關於白傘計畫，
2008年底的想法，
“我們的動機很簡單 為這個世界的人權發一個聲音。”
“民眾們在街上手持著白傘安靜地來回走動，
傘面上投射出的影像來自於歷史上曾經受到暴力的受害者影像。”
2008年的想法是透過紅外線攝影機偵測雨傘的位置與傾斜角，透過大型投影機動態投影對位上去。
*當時李駿還補充了一個雨傘作為聲響的媒介，以區域電台廣播方式，讓每一把雨傘變成喇叭能播放聲音。
2016年的版本則是可以DIY的類比自製小型投影幻燈機為目標製作，讓每個人都可以自製完成。
About White Umbrella Project
The concept was first put forward at the end of 2008.
We were motivated by the idea “To speak up for human rights.”
“A crowd quietly walks back and forth on the street, with white umbrellas in hand. The umbrellas are projected with images from the victims of violence over the course of history.”
The plan back in 2008 was to incorporate an IR camera, which would detect the positions and angles of the umbrellas. Through a high pixel projector, images can then be cast onto the umbrella with precision.
For 2016, however, White Umbrella Project opts for mini analog projectors instead. This way, everyone can produce the work individually.
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
借一下LAB by Dimension Plus TW的照片和文字，
這兩天沒有開桌機，
一直想著要好好分享一下那天去參加的工作坊。
會認識宏賢老師和LAB by Dimension Plus TW是因為兩三年前的華山某個展覽，
那個展覽展啥我都忘記了？
只記得當時花了非常實惠的價格做了一盞好喜歡的工業風燈具，
而為什麼會和宏賢老師變成網友我也忘記了？
總之，
這幾年很高興彼此關心彼此的臉書動態，
感覺也好像熟人似的。
雖然之前就參加過工作坊，
一直念念不忘，
但我一直搞不懂他們到底是用什麼維生？
今年參與白傘計畫才曉得這個老是用誇張價格辦工作坊的團體，
其實是＂新媒體設計團隊＂。
新媒體是什麼？簡單的說就是用像光或電、聲音或各種異媒材向大眾傳遞想法，
而白傘計畫也算是讓每個人藉由撐傘成為傳遞想法的素材，
這把傘上架著一部小型投影機，
投影機是自製的，
也就是那天我參加工作坊主要的活兒。
老師說雨傘是社運的好工具就像好折凳，
天氣變化可以打傘外，
可攻可守、能阻擋、可防身，
如果上面架設的微型投影機又能傳遞訊息，
這樣的設計皆大歡喜。
對了！其中很誇張的一件事是，
本來這個課程是２００元的費用，
我已經覺得便宜到靠杯，
沒想到！！！！！！！
我才交完錢不久，
錢又退給我們．
因為宏賢老師認為拿來作為社運或為人權發聲的工具，
價格必須要相當親民，
收的２００元是他們估計出來的材料費用，
他說：「總不能要人家花個五千元買表達意見的道具吧？」
而且這個雷切的版型他們特別註記創用ＣＣ供大家下載，
能夠自己用於非營利製作，
讓大家都可以用便宜簡單的道具參與用白傘為人權發聲的行動。
當你聽到這邊，
非常扼腕自己竟然沒有參與到這樣的活動，
讓我拍拍你的肩，
用力地搖晃你：
『還有機會！！！！！！！！還有機會！！！！！！！
就在１０／０１的白晝之夜。』
當天LAB by Dimension Plus TW也會有設展和設攤，
大家可以參加兩梯次的工作坊，
最後拿著親手製作熱騰騰的白傘遊行逛大街，
聽起來是不是很酷？
請不要錯過～不要錯過～不要錯過．
LAB by Dimension Plus TW粉絲專頁：https://www.facebook.com/labdptw/?fref=ts
2016台北白晝之夜粉絲專頁：
https://www.facebook.com/NuitBlancheTPE/?fref=ts
#LABbyDimensionPlusTW #白晝之夜
