【危險鄰居】系列六：《260艘中國漁船在厄瓜多國家海洋公園旁濫捕》
2020年7月，在加拉帕戈斯群島附近的大約260艘中國漁船聚集捕撈，激起了外交緊張局勢，並引發人們對聯合國教科文組織列為世界自然遺產周圍水域中鯊魚、魟魚和其他脆弱物種威脅的擔憂。
根據倫敦研究機構ODI 6月份的報告顯示，中國「遠洋」漁船數量是世界上最多的，共有約17,000艘船，其中約1,000艘在其他國家註冊，中國漁船所有權高度分散於各個公司和國家，使得國際組織更難以有效約束。由於氣候變遷，海洋生物數量逐漸變少，擁有世界上最多漁船的中國，更應該負起責任，禁止過度捕撈引發的海洋危機，而不是與鄰為壑貪婪的擴張。
自由開放的印太地區意味著良善治理、符合國際標準的經濟活動，以及免於威脅和脅迫的自由。若要實現這個願景，需要各國以有建設性的方式共同合作。
一起來看以下《華盛頓郵報》的文章：《260艘中國漁船在厄瓜多國家海洋公園旁濫捕》: https://reurl.cc/pykKMl
中文翻譯請見: https://reurl.cc/OqyR5D
#好鄰居壞鄰居 #聽其言觀其行 #說一套做一套 #己所不欲勿施於人 #以鄰為壑
【Dangerous Neighbor】
A free and open Indo-Pacific means good governance, economic activities that accord with international standards, and freedom from threats and coercion. Achieving this vision requires countries to work together in a constructive way.
Check out this article from Washington Post, “260 Chinese boats fish near Galapagos; Ecuador on alert”: https://reurl.cc/pykKMl
galapagos中文 在 加拉巴哥群島｜Ecuador Galapagos 世界自然遺產天字第一號 的八卦
加拉巴哥群島｜Ecuador Galapagos 世界自然遺產天字第一號，達爾文進化論的 ... 一带一路（452）厄瓜多尔：太平洋中的进化岛20181217 | CCTV中文国际. ... <看更多>