Search
#罵罵浩 生氣了
不是罵英文，而是罵誤譯和資訊扭曲
媒體有責任呈現正確資訊
包括正確的翻譯
而不是把煽動博眼球擺在第一位
我要來點名了
聯合、中時、Yahoo、東森、三立、新唐人、自由、鏡週刊、工商時報
美國CDC主任的原句是the recurring feeling I have of an impending doom
impending doom 是「迫近的性命攸關之憂」
這是許多醫藥媒體會出現的詞
白話文就是 something bad is about to happen
壞事即將發生的不好預感
在此她要表達的是偏向對於疫情又起的感嘆
而不是「世界末日」！
懂英文的讀者還可以查證
不懂英文的人就只能信了
這是劣質編譯和編輯最可惡之處
到底是英文理解力和中文表達能力問題
還是刻意為之？
要是刻意為之，居心何在？
要知道煽動社會不安，擾亂社會秩序可是很嚴重的事情
一起標註，要求他們改正吧
媒體識讀和良好的新聞與資訊環境要一起來批判思考與維護
udn.com 聯合新聞網 中時新聞網 Yahoo!奇摩新聞 東森新聞 三立新聞 新唐人亞太電視台 @自由時報 @鏡週刊 @工商時報
今天有大書要送！Niall Ferguson的Doom，感恩有中文翻譯！今天博客來會員日更加優惠！
這本書《末日》以這次大瘟疫為主題，沒想到中譯本都出版了，瘟疫還沒有結束😭。Niall Ferguson用各種天災人禍和瘟疫相比，其實疾病所造成的死傷遠比戰爭嚴重，我們花了很多錢在軍事外交上，但其實大型傳染病才是真正毀滅性的。裡面講到黑死病的那章，簡直太有即視感了，完全能想像古代歐洲人有多麼無助。
Niall Ferguson 是一個非常勤勞的歷史學者，我在北京的時候，我的同事、我認識的金融官員（他的一項專長是金融史）都曾經是他的訪問對象，我還幫忙同事練習英文，所以我知道他很勤於蒐集素材。
他也是在貿易戰中最早意識到台灣重要性的美國學者之一，他認為美國只要保不住台灣，一定會失去全球龍頭地位，這跟我的想法完全一樣，四百年來，任何一個要稱霸世界的國家，都會先尋求對台灣的控制權，早期想要進入亞洲貿易的葡萄牙、西班牙人，之後清帝國剿滅明鄭東寧王朝，開啟康雍乾盛世；然後日本差一點建立東亞大帝國，戰後美國得到四小龍的協助，至今台灣的晶圓代工仍與美國專利技術難分難捨，以及改革開放後的中國。
美中之爭，最後必然爆發於台灣，這是無可迴避的命運，因為台灣掌握了東北亞進入東南亞、美洲進入東南亞與印度、世界各國從海路進入中國的位置，沈葆楨就說台灣是中國七省之門戶。保衛台灣是這裡的人不可迴避的天命。
這本《末日》拉開了大幅度的歷史縱深，以瘟疫為核心談災難歷史，人類社會應該建立起一個以傳染病為主軸的史觀，並且建立應對之道。
然而最值得看的絕對是最後一章（我建議拿到書先看），Niall Ferguson 談到後疫情時代的國際政治爭霸，有非常精采的預言，他非常瞭解中國，雖然他沒住在那裡，但是訪問深度也能觸及到像我這種訊息產業人士的核心消息圈，可見他是相當厲害的。我就先不爆雷，以免影響解密樂趣。
照例會送五本書，請大家留言，為什麼想看這本書，到今天晚上23:59截止，本週公佈得獎名單喔。今天是博客來會員日，如果沒耐心等書可以先買，連結放在留言板。
From Gamelook & SGI & VGTime
1. 「日本 esports 促進協會（JEF）」於 25 日舉辦成立紀念典禮，為來將基於國際標準，協助日本選手於成長，進軍世界。
2. John Romero （DOOM、Quake）宣布初代《DOOM》的大型 MOD「SIGIL」將在 5 月 31 日 18 時免費釋出；而在 Romero Games 網站上可以購買「SIGIL + Buckethead」的原聲帶同捆包。
3. SNK 旗下手遊《君はヒーロー～対決！ご当地怪人編～》將於 2019 年 7 月 31 日停止營運。
4. YouTube 宣佈 Gaming App 正式在 5 月 30 日關閉，舊有的 Gaming 界面將整合到原版 YouTube 中 。
5. 《鬥陣特攻》OWL 執行長 Nate Nanzer 離職，將加入 Epic Games 。
Epic Games 發表聲明：「我們很高興歡迎Nate加入Epic Games團隊，在這裡他將和我們一起致力於《Fortnite》競技發展。」
6. CAPCOM 宣佈，旗下乙女遊戲《被囚禁的掌心 豪華版》將於 8 月 30 日登上 Switch 主機，內含簡繁中文。
7. 你習慣用手錶看時間，還是用手機啊？
#每日新聞
#快來玩Dauntless
#好想玩全軍破敵
遊戲：YU-NO
下半年十大期待遊戲 值得買嗎 遊戲介紹 聊Game 購買須知 遊戲情報 Death Stranding 死亡擱淺 邊緣禁地3 寶可夢 劍 盾 決勝時刻 現代戰爭 噬血代碼 Call of Duty E3 展 Doom Eternal 路易吉洋樓3
就剩你沒訂閱拉 !! ➔ https://goo.gl/wJcYgs
皮卡軍團✧Discord➔ https://discord.gg/unBWYdp
皮卡軍團✬FB➔ https://pse.is/9QBVW
皮卡軍團✪Twitter➔ https://twitter.com/PikaLu_Game
皮卡軍團✦IG➔ https://pse.is/9N4XL
皮卡軍團✪微博➔ http://weibo.com/pikalugame
-----
【本集參考資料】
Nintendo：https://pse.is/QWA82
Ubisoft：https://pse.is/NLZXV
PlayStation：https://pse.is/R24ZX
Bethesda Softworks：https://pse.is/Q7YRA
IGN：https://pse.is/Q7NEL
Remedy Entertainment Oyj：https://pse.is/QJPYF
合作請洽 (contact me, English ok) : pikalu@zoho.eu
#遊戲皮卡嚕 #皮卡軍團 #很有原則的
-----
BGM🎵
Time Trials 8 Bit by Bulby: https://www.youtube.com/channel/UCz6zvgkf6eKpgqlUZQstOtQ
Zelda & Chill ▸ Fairy Fountain ▸ Mikel Lofi Remix: https://www.youtube.com/watch?v=x-Si5PfCgrs
Stardust Speedway Zone Act 1 - Sonic Mania [OST]: https://youtu.be/XSf3IP7k-Rk
チャンネル登録 SUBSCRIBE → http://www.youtube.com/subscription_center?add_user=rinrindolly
セカンドチャンネル始まりました！ → http://www.youtube.com/rinrindoll2
English Version: https://youtu.be/RfmwpImJ-xg
★ 使ったコスメ ★
シュウ ウエムラ - ラスティング ソフト ジェル ペンシル (01 M ブラック)
Coastal Scents コースタルセンツ
メイベリン - ハイパーシャープライナーR (漆黒ブラック)
シュウ ウエムラ- ドローイング ペンシル (M ホワイト 91)
WOOCHIE,Blood Gel - 血糊の特殊メイク (BL001C 血のりドス黒いタイプ)
★ 今日のコーデ ★
ワンピース：Angelic Pretty http://www.angelicpretty.com
カラコン：loveil - Ash grege
髪色：Hair Salon NALU http://www.nalu-style.com
★ オススメ動画 ★
【秋にぴったり！】たぬきメイク〜♪
https://youtu.be/Uy-UiO4SKQQ
【Lolita Fashion around the World with RinRin】
Los Angeles - Nun of Your Business
https://youtu.be/Au7_IAK84RU
★ RinRin Doll LINEスタンプ ★
うさぎねこ・ねこうさぎ
http://line.me/S/sticker/1229244
★ コラボ グッズ ★
RinRin Doll x galaxxxy
コラボ服
http://galaxxxy.joe-inter.co.jp/?mode=grp&gid=1299720&sort=n
RinRin Doll x VIVID VIVRANT
コラボつけまつげ
Hello Candy Heart Doll (白・パープル)
http://vvv.fashionstore.jp/items/675126
http://vvv.fashionstore.jp/items/712839
Dear Carousel Dreams Doll (パープル・ブルー)
http://vvv.fashionstore.jp/items/707860
http://vvv.fashionstore.jp/items/707899
Oh! My Starry Eyed Doll (白・黒)
http://vvv.fashionstore.jp/items/675125
http://vvv.fashionstore.jp/items/712791
Yum Sugar Cupcake Doll (ピンク・ブルー)
http://vvv.fashionstore.jp/items/675127
http://vvv.fashionstore.jp/items/712838
★ FOLLOW ME ★
http://www.rinrindoll.com
Instagram：http://instagram.com/rinrindoll
Facebook：https://www.facebook.com/rinrindoll
Twitter：https://twitter.com/rinrin_doll
Snapchat: rinrin_doll
Google+：https://plus.google.com/+rinrindoll
Tumblr：http://rinrindoll.tumblr.com
Ameblo : http://ameblo.jp/angel-rinrin
************************************
★ 免責 ★
この動画はスポンサーされてません。
★ 音楽 ★
YouTube Audio Library - Sea of Doom
★ Captions ★
Submit captions here!
여기에 한국어 자막을 제출!
請提供中文字幕！
http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?tab=2&c=UCDRWhpjy_lU_phS3O31AjRQ
English: RisaLight https://www.instagram.com/risalight/
上期回顧:https://youtu.be/mRlLaFnIy5M
(「Boxbox中文」Boxbox跟女友Annie互相嘴炮 男朋友VS女朋友)
本頻道專門為外國英雄聯盟影片提供中文字幕
喜歡的話訂閲黑白熊youtube頻道，定時更新英雄聯盟中文翻譯影片
小弟最近開了Facebook專頁 各位大大可以支持一下喲
鏈接:https://www.facebook.com/monokumatranslate/
Original video:https://youtu.be/ok8_Mck2RIQ
(Gosu - DOOM BOTS #2 + BEWITCHED TRISTANA)
I do not own the copyright of this video.
I just wanna share this video with individuals who don't speak English.
毀滅戰士DOOM 中文第一章. 20,927 views20K views. May 13, 2016 ... DOOM. 2016 ... ... <看更多>
我們知道，海外有一群人很喜歡透過實驗，在各種不同載具上來玩《毀滅戰士》（Doom），如今「Will it run DOOM?」專版又有新的話題，有人用了100 磅的 ... ... <看更多>
doom中文 在 [問題] DOOM沒有字幕，但介面是中文的- 看板Steam 的八卦
各位好
我玩了DOOM發現介面是中文的
但對話時都只有語音沒有字幕
請問這是正常的嗎？還是我應該怎麼處理
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.15.86.111
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Steam/M.1481612471.A.350.html
... <看更多>