【BIOHAZARD 7 resident Evil PS4亞洲中文版】
將於農曆新年年廿七(1月24日)發售的系列大作中文版「BIOHAZARD 7 resident evil」,其版本為最高血腥程度!斷肢噴血等影像完全收錄,甚至比日本Z Rating版更精彩!遊戲同時對應PS VR及PS4 PRO (4K及HDR輸出),而且提供繁/簡中文字幕,令大家可以更投入遊戲的恐怖世界。
亞洲版以BIOHAZARD 7 / RESIDENT EVIL 7雙封面設計由玩家自由選擇,更附送初回數量限定特典「生存包:回復套裝」(Survival Pack: Recovery Set) DLC的下載碼。
「生存包:回復套裝」(Survival Pack: Recovery Set) DLC包括:
— 補給盒,內含藥草,急救藥物和強力急救藥物。
— 防禦硬幣,保存此項目於倉庫有助輕微地提升防禦力。
— 解除難度瘋狂的瘋人院模式,此模式通常只適用於完成所有遊戲。
亞洲版另設包括 "e-capcom"「BIOHAZARD 7 Inside Report」實體印刷的盒裝特別版。為方便玩家理解,「Inside Report」將會翻譯成繁體中文,80頁內容包括開發人員專訪,從開發到遊戲誕生的過程,遊戲圖像以及集合日本作家與電擊PS編輯部連載的內容。「Inside Report」為B5尺寸,封面底均為硬皮釘裝。
(「Inside Report」封面為構想圖)
此外,現在到有關店鋪預訂PS4實體普通版或「Inside Report」特別版均有機會獲得特製夜光智能手機殼一個。暗黑環境下,女孩黑影及BIOHAZARD 7 LOGO將發光。
(手機殼對應機種: Galaxy S7 / Galaxy S7 edge / iPhone 7 / iPhone 7 Plus / iPhone 6 / iPhone 6 Plus)
普通版建議零售價為HK$398, 「Inside Report」特別版為HK$448。
有關預訂詳情, 請向當地代理查詢。
香港 : https://www.facebook.com/prowellasiahk
台灣 : https://www.facebook.com/justdan.taiwan
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過4萬的網紅I'm 鹹魚爸,也在其Youtube影片中提到,●2018年德國紅點設計獎 ●支援繁體中文介面、WiFi上網 ●中、英、日、韓、法、西、德等54種語言即時互譯 ●中英、中日、中韓、中法、中俄離線翻譯 ●3.1英吋IPS全觸控式螢幕 ●擁有錄音備忘功能,並將語音轉化成文字 ●設置匯率換算、世界時間等貼心旅行必備功能 代理商:思維寶藍科技有限公司 ...
「iphone翻譯繁體中文」的推薦目錄:
- 關於iphone翻譯繁體中文 在 Capcom Asia Facebook
- 關於iphone翻譯繁體中文 在 Pazu 薯伯伯 Facebook
- 關於iphone翻譯繁體中文 在 竹軒的理財筆記 Facebook
- 關於iphone翻譯繁體中文 在 I'm 鹹魚爸 Youtube
- 關於iphone翻譯繁體中文 在 iPhone 為什麼ios14裡的翻譯App沒有台灣中文選項? - Apple板 的評價
- 關於iphone翻譯繁體中文 在 [心得] iOS 15.1 翻譯「中文(國語-台灣)」 | PTT 熱門文章Hito 的評價
- 關於iphone翻譯繁體中文 在 iPhone iOS系統的翻譯APP中的中文翻譯為何只標示中國大陸 ... 的評價
- 關於iphone翻譯繁體中文 在 超好用!iPhone全新文字翻譯功能✏️發音取代 ... - YouTube 的評價
- 關於iphone翻譯繁體中文 在 [心得] iOS 15.1 翻譯「中文(國語-台灣)」 | PTT iOS (iPhone 的評價
- 關於iphone翻譯繁體中文 在 [問題] safari繁體中文翻譯 - PTT推薦 的評價
- 關於iphone翻譯繁體中文 在 IPAD、IPHONE如何看Youtube中文字幕翻譯? - 痞客邦 的評價
- 關於iphone翻譯繁體中文 在 Re: [問題]ios14內建的蘋果翻譯軟體... - 看板iOS | PTT數位生活區 的評價
- 關於iphone翻譯繁體中文 在 apple翻譯的維修價格推薦和評價,APPLEALMOND、YOUTUBE 的評價
- 關於iphone翻譯繁體中文 在 [問題] safari繁體中文翻譯 - PTT評價 的評價
iphone翻譯繁體中文 在 Pazu 薯伯伯 Facebook 八卦
哈利波特
文:薯伯伯
有次跟朋友聊起《哈利波特》,他用理所當然的語氣跟我說:「我其實不覺得《哈利波特》有甚麼好看,我猜你的閱讀興趣,應該也不會喜歡這種小說吧?」我答,其實我不只喜歡,還挺著迷的。
記得 1998 年左右,第一次使用美國的亞馬遜,主要就是上去看看外國有甚麼新奇的東西,又或者書評之類。記得有次看了彭定康的《East and West》,也沒打算買,但我瀏覽過後數天,家姐卻問我有沒有用過她的信用卡在亞馬遜買書。原來她看到一項可疑的交易,不是她買的東西,卻又過了卡數。我說沒有用過她的信用卡,如果有的話也會提前跟她說,她便申請退款。沒想到過了兩三個星期,我居然收到亞馬遜的書,我才知道自己不小心下了單(即是 one-click buying)。亞馬遜也沒有要求我們找數,只說書本可以捐出去,我便拿到自己的母校圖書館。
印象中當年亞馬遜的產品,大多是書籍,我好奇地翻看暢銷書排行榜,發覺頭十位有四本都是一個小孩書的系列,叫《哈利波特》,那時只出了《神秘的魔法石》及《消失的密室》兩冊,佔了四位的原因,是因為平裝版及精裝本都同時上榜。書的封面就是小孩插圖,我覺得美國社會很奇怪,小孩書都上了十大,難道美國成年人都不看書。
我看封面不覺吸引,那時又不能預覽書中內容,根本就沒打算找書來看。直至有次經過時代廣場地庫的葉一堂(Page One),看到推介的英文書櫃,放了一堆《哈利波特》,我純粹好奇拿起翻看數頁,一下子就迷了,沒想到居然如此吸引,根本就放不下來。看完第一集,趕緊去買第二集。那年是 1999 年,很快就等到第三集《阿茲卡班的逃犯》出爐,我又趕緊買來讀。
到了《火盃的考驗》出版之年,即 2000 年,《哈利波特》的旋風已經燒得到處火熱,各地書店外都大排長龍,有讀者甚至身穿哈利波特造形的衣服。那年我身處瑞士,沒有英國那種通宵排隊的大陣象,但我走了數家書店,卻是全部售罄。有一家書館的老闆看我特意跑來,我還沒有開口說自己來找《哈利波特》,他便雙手一翻,說道:「賣完了!」後來在挪威才買得到,印象中書價很貴。
當年我在歐遊,輾轉到了英國,時為 8 月。對不少哈迷來說,這是盛大的喜慶月份,因為華納兄弟正式宣佈,哈利波特將要開拍電影,羅琳堅持要在英國取景,以及重要選角都一定要用英國演員。魔法學校的取景地方是英格蘭西南部的告士打座堂(Gloucester Cathedral)。對香港人而言,這個名字特別親切,而且因為香港島北告士打道的原因,我們一早就知道,地名應唸作 glo-ster 而不是 glo-se-ster。
記得有一位座堂的女職員知道我因為哈利波特而來,說:「你是第一個因為哈利波特而來的遊客。」(可惜沒有獎章。)她說:「其實教會決定把座堂作為魔法學校的場景,有些教友也不太高興,因為主題是魔法故事,未必符合基督宗教的主題,但是,我們也需要這個經費做維修……」她還說:「期待以後會有更多遊客因為哈利波特而來。」
書迷往往對電影都有點保留態度,一來很少改編電影會比原著好,二來對書迷而言,總是覺得原著最出色,無可取替。所以我看哈利波特電影,心情相對平靜,沒有甚麼激動感覺。不過看到霍格華茲魔法學校的場景,正是自己一年前才去過的告士打座堂,還是有種似曾相識的穿越感覺。
那數年間,《哈利波特》出版時間一拖再拖,新聞也特別多,期待過後又延期,像是等待新 iPhone 那種熱盼,一直追到第五集及第六集。然後呢,到了第七集,我就沒有追看了。電影沒看,書評也不讀,影評也不查,雖然大概風聞了哈利波特的結局,但我都拒絕深究。
至於為甚麼第一至第六集都極度期待,反而到了第七集,卻居然停了。有時很難解釋確切原因,但我就是想保留這個懸念,刻意凝造一個 cliffhanger,就當作我對哈利波特的一點紀念。以後如果要讀第七本,我會先由第一本開始讀,才再讀大結局。
注:我讀的是英文版,當中提到的年份,也是英文版出版的日期,不過這篇文章裡的書名,則是用繁體中文版的翻譯。
照片:攝於英格蘭高士打座堂,日期是 2000 年 8 月,這個場景在《哈利波特》的電影裡也有出現。
———
多謝閱讀此文!
如果喜歡我寫的文章,請踴躍按 Share 跟人分享,讓更多人看到故事,把想法分享出去,同時誠邀各位留言分享意見!
更多文章,請看薯伯伯的博客: http://pazu.me/
更多照片,請看薯伯伯的 Instagram:http://instagram.com/pazu
iphone翻譯繁體中文 在 竹軒的理財筆記 Facebook 八卦
這是一本滿有趣的書籍。
一如往常,出版社翻譯的中文書名都很陽性。「黑天鵝效應」作者塔雷伯曾說過:「人們喜歡陽性的建議,不喜歡陰性的建議。但陰性建議對你我才是好的。」
這也不能怪出版社,畢竟他們也有壓力。如果都是陰性建議的書名,或是直譯書名,大概很難對老闆交代了。這本書書名就是머니패턴 ,拿去給GOOGLE翻譯:「金錢模式」。我相信如果這樣的書名,很難引起大眾興趣。
作者分別是李約瑟(이요셉)與金蔡松花(김채송화),兩位都是心理博士。
#這就是這本書有趣的地方
#我們很少看到心理博士談論財富的書籍
書中有大量心理測驗,分析讀者是屬於何種類型性格,然後告訴你優點是什麼?可能的缺點是什麼。
#所以閱讀書籍時同等於在做心理測驗遊戲
#但作者也強調人格經常是多重性的
#所以你不會只有一項優點當然也不會只有一種性格缺點
心理遊戲測驗有待讀者自行去體驗,兩位作者分析中,要賺到財富,有幾個特質:
1️⃣你要有滿滿的正面能量。
2️⃣如果目的是賺錢,那麼你永遠賺不到錢。
3️⃣懂得花錢才能懂得賺錢。
會讓你沒錢的三個惡習:
1️⃣沒有配合能力,「需要、想要」搞不清楚,過度消費。
2️⃣怨天尤人,充滿負能量,總是認為自己會窮一輩子。
3️⃣習慣了不良的生活。
其中竹軒個人認為第一點和第三點是互相結合的。例如:習慣年年換新的IPHONE,奢侈花費,漫無目的花錢等等,都會惡行循環。
確實累積財富方法是:
1️⃣存錢存錢再存錢,儲蓄為理財之母。
2️⃣減少不必要開支,善待自己,但不是過度消費。
3️⃣投資自己是不二法門。
4️⃣開闢多重收入。
5️⃣投資。
6️⃣天天好心情,充滿正面能量。
7️⃣錢是服務我們,而不是我們服務錢。
我個人的建議:
1️⃣設下障礙,讓自己懶得去領款,強迫自己儲蓄。
2️⃣一但確定是自己需要的東西,買好一點,別去比CP值。
3️⃣邁向極簡生活是不錯的方式。
4️⃣給自己一個生活目標,但千萬不是我要賺大錢發大財之類。
5️⃣被動投資,讓市場幫你賺錢。
iphone翻譯繁體中文 在 I'm 鹹魚爸 Youtube 的評價
●2018年德國紅點設計獎
●支援繁體中文介面、WiFi上網
●中、英、日、韓、法、西、德等54種語言即時互譯
●中英、中日、中韓、中法、中俄離線翻譯
●3.1英吋IPS全觸控式螢幕
●擁有錄音備忘功能,並將語音轉化成文字
●設置匯率換算、世界時間等貼心旅行必備功能
代理商:思維寶藍科技有限公司
========
|開箱實測.#Sogou翻譯寶Pro|
🗣:「我覺得比較特別的功能是拍照翻譯,假設你去餐廳看不懂menu,你就可以直接拍照,它會幫你把menu中文化,這點我覺得很特別。」
📄
.重點小TIPS.
01:02|主畫面功能介紹
02:18|中日互譯實測
02:47|中英互譯實測
03:21|拍照翻譯
04:11|旅遊英文
04:33|備忘錄功能
05:02|即時匯率換算
05:07|緊急電話查詢
05:42|多國離線語言包
07:36|規格
📄
#Sogou搜狗 #翻譯寶Pro #雙向即時口譯機
#ThinkingGroupTW
-
❓|Where to Buy|
.PChome 24h|http://bit.ly/2VDdjYH
.Yahoo!奇摩購物中心|http://bit.ly/2IAAdwj
.MOMO購物網|http://bit.ly/2RopIP6
.博客來線上購物|http://bit.ly/2DhUhju
.官方實體門市|http://bit.ly/2XNjCNU
-
訂閱:https://goo.gl/hBkJLR
追蹤 IG: johnnydong
快加入 Line@ https://line.me/R/ti/p/%40hoj5725a
合作洽詢 johnnydong@gmail.com
日本旅遊 https://lihi.cc/kaOcv
=============
*elos改電動 ➜ ➜ https://goo.gl/wDa9GM
*背包夾 ➜ ➜ https://goo.gl/UH7rc2
+++++++++++
2019年清光光清單➜➜ https://lihi.vip/wr76Q
============
好物分享團社團 https://www.facebook.com/groups/405221850220985/
二手清光光蝦皮 https://shopee.tw/shop/5540977/
我的商店街:http://www.pcstore.com.tw/eoutlet/
=======
我的每天VLOG https://goo.gl/dm1T4n
elos電動化後教學及小技巧 http://pse.ee/5QN3G
電動滑板影片 https://goo.gl/wPA3vi
日本旅遊 https://lihi.cc/kaOcv
=======
|電動滑板|elos改板後注意事項
https://www.youtube.com/watch?v=jEIFb9SvXho&t=1s
|elos電動滑板|遙控器配對
https://www.youtube.com/watch?v=ugWU_26YuEw
|elos改裝注意事項|elos登機如何拆電池?
https://www.youtube.com/watch?v=R2m2Fw9BiCk
i3+ i4D 遙控器配對
https://youtu.be/5qmpCJapzqE?t=17m40s
新款三速省電遙控器
https://www.youtube.com/watch?v=nZ_cb3RJXxk&t=183s
[新手必看] 電動滑板好玩!但有些事你要知道!!(選購使用心得)
https://youtu.be/A6YcsF_YRl8
電動滑板 Q&A 13個常見問題(e-skateboard FAQ)
https://youtu.be/8Xvy4Kry-lc
=======
我的攝影器材以簡單方便為主
Sony A7iii 16-35mm f4.0/55mm f1.8 /sigma f1.4 24mm
Canon EOS M6 11-22mm
DJI OSMO Pocket
Canon G7X MKII
GoPro Hero7 Black
Gopro Hero6 Black
Gopro Hero5 session
iPhone X
M6用小腳架 SIRUI 3T-35R https://lihi.cc/8UCxV
外接麥克風:
RODE VideoMic Pro+
RODE Wireless Go
RODE VideoMicro
Zoom F1
Shure MV88
剪輯軟體 : FCPX
想看更多有的沒的請訂閱
或來粉絲團走走
FB https://www.facebook.com/mycart/
Blog https://johnnypa.blog/
訊息與我聯絡 http://m.me/mycart
音樂來源:
https://soundcloud.com/stream
https://player.epidemicsound.com/
協助加上字幕
http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?tab=2&c=UCOnx3Q0ssEIdFG7_ckJRMQg
iphone翻譯繁體中文 在 [心得] iOS 15.1 翻譯「中文(國語-台灣)」 | PTT 熱門文章Hito 的八卦
昨天更新完iOS 15.1後,原本期待翻譯會有正體中文的。 ... 不過我剛剛跑去「設定」裡面的「翻譯」把「語言」由預設的「繁體中文(預設值)」更改成 ... ... <看更多>
iphone翻譯繁體中文 在 iPhone iOS系統的翻譯APP中的中文翻譯為何只標示中國大陸 ... 的八卦
iPhone iOS系統的翻譯APP中的中文翻譯為何只標示中國大陸? 為何不乾脆標式「簡體中文」或「繁體中文」就好。 重點這個APP還無法在上面評論留言⋯⋯ ... <看更多>
iphone翻譯繁體中文 在 iPhone 為什麼ios14裡的翻譯App沒有台灣中文選項? - Apple板 的八卦
剛剛看到了某粉專說,升級ios14之後,內建的翻譯功能,卻沒有台灣中文或繁體中文選項,只有中國大陸的中文(簡體中文),不是說美台友好, ... ... <看更多>