早安~
SEKAI NO OWARI 公開了即將於月底發行的作品《ANTI-HERO》,這首曲子同時也將做為電影『進撃の巨人 ATTACK ON TITAN』的主題曲。
繼《Dragon Night》英文版之後,這首《ANTI-HERO》也是全英文歌詞,真是辛苦 Fukase 了。看來他們真的很想打進海(ㄡ) 外 (ㄇㄟˇ) 市場。
還是很希望有機會能在台灣看到他們的演唱會阿~
- t.b
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過38萬的網紅CH Music Channel,也在其Youtube影片中提到,《SSSS.GRIDMAN》 UNION 作詞:大石昌良 作曲:大石昌良 編曲:Tom-H@ck 歌:OxT 翻譯:CH 版權聲明: 本頻道不握有任何音樂所有權,亦無任何營利,一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。 Copyright Info: Be aware this ...
「hero英文歌詞」的推薦目錄:
- 關於hero英文歌詞 在 宇宙電波 UNIPA Facebook
- 關於hero英文歌詞 在 CH Music Channel Youtube
- 關於hero英文歌詞 在 Kye923 Youtube
- 關於hero英文歌詞 在 Jill Vidal衛詩 Youtube
- 關於hero英文歌詞 在 Mariah Carey - Hero / Lyrics 中英文歌詞 - YouTube 的評價
- 關於hero英文歌詞 在 (神曲) Mariah Carey - Hero 瑪麗亞凱莉《英雄》(中英文字幕歌詞) 的評價
- 關於hero英文歌詞 在 hero英文歌的推薦與評價,YOUTUBE - 歌曲歌詞歡唱分享站 的評價
- 關於hero英文歌詞 在 Mariah Carey Hero 英文版中文歌詞超有Fu MV !! - Pinterest 的評價
hero英文歌詞 在 CH Music Channel Youtube 的評價
《SSSS.GRIDMAN》
UNION
作詞:大石昌良
作曲:大石昌良
編曲:Tom-H@ck
歌:OxT
翻譯:CH
版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權,亦無任何營利,一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。
Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purpose only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.
すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽(または画像)の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。
如果你喜歡我的影片,不妨按下喜歡和訂閱,你的支持就是我創作的最大原動力!
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)
粉絲團隨時獲得最新訊息!
https://www.facebook.com/chschannel/
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/
背景 / Background :
https://i.imgur.com/u3itMIC.jpg
翻譯連結 / Referenced Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4191229
日文歌詞 / Japanese Lyrics :
目を醒ませ 僕らの世界が何者かに侵略されてるぞ
作り物のようなこの日々に
僕らのS.O.Sが加速する
何かが違うと知りながら
見慣れた空 同じ景色に今日が流れてく
あの日の誓いってなんだっけ
教室で何を語ってたっけ
このままじゃ約束まで消えてしまう
目を醒ませ 僕らの世界が何者かに侵略されてるぞ
これは訓練でも リハーサルでもない
覆われた日常というべールを 勢いよく剥がしたら
戦いの鐘が鳴る
それじゃとりあえず同盟を結ぼうか
君を“退屈”から救いに来たんだ!
ニセモノみたいな思い出に
「昔は良かった」って指を差す
虚しいだけと知りながら
悟ったフリ 見て見ぬフリで傷を隠してく
ヒーローになれやしないんだって
主人公は誰かやるでしょって
知らぬ間に諦めたりしないでよ
目の前の僕らの世界は何ものにも代えられない世界
それは子供も大人も関係ない
繰り返す日常というルールに 騙されそうになったら
反旗を翻そう
さあ僕たちだけの革命を起こそうか
A wish, wish come true 夜の星に願いを
君とつなげた夢のUNION
目を醒ませ 僕らの世界が何者かに侵略されてるぞ
これは訓練でも リハーサルでもない
覆われた日常というべールを 勢いよく剥がしたら
戦いの鐘が鳴る
あの頃のように同盟を結ぼうか
君を“退屈”から救いに来たんだ!
中文歌詞 / Chinese Lyrics :
快醒來吧!我們的世界正在被什麼人侵略!
在這猶如設定般的日常中
我們發出的S.O.S也正加速傳出
雖然已知周圍的一切有所不同
但在這一如往常的天空、同樣的景色下,今天又流逝而過
那一天所發下的誓言是什麼?
在教室裡又說了些什麼?
再這樣下去就連約定都要消失了
快醒來吧!我們的世界正在被什麼人侵略!
這既不是訓練,也不是彩排
若是將那被名為「日常」包裹著的面紗,趁勢的扯下
戰鬥的鐘聲將會響起
總之先讓我們結成同盟吧
為了將你自無趣之中,拯救出來而來
對著猶如虛假般的回憶
「過去真的很美好呢」自己背地裡嘲弄著
雖然明白這麼做僅是徒然
卻仍裝作理解、裝作看穿一切似地,將傷口隱藏起來
說自己絕對成不了英雄什麼的
說英雄總會有別人來當什麼的
不要在不知不覺間放棄啊!
在我們面前的是什麼東西都取代不了的世界
不論你是小孩還是大人都無關緊要
若是被這稱之為「反覆的日常」的規則給欺騙的話
就舉起反抗的旗幟吧!
掀起一場只屬於我們的革命吧!
「期盼這份心願能夠成真。」向著夜晚的星空許下願望
這夢想的同盟,將你我聯繫在一起
快醒來吧!我們的世界正在被什麼人侵略!
這既不是訓練,也不是彩排
若是將那被名為「日常」包裹著的面紗,趁勢的扯下
戰鬥的鐘聲已經敲響
讓我們像「那時候」一樣,結成同盟吧!
為了將你自無趣之中,拯救出來而來
英文歌詞 / English Lyrics :
Open your eyes! Our world is being invaded by something!
On these fabricated-like days,
Our S.O.S signals are being sent rapidly
Knowing that there is something different
About the familiar sky...the usual scenery...the passing day.
What was the promise that day?
What did you talk about in the classroom?
As it is, that promise will end up disappear!
Open your eyes! Our world is being invaded by something!
This is neither a training nor a rehearsal!
Peeling off the "everyday" cover
And the bell that signals the fight rings!
Well then, for now, let us become one alliance!
I have come to save you from "boredom"
To those fake-like memories,
"Things were better in the past" - pointing out with your finger
Knowing how vain my action is,
I still pretend to not see those scars you hide behind the facade.
I did not want to be a hero,
The protagonist should have been someone else!
Don't just unknowingly give up!
Within our views, are our world that cannot be replaced by anything.
It doesn't matter if you are a child or an adult,
Don't be deceived by that day-repeating rule!
Let's raise the flag of resistance!
Now, we shalll make a revolution!
A wish, wish come true, upon praying to a star at night.
To connect with you, the dream of UNION.
Open your eyes! Our world is being invaded by something!
This is neither a training nor a rehearsal!
Peeling off the "everyday" cover
And the bell that signals the fight rings!
Just like back then, let us become one alliance!
I have come to save you from "boredom"
hero英文歌詞 在 Kye923 Youtube 的評價
有點意外是英文歌詞?
『 資訊源自官方 』
CV 神谷浩史 & 小西克幸
Shikigami SSR Asura & Taishakuten
Theme Song
-----------------------------------------------------------------------------
【 FB 】 https://fb.com/kye923
【 Discord 】 https://bit.ly/DiscordKye923
【 IG 】 https://www.instagram.com/kye923
【 電郵聯絡 Email Contact 】 kye923@gmail.com
--------------------------------------------------------------------------------
一名 #馬來西亞 內容創作者的 #陰陽師 資訊分享影片.
#Onmyoji news & information sharing by a #Malaysia content creator.
hero英文歌詞 在 Jill Vidal衛詩 Youtube 的評價
Jill 衛詩面對住呢啲英文歌詞竟然認唔出係邊首自己嘅歌?!
立即睇下Jill 同Google Translate 嘅Battle 啦!
#Jill衛詩 #幸福相擁 #Hero
-----
衛詩最新療癒作品《幸福相擁》
無論遇到甚麼事情,都總有人陪伴著你,
在終點等待你,給你一個深深的擁抱。
立即聽: https://JillVidal.lnk.to/Hero
Connect with Jill
Facebook: https://www.facebook.com/JillVidalOff...
Instagram: http://instagram.com/jillvidal
Website: http://www.warnermusic.com.hk
© 2019 Warner Music Hong Kong Ltd.
hero英文歌詞 在 (神曲) Mariah Carey - Hero 瑪麗亞凱莉《英雄》(中英文字幕歌詞) 的八卦
告示牌單曲榜四週冠軍☆ 榜內共停留了30週☆ 全美單曲銷售逾百萬張成為白金單曲☆ 最有感染力的招牌歌曲之一☆ 藍調節奏方式呈現☆ 捨棄慣用海豚音與 ... ... <看更多>
hero英文歌詞 在 Mariah Carey Hero 英文版中文歌詞超有Fu MV !! - Pinterest 的八卦
2015/11/05 - 國升,振偉哥,家璽聯合製作!!獻給認真努力打拼的兄弟姐妹們!!看完如果您有感動,請將這份感動傳出去!!因為每個人都是英雄!!Everyone is HERO !! ... <看更多>
hero英文歌詞 在 Mariah Carey - Hero / Lyrics 中英文歌詞 - YouTube 的八卦
Mariah Carey - Hero / Lyrics 中 英文歌詞. 80,737 views80K views ... Mariah Carey - Hero (Official HD Video). Show less Show more ... ... <看更多>