📝學法文也必須學的表情
📝Un peu de fun avec les habitudes gestuels des Français
😆😳😖😝😱
本影片分析法國人常用的一些手勢／臉上表情
讓你們就算聽不懂人家在說什麼 還是可以了解他的意思
我個人是有很多臉部表情（所以加上皮膚乾，皺紋更深），我真的無法控制。。。然後相信棉花糖也會學不少 哈哈
華人反而臉部都比較不會有太多的表情 也是你們保養的小秘密是吧？
來一個簡單的翻譯～ 歡迎來修改我的中文 哈哈
1- 嘿嘿 正妹／男 - Canon!
2- 太誇張了吧 (配上oh lala!) - Non mais c'est dingue!/ C'est pas vrai?
3- 有點醉喔 - ouhla.... un peu pompette hein?
4- 就是這樣嘛 - C'est la vie/ C'est comme ça!
5- 棒！/Trop bien
6- 好煩喔！（+翻白眼） - Putain! /Me soule! / Fait chier!
7- 我不同意 - Je ne suis pas d'accord
8- 好無聊。。。C'est chiant / C'est lourd
9- 一切是過去的 - C'est bon, c'est du passé / Alors là, je l'ai complètement oublié
10- 放心，我知道了 - T'inquiète! J'ai compris!
看完影片，你們覺得呢？有接觸過法國人的你們，有注意過這些嗎？ （認識我的 可以來說說那個是我最常用的 :p）
可以說 我好像沒有用過最後一個，但想一想 好像有看過～
#法國人 #文化 #法文 #Français #Taiwan
gestures意思 在 這些手勢在臺灣的意思(Gestures meaning in Taiwan) - YouTube 的八卦
... <看更多>