Search
人算不如天算，工程師算又不如用戶算。但有時候真的就覺得軟體工程師都搞不懂使用者想要什麼啊！像我最近就很受不了有些 App 不能另外調整語言，只能照著手機設定的預設語言這件事，因為我手機是設定成英文，但是我在用 Google Maps 的時候又想要看到中文路名跟地址，用 Night Sky 的時候也想看到中文的星座跟星球名稱，真的很惱人啊！！！
原文：A QA engineer walks into a bar. Orders a beer. Orders 0 beers. Orders 99999999999 beers. Orders a lizard. Orders -1 beers. Orders a ueicbklsjdhd. First real customer walks in and asks where the bathroom is. The bar burst into flames, killing everyone.
更多有趣翻譯，盡在翻譯: Tony Tsou～
人算不如天算，工程師算又不如用戶算。但有時候真的就覺得軟體工程師都搞不懂使用者想要什麼啊！像我最近就很受不了有些 App 不能另外調整語言，只能照著手機設定的預設語言這件事，因為我手機是設定成英文，但是我在用 Google Maps 的時候又想要看到中文路名跟地址，用 Night Sky 的時候也想看到中文的星座跟星球名稱，真的很惱人啊！！！
原文：A QA engineer walks into a bar. Orders a beer. Orders 0 beers. Orders 99999999999 beers. Orders a lizard. Orders -1 beers. Orders a ueicbklsjdhd. First real customer walks in and asks where the bathroom is. The bar burst into flames, killing everyone.
更多有趣翻譯，盡在翻譯: Tony Tsou～
Merrell / Move Glove Suede
-
線上商城
https://outdoorman.co/product/keen-mens-ml066445/
#超商取貨付款 #線上刷卡
-
這是我們首度引進的 Merrell 品項。
因為這雙鞋款實在是太有趣了，
話得從它的品名開始說起
「Move Glove Suede」
-
首先「Move Glove」是 Merrell 家的 越野赤足鞋款，
Move：意為 移動。
Glove：中譯為 手套。
從字面上解析它要呈現的設計理念就是一個腳套似的鞋子，
輕巧、快速、敏捷，沒有多餘的累贅。
找回20萬年前人類徜徉非洲大草原那種奔跑的記憶。
-
鞋面採用的是透氣排水網布。
在設計上採用前後零足跟差設定，
並且在足跟加入 PORON® Vive® 科技作為緩衝。
在適度提供足部保護上還能符合人體原始行走狀態。
屬於自然野獸派的設計取向。
-
另外必須一提的是 大底採用 「Vibram®MegaGrip® 」，
這個選項代表著它就是當今最好的「濕地止滑」鞋底，
個人認為沒有之一。
這也是目前各家高規戶外鞋款常採用的鞋底之一。
-
然後我們剛剛上述是「Move Glove」這款鞋款是吧？
奇妙的是我們引進的的其實是：「Move Glove Suede」
「Suede」：翻譯為「麂皮」
語畢，哄堂大笑。
原來是麂皮的部分。
就是這麼神來一筆，
Merrell 今年它竟然把「Move Glove」這個這麼剛強的野跑鞋款，
給它來個魔改，直接網布Bang不見，
最後給你來個 Suede 版本。
-
然後就有了這款好看死，
機能又強悍的日常戶外系鞋款了，
直接買爆，
以下各種五星吹捧。
-
info
營業時間：12:30-21:30
「Add」台南市東區中華東路三段125號
「Tel」+886-6-289-0728
「mail」customer@outdoorman.co
「web」https://outdoorman.co/
「instagram」https://www.instagram.com/outdoorman.co/
萬眾期待XD終於都拍啦～
遺憾部冷氣機啲聲T^T
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
如果喜歡我的影片 希望大家能夠幫忙翻譯字幕._.萬分感謝!!
Subtitle Help: http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UCGpYuomY5c_wey-EiCk5o6w&tab=2
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
Instagram ：yakiwong
facebook ：www.fb.com/yakidaily
email ：yaki@vs-media.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
My Shop：
Instagram：bubblebubblehk
香港旺角兆萬中心4樓411鋪
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
背景音樂：
youtube音樂庫
相機：
canon g7x
軟件：
final cut pro
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
customer 的基本意思是「顧客」,指具體的人,是可數名詞,可加不定冠詞或數詞修飾,有複數形式。引申可指「人」「傢伙」。 詞義辨析. n. ... <看更多>
customer とは意味：customer n. 顧客; 《口語》 やつ, 人.【動詞＋】◇attract customers to a store 顧客を店に引きつける◇charge customers for gift-wrapping ... ... <看更多>
customer翻譯 在 customer中文(繁體)翻譯：劍橋詞典 的相關結果
customer 的例句. customer. The needs of these customers is also paralleled by a new attention to cost in laboratory work and the formation of ... ... <看更多>