"แตงโมครึ่งซีก..ในชีวิตคู่”
บ่ายวันหนึ่ง ผมเลิกงานกลับบ้าน ร้อนจนเหงื่อโชก เปิดตู้เย็น พบแตงโมแช่เย็นอยู่ครึ่งซีก ดีใจจนคว้าออกมา แทะกินจนเรียบ
ครู่ต่อมา..ภรรยาผมก็กลับมาถึงด้วย เข้าประตูก็บ่น “กระหายน้ำ ร้อนมาก!” เธอเปิดตู้เย็น และชะงัก ผมบอกเธอว่า แตงโมซีกนั้นผมกินไปแล้ว สีหน้าเธอมีแววไม่พอใจ รีบเอาถ้วยไปรินน้ำ หยิบกระติกขึ้นมา ก็พบว่าในกระติกแห้งสนิท!
...Continue Reading"Watermelon, half-sec.. in a couple life"
One afternoon, I finished work. It was so hot that I was sweating. I opened the fridge and found watermelon. I was chilled for half a season. So happy that I grab
Just a moment later.. My wife came back. She complained about " thirsty!" She opened the fridge and I told her that watermelon. I ate it. Her face was sparkly. She was not satisfied. Take the cup to pour the water. The flask came up and found in the flask is dry!
She immediately said " She came home before. Why didn't you boil some water? What are you doing?"
I'm angry. Why do I have to do anything?"
Both of us have been in the cold war for a week to reconcile.
Saturday, I went home alone. When I saw both of them, " Why didn't you see mercy on this week?" I told me about my mom and blamed me. " Don't worry about myself, but I should care about others "
I don't agree. " Just eat half a watermelon. What the hell?"
Dad laughed, " You don't have to make excuses. Tomorrow is Sunday. Let's eat here
The next day, I brought my family to my parents. When I went into the house, he used me to buy vinegar. When I came back, my dad told me to have mercy to take the kids outside. I told me and dad brought me half a watermelon
" You are hot. Sweat watermelon. Let's go out your thirst The melons are big. It should weigh about two kilograms. Dad sent me a spoon.
" If you can't eat it all, leave it for your wife to eat
I picked up a spoon and ate a big one. I ate less than half of my belly.
After lunch, Dad put two watermelon on the table. Tell me, " Look what's the difference?"
I'm confused. One of the sec I ate. I was eaten. I was eaten. I didn't see what the difference in a moment. Smh.
Dad pointed out to the melons and explained, " This season, you eat another season. I have mercy. Dad told you both of them that if you can't eat it all, let's leave it. Let's see how your wife uses spoon. She starts to eat from the middle The other half is untouched. Look at your stuff. You eat meat in the middle until it's left for other people. Who doesn't know that sweet watermelon in the middle? From this small thing, I can see that I have mercy, much bigger heart than you
My hair is instantly red. Dad meant to say
" Two people are together for the rest of their lives. What's important? Where is the love, care between husband and wife? It's in one drop of oil.. One spoon of rice.. One curry paste.. Last time you were angry about eating watermelon. There are many excuses. If you are wrong. If you have mercy, I will be home first, I guarantee that you. Gotta keep you half "
" Don't think that this is a small thing that doesn't matter, but it reflects the heart of watermelon. It gives knowledge of everyday life. No matter how cold it is, you slowly let it will be hotter someday or heart that no matter how hot it is, you splash cold water Spoon.. One spoon will be completely cool down.
Think about it. If you are kind, you don't care. How will you feel?"
One word awakens people. I suddenly found that I put it every day when I get home.. Tea made for you.. the umbrella that I put in front of the door. It's up to love. Have mercy, but I haven't seen it. I don't know how to take care of him
Think about it and feel ashamed. Hurry up to bring a bowl of dumplings. "You eat first"
She laughed "don't do it in front of mom and mom"
Dad laughed, " If you can do this whole life, it's a good husband
In our heart, love, we need to give each other. We care about our other half. Don't think that every problem is a problem without reason. Think about your fault.
Live your normal life, care about family. Don't just care about other people's business.
Happiness is not at home, but how sweet it is at home.
Happiness.. is not how luxurious I drive, but it's safe to drive home.
Happiness.. is not having a beautiful lover, but it is about how bright the smile of a lover.
Happiness.. is not about listening to more or less sweet words, but in sadness.. Someone told me that it's okay. I still have me..
Don't just care about other people's business in social world until you are far away with family.
Cr. NusanthibuksTranslated
