i'll be back台詞的八卦，Yahoo名人娛樂都在討論

跟對人、走對路、一路升官、不必負責！

"I'll be back"是阿諾史瓦辛格在電影《魔鬼終結者》的經典台詞，這句話表現出電影中那位機器人殺手的100%自信與絕對掌握，沒想到在現實的台灣官場，也有一位奇葩，任內不見可供稱頌的政績，但在任內一再出事、道歉與下台，可是每次下台，沉潛多時總能再次升官，驗證一句俗語，原來「蹲下是為了下次跳得更高」！

這位"人才"曾任高雄市工務局長、之後被拔擢為副市長，2014年8月為高雄氣爆案死傷嚴重請辭下台，半年後高雄縣市合併陳菊連任成功，他馬上回鍋繼任副市長；2016年5月蔡英文總統就職，他再次榮升、入閣擔任行政院政務委員兼公共工程會主委；2017年9月賴清德組閣，為了空出位子給吳澤成，同年11月轉任台灣港務公司董事長，離開內閣換來高薪爽缺，八個月後、港務董座位子還沒坐熱，2018年7月又鯉躍龍門成為交通部部長！沒想到2018年10月普悠瑪列車出軌釀成台鐵近28年最嚴重的死傷事故，12月他請辭獲准，但半年多後，今年6月又接任每年稅後盈餘百億的中華郵政董事長，真的是官運亨通、步步高升！不知是生下來八字好，還是眼力好、運氣佳、跟對了人、走對了路？！

一路被提拔、安插、照顧，不知他任內究竟留下什麼值得誇耀的政績？或有何枵腹從公、宵衣旰食的勤政美德？

吳宏謀在台灣官場現形記，堪稱朝中有人好做官的榜樣，不論任內有何過錯，都可學阿諾大聲說："I'll be back"！

#台灣官場現形記吳宏謀
#道歉認錯就能升官發財

🔶相關連結：
吳宏謀接中郵董座 藍委諷：蹲下是為下次跳更高
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20190621002778-260407

👉成為柯志恩的好友：
https://line.me/R/ti/p/%40dzq9154n
👉政治以外的柯志恩：
https://www.instagram.com/prof.kochihen/
👉用心質詢的柯志恩：
https://reurl.cc/z6Zxp

跟對人、走對路、一路升官、不必負責！

"I'll be back"是阿諾史瓦辛格在電影《魔鬼終結者》的經典台詞，這句話表現出電影中那位機器人殺手的100%自信與絕對掌握，沒想到在現實的台灣官場，也有一位奇葩，任內不見可供稱頌的政績，但在任內一再出事、道歉與下台，可是每次下台，沉潛多時總能再次升官，驗證一句俗語，原來「蹲下是為了下次跳得更高」！

這位"人才"曾任高雄市工務局長、之後被拔擢為副市長，2014年8月為高雄氣爆案死傷嚴重請辭下台，半年後高雄縣市合併陳菊連任成功，他馬上回鍋繼任副市長；2016年5月蔡英文總統就職，他再次榮升、入閣擔任行政院政務委員兼公共工程會主委；2017年9月賴清德組閣，為了空出位子給吳澤成，同年11月轉任台灣港務公司董事長，離開內閣換來高薪爽缺，八個月後、港務董座位子還沒坐熱，2018年7月又鯉躍龍門成為交通部部長！沒想到2018年10月普悠瑪列車出軌釀成台鐵近28年最嚴重的死傷事故，12月他請辭獲准，但半年多後，今年6月又接任每年稅後盈餘百億的中華郵政董事長，真的是官運亨通、步步高升！不知是生下來八字好，還是眼力好、運氣佳、跟對了人、走對了路？！

一路被提拔、安插、照顧，不知他任內究竟留下什麼值得誇耀的政績？或有何枵腹從公、宵衣旰食的勤政美德？

吳宏謀在台灣官場現形記，堪稱朝中有人好做官的榜樣，不論任內有何過錯，都可學阿諾大聲說："I'll be back"！

#台灣官場現形記吳宏謀
#道歉認錯就能升官發財

🔶相關連結：
吳宏謀接中郵董座 藍委諷：蹲下是為下次跳更高
https://www.chinatimes.com/realtimene…/20190621002778-260407

👉成為柯志恩的好友：
https://line.me/R/ti/p/%40dzq9154n
👉政治以外的柯志恩：
https://www.instagram.com/prof.kochihen/
👉用心質詢的柯志恩：
https://reurl.cc/z6Zxp

阿諾史瓦辛格與他的I'll be back
影史最經典台詞之ㄧ，竟是無心插柳

阿諾史瓦辛格主演新片《魔鬼終結者：黑暗宿命》即將上映，他在這系列的經典台詞「我會回來I'll be back」也再度重現，但是阿諾坦言這句台詞之所以會大紅，連他自己都很意外。

「當我念完I'll be back這句台詞之後，從來沒想過會再度回歸，沒有人仔細思考過這句台詞，但是電影後來上映時，有很多人會走近我說『你可以說這句台詞嗎？就是I'll be back，天啊，這真的是一句很棒的台詞』，但是，我真的不太知道為什麼。」

「我想我的特別口音讓這句台詞發揮出特色，因為我感覺很多人都會模仿我的口音來唸出這些發音。」

阿諾史瓦辛格與I'll be back於是有了不解之緣，但其實他後來曾在訪談中表示，身為奧地利人，剛到美國工作時的他，其實不會發I'll的音，一度要求導演詹姆斯卡麥隆將台詞改成I will be back，但是卡麥隆拒絕。

不過這句台詞跟著他很久，甚至讓他在《最後魔鬼英雄》、《浴血任務》系列都有對這句台詞進行調侃，但他自己也不在意，覺得相當好玩。

阿諾也認定自己的人生與這句台詞，有著不可分割的緊密關係，他多年前因為心臟先天性的疾病，曾做過2次的心臟手術，根據他的發言人所說，他從病床上一醒來，所說出的第一句話就是...

我回來了I'm back

阿諾史瓦辛格真的就是獨一無二的魔鬼終結者。

新聞來源：https://reurl.cc/xDvpNL
阿諾史瓦辛格在心臟病手術後所說的第一句話就是「我回來了」
https://reurl.cc/24j6KO

Arnold Schwarzenegger
The Terminator
福斯影片 20th Century Fox
#arnoldschwarzenegger
#阿諾史瓦辛格
#terminator
#魔鬼終結者

映画「ターミネーター」のテーマ曲です。
「ターミネーター：ニュー・フェイト」が公開されてるので、弾いてみました(^^)

映画「ターミネーター：ニュー・フェイト（原題：Terminator: Dark Fate）」は、「ターミネーター2」の正統な続編として、2019年11月8日から公開されています。

ターミネーター、大好きなんです！
「ターミネーター:ニュー・フェイト」も観に行ってきました。

・・・・以下、ネタバレあります・・・・


ターミネーター2が良すぎたので、その後の映画はどれも超えられなかったですが（ちなみに、3、4、新機動ジェニシス全て見ました）今回は正統派な続編として、ジェームズ・キャメロンが製作に復帰して、サラ・コナー役のリンダ・ハミルトンも登場するとあって、ものすごく楽しみにしてました。

結果としては・・・やっぱり2を超えられない！(T_T)
あれだけ2で必死に守ったジョンが、最初にあっさり別のターミネーターに殺されてしまうっていうのが、なんだかなぁ～。

でもアクション映画としてはすごく面白いです！最後、泣いてしまったし。
サラ・コナーが登場するシーンはかっこよかった！！新ターミネーターに向かって、銃をためらいなくぶっ放し、手榴弾を投げ入れ、「I'll be back.」の台詞！カッコイイ～！！(^O^)
シュワちゃんの顔が優しくなりすぎましたね。サングラスかけてほしかったな★
グレース役のマッケンジー・デイヴィスがめちゃ美しくてかっこいいです！

2を超えるとしたら、ターミネーターが現代にやってくるんじゃなくて、もう未来の『審判の日』以降を描くしかないんじゃないかな、と思います。

Brad IRA Fiedel "The Terminator Theme"

#ターミネーターのテーマ
#ニューフェイト

註1：I'm you 直翻是"我是你" 但是這樣意思太過於抽象，
而前後兩段因為前後句子表示的意思不同，單純用"我懂你"的話，
就對於最後的"贊成協議"意思相衝，於是兩邊不一樣意思。

註2：trading favors跟backroom deal的意思
trading favors的意思就是交易上的好處，就是獲利。
而backroom deal就是後台交易，也就是黑箱作業，
沒有人知道的作業過程。

註3：I approved this message. 單純直翻"我贊成這項訊息"
帶入別詞，就變成了"我贊成這項條約"，message可以有條約的意思。

*Christine O'Donnell在原始影片從來沒有說過Bi*ch這一個單字
全部都是剪輯的人做出來的效果 請斟酌觀看
*此影片包含了一些政治概念，若感覺不喜
請馬上離開，在這邊也跟觀眾說不好意思
*跟你們說ROOMIE這個版本很棒了
http://www.youtube.com/watch?v=oHpud3QmLzM

-ENG message ↓ -
Original MusicVideo: http://www.youtube.com/watch?v=44mqiBrB0zI
Original Video: http://www.youtube.com/watch?v=tGGAgljengs

I do not own this video
all rights belong to schmoyoho.
This is merely a Chinese translation of the original video
-中文訊息 ↓ -
原文音樂影片: http://www.youtube.com/watch?v=44mqiBrB0zI
原始影片: http://www.youtube.com/watch?v=tGGAgljengs

我不是這部影片的製作者
所有權利屬於Schmoyoho團體
這是原文影片中文翻譯的版本
-
原版影片(不是音樂版本)的台詞

I'm not a witch.
我不是老巫婆
I'm nothing you've heard.
我沒你所聽說的那麼壞
I'm you.
我懂你
None of us are perfect,
我們都不是完美的
but none of us can be happy with what we see all around us.
但我們不是看到身邊的事物就會開心起來
Politicians who think spending,
trading favors and back-room deals are the ways to stay in office.
政客們在辦公室裡想盡辦法要做到簡單開銷
、又能從中獲利、又可以不讓人知道
I'll go to Washington and do what you'd do.
我會去華盛頓街做你準備去做的事情
I'm Christine O'Donnell
我是克莉絲汀歐當娜
and I approved this message.
我贊成這項協議
I'm you.
我支持你