【全部被G殺】
如果要我為《G殺》揀選一個形容詞,我會揀:Good。
【Girl】
趙雨婷,中學生。她有一個做差佬的老竇,一個患了絕症的媽咪。她不知道老竇龍爺的工作實況,只知道佢惹埋好多蘇州屎返屋企,其中一篤,更成為她後母。
【Gene】
趙雨婷遺傳了父母甚麼?冇人知。從表象看,她天生一臉雀斑(她固然不知道雀斑是So辱華),但同學最愛取笑的是她身材——除了Don仔和傅以泰。Don仔,患有阿氏保加症;傅以泰,暗戀趙雨婷,最希望在她面前拉奏一次大提琴——偏偏他只能在龍爺面前表演。某一天,龍爺擅自闖進傅以泰屋企,徵用作為進行各種不法交易以及搞女的場所,原因不明,他熱愛在傅以泰面前展示他造愛的雄姿。你為我表演樂器,我為你表演性技。
【Gentleman】
趙雨婷的世界還是有謙謙君子,學校,約定俗成是存在著謙謙君子的理所。Markus,趙雨婷老師,好好人,好人到會在課堂以外抽空替趙雨婷補習,所以補習期間會叫趙雨婷抽空替他口交。完事一刻,趙雨婷口部會發出一下清脆的聲響。
【Germ】
作為教育工作者,Markus與趙雨婷從來不涉其他性的舉動,就只有口交,相當有原則——就像他每逢在面對空前工作壓力下去召姣,都只會要求對方為自己口交(趙雨婷與妓女在他心目中地位似乎位處同一Level)。結果他感染性病,並傳給(替自己口交)的莘莘學子。老師除了傳播知識,還有病菌。
【Generation】
趙雨婷、Don仔、傅以泰每天都要面對比自己老的世代。老的世代,不是爭取時間以剝削其他弱者(例如龍爺),就是像傅以泰的家人,有見香港時日無多,拖住行李喼,一走了之。不論剝削與離去,都不需要動用感情,因為(生物層次意義下的)生存,不需要講感情。
【Gap】
不只有Generation Gap,就連同一世代之間也存在罅隙。趙雨婷、Don仔、傅以泰,都是被自己世代剝削、離棄的人。當同學們懶充實地嘻嘻哈哈,她們仨嘗試跨越虛無所設下的重重關卡。
【Goal / Gaol】
因為虛無,人生在世自然沒有甚麼目的。當每個大人都為了生存而拚命,趙雨婷明白到,如果生存(在HK)注定是一場監禁(Gaol,Jail的古老用法),死亡反而是一次永恆解脫。
《G殺》絕對不是令你在觀賞過程中Very舒服治癒的打氣電影。
而是一場針對此時此處此模樣的挑釁與冒犯——向某群Govern著這地方(各個界別範疇)的人作出挑釁,令他們深感冒犯。
至於被挑釁的人形生物會否感到唔好意思?難講。
(原文刊於am730)
G殺
Hanna Chan 陳漢娜
Kyle Li 李任燊
#月巴事
gentleman用法 在 親愛的英文,我到底哪裡錯了? Facebook 八卦
【 說錯英文一點都不紳士! Gentleman 的用法 】
說明為什麼一個NBA球員比其他的好,學生說:
X He looks more gentleman.
(他看起來比較紳士。)
錯!
_______________
我猜,問題是,中文的「紳士」可以當形容詞,像:
他很紳士。
然後大家(誤!)以為紳士一律可以翻譯成 gentleman.
不行!
英文裡頭:
Gentleman /ˈʤɛntḷmən/ 是名詞!
Gentlemanly /ˈʤɛntḷmənli/ 才是形容詞!
所以上面的「例錯」應該:
√ He looks more gentlemanly.
_______________
再些例子嗎?
My mom doesn't like my boyfriend. She says he's not a gentleman.
(我媽不喜歡我的男友。她說他不是個紳士。)
⇒Gentleman 是名詞,需要那個冠詞 *a* gentleman!
I liked our new boss. He seems quite gentlemanly!
(新老闆還不錯,相似很紳士!)
⇒Gentlemanly 是形容詞!
_______________
好,這個週末要當 gentlemen and gentlewomen, 高昂優雅才行!
下次見!
gentleman用法 在 小人物上籃 Facebook 八卦
SGA到底有沒有buff up
#小人物英文時間
小人物上籃第274集的奧克拉荷馬雷霆隊討論串中,發現Shai Gilgeous-Alexander經過疫情隔離後的四個月,整個人好像變的比較壯碩,對抗性也提升了。現在很多人跑健身房、補充高蛋白、便利商店都賣雞胸肉,一包59元,蒜香黑胡椒、迷迭香、胡桃木香燻、四川香麻...應有盡有,不過小人物上籃不是要賣雞胸肉,加入Patreon也沒有送喔!
現在的健身風氣正熱,很多人都希望可以變壯,講到變壯很多人只想到stronger,事實上節目中提到buff up也可以使用。
======
✓buff up就是透過運動而讓自己變的更壯
He buffed up to take the role in the new TV series.
為了新影集的角色,他讓自己變壯
======
以下幾個用法都可以形容身材
✓stout 壯碩魁武的
He was a stout old gentleman
他是位身材魁武的老先生
✓plump 豐滿、圓潤的
The baby is plump and very cute .
那個嬰兒白白胖胖的,十分可愛
✓chubby 圓潤、胖胖的
The little girl is lovely with chubby cheeks
胖胖的臉頰讓那小女孩看起來好可愛
✓slender 纖細
She was small in height and slender in limb
她身高不高,四肢纖細
✓slim 精瘦
He feels like dieting to slim down
他很想節制飲食來減肥
#小人物Patrick 派脆e起唸
gentleman用法 在 防霧眼鏡布怎樣用? RVC Gentlemen穿搭誌(西裝/禮服/眼鏡/領呔 的八卦
【 紳士隨談防霧眼鏡布】終於幫大家搜羅到防霧眼鏡布,大家不再要為眼鏡上的霧氣煩惱。 用法 :先用普通眼鏡布抹乾淨鏡片,再用防霧布在鏡片上抹8-10下 ... ... <看更多>