功能。如果雙方都爭要扶養權,到最後最苦的肯定是孩子。
因為孩子不管偏向那方,都會覺得愧對與另一方。這是最困難的。偏偏,編導就是要這樣的夫妻出現在電影裡。
讓你在看電影時,沒有一面倒的感覺。偶爾你看見媽媽的心酸、偶爾你看到爸爸的付出。雙方都如此困難。你生氣媽媽、同時你生氣爸爸。很難抉擇。
直到爸爸在餐廳裡高歌一首 Being Alive。真是神來一筆。
這首歌是 1970年一首老歌,由 Stephen Sondheim 原唱。
我抽出一小部分的歌詞是:
somebody pull me up short
and put me through hell,
and give me support for being alive,
make me alive.
Make me alive.
but alone is alone.
I’ll always be there,
as frightened as you,
to help us survive,
being alive. Being alive. Being alive!
這不只是唱出了爸爸的心聲,
也唱出了媽媽的、還有孩子的心聲。
生命就是有些很親密的人讓你痛並快樂著。給你支持、卻又把你推向深淵。就是因為這樣,一直讓你覺得你還活著,你還活著,你還活著!
活著很苦,可是你還活著!好無奈的心聲啊。
5。
戲裡,婚,還是離了。夫妻共同擁有扶養權。
一年後的 Halloween,前妻已經有新男友了,而且還能和兒子高興的玩在一塊兒。當前妻、孩子、前妻母親、新男友扮成披頭四,唯獨前夫蓋著一大片白布扮鬼魂,這才是我第一回掉淚的一刻。
前面有這麼多催淚的劇情,我一滴眼淚都沒有流下,就等到這一幕。
試問我們馬來西亞華人社會裡,有哪一個男人可以如此卑微地扮一個鬼魂,和前妻的家人一起度過節慶?!有哪一個可以啊?
在電影裡,being alive!
在現實裡,仍然是being alone.........
6。
最後的最後,你不要奢侈地以為這部電影能像 Disney 般用好結局做收尾。編導就是敢敢給你一個「啊?就醬?」的結局。
在街上,抱著兒子的前夫抬起腳跟,
蹲下的前妻為前夫綁鞋帶。
電影畫面,一個走向左邊,另一個走向右邊。
小小的動作裡頭有愛、有溫暖。就像戲裡,前夫為前妻修門口。前妻為前夫點 salad、剪頭髮。
這些生活裡小小的責任,你依然看見他們彼此的在乎及關心。
7。
I fell in love with him two seconds after i saw him. And I’ll never stop loving him, even though it doesn’t make sense anymore.
這句台詞,我就不劇透了。
等你自己去看。
這就是 Marriage story。
這是一部暖心的悲劇。
祝福大家、祝福自己。
以量
30/12/2019
love somebody歌詞 在 Rock DJ ciacia {何欣穗} Facebook 八卦
12/7 【她的。發光搖擺 10+1 週年演唱會】歌單:
她的。發光搖擺:
1. Famous
2. 於是
3. 我的歌詞
4. 現在怎麼辦
5. Sometimes
6. 詭計
7. Light My Fire
8. 根本
9. 諷刺
10. Mr. Right
11. I Want My Life Back
12. 黃色太空衣
13. 給女兒 (A Letter From My Dad)
安可:
1. 孤單 with 乱彈阿翔 (萬芳 cover)
2. 幸福的滋味 with 董事長樂團吉董(The Chairman)(董事長樂團 cover)
3. 星星堆滿天 with 四分衛阿山 (楊乃文 cover)
4. 雙人枕頭 with 五月天 瑪莎 (江蕙&王識賢 cover)
5. Tiny Dancer with 五月天 瑪莎 on piano (Elton John cover)
6. Old Habits Die Hard with 四分衛阿山 (Mick Jagger cover)
7. Way Back Into Love with 董事長樂團阿吉 (Hugh Grant cover)
8. Somebody That I Used To Know with 乱彈阿翔 (Gotye cover)
9. 自己餵狗 世紀團團團團大合唱
love somebody歌詞 在 TGOP (This Group Of People) Youtube 的評價
超瞎翻唱第一集靈感源自雙胞胎展榮、展瑞國中開始就聽西洋音樂的關係,國中的時候他們不知道為什麼覺得西洋音樂的歌詞都特別開放,唱法詮釋也比較外放,所以他們早在四年前,就有在想說,有機會要將英文歌翻成中文的幽默想法。去年在團隊38名上下人員的幫忙下,第一集成功翻唱並拍攝,今年雙胞胎收集國中、高中、大學、近期聽過的一些情歌歌單,來仿製以前小時候在電視上看到都會很興奮,但是買不起的情歌合輯!
(這次特別替六,七年級西洋樂迷加入部分濃濃懷舊曲目)
翻唱原曲播放清單:
https://www.youtube.com/playlist?list...
R. Kelly - I Believe I Can Fly 0:11 ~ 0:19
我相信我會飛 https://www.youtube.com/results?searc...
Shawn Mendes - Stitches 0:20 ~ 0:32
針線情 https://www.youtube.com/watch?v=VbfpW...
Ariana Grande - Dangerous Woman 0:33 ~ 0:45
惡毒女人 https://www.youtube.com/watch?v=9WbCf...
Ed Sheeran - Thinking Out Loud 0:46 ~ 1:00
思慕你 https://www.youtube.com/watch?v=lp-EO...
Lana Del Rey - Young and Beautiful 1:01 ~ 1:18
乾扁的兩粒 https://www.youtube.com/watch?v=o_1aF...
Gotye - Somebody That I Used To Know 1:19 ~ 1:35
某個人 https://www.youtube.com/watch?v=8UVNT...
Charlie Puth - We Don't Talk Anymore 1:36 ~ 1:55
我們不在說話 https://www.youtube.com/watch?v=3AtDn...
Maroon 5 - Sugar 1:56 ~ 2:01
砂糖 https://www.youtube.com/watch?v=09R8_...
Mariah Carey - Touch My Body 2:04 ~ 2:15
觸碰我身體 https://www.youtube.com/watch?v=9b8er...
Christina Aguilera – Beautiful 2:16 ~ 2:28
美麗 https://www.youtube.com/watch?v=eAfyF...
Troye Sivan - TALK ME DOWN 2:29 ~ 2:46
跟你睡 https://www.youtube.com/watch?v=Lo3lx...
Ariana Grande - Side To Side ft. Nicki Minaj 2:47 ~ 3:11
軟腳蝦 https://www.youtube.com/watch?v=SXiSV...
Timbaland - Apologize 3:15 ~ 3:26
抱歉 https://www.youtube.com/watch?v=ZSM3w...
ZAYN - PILLOWTALK 3:27 ~ 3:39
枕邊人 https://www.youtube.com/watch?v=C_3d6...
Miley Cyrus - Wrecking Ball 3:40 ~ 3:48
鐵球 https://www.youtube.com/watch?v=My2FR...
Dr. Dre - I Need A Doctor 3:49 ~ 4:04
我需要醫生 https://www.youtube.com/watch?v=VA770...
Naughty Boy - Runnin' 4:05 ~ 4:31
跑步 https://www.youtube.com/watch?v=eJSik...
Jordin Sparks, Chris Brown - No Air 4:32 ~ 4:50
沒有空氣 https://www.youtube.com/watch?v=WBKnp...
Ne-Yo - So Sick 4:54 ~ 5:04
感冒 https://www.youtube.com/watch?v=Ixszl...
Shakira - Hips Don't Lie ft. Wyclef Jean 5:05 ~ 5:25
臀部不說謊 https://www.youtube.com/watch?v=DUT5r...
Justin Bieber - Sorry 5:26 ~ 5:34
拍誰 https://www.youtube.com/watch?v=MyeN5...
Nelly - Dilemma ft. Kelly Rowland 5:35 ~ 5:55
左右為難 https://www.youtube.com/watch?v=8WYHD...
Backstreet Boys - I Want It That Way 5:56 ~ 6:15
告訴我 https://www.youtube.com/watch?v=4fnde...
Beyoncé, Shakira - Beautiful Liar 6:16 ~ 6:25
愛情騙子 https://www.youtube.com/watch?v=QrOe2...
Westlife - My Love 6:26 ~ 6:38
我的愛 https://www.youtube.com/watch?v=ulOb9...
TLC - No Scrubs 6:39 ~ 7:00
沒刷子 https://www.youtube.com/watch?v=FrLeq...
ZAYN, Taylor Swift - I Don’t Wanna Live Forever 7:03 ~ 7:26
我想死 https://www.youtube.com/watch?v=7F37r...
Nicki Minaj - The Night Is Still Young 7:27 ~ 7:40
今晚很年輕 https://www.youtube.com/watch?v=IvN5h...
The Chainsmokers - Closer ft. Halsey 7:41 ~ 8:02
親密 https://www.youtube.com/watch?v=PT2_F...
Fifth Harmony - All In My Head (Flex) ft. Fetty Wap 8:03 ~ 8:33
一起飛 https://www.youtube.com/watch?v=jsbee...
Sia - Chandelier 8:34 ~ 9:31
水晶吊燈 https://www.youtube.com/watch?v=2vjPB...
支持群人 訂閱訂起來➔ https://tgop.pse.is/GWAQ6
A Day To Remember 播放清單 經典語錄系列➔ https://tgop.pse.is/M3HAM
來看這群人更多日常生活 ➔ https://tgop.pse.is/KZPB2
群人製作的都在這➔ https://tgop.pse.is/KB5Z4
演出:網路搞笑團體「這群人」This Group Of People a.k.a. TGOP。
註:戲劇效果、激動演出。
請調整為1080pHD觀看品質較高。
Translated by Jason Young
Facebook
這群人: https://tgop.pse.is/K7SE2
展榮展瑞: https://tgop.pse.is/MGXKV
茵聲: https://tgop.pse.is/LEVZ5
董仔: https://tgop.pse.is/MDX52
石頭: https://tgop.pse.is/LZS6Y
尼克: https://tgop.pse.is/HJB2Z
木星: https://tgop.pse.is/MC3JL
Instagram
這群人: https://tgop.pse.is/KE6S9
展榮: https://tgop.pse.is/MJER2
展瑞: https://tgop.pse.is/MEVXJ
茵聲: https://tgop.pse.is/KFWEX
尼克: https://tgop.pse.is/M4GAE
董仔: https://tgop.pse.is/MNY8W
木星: https://tgop.pse.is/KMBXE
石頭: https://tgop.pse.is/MSNET
這群人bilibili: https://tgop.pse.is/M79UP
這群人微博: https://tgop.pse.is/MLT7Q
【兩班半攝影棚開幕啦】
https://www.17hrs.com.tw/
【工作邀約請洽詢】
聯絡信箱 :thisgroupofpeople@gmail.com
love somebody歌詞 在 Vicky Tsai Youtube 的評價
►以下為歌曲目錄:(按照時間順序)
1. Céline Dion - My Heart Will Go On
2. Backstreet Boys - I Want It That Way
3. Britney Spears - ...Baby One More Time
4. TLC - No Scrubs
5. Christina Aguilera - Genie In A Bottle
6. Bon Jovi - It's My Life
6.1 Britney Spears - Oops I Did It Again
6.2 N Sync - Bye Bye Bye
7. Shakira - Whenever, Wherever
8. Green Day - Boulevard Of Broken Dreams
9. Beyoncé - Crazy In Love
10. Mariah Carey - We Belong Together
11. Mario - Let Me Love You
12. You're BeautifuL - James BLunt
13. Ne-Yo - So Sick
14. Plain White T's - Hey There Delilah
14.1 Beyonce - Irreplaceable
15. Timbaland - Apologize ft. OneRepublic
16. Mariah Carey - Touch My Body
17. Eminem - Love The Way You Lie ft. Rihanna
18. Bruno Mars - Grenade
19. Katy Perry - California Gurls
20. Lady Gaga - Born This Way
21. Rihanna - Diamonds
22. Gotye - Somebody That I Used To Know
23. Carly Rae Jepsen - Call Me Maybe
24. Taylor Swift - I Knew You Were Trouble
25. Pharrell Williams - Happy
26. Sia - Alive
27. Justin Bieber - What Do You Mean?
28. MAGIC! - Rude
29. Sia - Cheap Thrills ft. Sean Paul
30. Ellie Goulding - Love Me Like You Do
31. twenty one pilots: Stressed Out
32. Luis Fonsi - Despacito ft. Daddy Yankee
33. Bebe Rexha - Meant to Be (feat. Florida Georgia Line)
34. Camila Cabello - Havana (Audio) ft. Young Thug
35. Ed Sheeran - Shape of You
35.1 Camila Cabello - Never Be The Same
36. Zedd, Maren Morris, Grey - The Middle
//
這首混音真的超級強大,不僅收錄歌曲跨越了20年之多,
而且還做的這麼出色真的希望大家都可以喜歡😭
這次的翻譯也做的比較辛苦,
因為其中歌曲之多,所以有些歌詞比較麻煩,
而在影片上方也分別將按照時間出現的歌曲名稱,
方便大家去查找喔!
絕大部分歌曲真的都是耳熟能詳,
有些歌曲聽到時還真的會嚇一跳居然是這麼久以前的音樂了,
不過好音樂就是那句話,
無論過了多久一樣可以讓人如此心動呀❤️
好啦,希望大家喜歡嘍~
❄ VICKY’S 粉絲專頁➜https://www.facebook.com/VickyTsai1019/
*--------------------------
*Original URL:https://www.youtube.com/watch?v=xPwkrbGkjX8
⚠:I didn't do anything about this video.i only doing this chinese subtitle.
if you like this video just give me a thumbs up!!!
⚠:每一部翻譯的影片上傳僅負責參考學習使用
不具有任何商業意義
(如有侵權請留言告知)
love somebody歌詞 在 阿滴英文 Youtube 的評價
這次介紹的是滴妹最愛歌曲之一,Charlie Puth 的 We Don't Talk Anymore! 超多小滴點播這首喔!跟著音樂搖擺吧XD 記得要點播歌曲給我喔!
訂閱阿滴英文 ▶ http://bit.ly/rde-subscribe
支持阿滴英文 ▶ http://pressplay.cc/rayduenglish
【We Don't Talk Anymore 歌詞 中英翻譯】
*Chorus*
We don’t talk anymore *3
我們不再交談
Like we used to do…
像我們從前那樣
We don’t love anymore
我們不再相愛
What was all of it for?
這一切都是為了什麼
Ohh, we don’t talk anymore
我們現在已經不再交談
Like we used to do…
以往的一切都消失無蹤
I just heard you found the one you’ve been looking
我聽說你已經找到你一直尋找的那位
You’ve been looking for
你一直期盼的那位
I wish I would have known that wasn’t me
我希望我早該認清你要的人不是我
‘Cause even after all this time I still wonder
但是經過了這麼久我不禁想
Why I can’t move on
為什麼我不能釋懷
Just the way you did so easily
就像你毫無迷戀一般地離開了我
Don’t wanna know
我不想知道
What kind of dress you’re wearing tonight
你今晚穿著什麼樣的裙子你多麼的美
If he’s holding onto you so tight
也不想知道他是否把你緊緊擁在懷裡
The way I did before
就如同我過去那樣抱著你一樣
I overdosed
我因愛沉醉
Should’ve known your love was a game
早該知道你的愛是場遊戲
Now I can’t get you out of my brain
然而我已經深陷其中脫離不出來
Ohh, it’s such a shame…
真的是太可悲了
Chorus*
I just hope you’re lying next to somebody
我希望你身邊躺著的人
Who knows how to love you like me
會像我一樣懂得怎麼好好愛你
There must be a good reason that you’re gone
你離開一定是有一個很好的理由
Every now and then I think you
時時刻刻我都會在想
Might want me to come show up at your door
你會不會其實想要我再次出現在你門前
But I’m just too afraid that I’ll be wrong
但是我很害怕是我想太多了
Don’t wanna know
我不想知道
If you’re looking into her eyes
你是否深情地望著她
If she’s holding onto you so tight the way I did before
而她又是否緊緊的抱著你 就像我之前一樣
I overdosed
我因愛沉醉
Should’ve known your love was a game
早該知道你的愛是場遊戲
Now I can’t get you out of my brain
然而我已經深陷其中脫離不出來
Oh, it’s such a shame
真的是太可悲了
Chorus*
Don’t wanna know
我不想知道
What kind of dress you’re wearing tonight
你今晚穿著什麼樣的裙子你多麼的美
If he’s giving it to you just right
也不想知道他是不是有好好的疼愛妳
The way I did before
就像我愛你一樣
I overdosed
我因愛沉醉
Should’ve known your love was a game
早該知道你的愛是場遊戲
Now I can’t get you out of my brain
然而我已經深陷其中脫離不出來
Oh, it’s such a shame
真的是太可悲了
Chorus*
(We don’t talk anymore)
Don’t wanna know
我不想知道
What kind of dress you’re wearing tonight (Oh)
你今晚穿著什麼樣的裙子你多麼的美
If he’s holding onto you so tight (Oh)
也不想知道他是否把你緊緊擁在懷裡
The way I did before
就如同我曾那樣抱著你一樣
(We don’t talk anymore)
I overdosed
我因愛沉醉
Should’ve known your love was a game (Oh)
早該知道你的愛是場遊戲
Now I can’t get you out of my brain (Woah)
然而我已經深陷其中脫離不出來
Oh, it’s such a shame
真的是太可悲了
That we don’t talk anymore…
我們已經毫無交集…
曲名: We Don't Talk Anymore (我們不再交談)
演唱者: Charlie Puth feat. Selena Gomez (查理·普斯 feat. 賽琳娜·戈梅茲)
專輯: Nine Track Mind (2016發行)
上一部影片 阿滴請假+YouTube Creator Day 活動資訊 http://youtu.be/ExPUnePTnBM
下一部影片 10句常用英文#3【吵架篇】https://youtu.be/faPbdAlX8cE
更多阿滴:
http://facebook.com/rayduenglish
http://instagram.com/rayduenglish
http://rayduenglish.com
合作邀約:rayduenglish@gmail.com
love somebody歌詞 在 【想好好的去愛人】Lauv - Love Somebody (英繁中文歌詞 ... 的八卦
#Lauv #LoveSomebody #WithoutYou. 【想好好的去愛人】Lauv - Love Somebody (英繁中文 歌詞Lyrics )《from album "Without You"》 頻道推薦 . ... <看更多>
love somebody歌詞 在 To Love Somebody 愛上某人/ Bee Gees [中英歌詞] 1997 LIVE ... 的八卦
TonySu 西洋經典歌曲: https://youtube.com/channel/UC6hlipuanxaM40oVxtVj2SQYear 1997One Night OnlyRecorded on 14 November 1997 @ MGM Grand, ... ... <看更多>
love somebody歌詞 在 織田裕二-Love Somebody 中譯- 看板lyrics - 批踢踢實業坊 的八卦
Love Somebody 中譯
詞:織田裕二&Maxi Priest 曲:GARDEN
歌:織田裕二
譯詞來源: cia織田版kayo
Love somebody tonight
Love somebody for life
And I will never never never...Let the love go
I wanna Love Somebody tonight
那天作過的夢
直到今天我還記得
曾經漫無目的的每一天
無所事事地虛渡
為了不忘記重要的人
這樣活下去也是很困難的
希望至少能夠感覺
我們生存在相同的時代
在找到自我之前
我不斷汲汲追尋的
就只有一件事
Love somebody tonight
Love somebody for life
And I will never never never...Let the love go
I wanna love somebody tonight
訂下有朝一日終會重逢的約定
連言語都不足以形容地
以共有的節奏共鳴
不管你我相隔多遠
側耳傾聽風聲時
不斷在耳邊縈繞的
只有那首詩
I wanna love somebody tonight
無論何時都不能失敗
我在心底發誓
當我不管愛上誰的時候
我的胸口都會砰然躍動
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.108.86
※ 編輯: azy2012 來自: 123.194.108.86 (06/16 10:39)
... <看更多>