10個容易讓人混淆的字,你能分出幾個呢?
飯後要吃""dessert""還是""desert""?要""accept""一個邀請或是""except""一個邀請?今天就跟大家分享這些常讓人混淆的字吧!
1.「dessert」 or 「desert」
Dessert 指的是甜點,而desert是指沙漠。
2.「accept」 or 「except」
accept指的是"接受或同意某事",而except意思是"拒絕"。
3.「there」 or 「their」
前者是指一個地點副詞,而後者是所有格代名詞,譬如說Their house is over there。
4.「principle」 or 「principal」
Principles是信念,價值和基本事實,而principal是指學校校長,或是其他主要事物。
5.「borrow」 or 「lend」
borrow意思是接受事物,如貸款,而lend意思是給出事物,像是借出,譬如說:Can I borrow your car? Sorry, I can't lend it to you today.
6.「advice」 or 「advise」
前者是名詞而後者是動詞,所以您能夠advise某人好的advice。
7.「despite」 or 「although」
他們意思相近,但是用法不同。Despite是介係詞,而although是連接詞,譬如說:He won the race despite his injury, He won the race although he had an injury。
8.「affect」 or 「effect」
前者是動詞,而後者是名詞,譬如說The effect of the war is enormous; it has affected all sectors of the economy。
9.「personal」 or 「personnel」
您的personal 細節包括您的姓名,年齡和國籍,而personnel意思是公司的員工。
10.「assure」 or 「ensure」
assure意思是打消懷疑或是某人放心,而ensure意思是確定某件事情會發生。譬如說:I assured him that you would be there, so please ensure that you get to the meeting on time。
Source: Englishtown
injury動詞 在 Hapa Eikaiwa Facebook 八卦
☆ネイティブの生の会話からリアルな英語を学ぶ☆
=================================
1) Big thing(大事なこと)
=================================
Big thingは直訳すると、「大きな物」になりますが、日常会話では「大事なこと」もしくは「とても人気があるもの」という意味で使われます。大きなことを達成したり、人生において大事な出来事であったり、または大流行している物事を指して使います。
✔ちなみに、次に流行るものや次なる目玉はthe next big thingのように表現します。
<例文>
Is TikTok a big thing in Japan?
(日本ではTikTokが大ブームですか?)
I’m happy for you. You accomplished a big thing.
(私もうれしいです。あなたは偉業を成し遂げましたね。)
What do you think is going to be the next big thing?
(次のブームは何だと思いますか?)
=================================
2) Injury (けが・負傷)
=================================
Injury は「けが」や「負傷」を意味します。「けがをする」はhave an injury、「ひざを負傷している」はhave a knee injuryのように have と組み合わせてよく使われます。
✔その他、動詞のinjureを使ってget injured(けがをする)や、injure one’s leg(足を痛める)のように表現することも一般的です。Hurtと同じ意味ですが、よりフォーマルな響きがあります。
<例文>
He has a knee injury and he will be out for a few weeks.
(彼はひざを負傷したので数週間、試合に出られません。)
How did you get injured?
(どうやってケガしたんですか?)
I injured my wrist playing basketball.
(バスケをして手首を痛めました。)
=================================
3) As far as ____ goes (〜に関しては)
=================================
As far as ____ goes は「〜に関しては」や「〜に関して言えば」という意味のフレーズです。In regards to ____ や as for ____ と同じ意味を持ちますが、より口語的な響きがあります。例えば、「スポーツに関して言うとテニスが好きです。」は「As far as sports go, I like tennis.」と言います。
<例文>
As far as price goes, that store is the cheapest.
(値段に関して言えば、あのお店が一番安いです。)
As far as traveling goes, where do you want to go the most right now?
(旅行に関しては、今一番行きたいのはどこですか?)
As far as money goes, I’m pretty frugal.
(お金に関して私はかなり倹約家です。)
=================================
4) Cover one’s ears(耳を塞ぐ)
=================================
Cover one’s ears は「耳を塞ぐ」を意味するフレーズで、大きく分けて2つの状況で使われます。1つ目はアラームや警報の音があまりにもうるさくて実際に手で耳を塞ぐ時、そして2つ目は聞きたくないニュースや話に対して耳を塞ぐ時です。後者の場合は「〜に耳を傾けない」や「〜を無視する」といった意味合いになります。
✔日常会話では、cover one’s earsに限らず、close one’s ears やshut one’s earsという表現も一般的で、どれも意味は同じです。
<例文>
It's going to be really loud. Cover your ears.
(すごくうるさいから、耳を塞いだ方がいいよ。)
He shuts his ears to all criticism.
(彼はあらゆる批判に対して耳を傾けない。)
I’m covering my ears and I can still hear it.
(耳を塞いでいるけど、まだ聞こえる。)
=================================
5) Look to(〜を当てにする)
=================================
Look toは、「〜の方を向く」を意味することから、日常会話では「〜をあてにする」や「〜を頼る」を意味します。Rely onと同じ意味ですが、 look toは物に頼るのではなく、人を当てにしたり、誰かにアドバイスを求めたりする状況で使われるのが一般的です。今日の会話では実際に「〜を見る」の意味で使われています。
<例文>
Who do you look to for advice these days?
(近頃は誰のアドバイスを頼りにしてるの?)
I always look to my parents for advice.
(アドバイスが必要な時は両親を頼ります。)
I thought about looking to my dad for help with building this new bed.
(この新しいベッドを組み立てるのに、父の助けをあてにしようと思った。)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
本日ご紹介したフレーズは、iTunes Japanの「Best of 2017/2018/2019」に3年連続選出されたHapa英会話の人気コンテンツPodcast第292回「大好きなプロ野球チーム」の内容の一部です。Podcastの全内容をご覧になりたい方は、Hapa英会話のブログをチェック!会話の全文、会話の要約、ピックアップしたフレーズ、ポッドキャストでは説明できなかった表現や言い回しが掲載されています。
https://hapaeikaiwa.com/podcast292
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
injury動詞 在 洪欣熱血學英文 Facebook 八卦
經典「感冒」台詞,看過表示⋯⋯😷
我感冒cold / 流感flu、發燒、鼻塞、喉嚨痛,英文怎麼說💉
💊 I’m sick.
我生病了。
💊 I have a cold.
我感冒了。
💊 I have caught the flu.
我得到流行感冒。
😵頭暈目眩的 → Dizzy
🤢噁心 → Nausea
Nausea [ˋnɔʃɪə] (n.) 噁心/ 作嘔
e.g. He vomited last night and still feels nausea.
他昨晚吐了而且現在還是想吐。
🤮補充:vomit = 嘔吐
🤒發燒 → Fever
Fever (n.) 發燒/ 狂熱
e.g. I think I have a slight fever.
我覺得我好像有點發燒。
補充:退燒= reduce the fever = bring down the fever
😴嗜睡的 → Drowsy
Drowsy [ˋdraʊzɪ] (a.) 昏昏欲睡的
e.g. These tablets make me drowsy.
這些藥片使我昏昏欲睡。
😫喉嚨痛 → Sore throat
e.g. I woke up with a sore throat and stuffy nose this morning.
我一早起來就喉嚨痛跟鼻塞。
🤧打噴嚏 → Sneeze
Sneeze [sniz] (n.)(v.) 噴嚏;打噴嚏
e.g. Her face wrinkles when she is about to sneeze.
她的臉在她快打噴嚏時皺了起來。
🤧流鼻涕 → Runny nose
e.g. I have a sore throat and runny nose.
我喉嚨痛還有流鼻涕。
補充:我喉嚨裡有些痰 = My throat is filled with phlegm [flɛm].
I have a blocked/stuffy/congested nose.
I have nasal congestion.
我鼻塞。
💩拉肚子 → Diarrhea
Diarrhea [ˏdaɪə`rɪə] (n.) 腹瀉
e.g. Acute diarrhea usually results from infection.
急性腹瀉通常是由感染引起的。
補充:
1.便祕 = constipation
2.肚子痛 = stomachache
🤕疼痛的種類
pain 疼痛
back pain 背痛
*若是想要形容身理或是心理上的痛讓你「感到痛苦」,你可以說 It’s painful!
ache 持續的疼(隱)痛
headache 頭痛
Due to the lack of sleep over the past few days, I have a bad headache.
因為過去幾天的睡眠不足導致我現在頭很痛。
😬toothache 牙齒痛
😖stomachache 肚子痛
hurt 受傷(痛)
口語上來說也有人會用 hurt 來形容「痛」,像是 My head hurts(我頭痛)。但其實 hurt 準確來說是外在受傷的痛。
I stubbed my toe on the corner of the table. It hurts a lot!
我的腳指頭踢到桌腳,超痛的!
發炎或感染
inflammation 發炎
throat inflammation 喉嚨發炎
infection 感染
eye infection 眼睛感染
urinary tract infection 尿道感染
sore 因為感染、受傷或過度使用造成的酸或痛
sore eyes 眼睛痠痛
sore neck 脖子酸
sore throat 喉嚨痛
constipation 便秘
I am constipated.
我便秘。
diarrhea 腹瀉
food poison 食物中毒
cramp 抽筋
injury 因外在事故造成身體受傷
sprain 扭傷
I sprained my ankle.
我扭到腳踝。
😷allergy 過敏
food/dust allergy 食物/塵蟎 過敏
I’m allergic to …… 我對於 …… 過敏
prescription 處方簽
pharmacy/drug store 藥局
千萬千萬要記住,「吃」藥在英文中是 “take” medicine。無論是藥丸,藥粉,或藥水都要用 take 這個動詞喔!
injury動詞 在 8七大詞類第十課規則型現在分詞動詞變化 - YouTube 的八卦
8七大詞類第十課規則型現在分詞 動詞 變化. 343 views 8 years ago ... Brain Injury Across Canada with Kellylee Evans. Brain Injury Canada. ... <看更多>