除了電影,也別忘了關心亞馬遜森林大火。
巴西亞馬遜雨林大火已經演變成全球危機,對地球的危害難以估量。如圖一示,今年亞馬遜雨林已發生超過7萬2,000起火災,次數比去年同期暴增了8成以上,且相當於是每分鐘就燒掉兩座足球場的面積。台灣電視媒體照樣少見報導(焦點是郭王柯合體),可能透過網路新聞比較容易獲知詳細的資訊。
.
剛好我的朋友Max就是聖保羅人(聖保羅是這次受影響最大的都會區,因為連日大火,白天都變成黑夜,如圖二),於是跟他確認了一下目前的狀況。他對我說:「如果可以的話,請告訴大家。我們的總統和媒體對這場使得全世界最大的雨林遭受重創的破紀錄大火延燒置若罔聞。😔(If you can please spread the word. Our president and our media are pretending nothing is happening while the biggest forest in the world is dying in record speed. 😔)“」
.
他說巴西人(尤其年輕人)普遍認為大火的主因是貪婪的商人或地主為了增加更多農業用地,所以才刻意放火,使得情勢一發不可收拾。他同時也證實國際媒體的報導,說主流巴西媒體對這場大火是幾乎不報導的,在巴西總統波索納洛(Jair Bolsonaro)的煽動之下,知道的人也以為整個災難都是假新聞。最新消息是,波索納洛指控火是NGO放的,為的是要聯合國際社會迫害他。
.
關於波索納洛,Max對他的評價跟我遇到所有認識的巴西人都一樣,稱他為「巴西川普」、「混蛋(Asshole)」。還記得去年適逢巴西總統大選,他以極右派民粹領袖之姿競選,我遇到的所有巴西人都說他一定選不上,選上巴西就完蛋了。結果他不但順利當選,即便火燒成這樣,卻依然獲得高民調支持。Max甚至用「法西斯」這個字眼來形容他們的總統。
.
Max對於我跑來問他這個事情感到很驚喜,以為台灣人都非常關注,這部分我就沒有多作解釋了....我也只能出點力,分享一下這個資訊給我的朋友而已。
happening用法 在 Ruby 老師 Facebook 八卦
你們有認真上課嗎?XD
[English Time] "hang" 和 "word" 的用法
hang這個單字本是「懸吊、掛上」的意思,但口語中(最常見的是Hang in there!) ,卻有很多運用跳脫了它的本意,形成相當有趣的句子。
例: How's it hanging? (最近過得如何?) / What's up?
解說: hang這個字用在問候時,可以表達出雙方的親近,最常見的句型就是How's it hanging?。
例:Can you hang on the phone? (可以請您稍等一下嗎?)
例: Can you hang on for just a minute?
解說: 在電話交談中,請對方稍等一下,通常會說 hang on a minute。hang on本身也有「緊緊抓住」的意思,所以若說hang on the phone,容易解釋為「緊抓住電話」。
例:I hung out with my friends, Jessie, Helen and Zoey last night. (昨晚我和我的朋友-潔西、海倫和柔依在一起。)
解說: hang out 是一個很口語的用法,指單純跟幾個朋友在一起「廝混、閒聊」。請注意hang的變化形為 hang-hung-hung。(但hang 解作「被吊死、施以絞刑」時,變化形為hang-hanged-hanged)
例:You’re getting the hang of it! (你抓到訣竅了!)
解說: 當你學習某樣技巧,感覺自己抓到要領時,可以用get the hang of something來表達。 容易出錯之處是誤把 hang 寫成hand(手)。
例: Students are hanging on the teacher's lips. 學生們正全神貫注地聽著老師的每一句話。
解說:由於hang on有「緊抓、握住不放」之意,因此衍生出 hang on somebody's every word/lips這個慣用語,指「仔細專注地聆聽某人的每一句話」。
----------------------------
和老外聊天時,聽到他回"Word",別再傻問什麼字!因為......
James星期天去參加同事的Party,星期一和他和外籍同事聊起來:I was happy yesterday evening on Mary's party.(昨天晚上瑪麗的聚會上很開心。)
"Word." 外籍同事說了一個字就停住。
一時以為自己沒聽清楚是什麼「字」,James還想問"What word?"同事繼續了:"I haven't had so much fun in a while."很久沒這麼開心了。
原來這個word並不是指什麼字,而是"You're so right.",「對極了」的意思。
當別人說了一個想法,你完全同意,就可以用單一個字"word"或是片語 "word up",表示完全同意。用法很簡單又有新鮮感。例如:
A:The meeting was so well run that I did not hear of any glitches.(會議進行的很順利,完全沒有瑕疵。)
B:Word up!(完全同意。)
"Word up" 除了當完全同意之外,也有人用來打招呼,相當於"What's the word?"或"What's happening?"
和word相關的道地用法,大家較熟悉的有eat one's words(承認錯誤、收回前言)和 break one's word(不守承諾),再來看幾個相關的表達。記得要和一個字「混熟」,多讀幾次後試著造句,想辦法讓這幾個片語融入你的口語中:
1. put in a good word for 幫人說情、美言
If my client puts in a good word for me, the boss may decide to give me another chance.(要是我客戶為我說情,老闆可能會決定再給我一次機會。)
2.Word for word 一字不差地
This is, word for word, the message he gave me.(這就是他叫我帶的口信,一個字也不差。)
3.….the word for it 不足以形容
Angry is not the word for it, I was furious. (豈只是生氣,我是氣瘋了。)
4.From the word go 一開始
The project had problems with funding right from the word go.(這個計劃一開始就有資金的問題。)
happening用法 在 喬的英文筆記 Joe's English Learning Notes Facebook 八卦
喬今天分享中文母語常常會犯的英文錯誤:
☛ 錯誤用法:這個很 fashion
即便中英混雜,也要記得 fashion 只能當動詞跟名詞,沒有形容詞的屬性
若要表達【時尚的】,請使用 fashionable 或 chic
(其中發音也很常犯錯: chic 的發音,與 “shik” 相同)
☛ 錯誤用法:Where are you come from?
詢問對方來自哪裡,不建議讓 be V. 與 介系詞 from 同時存在。
請記住兩個簡單詢問對方來自哪裡的正確用法:
Where are you from?
Where do you come from?
☛ 錯誤用法:What’s happen?
What’s 有兩種縮寫:可以表達為 What is / What has
亦即變為全寫有兩種用法:
What has happened? = What’s happened? (已經發生什麼了?)
What is happening? = What’s happening? (現在發生什麼了?)
☛ 錯誤用法:Close the light/ Open the light
開燈與關燈,在英文中使用 turn on / turn off
Can you turn on the light?
Can you turn off the light?
☛ 錯誤用法:I am boring.
請記得這類動詞 (bore, interest...etc.)
接 VING 時,意思是 讓他人覺得.... (interesting 他人覺得有趣)
接 Ved 時,意思是 自己覺得... (interested 自己覺得有趣)
☛ 錯誤用法:answer of the question
在英文中 answer “to” 是正確用法,不接 of
Please let me know the answer to my question.
☛ 錯誤用法:Because.., so…
Because 跟 so 都是連結詞,兩者在同一個句子不能同時出現。
Because it rains, I will not join.
= It rains, so I will not join.
--
✔ 喬的著作《我的第一本英文文法 國際學村出版》購買連結
博客來: https://bit.ly/38nOl5H
【喬的部落格網誌聊英文談職場/商務英文】
☛ Blogger: http://ohjoseph86.blogspot.com/
【快追蹤IG關注第一手更新與喬生活】
☛ Instagram: http://www.instagram.com/ohjoe86
【若是您願意贊助幫助喬創作更優質的內容,歡迎點擊下方連結贊助】
☛ https://p.ecpay.com.tw/E8145
happening用法 在 How To Use an EpiPen - YouTube 的八卦
![影片讀取中](/images/youtube.png)
Knowing how to use an EpiPen is important. Doctors are seeing more and more children with allergies, especially food allergies. ... <看更多>
happening用法 在 [文法] avoid用法- 看板Eng-Class - 批踢踢實業坊 的八卦
想請問各位英文高手
如果要說 防止什麼事情發生的英文是用
to avoid......happen
to avoid ......happening
to avoid .....to happen
請問要怎樣用才正確呢?
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.114.65
... <看更多>