I'll love you with every beat of my heart
我會用每一次心跳來愛你
And I swear
我發誓
I'll give you everything I can
我會盡我所能給你一切
- I SWEAR - 歌詞 -
i swear歌詞 在 羅子溢『羅仲謙』Him Law Facebook 八卦
同時也有27部Youtube影片，追蹤數超過7萬的網紅渡辺レベッカ ☆ Rebecca Butler Watanabe，也在其Youtube影片中提到，今日は、皆さんからたくさんのリクエストをいただいた、映画『君の名は。』のエンディング曲であるRADWIMPSの「なんでもないや」を英語でお届けします♪ Enjoy( ^o^ )✩ By request, here is my English cover of "Nandemo Nai ya" by...
「i swear歌詞」的推薦目錄：
- 關於i swear歌詞 在 羅子溢『羅仲謙』Him Law Facebook
- 關於i swear歌詞 在 Tavia Yeung 楊怡 Facebook
- 關於i swear歌詞 在 邦妮寫日記 Facebook
- 關於i swear歌詞 在 渡辺レベッカ ☆ Rebecca Butler Watanabe Youtube
- 關於i swear歌詞 在 渡辺レベッカ ☆ Rebecca Butler Watanabe Youtube
- 關於i swear歌詞 在 阿滴英文 Youtube
- 關於i swear歌詞 在 [歌詞] I Swear 歌詞中文翻譯- 看板TVXQ - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於i swear歌詞 在 [歌詞] 南優鉉– I Swear (Feat. 東雨) 的評價
- 關於i swear歌詞 在 Music quotes, Lyrics, U2 lyrics - Pinterest 的評價
i swear歌詞 在 Tavia Yeung 楊怡 Facebook 八卦
I'll love you with every beat of my heart
我會用每一次心跳來愛你
And I swear
我發誓
I'll give you everything I can
我會盡我所能給你一切
- I SWEAR - 歌詞 -
i swear歌詞 在 邦妮寫日記 Facebook 八卦
「我為什麼旅行？」
1、旅行改變我與他人的關係
你有沒有曾經聽過誰說類似的話：「xxx國人都會吃蟲子。」「這些部落居然獵殺野生動物來吃？實在太殘忍了！」我們生活的圈子裡頭，每個人的生活型態都很像，每天做得事情差不多，也不是很了解自己生活圈以外的人怎麼過活。當我旅行時，我看到一百種生活，一千種生活方式。我發現這些長得和我不一樣，說著跟我不一樣語言的這些人，能夠拓展我的視野。在離我的家鄉兩萬三千哩的國度，我的好友都是跟我一點都不像的人，這正是我要的。這教會我包容，而不是排斥，學習，而不要害怕。
2、旅行讓我謙虛
當我年紀越大，我越覺得自己對生活懂得越少。年少輕狂自大的泡沫，是越早幻滅越好，而旅行提供的正是這個！旅行會把你丟入很多難關，你會開始覺得這個世界比自己想像中大得多，你會很快發現世界不是繞著自己轉的。
3、旅行給我自信
在讓我謙遜之外，旅行讓我自信。我發現自己能完成想都想像不到的事。像是在戰火燎原時在中東背包旅行、或者是第一次開手排車就在午夜的巴黎穿梭巷弄之中。
學習新事物是很過癮的，但在平常生活中，我們不常強迫自己去學習新的技能，但在旅途上就不一樣了，旅行逼著你要不斷學習、不斷克服。
4、旅行串連所有你學過的小點點
歷史課本裡頭背了半天，背不起來的歷史，地理課本裡面的各種洋流氣候，這些在學時期唸過的各種片段，會在旅行途中的某一瞬間讓你全部串連起來：「啊～原來就是這樣啊～」
比如說：紐約的緯度明明跟馬德里差不多，但為什麼紐約的冬天總是暴風雪，但馬德里卻顯得溫暖很多呢？
或者是，我過去從來以為黑奴的黑暗歷史，就是他們被送去美國從種棉花開始的這一段。因為課本上學的，電視上演的，都是這些。我去了巴西，發現很多巴西人的長相跟非洲人非常雷同，我腦海中有點疑惑，但沒有追根就底。直到我去了非洲盧安達，盧安達港是當時黑奴輸出最大的港口之一，在讀了當地的歷史之後，我才知道輸入黑奴最大宗的國家不是美國，而是當時被葡萄牙人殖民的巴西，當時總共四百萬個人遭遇這樣的不幸。因為當時葡萄牙人開發巴西需要人力，於是大量從非洲輸入勞動力。
這麼重大的人類歷史事件，我居然是最近這一年才知道，如果我沒有串連這些讀過的、看見的小點點，我可能一直都不會發現。
OneRepublic 樂團有一首歌的歌詞我很喜歡，「With every broken bone, I swear I lived. 」旅行能帶給你的快樂跟成長，大概就可以這麼樣下結論吧。
IG: bonnieyuanbonnitachang
i swear歌詞 在 渡辺レベッカ ☆ Rebecca Butler Watanabe Youtube 的評價
今日は、皆さんからたくさんのリクエストをいただいた、映画『君の名は。』のエンディング曲であるRADWIMPSの「なんでもないや」を英語でお届けします♪
Enjoy( ^o^ )✩
By request, here is my English cover of "Nandemo Nai ya" by Japanese band RADWIMPS! This is the ending song for the popular movie "Your Name." Enjoy the cover :)
～♪～♪～♪～♪～♪～
曲情報 / SONG INFO
～♪～♪～♪～♪～♪～
RADWIMPS / なんでもないや
アルバム：『君の名は。』サウンドトラック(2016)
作詞曲：野田洋次郎
英語詞：渡辺レベッカ
RADWIMPS / Nandemo Nai ya (Never Mind)
Album: "Your Name" Soundtrack (2016)
Music/Lyrics: Yojiro Noda
English Lyrics: Rebecca Butler Watanabe
～♪～♪～♪～♪～♪～
リンク / LINKS
～♪～♪～♪～♪～♪～
■HP⇒ http://BlueEyedUtaUtai.jimdo.com
■Facebook⇒ http://facebook.com/blueeyedutautai
■Twitter⇒ @BlueEyedUtaUtai
～♪～♪～♪～♪～♪～
歌詞 / LYRICS
～♪～♪～♪～♪～♪～
The sorrowful gust of wind that blew right between you and me
Where did it find the loneliness it carried on the breeze?
Looking up at the sky after shedding a stream of tears
I could see for miles of blue, it’s never been so clear
Speeches my father gave to me would always make me despair
Finally, today, I feel a warmth and comfort there
Your ever-kind heart and your smile, even how you talk about your dreams
Now I see I’ve emulated you to the extreme
Just a little bit longer, now
Only a little bit longer, now
Let’s stay here a little longer, now
Just a little bit longer, now
Only a little bit longer, now
Stay here with me just a little bit longer
Oh, and we’re time flyers
Scaling the walls of time, climbing higher
Tired of playing hide and seek with time
And always coming just short
If you cry when you’re happy and
Honey, if you smile when you’re feeling sad
It’s because a part of you
Has made it here before the rest has
I’m wishing upon the stars above, the toys that I once adored
Forgotten now, are rolling 'round the corners of the floor
Today I dreamed up a hundred dreams I want to make come true
Someday, I’ll trade them all for just one with you
There’s a girl that I’ve seen in school, but never have told "hello"
After class today, I waved and said “See you tomorrow”
It’s good to try something new and different every once in a while
Especially if I can do it with you by my side
Just a little bit longer, now
Only a little bit longer, now
Let’s stay here a little longer, now
Just a little bit longer, now
Only a little bit longer, now
Stay here with me just a little bit longer
Oh, and we’re time flyers
Oh, and I, I knew who you were
Way before... way before I was even born
‘Fore I knew my own name, I swear I knew yours
And I know a world where you’re not around
Surely it would have some important meaning
But I know that any world where you’re not around
Would be like the month of August without summer break free
And I know a world where you’re not around
Would be like Santa Claus without any glee
I don’t want a world where you’re not around
Oh, and we’re time flyers
Scaling the walls of time, climbing higher
Tired of playing hide and seek with time
And always coming just short
No, never mind that
No, never mind what I just said
'Cause I’m on my way right now
僕らタイムフライヤー
bokura taimu furaiyaa
時を駆け上がるクライマー
toki wo kake-agaru kuraimaa
時のかくれんぼ はぐれっこ はもういいよ
toki no kakurenbo hagurekko wa mou ii yo
Oh, and you’re quite a showy crier
Want to stop your tears, see your eyes drier
But when I went to wipe your tears dry, you refused
And when I saw them pouring down your face, I knew why
If I cry when I’m happy and
Honey, if I smile when I feeling sad
It’s because a part of me
Has made it there before the rest has
嬉しくて泣くのは
ureshikute naku no wa
悲しくて 笑うのは
kanashikute warau no wa
僕の心が
boku no kokoro ga
僕を追い越したんだよ
boku wo oi-koshita n' da yo
i swear歌詞 在 渡辺レベッカ ☆ Rebecca Butler Watanabe Youtube 的評價
今日は、皆さんからたくさんのリクエストをいただいた「スパークル」を英語で歌いました♪
この曲は、ピアノが活躍している曲なので、普段はしないのですが、打ち込みでピアノを入れてみました。とてもいい感じになったと思います！
気に入っていただけると嬉しいです!(^_-)-☆
I got a lot of requests for more songs from the movie "Your Name," so today I present
the English version of "Sparkle"! This song didn't feel right without the beautiful piano melody in the background, so rather than just playing guitar like usual, I decided to add the piano electronically (since I can't actually play piano...).
I hope you enjoy the English cover :)
～♪～♪～♪～♪～♪～
曲情報 / SONG INFO
～♪～♪～♪～♪～♪～
RADWIMPS / スパークル (2016)
アルバム：『君の名は。』サウンドトラック
作詞曲：野田洋次郎
英語詞：渡辺レベッカ
RADWIMPS / Sparkle (2016)
Album: "Your Name" Soundtrack
Music/Lyrics: Yojiro Noda
English Lyrics: Rebecca Butler Watanabe
※サムネイル/Thumbnail:
© kuzma / 123RF Stock Photo
～♪～♪～♪～♪～♪～
リンク / LINKS
～♪～♪～♪～♪～♪～
■HP⇒ http://BlueEyedUtaUtai.jimdo.com
■Facebook⇒ http://facebook.com/blueeyedutautai
■Twitter⇒ @BlueEyedUtaUtai
～♪～♪～♪～♪～♪～
歌詞 / LYRICS
～♪～♪～♪～♪～♪～
Caught in a never-ending game
Seems like the world is still trying to tame me
But I go on my chosen way
Beautifully struggling everyday
With both of our hourglasses low
I want to kiss you ‘til the sand’s finishing flowing
Come on, let’s make a plan to meet somewhere that’s
As far from “goodbye” as we can go
Oh, how I hated that lifeless world
Made up of entirely of dictionary words that
I saw through my kaleidoscope
On a monotonous August morn
When you appeared in front of me
You acted shy at times, and others you’d be cool
Smiling a textbook smile at me
To mask your pain so perfectly
Finally now the time has tolled
Everything up ‘til yesterday was a prologue
You can just skim through the days of old
It’s my turn to bear the load
With my experience and skill
And all the courage I had let start to mildew
At an unprecedented speed I will
Dive after you into waters unstill
And when I dozed off into a lukewarm can of soda I
Dreamed of a world so far from here, a different time
Waiting outside of the classroom window
One summer morning aboard a train that swayed me to and fro
Oh, in the way that you loved
I swear I could smell that scent of yours
And in the way that you walked
I could hear that bright laughter of yours
And I know that one day you’ll disappear
So I’ll keep each part of you
Burned into the back of my eyes so you’re always here
It’s not a right that I’m due
No, darling, it’s my duty to you
We’ll fall in love in a timeless land
Where no matter how far we extend our hands
Words like “tomorrow” or “future” or “fate”
Lie far out of reach for as long as we stay
As we look sideways at the hands of the clock
They’ll look right back at us as they tick and tock
How I hope to have forever to spend
This life, no – all future lives
Right here in this world with you
i swear歌詞 在 阿滴英文 Youtube 的評價
跟大家一樣，我也很喜歡紅髮愛德，所以今天要解析 Photograph 這首心暖暖甜蜜又溫馨的歌曲～ 也是我就要你好好的的主題曲喔～
訂閱阿滴英文 ▶ http://bit.ly/rde-subscribe
支持阿滴英文 ▶ http://pressplay.cc/rayduenglish
【Photograph Lyrics 歌詞 中英翻譯】
Loving can hurt
去愛時可能會受傷
Loving can hurt sometimes
去愛時，有時真的會傷痕累累
But it's the only thing that I know
但這也是我唯一會的事情
When it gets hard
當人生變得困難辛苦時
You know it can get hard sometimes
你知道有時真的會撐不下去
It is the only thing that makes us feel alive
但是愛會讓我們有堅持下去的力量，使我們有活著的感覺
We keep this love in a photograph
我們把愛保存在這照片裡
We made these memories for ourselves
我們為自己創造出這些美好回憶
Where our eyes are never closing
相片裡我們雙眼永不闔上
Hearts are never broken
我們的內心永不會心碎
Time’s forever frozen still
而時間也將永遠凍結靜止
So you can keep me
所以你可以把我放在
Inside the pocket
(往下一行)
Of your ripped jeans
你刷破牛仔褲的口袋裡
Holdin' me closer
把我越拿越近
'Til our eyes meet
直到我們雙眼望進彼此的眼睛中
You won't ever be alone
這樣你就永遠都不會孤單一人了
Wait for me to come home
我的愛請你等我回到你身邊吧
Loving can heal
去愛時可以治癒一切
Loving can mend your soul
去愛時可以填滿你的靈魂，修補任何空缺
And it's the only thing that I know (know)
而去愛真的是我唯一會做的事
I swear it will get easier
我保證，一切都會變更好的
Remember that with every piece of ya
你一定要用盡全身的力量去記著
And it's the only thing we take with us when we die
愛是我們死去後唯一可以帶走的東西
We keep this love in this photograph
我們把愛保存在這照片裡
We made these memories for ourselves
我們為自己創造出這些美好回憶
Where our eyes are never closing
相片裡我們雙眼永不闔上
Our hearts were never broken
我們的內心永不會心碎
Time’s forever frozen still
而時間也將永遠凍結靜止
So you can keep me
所以你可以把我放在
Inside the pocket
(往下一行)
Of your ripped jeans
你刷破牛仔褲的口袋裡
Holdin' me closer
把我越拿越近
'Til our eyes meet
直到我們雙眼望進彼此的眼睛中
You won't ever be alone
這樣你就永遠都不會孤單一人了
And if you hurt me
如果你有天真的傷害了我
That's OK, baby, only words bleed
寶貝那也沒關係，因為或許紙上的字會因時間而淡化消逝
Inside these pages you just hold me
但在這些頁面裡的照片，你仍然是緊緊的擁抱著我的
And I won't ever let you go
而我也永遠都不會放開你的手
Wait for me to come home [4x]
我的愛請你等我回到你身邊吧
Oh you can fit me
你可以把我放在
Inside the necklace you got when you were 16
你16歲那一年買的項鍊裡
Next to your heartbeat
就放在靠近你心跳的地方
Where I should be
也正是我所該待的地方
Keep it deep within your soul
並把他好好收藏在你的心靈深處吧
And if you hurt me
如果你有天真的傷害了我
That's OK, baby, only words bleed
寶貝那也沒關係，因為或許紙上的字會因時間而淡化消逝
Inside these pages you just hold me
但在這些頁面裡的照片，你仍然是緊緊的擁抱著我的
And I won't ever let you go
而我也永遠都不會放開你的手
When I'm away
我不在你身邊時
I will remember how you kissed me
我會記得你是如何吻我的
Under the lamppost
(下一行)
Back on 6th street
在第6街上的璀璨路燈下
Hearing you whisper through the phone,
並聽著你在電話裡的細語
"Wait for me to come home."
「寶貝等我回到你身邊。」
曲名: Photograph (照片)
演唱者: Ed Sheeran ( 艾德·希蘭 "紅髮艾德" )
專輯: x (2015發行)
在電影裡當主題曲: Me Before You (我就要你好好的)
上一部影片 便當? 撒嬌? 超難翻譯成英文的中文! http://youtu.be/QGVpHTE4FeA
下一部影片 2016年度最夯流行語排行榜 http://youtu.be/tQI1ofRNcPE
更多阿滴：
http://facebook.com/rayduenglish
http://instagram.com/rayduenglish
http://rayduenglish.com
合作邀約：rayduenglish@gmail.com
i swear歌詞 在 [歌詞] 南優鉉– I Swear (Feat. 東雨) 的八卦
數次的電話鈴聲日上三竿的陽光我需要一杯冰水口真的好渴Desire Deceit and Suspicion So Meaningless 就算把底片全部回轉看過做錯的事情一個都沒有我 ... ... <看更多>
i swear歌詞 在 Music quotes, Lyrics, U2 lyrics - Pinterest 的八卦
I Swear Lyrics and Video by All 4 One. Sing To Me, Name That ... U2 - All I Want is You - song lyrics, music lyrics, song quotes, music lyrics, songs. ... <看更多>
i swear歌詞 在 [歌詞] I Swear 歌詞中文翻譯- 看板TVXQ - 批踢踢實業坊 的八卦
翻譯:玉質襲人
F:https://blog.sina.com.cn/s/blog_7365e76701013m3z.html
I Swear（我發誓）
作詞：最強昌珉 演唱：東方神起
看著我微笑的樣子曾經陌生
在你喚著我的嘴唇中抬起了頭
總算看到了你如此耀眼的模樣
時光荏苒，如今已經熟悉的你在跟前
對我來說還是珍貴無比
害羞得連謝字都說不出口
不討厭這樣的我嗎？
不知何時變得熟悉的你的愛總是在
過去認為這是理所當然的我就像個傻瓜
現在僅存抱歉之心
時光荏苒，如今已經熟悉的你在跟前
對我來說還是珍貴無比
害羞得連謝字都說不出口
不討厭這樣的我嗎？
即使黑暗來臨(Love U)
baby I Love U, Thank U(Thank U)
我會擁抱著你(Love U)
baby I Love U, Thank U(Thank U)
即使黑暗來臨(Love U)
baby I Love U, Thank U(Thank U)
我會擁抱著你 (Love U)
baby I Love U, Thank U(Thank U)
I'm falling for your love,
I'm falling woo 我來守護你
即使歲月流逝，我愛你這一句
我應該還會因為尷尬而無法說出
但我們同哭共笑的回憶
我會珍藏，不會忘記
(Love U) 即使黑暗來臨 (Love U)
baby I Love U, Thank U(Thank U)
我會擁抱著你 (Love U)
baby I Love U, Thank U(Thank U)
即使黑暗來臨 (Love U)
baby I Love U, Thank U(Thank U)
Baby, I swear Forever
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.126.234.177
... <看更多>