Mojito的旋律實在是太洗腦了
聽到我好想要跳salsa啊💃🏻
身為拉丁人的我
怎麼可以不唱一下呢😂😂
我第二段把第一段的中文
翻成西班牙文再唱一次
因為只有周董的中文歌詞
所以最累人的就是又要翻譯歌詞啦
超級燒腦
翻完已經來好幾杯Mojito了🍹
是否有機會和周董一起合唱呢?(想太多)
#以下是我唱的歌詞啦
--歌詞--
麻煩給我的愛人來一杯Mojito
我喜歡閱讀她微醺時的眼眸
而我的咖啡 糖不用太多
這世界已經因為她甜得過頭
Por favor dale mi amor un mojito
Me gusta leer su emoción de sus ojos
Un poco de azúcar para el café pido
El mundo llena su sonrisa demasiado
Ese amor sin fin nada me preocupo(這愛不落幕 忘了心事的國度 )
Los sitios que estés, no me deje sentir solo(妳所在之處 孤單都被征服 )
鐵鑄的招牌 錯落著就像
一封封城市 獻給天空的情書
Brillan las luces de las calles en Havana(當街燈亮起 Havana漫步)
Serán nuestro baile mas bello del mundo(這是世上最美麗的那雙人舞)
#mojito #jaychou #cancionlatina #instacover #music
#emilypost #coversong
#空姐報報 #周杰倫 #古巴 #翻唱
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過35萬的網紅阿兜仔不教美語,也在其Youtube影片中提到,阿兜仔常常被路人問的三個問題: 1. ¿De dónde eres? 你哪裡來的? 2. ¿Te gusta Taiwán? 你喜不喜歡台灣? 3. ¿Tienes novia? 有沒有女朋友?...
「gusta中文」的推薦目錄:
- 關於gusta中文 在 空姐報報Emily Post Facebook
- 關於gusta中文 在 認識西班牙 ~ 跟著官方導遊走! Facebook
- 關於gusta中文 在 百工裡的人類學家 Facebook
- 關於gusta中文 在 阿兜仔不教美語 Youtube
- 關於gusta中文 在 李語蕎Hathaway Lee Youtube
- 關於gusta中文 在 空姐報報Emily Youtube
- 關於gusta中文 在 gusta中文-Dcard與PTT討論推薦|2022年06月 - 網紅排名情報站 的評價
- 關於gusta中文 在 gusta中文-Dcard與PTT討論推薦|2022年06月 - 網紅排名情報站 的評價
- 關於gusta中文 在 CHILENA EN CHINA LO QUE ME GUSTA Y NO ... - YouTube 的評價
- 關於gusta中文 在 Marca “Me gusta” o “No me gusta” en un video. - Android 的評價
gusta中文 在 認識西班牙 ~ 跟著官方導遊走! Facebook 八卦
【佈告欄~巴塞隆納親人貓咪送養】
溫馴黏人的貓咪在找領養人,已節紮,請大家幫忙一下這隻沒有牙齒、FIV 陽性的貓咪,麻煩轉帖,謝謝!
中文:
http://etinceler.blogspot.com.es/2015/07/uku.html
西文:
Barcelona - Gato en adopción
Hola,
Necesito tu ayuda:
Estoy buscando un hogar definitivo para Uku, es muy urgente pues me quedo sin casa de acogida a mitades de este mes, se que es muy difícil, pero si Upi (una gatita leucemia que atropellaron hace tres meses) encontró una familia, no puedo perder la esperanza por Uku... Estoy luchando por Uku para que puede encontrar a alguien que lo quiera y le de el cariño que se merece ... ¿me puedes ayudar difundiendo su historia?
Uku es un precioso gato europeo de color gris, tiene aproximadamente 4 años y fue abandonado a su suerte en una zona donde un gato cariñoso dura poco tiempo... Uku desgraciadamente ya lo comprobó, recibió una patada de un indeseable que se dio a la fuga, y perros de raza peligrosa, que van sueltos por la zona, lo han perseguido. Cuando me lo encontré a penas comía, únicamente quería recibir mimos y sentirse protegido en mi regazo. Pensaba que era por el estrés de estar en la calle, pero no era eso, cuando lo lleve al veterinario, a parte de dar positivo en inmuno, en la exploración nos dimos cuenta que la boca la tenia completamente ulcerada y en carne viva, y había perdido algunos dientes por la mala alimentación que había tenido, desgraciadamente para que mejorará la única solución fue quitarle todos los dientes. Me dolió mucho tomar esta decisión, pero era su única oportunidad para poder vivir, pues la boca en el estado en que la tenia lo hubiera acabado matando, estaba demasiado infectada.
¿Cuanto tiempo debía llevar Uku sufriendo?. El veterinario me dijo que una semana más en la calle y hubiera muerto de hambre, pues tal como tenia la boca no hubiera podido comer.
A pesar de haber sufrido tanto es muy, muy cariñoso, es UN GATO MUY ESPECIAL de los llamados gatos-perros, LE ENCANTA DAR MIMOS, le gusta mucho estar en el regazo, es muy tranquilo y NO PARA DE RONRONEAR, es un verdadero amor. Se lleva bien con perros y con otros gatos.
Estoy buscando una casa para él: ¿alguien quiere darle un hogar dónde se sienta por fin querido y no vuelva a sufrir más?.
CONTACTO: pucmoe@gmail.com
Muchisimas gracias por ayudarme
gusta中文 在 百工裡的人類學家 Facebook 八卦
人類學的田野工作往往就從「語言」的學習開始,這不光是為了溝通,更是為了能夠從中發掘使用該語言的人心中的價值觀,以及眼中的世界觀為何?
這篇來自【The News Lens關鍵評論】上轉載【香港中文大學人類學系Facebook專頁】上的文章,帶我們看到一位
人類學學生來到智利的語言學習與生活經驗。這也讓我們想想,台灣的語言之中,有沒有什麼樣的詞彙或是語言用法,反映了台灣人的價值觀與生活態度。
-----------------------
壓力雖大,樂趣也不少。Carol在智利的生活和學習幾乎全部以西班牙文進行,初時以為語言的障礙會令她難以交到知心朋友,結果卻並非如此。「一開始我也覺得蠻難的,但時間久了,慢慢地也能用西班牙文和當地人溝通。而且,我還逐漸發覺西班牙文有其特別的有趣之處。例如,在說『我喜歡(Me gusta)』的時候,『我』是賓語,讓我喜歡的東西才是主語;『我忘記了(Se me olvidó)』的字面意思,其實是『那樣東西使得我忘記了它』。」
在Carol看來,西班牙文似乎是一種「推卸責任」的語言;這種對人的寬容,或許也可部分解釋南美人豁達樂天的形象。「我自己在說西班牙語的時候,與人互動甚至是思考問題的方式,似乎也與說中文時有所不同。」
(以上引用網頁原文)
gusta中文 在 阿兜仔不教美語 Youtube 的評價
阿兜仔常常被路人問的三個問題:
1. ¿De dónde eres? 你哪裡來的?
2. ¿Te gusta Taiwán? 你喜不喜歡台灣?
3. ¿Tienes novia? 有沒有女朋友?
gusta中文 在 李語蕎Hathaway Lee Youtube 的評價
hello everyone!!this work for you is want you HAVE A NICE DAY!
這次舞蹈作品取景在台灣的中正紀念堂,在這個雷雨交加的夜晚可以拍出一個好的作品覺得非常感恩!請大家多多支持唷!:)
我第37支舞蹈作品!No.37😄!
給我外國的粉絲們:如果你們願意且喜歡我的話並且有這個時間,可以幫助我一起翻譯部分的中文成英文的字幕給世界各國人觀看唷!
請大家幫忙分享再幫我按讚喔!💕💕
記得在我的youtube頻道上按訂閱喔!❤️☺️
分享練習的舞蹈給大家!
希望大家會喜歡!
感謝大家!🙏🙏❤️
相關合作邀約請聯繫:
[rose860125@gmail.com]
Facebook官方臉書粉絲專頁:
[https://m.facebook.com/iamhathawaylee/]
Instagram:
[https://www.instagram.com/7hathaway7/]
Tiktok@7hathaway7
Weibo@HathawayL
抖音@HathawayL
gusta中文 在 空姐報報Emily Youtube 的評價
#mojito #jaychou #空姐
♥Emily♥
追我的Instagram:https://www.instagram.com/emily_cpy/
追我的Facebook:https://www.facebook.com/emilyposthk/
Mojito的旋律實在是太洗腦了
聽到我好想要跳salsa啊💃🏻
身為拉丁人的我
怎麼可以不唱一下呢😂😂
我第二段把第一段的中文
翻成西班牙文再唱一次
因為只有周董的中文歌詞
所以最累人的就是又要翻譯歌詞啦
超級燒腦
翻完已經來好幾杯Mojito了🍹
是否有機會和周董一起合唱呢?
#以下是我唱的歌詞啦
--歌詞--
麻煩給我的愛人來一杯Mojito
我喜歡閱讀她微醺時的眼眸
而我的咖啡 糖不用太多
這世界已經因為她甜得過頭
Por favor dale mi amor un mojito
Me gusta leer su emoción de sus ojos
Un poco de azúcar para el café pido
El mundo llena su sonrisa demasiado
Ese amor sin fin nada me preocupo(這愛不落幕 忘了心事的國度 )
Los sitios que estés, no me deje sentir solo(妳所在之處 孤單都被征服 )
鐵鑄的招牌 錯落著就像
一封封城市 獻給天空的情書
Brillan las luces de las calles en Havana(當街燈亮起 Havana漫步)
Serán nuestro baile mas bello del mundo(這是世上最美麗的那雙人舞)
#mojito #jaychou #cancionlatina #instacover #music
#emilypost #coversong
#空姐報報 #周杰倫 #抖音 #古巴 #翻唱
♥影片關鍵字♥
台灣空姐/Emily/crew/cx/cathaypacific/國泰/國泰空姐/空姐報報
♥聯絡空姐報報Emily♥
我的IG:https://www.instagram.com/emily_cpy/
我的FB:https://www.facebook.com/emilyposthk/
我的Blog:https://emilypost.pixnet.net/blog
我的連絡信箱:emilyposthk@gmail.com
gusta中文 在 gusta中文-Dcard與PTT討論推薦|2022年06月 - 網紅排名情報站 的八卦
找gusta中文在Dcard與PTT討論/評價與推薦,提供me gusta中文,me gusta意思,Me gustas相關資訊,找gusta中文就在追蹤網紅動態,熱門網紅排名,社群最新更新第一手情報 ... ... <看更多>
gusta中文 在 CHILENA EN CHINA LO QUE ME GUSTA Y NO ... - YouTube 的八卦
CHILENA EN CHINA LO QUE ME GUSTA Y NO ME GUSTA ( 中文 字幕) - Ni Hao Cassandra. Ni Hao Cassandra. Ni Hao Cassandra. 199K subscribers. ... <看更多>
gusta中文 在 gusta中文-Dcard與PTT討論推薦|2022年06月 - 網紅排名情報站 的八卦
找gusta中文在Dcard與PTT討論/評價與推薦,提供me gusta中文,me gusta意思,Me gustas相關資訊,找gusta中文就在追蹤網紅動態,熱門網紅排名,社群最新更新第一手情報 ... ... <看更多>