Have a good night everyone.
每週與你share 一 share. 😆🙌🏻
每週與你share一share 😎😍
"Sharing is Caring"
By admin - Vivian
大家好！今日係我地 "每週與你些一些牙"第一次同大家見面，由今日起逢星期三晚上會同大家分享Kimman嘅作品。大家歡迎留言同身邊親朋戚友分享。
Gd day peeps!
We are happy to announce that today would be the first time for "Sharing is caring"! From tonight onward we would share a song of Kimman once a week. This would happen every wednesday evening. Please spread his love and music to everyone you know and every corner of the universe.
5.10.2016 仍未忘記
Kimman 在澳洲working holiday 期間得悉朋友的媽媽不幸離世，心感難過，於是寫了此歌去安慰她。
原曲為英文歌詞，2015年 Kimman 有幸與朱紫嬈合作並填上中文歌詞。
5.10.2016 In heaven
This song is written while Kimman was on his working holiday in Australia. One day he received this bad news that the mother of his friend passed away. He wrote this song for his friend and wanted to comfort her and sending his deepest condolences to her loss.
This is originally written in English. In year 2015, Kimman collaborated with his friend, Miss Khloe Chu for Chinese (Cantonese) lyrics.
仍未忘記
https://youtu.be/0EoEQ46HuVA
花絮
https://youtu.be/QKrONjxDk7M
In Heaven
https://youtu.be/zs7LlD8QkK4
作曲：Kimman Wong
填詞：朱紫嬈 / Kimman Wong
編曲：崔展鴻
監製：朱紫嬈 / Aloha
泡沫漸散 燈熄那瞬間
仍未忘記 不管分開多遠不相關
會再遇你 雲湧風起
尚未完美 終可相見一起
One day I know we'll meet in heaven
One day we will all meet in heaven
And together we can share all the love
I know you'll be better
I know you'll be better
I know you'll be better
I will always love you
I will always love you
I will always love you
會再遇你 雲湧風起
尚未完美 終可相見一起
One day I know we'll meet in heaven
One day we will all meet in heaven
And together we can share all the love
I know you'll be better
I know you'll be better
I know you'll be better
I will always love you
I will always love you
I will always love you
I know you'll be better
I know you'll be better
I know you'll be better
I will always love you
I will always love you
I will always love you
In Heaven
Dont be afraid, keep believing.
You are not alone, we understand how you're feeling
We are always here, if you need help
If you feel sad, you can sing with us (me)
One day, I know we'll meet in heaven
One day, we'll all meet in heaven
And together we can share all the love
Hope you feel better
Hope you feel better
Hope you feel better
We will always love you
We will always love you
We will always love you
holiday中文歌詞 在 [歌詞] YOU MAKE MY DAY - Holiday 歌詞翻譯 - 批踢踢實業坊 的八卦
YOU MAKE MY DAY - Holiday
休假的日子呢 你在做什麼?
想要和我一起出來玩嗎?
Holiday
滴鈴滴鈴 你在做什麼?
外面天氣正好呢
和我一起出來玩如何? Oh
Ah 即使是去沒有
Coconut在椰子樹上的地方
無所謂 那又如何 Oh
不想說出 要去哪裡
現在還是 No way
去看到你就想一起玩耍
與我心意相符的地方吧
Baby maybe 你非常了解我
看見你眼中的一絲擔憂
Baby Baby Cause you
從一到十 從無到有
為你準備好我的心
牽起你的手 不管去哪裡 Go Go
反正 You’re always by my side
街上擁擠的人群
穿梭過他們之間後
啟程吧
Oh oh oh oh Oh oh oh oh
Holi Holi Holi Holiday
Holi Holi Holi
Holi Holi Holiday
Holi Holi Holi
Oh oh oh oh Oh oh oh oh
Ay 眼前的 Ocean view
只要有你在就是馬里布*
照片裡無論是什麼地方
只要有你就像是身處其境
不想說出 要去哪裡
現在還是 No way
去看到你就想一起玩耍
與我心意相符的地方吧
Baby maybe 你非常了解我
看見你眼中的一絲擔憂
Baby Baby Cause you
從一到十 從無到有
為你準備好我的心
牽起你的手 不管去哪裡 Go Go
反正 You’re always by my side
街上擁擠的人群
穿梭過他們之間後
啟程吧
Oh oh oh oh Oh oh oh oh
Holi Holi Holi Holiday
Holi Holi Holi
Holi Holi Holiday
Holi Holi Holi
Oh oh oh oh Oh oh oh oh
今天 我的一天
成為你的一天
拋開一切 然後
盡全力逗你開心
牽緊雙手和你一起的話
哪裡都是 Paradise
這裡就是 Paradise
還需要多說什麼
只要我們兩人一起 哪裡都沒關係 Oh my baby
牽起你的手 不管去哪裡 Go Go
反正 You’re always by my side
街上擁擠的人群
穿梭過他們之間後
啟程吧
Oh oh oh oh Oh oh oh oh
Holi Holi Holi Holiday
Holi Holi Holi
Holi Holi Holiday
Holi Holi Holi
Oh oh oh oh Oh oh oh oh
翻譯 PTT-SEVENTEEN@yenie
※禁止轉載
※有誤歡迎告知!
歌詞出處：melon
*馬里布海灘：知名景點，而且是"鋼鐵人"的拍攝場景。
(有沒有嗅出什麼XDD Wakanda forever XDDDDDD
----------------
上班想睡時偷偷翻譯抵抗睡意
感覺也沒有很通順說~~(撇嘴
大家休假都做什麼呢~~~
休假只想在家睡覺的人XDDDD
好吧如果是十七我考慮初乃玩~
--
︻
徵 若有意願擔任小板主者，請站內信板主
人 小板主職務介紹：定時收錄負責成員的板上文章至精華區即可
啟 沒有特別需求，不需要特別技能，只要有顆愛17的♥~
事 在精華區的成員個板內就是你幫成員建立的小小天地喔!!
︼ 心動不如馬上行動!! 大家快來領養孩子們~幫他們建立美美的精華區~拜偷~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.254.26.128
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SEVENTEEN/M.1532017660.A.91B.html
... <看更多>