剛研編打探一下,這篇短文玄機不僅止於此。
原來是廖院長女兒製作一部全英文COVID-19簡介影片後,請院長幫忙中文配音。聽說趁連假少出門,廖院長錄一次就ok。
重點是這篇短文的內容,大家讀懂了嗎?
原來只是底下這部影片的第一部分「COVID-19如何感染你的細胞?」。其他還包括COVID-19傳染力如何?如何感染你的細胞、如何傳播、為什麼要洗手,以及為什麼要保持社交距離?
今晚,給我們十分鐘。一起透過圖解,深入理解COVID-19。
#廖俊智 #COVID19 #準備開Podcast了嗎
__________
💥廖俊智院長獻聲解說 COVID-19:
http://yt1.piee.pw/R3WNR
💥影片譯自 Covid-19: An Illustrated Scientific Summary (Youtube Channel: ClaraLiao)
https://www.youtube.com/watch?v=IbtBr0R8Ug8
💥Covid-19: An Illustrative Scientific Summary [Chinese Translation]
https://www.youtube.com/watch?v=Y3N1W4XI2Rw&feature=youtu.be
❤按讚、訂閱、開啟小鈴鐺❤
___________
👉想看廖院長寫更多這類短文嗎?快到IG投票讓研編知道,我會力邀院長再推新作!
https://www.instagram.com/academiasinica_official/?hl=zh-tw
__________
👉此影片英文版亦刊登於耶魯大學醫學院網站https://medicine.yale.edu/media-player/4989/
同時也有33部Youtube影片,追蹤數超過38萬的網紅CH Music Channel,也在其Youtube影片中提到,《Sleepless Nights》 寂しくて眠れない夜は 作詞:aimerrythme 作曲:飛内将大 編曲:飛内将大 歌:Aimer 翻譯:夏德爾 版權聲明: 本頻道不握有任何音樂所有權,亦無任何營利,一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。 Copyright Info:...
「illustrated中文」的推薦目錄:
- 關於illustrated中文 在 中央研究院 Academia Sinica Facebook
- 關於illustrated中文 在 Chochukmo Facebook
- 關於illustrated中文 在 火星童書地圖 Facebook
- 關於illustrated中文 在 CH Music Channel Youtube
- 關於illustrated中文 在 神魔之塔 Tower of Saviors Youtube
- 關於illustrated中文 在 神魔之塔 Tower of Saviors Youtube
- 關於illustrated中文 在 First Illustrated Thesaurus - Usborne - YouTube 的評價
illustrated中文 在 Chochukmo Facebook 八卦
聽住英文,睇到中文,用埋 D-flat「宇宙意識之音頻」,㗳落輕輕鬆鬆舒舒服服,冇晒框框梗過癮!以下係我地最近為「幸福無痛研究所」開發既催眠歌〈路磨平〉,小心唔覺唔覺太 free 太爽中眼瞓。
Illustrated by Jan Curious
Edited by Nat To
幸福醫藥 2015 全新電視廣告《幸福無痛研究所》
幸福止痛樂:https://goo.gl/g9FC1x
幸福無痛睡寶寶:https://goo.gl/YOWs0Q
路磨平 - 觸執毛:https://goo.gl/hxqAbQ
陸續登場‧密切留意
#幸福醫藥 #幸福無痛研究所 #幸福要走多步 #所長達 #達哥 #觸執毛 #路磨平 #撈麼娉 #幸福止痛素 #特強幸福止痛素 #夜服幸福止痛素
==============================
【路磨平~撈麼娉!聽完就No More Pain!】
我見到有人問廣告首歌係咩嚟喎~
你呢個問題問得真係好,
我哋都好樂意解答你嘅問題!
我哋嘅目標係喺混亂中,
維護香港人嘅健康,
用盡方法去搵出止痛嘅秘技!
由人氣樂隊觸執毛主唱嘅無痛音樂──《路磨平》!
冇錯啦喵!
其實呢首歌由觸執毛(Chochukmo)作曲作詞兼主唱,就連MV入面嘅靚靚特色歌詞都係由佢哋一手一腳畫架,隻隻字都各有特色,齋睇都抵呀!最緊要嘅係首歌就係運用到 Isochronic Tones ,聽落非常舒服,可以幫助舒解痛楚!有頭痛聽又得,臨瞓聽下又得,得咗!
利申:喺office喪loop到差啲瞓著zzzzzz
提提大家,活動今日係最後一日喇,想贏取熊貓保溫水樽同惠康100元現金券嘅話就留意呢度喇:https://www.facebook.com/Fortune.Pharmacal/posts/1068010823211823:0
==============================
幸福醫藥 2015 全新電視廣告《幸福無痛研究所》
幸福止痛樂:https://goo.gl/g9FC1x
幸福無痛睡寶寶:https://goo.gl/YOWs0Q
路磨平 - 觸執毛:https://goo.gl/hxqAbQ
陸續登場‧密切留意
#幸福醫藥 #幸福無痛研究所 #幸福要走多步 #所長達 #達哥 #觸執毛 #路磨平 #撈麼娉 #幸福止痛素 #特強幸福止痛素 #夜服幸福止痛素
==============================
illustrated中文 在 火星童書地圖 Facebook 八卦
昨天去小學演講,前半段花了滿多時間想探討 #閱讀 的概念,也是我博士論文結論的一部份。不過老師們覺得後半段圖像解析比較有趣XD 但我覺得台灣現在閱讀教育推動的亂象就是因為大家對閱讀的認知理解不同,包含上位做決策者,以及現場推行者,只想學快速應用而導致。雖然短時間內看起來百花繽紛,但根基不穩並不利於長期深耕發展。以下的問題歡迎大家想想看,提出自己的看法。
1.閱讀是什麼?假想你要在字典裡為閱讀下一個定義,你會怎麼描述?另外,你會說閱讀課本嗎?會說閱讀網站嗎?閱讀圖表?閱讀漫畫?看書/ 讀書/閱讀的差異是什麼?
2.素養是什麼?在我的中文概念裡,素養是一個人的修養涵養(教育部字典也是如此解釋)你對這個字的直覺是什麼?
3.合併以上兩個,你覺得「閱讀素養」是什麼?
4.教育專家說,「#素養」的新定義是知識+技能+態度,那這個和以前的「認知情意技能」有什麼不一樣?教育專家的新定義和我們一般人對這個字的定義是否有落差?
5.閱讀力=閱讀理解力?
6.閱讀理解策略該學到的能力,哪一個不是國語課該學到的能力?所以上閱讀理解策略,是不是代表國語課沒上好?那該改革的是國語課本和國語課教材教法,而不是另立一個名目上國語課該上的內容。
7.在學校老師選擇上課用的繪本標準是什麼?通常是內容可以搭配課程需要,在學校講故事選擇繪本的標準是什麼?故事內容有趣?有議題性?有人因為圖好看而選這本繪本嗎?有老師(除了藝術與人文老師)上課時除了繪本文字內容,會做圖案賞析嗎?
在學校用繪本(圖畫書)上課或講故事,忽略「繪(圖畫)」,只看「本(書)」,那就只是一般的書,沒有選擇繪本的意義,這跟用一本大部分空白一頁只寫少少幾個字的書意思差不多。
我覺得我的chrome很有人性,我每次要發長篇大論,尤其是跟批鬥教育有關的時候都會強制關閉,連剛剛已經存檔的都直接消失不見。
圖:My Friend Earth, illustrated by Francesca Sanna
illustrated中文 在 CH Music Channel Youtube 的評價
《Sleepless Nights》
寂しくて眠れない夜は
作詞:aimerrythme
作曲:飛内将大
編曲:飛内将大
歌:Aimer
翻譯:夏德爾
版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權,亦無任何營利,一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。
Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purpose only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.
すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽(または画像)の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。
如果你喜歡我的影片,不妨按下喜歡和訂閱,你的支持就是我創作的最大原動力!
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)
粉絲團隨時獲得最新訊息!
https://www.facebook.com/chschannel/
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/
背景 / Background illustrated by KD :
https://www.pixiv.net/member.php?id=395595
https://i.imgur.com/G5V3ZDw.jpg
翻譯連結 / Referenced Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2246079
日文歌詞 / Japanese Lyrics :
寂しくて眠れないよ いつものように手をつないでよ
震えているこの指の間にそっと キミのぬくもりを分けてほしい
キミの声を聞きたくて 何度も瞳(め)を閉じる
「夢の中でなら会えるかな?」って…
寂しくて眠れない夜は 二度と戻らないぬくもり探して
お願い せめてもう一度 その声を聞かせてよ
誰よりも キミを想う 強さだけは 負けないのに いつも
“ひとりだ”って気付いて また 負けそうになる
こんな弱さを 許してほしい
寂しくて眠れないよ いつかのあの話をしてよ
呟いた言葉たちが 浮かぶ月にやさしく響いては消えてった
冷たい風 小さなベランダに 立ちすくむ
「時が経てば忘れられるかな?」って
寂しくて眠れない夜は 届かぬ手紙の続きを紡いで
教えて あといくつ夜を 越えれば会えるのかな
誰よりも キミを想う 強さだけは 負けないのに いつも
空回りばかりで 逃げ出しそうになる
こんな弱さを許してほしい
寂しくて眠れない夜は 二度と戻らないぬくもり探して
お願い せめてもう一度 その声を聞かせてよ
誰にでも 月明かりに 誰かを想い 眠れぬ夜がある
暗闇のなかでも うつむかないでと
わらうひかりを 信じてて欲しい
中文歌詞 / Chinese Lyrics :
寂寞的無法入眠,請你一如往常的牽著我,好嗎?
請在這顫抖的指縫間,溫柔的分給我你的溫暖
為了聽見你的聲音,雙眼閉上了無數次
想著,「如果在夢中的話,是不是就能見到你了?」
在孤單的無法入睡的夜晚,尋找著一去不回的溫暖
至少再一次,再一次就好,請讓我聽聽你的聲音
只有對你的思念,我有自信不會輸給任何人
可是一旦察覺到自己「還是一個人」的時候,就會覺得灰心喪志
我的這份軟弱,可以就先這樣嗎?
寂寞的難以入眠,請你說說曾幾何時的那個故事,好嗎?
你所低語的那些話語,在漂浮的月亮下迴響後也消失了
風的冰冷,僅是站在狹窄的陽台裡無所適從
想著,「時間一過,是不是就有辦法忘記了呢?」
在這孤單的難以入眠的夜晚,我繼續編織著那封永遠不會送出去的信件
請你回答我,還要走過多少個夜晚,才有辦法遇見你呢?
只有思念你這件事情,我有自信不會輸給任何人
然而卻總是徒勞無功而想要逃離這一切——
請原諒我是這樣的膽小
在寂寞的難以前往夢鄉的那些夜晚,我尋找著已經不復存在的溫暖
至少再一次,請讓我聽聽你的聲音
無論是誰,都會有在月光以下思念著誰而難以入睡的夜晚
即使是在黑暗之中也請不要低頭落寞
也請你相信那道閃耀的光芒
illustrated中文 在 神魔之塔 Tower of Saviors Youtube 的評價
到底平日妲己的後宮生活長怎樣?
一起來看看 召喚師的背包日常
Artwork illustrated by 林意雯 (http://bit.ly/2y9kVbU)
立即下載遊戲 (Android, iOS版本) :http://zh.tosdownload.com
《神魔之塔》官網:http://www.towerofsaviors.com/zh
官方Facebook粉絲團:http://www.facebook.com/tos.zh
官方Facebook中文交友區:http://www.facebook.com/groups/tos.zh
illustrated中文 在 神魔之塔 Tower of Saviors Youtube 的評價
《神魔之塔》OST 全集將會陸續更新其他音樂喔︰https://bit.ly/3dC3D9h
《神魔之塔》OST -「夜幕下的旅途」
Artwork illustrated by Rokkyuu
馬上下載《神魔之塔》,超刺激 + 爽快轉珠遊戲!超過1900隻召喚獸等你收集!
立即下載遊戲 (Android, iOS版本) :http://zh.tosdownload.com
《神魔之塔》官網:http://www.towerofsaviors.com/zh
官方Facebook粉絲團:http://www.facebook.com/tos.zh
官方Facebook中文交友區:http://www.facebook.com/groups/tos.zh
illustrated中文 在 First Illustrated Thesaurus - Usborne - YouTube 的八卦
First Illustrated Thesaurus - Usborne. 11,588 views11K views. Aug 26, 2017. 63. Dislike. Share. Save. Books ... ... <看更多>