Search
《一吻定情》已經在韓國正式上映啦！🎉
記得江直樹與大家的「百萬約定」嗎？
趕快進戲院吧💋
《Fall in love at first kiss》is in theaters in Korea now! We’d love to see over 1 million audiences being with us at the cinema. Can’t wait to see you guys 💋
《장난스런키스》 어제 한국 개봉입니다! 100만 관객만나서 한국 또 가고 싶어요. 극장에서 만나요 💋
#一吻定情 #fallinloveatfirstkiss #장난스런키스
《一吻定情》已經在韓國正式上映啦！🎉
記得江直樹與大家的「百萬約定」嗎？
趕快進戲院吧💋
《Fall in love at first kiss》is in theaters in Korea now! We’d love to see over 1 million audiences being with us at the cinema. Can’t wait to see you guys 💋
《장난스런키스》 어제 한국 개봉입니다! 100만 관객만나서 한국 또 가고 싶어요. 극장에서 만나요 💋
#一吻定情 #fallinloveatfirstkiss #장난스런키스
11h đêm ủng hộ the GOAT năm bờ oăn nào các nuii
Dịch hơi ngựa trân trọng góp zui chương trình này 🥳🥳
Lời lần này chất lừ nên bớt ngựa ráng rhyme cho engsub cũng bay lên trực thăng như lời Việt 😈😈😈
Ai thích giao lưu với t và nghe tips tiếng Anh từ t nhiều hơn thì hãy join my Nuii Gang <3 patreon.com/hanaslexis
🎵🎵🎵
Trời hôm nay nhiều mây cực
= Today’s cloudy as fudge
Đặt bàn tay mình ngay ngực
= Put my hand on my heart
Nghe con tim mình xóc nảy
= Listen to the pitter patter
Chiều mướt mải làn tóc bay
= Hair in the afternoon aflutter
Tâm tư tựa như bánh tráng
= My mind is like rice paper
Mỏng và có màu cánh gián
= Thin and puce-colored
Không muốn lòng cứ âm u
= Don’t want no doom and gloom
Giữa căn phòng nhiều ánh sáng
= Inside a brilliant room
Lấy xe rời bỏ phố xa
= Hop on a bike leaving the city behind
Nơi đó nhiều khi làm khó ta
= Where I was often in a bind
Không chở ai nên có đà
= Empty backseat lets me take flight
Lên con dốc bằng số ba
= Ride uphill in third gear
Lại đi tìm về lối nhỏ
= Back in the alley here
Mắt nhìn trời đầu thì gối cỏ
= Eyes to the sky, head laid on the grass
Nặn mặt trời thành một khối đỏ
= Mold the sun into a reddish mass
Đôi khi nhắm mắt lại nhìn mới rõ
= Squinting helps when it’s hard to watch
Nhắm mắt lại trời tối om
= Shutting turns the sky pitch dark
Gom mây lại thành gối ôm
= Gather clouds into a body pillow
Chất muộn phiền thành khối rơm
= In a bale of straw pile up sorrows
Lửa lòng cháy mùi khói thơm
= Soul on fire wafting a nice aroma
Rừng lặng tiếng và im hơi
= In the woods all sounds become soft
Im cho tới độ nghe kim rơi
= So quiet you could hear a pin drop
Sầu thi nhau mà tháo chạy
= Sorrows rush to exit in tow
Chiều nay nắng mang tim phơi
= Heart hung dry by the afternoon glow
Hook:
Đi vào rừng một mình không có rủ ai
= Into the woods alone no need for chaperones
Ngực no mùi đất mẹ, làm con đủ high
= Puffing on Mother Earth, enough to get so high
Sẽ luôn là người tốt, như là lũ nai
= Be a good Samaritan, forever doe-eyed
Học cách làm chủ được mình trước khi làm chủ ai
= Be your own boss before bossing around other lives
Ở trong rừng an toàn hơn ở trên mạng
= Into the woods is safer than online
Một mình vẫn tốt hơn là mất thêm bạn
= Choose solitude to evade goodbyes
Thế giới này không phải của chúng mình đâu
= Claiming this world is ours ain’t right
Loài người được đằng chân rồi lấn đằng đầu
= Give someone an inch, and they’ll take a mile
Verse 2:
Ta bị không gian thao túng
= Yield myself to the space
Bị thời gian làm cho nao núng
= The time has me hesitate
Bị giới hạn trong đủ đầy
= Confined by ample supplies
Trong những đêm suy tư và ngủ ngày
= And sleeping in after restless nights
Bao nhiêu đôi ở trong tủ giày
= Umpteen pairs in the shoe cabinet
Liệu con đường kia có dễ bước?
= Could they ease life’s hindrances?
Bọc thêm áo và thêm quần
= Wrapped in more clothing all the way
Mà lòng người thật ra vẫn dễ xước
= Does not keep the heart unscathed
Đời sao kì lạ, đúng ra
= Life’s so strange in a sense
Đừng bắt ta chọn giữa súng-hoa
= Stop forcing us to pick, guns or roses
Đừng cầm gót chân rồi nhúng qua
= Stop trying dipping our heels of Achilles
Chúng ta thuộc về chúng ta
= We make our own histories
Rốt cuộc thì ai cũng sẽ bị buộc phải lớn
= Everybody has to grow up eventually
Niềm đau sẽ đến một ngày không muộn thì sớm
= Pain will visit one day, late or early
Không còn là trẻ lên năm lên ba
= Gone are the days of being kiddies
Nghĩ cho thật kỹ trước khi đặt một hình xăm lên da
= Think hard before etching ink in the skin
Miệt mài viết tiếp để những đêm trắng hoá thành đêm bạc
= Lose myself in composing, dye all-nighters silvery
Lòng tham duy nhất là mong trong đầu có nhiều thêm nhạc
= Head filled with verses is my only greed
Và vẫn chối từ cái ngủ ghé đến đòi hôn mắt nồng
= To still deny my eyes the sweet slumber’s kiss
Dù biết một ngày mọi thứ cũng thành “nhựa nhôm sắt đồng”
= Though I know all will reduce to scrap metal
Sau này, sau này, sau này
= One day, one day, one day
Chỉ mong là không còn cau mày
= Just hope that my brow no longer furrows
Học cách để làm mình bình thản
= Learn to let it all go
Từ niềm vui cho tới niềm đau này
= From the highs to the lows
Và mong là còn được cười, ngày mây kéo trắng về trên luống tóc
= Hopefully the day my locks turn cloudy gray, me smiling will still be a thing
Vẫn chưa từng được gặp Tăng Thanh Hà, nhưng đôi khi bỗng dưng lại muốn khóc
= Have yet to run into Tang Thanh Ha, but sometimes the blues still come knocking
Verse 3:
Nếu cho ta ngai vàng, ta sẽ bán lấy tiền mua bánh ăn
= I’d trade a royal throne for hard cash to stuff my stomach
Mua bánh bò, bánh pía, bánh trung thu và thèm cả bánh căn
= With honeycomb cakes, “pia” cakes, mooncakes, and even “can” pancakes
Cũng vì tiết kiệm nước, nên nhiều lần chỉ tắm trong ánh trăng
= Been moonbathing many times as I’ve got water to save
Làm gì thì cũng vậy, ngày hai lần ai cũng phải đánh răng
= Whatever you do, you still gotta brush twice a day
Ngày còn nhỏ anh thường băn khoăn
= To my younger self I would often say
Có điều gì đó ở trên cung trăng
= What is it that lies on the moon up there
Nếu là chú cuội và chị Hằng
= If it’s really “chu Cuoi” and “chi Hang” (the Moon guy and the Moon lady)
Họ lấy cái gì làm thức ăn
= What food do they live on to survive
Rồi tình đầu tới, buổi tối đầu tiên
= Then came the first love, the first night together
Em thơm và ngậy như là múi sầu riêng
= Like durian flesh, you were aromatic and full of flavors
Lòng mình khi đó như được sơn sắc hồng
= My heart then felt pink-tinged with fever
Còn e dè hệt như chim ôm chắc lồng
= Still like a bird clutching its cage, I dithered
Như tranh của Le-vi-tan
= Like a Levitan’s painting
Mùa yêu năm đó thật vàng
= The season was our golden loving
Em như là con nai nhỏ
= A fawn, like you were
Anh là đám lá thu sang
= A fall foliage, like I was
Tình yêu như lò vi sóng, làm ta nóng từ trong ra
= Making us hot and bothered, our love was like a microwave
Mang đến nhiều dư vị như đồ ăn chợ Đông Ba
= Like the food in Dong Ba market, it left such a rich aftertaste
Tiếc là mình không gặp người lái đò ở Sông Đà
= What a shame we did not come across the ferryman at Da River
Nên em thì ra cửa Đáy, anh đổ ngược về Sơn La
= Thus you drifted to Day estuary, me finding myself back in Son La
Mình lao vào những guồng quay
= We both got swept away by the currents of life
Giờ cũng không thấy buồn mấy
= And have since become desensitized
What if Acoustic is now available on iTunes! =)
iTunes: http://bit.ly/WhatIfAcoustic (please rate and leave a review =D)
Hard copies ordered on or before 11/30 will be signed!
Deluxe version (limited quantity): http://bit.ly/PreorderAcousticDlx
Regular version: http://bit.ly/PreorderAcoustic
Visit my official site for Merchandise/Tour/New Album information!
► http://www.jasondchen.com
(get 10% off all merchandise via coupon code: Whatif) expires 3/14/13
=====================================================================
Find more songs:
►iTunes: http://bit.ly/jasonchen
►GooglePlay: http://bit.ly/JasonChenGooglePlay
►Spotify: http://bit.ly/JasonChenSpotify
For international downloads, or if you want to donate toward my next project get this track on bandcamp!
► http://www.jasonchenmusic.bandcamp.com
Stay connected!
http://www.twitter.com/jasondchen
http://www.facebook.com/jasonchenmusic
INSTAGRAM APP: @jasondchen
=====================================================================
CREDITS:
Executive Producer: Jason Chen
Director/Editor: Ross Ching (www.RossChing.com)
Producer: Don Le (www.DonLeStudio.com)
Director of Photography: Nathaniel Fu
Colorist: David Adametz
Actress/Sarah: Tamie Tran (instagram: @tamietran)
Coffee Artist/Barista Co-worker: Donny Morrison - @decafebaristas | (www.youtube.com/user/Kilpanda)
Camera Op/1st AC: Martin Gradek
Gaffer: Jason Poon
Key Grip: Miao Chien
Location: BrewWell Coffee (facebook.com/brewwellcoffee)
Makeup/Hair: Lily Pham
BTS Stills: Lily Pham
BTS Video: Nam Luong
Production Assistant: Sam Puefua, Nelson Nguyen
Coffeeshop Paintings Artist: Janet Hyun (www.janethyun.com)
EXTRAS:
Bobby Gera, Susan Mermet, Karli Cheng, Kevin Chen, Chris Ung, Belinda Bates,
Jon Ray, Melvin Rideout, Ramiro Huerta, DeLonzo Carraway, Robert Shannon, Clint J. Brenner
SPECIAL THANKS:
Grace Rhee, Elizabeth Rhee
Karen Hart, LA Coffee Club (Adam Paul/Antoine)
Avery Ota, Daniel Le, Diana Hansana
=====================================================================
Written by Jason Chen x Adien Lewis
Vocals tracked/comped by Jason Chen
Produced by Smash hita
Guitar by Ken Belcher
"Unexpectedly" Lyrics
[verse 1]
I've always a been
A man with a plan
Always prepared
Never one to leave it to chance
But it's all unscripted
When I'm with you
It seems familiar
Yet it all feels so new
[prehook]
All of a sudden I miss you
Thinking bout all of the things that we've been through
Oh no, it's not that I planned to
But I think it feels like maybe I've fallen for you
[chorus]
You and me
Just don't know
Oh, were we ever meant to be?
Suddenly
oh You caught me
So off guard
We fell in love so unexpectedly
[break]
[verse 2]
I've known you for
Five years and a day
Never once thought
I'd have these words to say
I wanna hold you and kiss you
Until the end of time
And when you're out of sight
[prehook]
All of a sudden I miss you
Thinking bout all of the things that we've been through
No, it's not that I planned to
But I think just maybe I've fallen for you
[bridge]
The one I was searching for
Was right here all along
Now I see
I see you standing right in front of me
The one I was searching for
Was right here all along
How did we
We fall in love so unexpectedly?
Copyright Music Never Sleeps, Inc. 2013
=====================================================================
I love getting mail! send me some =)
PO Box 2113
Arcadia, CA 91077
Signup for my email list to stay updated on my new album and upcoming tour!
http://jasonchen.fanbridge.com/
Book me for an event: jasonchenbooking(at)gmail(dot)com
SUPER THANKS to our friends @LACoffeeClub (www.LACoffeeClub.com)
enter discount code "musicneversleeps" at check out for $5 off your first delivery of unbelievably fresh, locally roasted coffee!
* offer also good for $5 off any purchase over $19.99
** limited to the first 100 subscribers
*** offer expires 12/31/13
第1170部《一吻定情 Fall in Love at First Kiss》
我是谷阿莫的主頻道，影片主要會在這邊更新，若是主頻道出問題，可以去其他頻道觀看。
｜副 頻 道： https://reurl.cc/6ROXb
｜休閒頻道： https://bit.ly/2UhcK5y
｜大家來說故事頻道： https://reurl.cc/Oo36y
想看跟我生活有關的影片，可以訂閱我的新頻道。
｜谷阿莫Life： https://goo.gl/TYhtGM
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
我是谷阿莫，very good的阿莫，科科，來這邊只是聽我說一個我喜歡的故事，我不評論原始故事背後的含意或導演拍攝的用意，因為那些東西每個人都有不同的看法，有空還是要自己去看原創故事喔，謝謝。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
這些地方也能看到谷阿莫。
谷阿莫臉書： https://www.facebook.com/amogood/
谷阿莫ＩＧ： https://www.instagram.com/imamogood/
聯絡信箱：amoverygood@gmail.com
■ 更多林子安：
INSTAGRAM：https://www.instagram.com/an__official/
FACEBOOK：https://www.facebook.com/Tzan0825/
WEIBO：http://weibo.com/u/6511795600
各式工作演出邀約請私訊IG或臉書專頁
■ 更多【Cover by AnViolin】：https://bit.ly/2vWVtF5
🎶樂譜連結 Sheet Music🎶
https://anviolin.gumroad.com/l/vTlbK
（台灣請用蝦皮）https://shopee.tw/product/260436562/13402194741?smtt=0.260438387-1630562803.9
--
--
徐佳瑩《真的傻》（電影「一吻定情」主題曲）小提琴大提琴版本
| Violin Cover by Lin Tzu An and Cello by Wu Yo Yo of Foolish Love, OST of Movie “Fall In Love at First Kiss” by Lala Hsu
這首曲子是週更計劃第一部與別的樂器合作的cover。
曲子旋律有著純粹的感情悸動，獻給所有曾經和現在為愛而傻、傻傻愛著的人們。
登凱的大提琴音色渾厚豐滿又溫柔，補足了本來只有我一隻小提琴可能略顯單調的聲音。
藉著彼此和聲，把為愛痴傻與堅持，那份愛裡最單純的感動帶給大家。
希望大家都能察覺到愛的存在，也不要有太多保留，感覺到彼此有愛的時候，就放膽愛吧！
在如同星辰運行軌道交疊的時空下，彼此有緣同行，
可能會一起航行很久，也或許會在不久之後各奔東西。
即使如此，愛仍會以不同的形式，在我們意想不到的時候，悄悄回到我們身邊。
這個cover全部的和聲都是我們自己再次編曲完成，希望大家喜歡我和登凱的詮釋，
也希望我們的琴弦旋律也能撥動大家的心弦，感染每一位喜歡過勇敢過付出過的人。
--
Here comes my weekly updated cover.
This is my very first cover song cooperating with others in my weekly updated plan.
With strong and sentimental theme, the song is dedicated to those been and are now in love and stupid for love.
Mr. Wu’s cello is soulful and warm, making up for me playing violin alone and thus presenting the lyrical and gentle violin and cello crossover for people still believing in love and touched by love.
Feel the love and fall in love whenever you can.
You can’t skip chapters and you have to read every line and meet every character.
Some chapters will make you cry for weeks or months and you’ll read things you don’t want to read and you’ll have moments you don’t want the page to end.
The end it may seem to be, love will come back in different ways unexpectedly, as destine.
We rearranged the harmony. Enjoy the chords in your heart by the strings in our hands.
Should you have any request regarding cover songs, just comment below and let me know.
Also please share the video and subscribe to my channel https://bit.ly/2EsTGMQ.
Don't forget to click the 🔔 bell to be notified when my videos come out!
Another week, another cover. Let's goooo, hope yall like this!
--
和聲編排 Harmony Arrangement: 林子安 Lin Tzu An、吳登凱 Wu Yo Yo
小提琴 Violin: 林子安 Lin Tzu An
大提琴 Cello: 吳登凱 Wu Yo Yo
攝影師剪接師 Photographer & Film editor: Santon.W
文字編輯 Social media editor/manager: Lily Wu
--
【Cover by AnViolin】每週上傳新的小提琴cover影片，
喜歡的話請訂閱我的頻道 https://bit.ly/2EsTGMQ
也記得開啟🔔訂閱通知，按讚留言分享給你家人朋友看喔！
如果你喜歡我的影片也歡迎贊助我，讓我有更多資源去提升畫面與音樂。
Paypal : https://www.paypal.me/Anviolin
For Sponsorship：https://www.paypal.me/Anviolin
還想看子安cover什麼歌？留言跟我說 ！
--
#徐佳瑩
#真的傻
#一吻定情
#徐佳瑩真的傻
#真的傻violin
#真的傻小提琴
#真的傻violincover
#AnViolin
#CoverSong
#ViolinCover
#CoverByAn
#林子安
#林子安小提琴
... <看更多>
fall in love at first kiss 在 Fall In Love at First Kiss-Official Trailer 2019 - YouTube 的八卦
... <看更多>