#英國求職履歷小撇步 #圖文不符 #文長慎入
最近幫忙看了一些CV後,覺得大家都有一個盲點,雖然之前有寫在部落格那邊,但那個已經是兩年前的事情了,現在來回顧一下小技巧以及這兩年的一些經驗更新。
1. 語言部分: 英文一定要寫Fluent 要在英國工作的話,一般會期望你的英文流利,幾乎是必要條件,如果你英文沒有流利的話,就輸在起跑點了(因為非native的他們幾乎都一定會寫Fluent或相同等級)
2. 請native speaker 幫忙做proof reading, 這個也非常非常重要! 試著想想你是台灣的HR,看著一份外國人寫的中文履歷上有些許錯字,些許語意不通順,些許文法問題,你心裡會怎麼想?
很多人可能會說,但我英文又沒有那麼好,假設找了人家來寫很漂亮的CV,到時面試怎麼辦? 工作怎麼辦?
說真的英文CV並不是溝通,只是呈現你有的內容,所以重點是在於,讓對方可以知道,你是誰,你有什麼技能,你的價值是什麼?所以讀得懂,看得清楚應該是優先,當然英文也不只是文法單字,基本上找人幫你Proof reading 並不是幫你把整個英文邏輯改掉,所以英文邏輯還是你原本的邏輯,只是幫你修改錯字、文法,像論文那樣,確保語意通順,大部分的用字遣詞還是你的,所以也不要擔心太多,同時也可以盡量加強自己的英文(如果擔心的話)。
3. 學歷、工作經驗、技能,哪個擺最前面? 這個就要看你投的產業跟職缺,還有你覺得你自己最好的是哪一方面,一般來說會把自己最好的一面展現出來,假設你是頂尖大學,學位也是非常相關的,這個時候你會想要把學歷放在最上面。但同時也要思考一件事情,你投的職缺、產業,他們重視學歷嗎?
像是軟體工程師類型來說,學歷其實只是要看你有理工科相關背景,只是加分而已,假設你完全沒有工作經驗、沒有相關技能,這個就是你的入場卷。所以如果有相關技能(像是程式語言,programming 相關的部分,或者你用過的一些軟體、IDE、DB、雲端服務、作業系統),這些都可以放上去。所以如果是工程師類型,我個人會建議把技能擺在最上面、再來可能是學歷或工作經歷。
假設你是金融業的分析師或儲備幹部,這個時候學歷就顯得非常重要,如果你有相關學歷的話,盡量擺在最上面、再來工作經歷、再來可能才是你的技能。
假設你是普通的工作,一般我也會覺得先放相關技能、再來學經歷(如果是有作品類的,作品可以放在最前面,建議弄一個wix網站,把作品放在上面,因為作品如果很多,又放在像是雲端空間很多個資料夾,對方可能還要特別點開,可能花了一兩分鐘都找不到他們想要看到的東西,這樣他們就會覺得興致缺缺了,即使你全部放在同一個資料夾,也容易讓人眼花撩亂),然後開投可以放連結,如果內容很多的話。記得確保你的連結可以直接從履歷上面點開。
4. 如果你需要簽證的話,不管是什麼簽證,在最上面我個人會覺得註明work permit: 寫上你現在的visa到甚麼時候到期,require 什麼樣的visa。
當然我之前看到有人持反對意見,認為在英國你不需要在CV上面透漏這樣的訊息,因為這是個人資料。就像你不需要放上照片、年齡、性別那些。是的,這個不是必須,但我個人認為這樣可以為你和HR都省下時間和麻煩。一般來說,你去一些求職網站或者公司的官網申請,有些也會叫你填上你的work permit,這樣對方可以馬上知道,他們要不要給你interview,因為即使對方有sponsor licence 也不代表對方有COS或者想幫你做簽證。假設你的簽證剩下兩個月到期,對方可能覺得太趕了,也不想幫你做,所以不要最後等對方發offer給你才發現他們不願意幫你做sponsors 那這樣不是也是浪費自己的時間?
在英國找工作時間很寶貴的,切勿浪費自己的時間,如果你個人覺得不在意,也是不一定要一開始就讓他們知道。有些人的想法就是,反正我先拿到offer再說,搞不好先拿到offer了他們就會想辦法幫我辦簽證(先上車後補票的概念)。但是對方如果很堅持,或因為這樣不爽就是不想幫你辦,那到時吃虧的還是自己,這個部分就請大家自己斟酌了。
5. Cover Letter 請確保格是正確,一般來說如果HR會看的話,他們就是會先看CL再看你的CV,當然如果不會看就不會看了。這個部分可以參照我部落格之前寫的Cover Letter篇
或是TargetJobs的網站範例,學校當時都是叫我用這個網站的範例,我自己也覺得他們寫得很詳細
https://targetjobs.co.uk/career…/job-hunting-tools-downloads
6. 如果不知道怎麼寫Skill 那個欄位,不知道自己有什麼技能,建議去看自己想要投的職缺上面,看自己有什麼符合的,然後寫上去,就像LinkedIn那樣,也可以去看自己想投的公司的員工,他們LinkedIn上面怎麼寫,有什麼技能。
7. 寫CV的時候要思考,怎麼鋪陳,怎麼讓對方想繼續看下去,怎麼引發對方的興趣,HR或者一些agent 他們每天要看至少幾十封到上百封,非常的累,所以盡量也不要,太花俏、也不要太累贅,簡潔有力,並且把你覺得會吸睛的東西放在最上面,假設你放一個summary之類的,總結你這個人,你要怎麼把你最厲害的一面表現出來,怎麼stand out! 讓對方覺得,對!你就是人才,你與眾不同。
切記,不要寫我可以什麼什麼 I can do.... 不要寫 我會什麼什麼 I have knowledge....,翻譯成中文你也覺得弱弱的吧?! 在CV上應該要盡量專業,例如,我擅長XXX,曾經得過XX獎,曾經為公司爭取到XXX,曾經為公司帶來XXX的獲利。
好!這個時候一定會有人問,那萬一我就是剛畢業,我就是之前在公司當個普通人,又沒有什麼突出的成就,我要怎麼寫?
那就寫說你個人特質,例如,我熱愛挑戰,我勇於嘗試新事物。
假設你就說,我的個人特質就是,很普通的一個人,我內向害羞,這樣是不是不適合在英國工作。
記得,英國也不是每個人都個性活潑好動,也是很多人生性內向,如果是那樣,你還是可以寫一些,像是我是個非常people的人,我非常注重公司的氣氛,我的角色是為公司減少衝突。這樣的人可能適合做HR或者是一些溝通協調的角色。
應該說,每個人的個性本來就不一樣,這也是為什麼需要找到適合自己的工作以及在CV上面表現出自己的個性。
在其他國家我並不清楚,可能有些國家就是很重視你有非常優秀突出的技能,你非常有才華、有天分,有好學歷,可是英國一般的工作,很多其實只是要找適合的人,可以和大家一起好好相處、好好工作的人 。所以之前我也提過,很多公司會重視尋找符合自己公司文化的人,或者不要跟自己公司文化理念差太多的人。
當然這個是很難的,人會變、公司也會變,因為公司的人也會變,所以也不要覺得可能找不到工作都是自己的問題,給自己太大的壓力,有時候可能就是運氣不好。
說實在的找工作本來就是運氣運氣,普通的工作(非技術吃重、人脈吃重,投行、基金或者是非常專業技能),很重要的一點是讓看到你CV的人喜歡你,以及面試的人喜歡你,大概就快要拿到offer了。
同時也有5部Youtube影片,追蹤數超過8萬的網紅This is R,也在其Youtube影片中提到,獲取Surfshark VPN:https://Surfshark.deals/rosalina 宜家輸入我既promo code:ROSALINA 可享85% off,即15折同可享3個月額外免費優惠,有需要的朋友記得把握機會。 片中提及的電影: 1.Good WIll Hunting 中文譯...
「job hunting中文」的推薦目錄:
- 關於job hunting中文 在 小吃貨的英國生活日記 Facebook
- 關於job hunting中文 在 小吃貨的英國生活日記 Facebook
- 關於job hunting中文 在 Hercuriomajesty・寗的旅行癮 Facebook
- 關於job hunting中文 在 This is R Youtube
- 關於job hunting中文 在 Bunny's Dressing Table Youtube
- 關於job hunting中文 在 Bunny's Dressing Table Youtube
- 關於job hunting中文 在 【Learn Chinese】Job hunting in Chinese 怎么用中文找工作? 的評價
- 關於job hunting中文 在 精華區JOB-Hunting 文章列表 的評價
job hunting中文 在 小吃貨的英國生活日記 Facebook 八卦
#英國求職履歷小撇步 #圖文不符 #文長慎入
最近幫忙看了一些CV後,覺得大家都有一個盲點,雖然之前有寫在部落格那邊,但那個已經是兩年前的事情了,現在來回顧一下小技巧以及這兩年的一些經驗更新。
1. 語言部分: 英文一定要寫Fluent 要在英國工作的話,一般會期望你的英文流利,幾乎是必要條件,如果你英文沒有流利的話,就輸在起跑點了(因為非native的他們幾乎都一定會寫Fluent或相同等級)
2. 請native speaker 幫忙做proof reading, 這個也非常非常重要! 試著想想你是台灣的HR,看著一份外國人寫的中文履歷上有些許錯字,些許語意不通順,些許文法問題,你心裡會怎麼想?
很多人可能會說,但我英文又沒有那麼好,假設找了人家來寫很漂亮的CV,到時面試怎麼辦? 工作怎麼辦?
說真的英文CV並不是溝通,只是呈現你有的內容,所以重點是在於,讓對方可以知道,你是誰,你有什麼技能,你的價值是什麼?所以讀得懂,看得清楚應該是優先,當然英文也不只是文法單字,基本上找人幫你Proof reading 並不是幫你把整個英文邏輯改掉,所以英文邏輯還是你原本的邏輯,只是幫你修改錯字、文法,像論文那樣,確保語意通順,大部分的用字遣詞還是你的,所以也不要擔心太多,同時也可以盡量加強自己的英文(如果擔心的話)。
3. 學歷、工作經驗、技能,哪個擺最前面? 這個就要看你投的產業跟職缺,還有你覺得你自己最好的是哪一方面,一般來說會把自己最好的一面展現出來,假設你是頂尖大學,學位也是非常相關的,這個時候你會想要把學歷放在最上面。但同時也要思考一件事情,你投的職缺、產業,他們重視學歷嗎?
像是軟體工程師類型來說,學歷其實只是要看你有理工科相關背景,只是加分而已,假設你完全沒有工作經驗、沒有相關技能,這個就是你的入場卷。所以如果有相關技能(像是程式語言,programming 相關的部分,或者你用過的一些軟體、IDE、DB、雲端服務、作業系統),這些都可以放上去。所以如果是工程師類型,我個人會建議把技能擺在最上面、再來可能是學歷或工作經歷。
假設你是金融業的分析師或儲備幹部,這個時候學歷就顯得非常重要,如果你有相關學歷的話,盡量擺在最上面、再來工作經歷、再來可能才是你的技能。
假設你是普通的工作,一般我也會覺得先放相關技能、再來學經歷(如果是有作品類的,作品可以放在最前面,建議弄一個wix網站,把作品放在上面,因為作品如果很多,又放在像是雲端空間很多個資料夾,對方可能還要特別點開,可能花了一兩分鐘都找不到他們想要看到的東西,這樣他們就會覺得興致缺缺了,即使你全部放在同一個資料夾,也容易讓人眼花撩亂),然後開投可以放連結,如果內容很多的話。記得確保你的連結可以直接從履歷上面點開。
4. 如果你需要簽證的話,不管是什麼簽證,在最上面我個人會覺得註明work permit: 寫上你現在的visa到甚麼時候到期,require 什麼樣的visa。
當然我之前看到有人持反對意見,認為在英國你不需要在CV上面透漏這樣的訊息,因為這是個人資料。就像你不需要放上照片、年齡、性別那些。是的,這個不是必須,但我個人認為這樣可以為你和HR都省下時間和麻煩。一般來說,你去一些求職網站或者公司的官網申請,有些也會叫你填上你的work permit,這樣對方可以馬上知道,他們要不要給你interview,因為即使對方有sponsor licence 也不代表對方有COS或者想幫你做簽證。假設你的簽證剩下兩個月到期,對方可能覺得太趕了,也不想幫你做,所以不要最後等對方發offer給你才發現他們不願意幫你做sponsors 那這樣不是也是浪費自己的時間?
在英國找工作時間很寶貴的,切勿浪費自己的時間,如果你個人覺得不在意,也是不一定要一開始就讓他們知道。有些人的想法就是,反正我先拿到offer再說,搞不好先拿到offer了他們就會想辦法幫我辦簽證(先上車後補票的概念)。但是對方如果很堅持,或因為這樣不爽就是不想幫你辦,那到時吃虧的還是自己,這個部分就請大家自己斟酌了。
5. Cover Letter 請確保格是正確,一般來說如果HR會看的話,他們就是會先看CL再看你的CV,當然如果不會看就不會看了。這個部分可以參照我部落格之前寫的Cover Letter篇
或是TargetJobs的網站範例,學校當時都是叫我用這個網站的範例,我自己也覺得他們寫得很詳細
https://targetjobs.co.uk/careers-advice/job-hunting-tools-downloads
6. 如果不知道怎麼寫Skill 那個欄位,不知道自己有什麼技能,建議去看自己想要投的職缺上面,看自己有什麼符合的,然後寫上去,就像LinkedIn那樣,也可以去看自己想投的公司的員工,他們LinkedIn上面怎麼寫,有什麼技能。
7. 寫CV的時候要思考,怎麼鋪陳,怎麼讓對方想繼續看下去,怎麼引發對方的興趣,HR或者一些agent 他們每天要看至少幾十封到上百封,非常的累,所以盡量也不要,太花俏、也不要太累贅,簡潔有力,並且把你覺得會吸睛的東西放在最上面,假設你放一個summary之類的,總結你這個人,你要怎麼把你最厲害的一面表現出來,怎麼stand out! 讓對方覺得,對!你就是人才,你與眾不同。
切記,不要寫我可以什麼什麼 I can do.... 不要寫 我會什麼什麼 I have knowledge....,翻譯成中文你也覺得弱弱的吧?! 在CV上應該要盡量專業,例如,我擅長XXX,曾經得過XX獎,曾經為公司爭取到XXX,曾經為公司帶來XXX的獲利。
好!這個時候一定會有人問,那萬一我就是剛畢業,我就是之前在公司當個普通人,又沒有什麼突出的成就,我要怎麼寫?
那就寫說你個人特質,例如,我熱愛挑戰,我勇於嘗試新事物。
假設你就說,我的個人特質就是,很普通的一個人,我內向害羞,這樣是不是不適合在英國工作。
記得,英國也不是每個人都個性活潑好動,也是很多人生性內向,如果是那樣,你還是可以寫一些,像是我是個非常people的人,我非常注重公司的氣氛,我的角色是為公司減少衝突。這樣的人可能適合做HR或者是一些溝通協調的角色。
應該說,每個人的個性本來就不一樣,這也是為什麼需要找到適合自己的工作以及在CV上面表現出自己的個性。
在其他國家我並不清楚,可能有些國家就是很重視你有非常優秀突出的技能,你非常有才華、有天分,有好學歷,可是英國一般的工作,很多其實只是要找適合的人,可以和大家一起好好相處、好好工作的人 。所以之前我也提過,很多公司會重視尋找符合自己公司文化的人,或者不要跟自己公司文化理念差太多的人。
當然這個是很難的,人會變、公司也會變,因為公司的人也會變,所以也不要覺得可能找不到工作都是自己的問題,給自己太大的壓力,有時候可能就是運氣不好。
說實在的找工作本來就是運氣運氣,普通的工作(非技術吃重、人脈吃重,投行、基金或者是非常專業技能),很重要的一點是讓看到你CV的人喜歡你,以及面試的人喜歡你,大概就快要拿到offer了。
job hunting中文 在 Hercuriomajesty・寗的旅行癮 Facebook 八卦
【中文網誌連結】:https://wp.me/p6HogT-35g
【English blog link】:https://wp.me/p6HogT-34Q
.
掐指一算,從冰島跨年回來已經過了四個月了!在這之中我們又陸續去了好多地方玩、忙著找工作,找到工作後又忙著上班,好不容易有時間坐下來好好打一篇網誌。
.
冰島第一篇,當然要獻給傑古沙龍冰河湖。
.
#冰島 #冰河湖 #冰川湖 #黑沙灘 #鑽石沙灘 #美景 #不可思議 #美 #必去 #人生 #遊記 #冰島遊記
.
.
.
It's been four months since we visited Iceland. Time flies! I've been meaning to blog about it ever since we got back, but all the travelling, job hunting, working over the past four months had really put a halt to my blogging. Nevertheless, here it is!
.
My first Icelandic post is dedicated to the one, the only, the Jökulsárlón Glacier Lake and Diamond Beach.
.
#iceland #extremeiceland #amazing #beautiful #glacierlake #diamondbeach #bucketlist #ticked #icelandblog #blogger #travelblogger @Extreme Iceland
job hunting中文 在 This is R Youtube 的評價
獲取Surfshark VPN:https://Surfshark.deals/rosalina
宜家輸入我既promo code:ROSALINA 可享85% off,即15折同可享3個月額外免費優惠,有需要的朋友記得把握機會。
片中提及的電影:
1.Good WIll Hunting 中文譯名:驕陽似我/心靈捕手
Trailer 預告片:https://www.youtube.com/watch?v=ebZwkd68vE0
2.The Pursuit of Happyness 中文譯名:當幸福來敲門/尋找快樂的故事
Trailer 預告片:https://www.youtube.com/watch?v=00uTFVnWJMw
3.Flipped 中文譯名:怦然心動
Trailer 預告片:https://www.youtube.com/watch?v=q40GxY5n2Dg
我曾分享過書跟電影是影響我很多的東西,我喜歡每本書或每部電影曾帶給我的意義和影響,亦希望能給你們意義。
就如這個YouTube Channel,我想我每一部影片也能帶給觀眾一些我認為有意義的分享,亦謝謝你們一如以往的支持。
#LOVEFROMR #MOVIEWITHR
F O L L O W M E :
♥ Instagram - rosalina1114
♥ Youtube channel - This is R
♥ Facebook page - Rosalina 李熙媛 - This is R
Job contact?: artistes@weilamanner.com
Believe by Roa https://soundcloud.com/roa_music1031
Creative Commons — Attribution 3.0 Unported — CC BY 3.0
Free Download / Stream: https://bit.ly/roa-believe
Music promoted by Audio Library https://youtu.be/qldyHxWPFUY
Music: Summer Smile - Silent Partner https://youtu.be/6wlbB1PTzJU
job hunting中文 在 Bunny's Dressing Table Youtube 的評價
#獵頭 #搵錢 #工作面試
Wanna give you guys more idea about recruitment firm / recruitment agency / headhunter / recruiter.
有問題的歡迎在comment box發問~~
——
在之前的Instagram Q&A發覺大家對我的工作十分有興趣,所以就有這個系列的誕生了!!!!
獵頭(Headhunting / Executive Search)其實意指「網羅高級人才」,一般指高職位/高薪金的人才。
初入行的人如我其實算是 Recruiter / Recruitment Consultant (人事顧問/招聘顧問)。
但為免影片內容太複雜,這裡就混為一談了~
—
關於我讀的學科-教育系:https://www.youtube.com/watch?v=e4CB85lg9aY&t=2s
讀了四年教育系,我對 DSE 的看法:https://www.youtube.com/watch?v=33HN5w0eDmA&t=26s
——
由於我實在是沒時間加上字幕了,歡迎任何人替我加上字幕(英文和中文),幫了我忙的人記得加完後Email你的名字和地址到[email protected]或instagram message到agnesltyx,我會送你小禮物一份?♥♥
——
|| FIND ME AT ||
|Facebook page| https://www.facebook.com/agnesltyx/
|Instagram| https://www.instagram.com/agnesltyx/
|Email| [email protected]
——
Tags: 獵頭 獵頭公司 事業顧問 人事顧問 招聘顧問 策略事業企劃 工作企劃 前途 面試技巧 揾工技巧 人力資源 辦工室政治 職場 商場 戰場 銷售 銷售技巧 人力資源 Career consultant; strategic career planning; Interview skills ; job hunting skills; office politic; human resources
job hunting中文 在 Bunny's Dressing Table Youtube 的評價
#獵頭 #搵錢 #工作面試
Wanna give you guys more idea about recruitment firm / recruitment agency / headhunter / recruiter.
有問題的歡迎在comment box發問~~
--
在之前的Instagram Q&A發覺大家對我的工作十分有興趣,所以就有這個系列的誕生了!!!!
獵頭(Headhunting / Executive Search)其實意指「網羅高級人才」,一般指高職位/高薪金的人才。
初入行的人如我其實算是 Recruiter / Recruitment Consultant (人事顧問/招聘顧問)。
但為免影片內容太複雜,這裡就混為一談了~
--
|| CONNECT WITH AGNES ||
|Instagram| abcdefgnes
|Facebook page| agnesltyx
|Email| [email protected]
--
關於我的工作vol.1:https://www.youtube.com/watch?v=i8LiPDRD8xs
關於我的工作vol.2:https://www.youtube.com/watch?v=durIbFGnA2w
關於我讀的學科-教育系:https://www.youtube.com/watch?v=e4CB85lg9aY&t=2s
讀了四年教育系,我對 DSE 的看法:https://www.youtube.com/watch?v=33HN5w0eDmA&t=26s
--
由於我實在是沒時間加上字幕了,歡迎任何人替我加上字幕(英文和中文),幫了我忙的人記得加完後Email你的名字和地址到[email protected]或instagram message到agnesltyx,我會送你小禮物一份?♥♥
--
Tags: 獵頭 獵頭公司 事業顧問 人事顧問 招聘顧問 策略事業企劃 工作企劃 前途 面試技巧 揾工技巧 人力資源 辦工室政治 職場 商場 戰場 銷售 銷售技巧 人力資源 Career consultant; strategic career planning; Interview skills ; job hunting skills; office politic; human resources
job hunting中文 在 精華區JOB-Hunting 文章列表 的八卦
[求職] 國高中數學講義或其他中文文件打字 · ◇ [求職] 台北地區接key in的case · ◇ [求職] 一般排版或排版設計 · ◇ [求職] 女/台北高雄/網頁設計,電腦美工/ SOHO. ... <看更多>
job hunting中文 在 【Learn Chinese】Job hunting in Chinese 怎么用中文找工作? 的八卦
Here are some useful Chinese words and phrases about job hunting. And good luck! 祝你好运! BTW,【Graduation Chinese Video】 ... ... <看更多>