【Sharpe Law意大利旅遊】
我記得在幾年前, 我也曾吐槽過,
香港一些地產公司,
硬要把新項目名字改成意大利地方名,
是想把感覺格調提升一個檔次嗎??
Castello (城堡), Aqua (水)這些已經小事,
較新的如Park Yoho Milano,
明明是Milano (米蘭), 意大利的國際大城市,
但卻位於元朗市外錦田河畔沙埔村附近,
入面還有Park Yoho Sicilia (西西里),
而會所命名為Club Como (科莫),
跟旁邊「漁農自然護理署凹頭漁業辦事處」,
絕對是相映成趣。
之後, 還有Park Yoho Napoli (拿玻里),
Park Yoho Genova (熱那亞),
Park Yoho Venezia (威尼斯),
也許是Firenze (佛羅倫斯)的發音有點難,
新界的士司機未必聽明白, 所以沒有選用??
元朗之外, 愉景灣地產項目,
幾乎全都是「意大利名上腦」:
Amalfi (津堤), Positano (悅堤),
甚至是The Chianti (碧蘆), Siena (海澄湖畔)等,
前兩個還好, 其他都「風馬牛不相及」?!
今天, 更給我看到另一個嘔血名稱,
打著「愉景灣最新海景豪宅」之名,
卻叫作Poggibonsi ?? 什麼?? 你不要玩我啦!!
你想住在Poggibonsi?? 不是吧??
項目命名的人真的要立即請辭!!
我都說, 與其隨便改個意大利地方名,
不如這些地產商請我來幫他們的項目命名吧!!
總好過我住在「Siena」, 卻面對著大海。
#sharpelaw #travel #travelblogger #italy #意大利 #義大利 #日本 #旅行
---------------------------------------------------
我的博客網誌: http://www.sharpelawtravel.com/
我的臉書專頁: https://www.facebook.com/adessoefuturo/
我的旅遊團隊: https://www.facebook.com/FUTUROInI/
我的意大利皮: http://www.tunenic.com/
我的皮革品牌: http://www.pelle-sg.com/
我的意大利酒: http://www.vinoconte.com/
我的旅遊IG: https://www.instagram.com/sharpelaw/
如果喜歡我的文章, 喜歡意大利, 喜歡旅遊, 喜歡皮革
歡迎大家Like & Share給更多的朋友認識。
「chianti發音」的推薦目錄:
- 關於chianti發音 在 【Sharpe Law】義大利旅遊資訊 Facebook
- 關於chianti發音 在 英格麗‧酒‧食‧旅 Facebook
- 關於chianti發音 在 網路上關於chateauneuf du pape發音-在PTT/MOBILE01/Dcard ... 的評價
- 關於chianti發音 在 網路上關於chateauneuf du pape發音-在PTT/MOBILE01/Dcard ... 的評價
- 關於chianti發音 在 網路上關於chateauneuf du pape發音-在PTT/MOBILE01/Dcard ... 的評價
- 關於chianti發音 在 義大利文一01-1. 字母發音,Domani 1 Unità 0 : Come ti chiami? 的評價
chianti發音 在 英格麗‧酒‧食‧旅 Facebook 八卦
【新‧思維】Germanic system VS. Romanic system
昨兒個下午參加了奧地利葡萄酒品酒會,品飲了不少款(連名字都不太會念)奧地利酒款,也順便帶了一大份奧地利官方資料回家慢慢閱讀,才翻到第一頁,就看到了一個以前沒想過的葡萄酒分類系統:Germanic(日爾曼)系統 & Romanic(羅馬)系統。
根據奧地利官方資料顯示,使用日爾曼分類系統的國家(如德國、奧地利)傾向於使用「葡萄品種」來描述酒款,而羅馬系統的國家(如義大利、法國、西班牙)則習慣用「產區」來敘述。舉例來說,「你昨晚喝什麼葡萄酒」這樣一個問題,如果奧地利的消費者可能會回答「一款美味的Zweigelt」,而義大利或法國的消費者則會回答「Chianti」或「Bordeaux」。
兩種分類系統各有優缺點,不過為了保護本土的葡萄酒產業(很多來自匈牙利或其他產區酒款,因品種名稱跟奧地利當地品種相同,而被消費者誤認為他們是在喝奧地利葡萄酒),奧地利政府決定引進法定產區系統的概念,因此創造出了「DAC (Districtus Austriae Controllatus)」系統,大致等同於法國的AOC或義大利的DOC囉!
到目前為止,奧地利總共有9個DAC,跟其它釀酒大國如法國、西班牙、義大利相比,實在少得很。不過重直不重量,有優秀的DAC就足夠囉!(私心希望DAC系統能讓人更了解複雜難發音的奧地利葡萄品種啊!)
chianti發音 在 網路上關於chateauneuf du pape發音-在PTT/MOBILE01/Dcard ... 的八卦
網路上關於chateauneuf du pape發音-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學考試資源資訊整理-2022-07(持續更新). 首頁 · an · chianti · chianti發音 · chateauneuf du pape ... ... <看更多>
chianti發音 在 網路上關於chateauneuf du pape發音-在PTT/MOBILE01/Dcard ... 的八卦
網路上關於chateauneuf du pape發音-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學考試資源資訊整理-2022-07(持續更新). 首頁 &middot; an &middot; chianti &middot; chianti發音 &middot; chateauneuf du pape&nbsp;... ... <看更多>
chianti發音 在 網路上關於chateauneuf du pape發音-在PTT/MOBILE01/Dcard ... 的八卦
網路上關於chateauneuf du pape發音-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學考試資源資訊整理-2022-07(持續更新). 首頁 · an · chianti · chianti發音 · chateauneuf du pape ... ... <看更多>