cheer you up中文的八卦，YOUTUBE、DCARD和Yahoo名人娛樂都在討論

「走吧，久仰的遠方啊。讓我飛，讓我累，直到無路可退...別再浪費，宿醉，再贊美都不會比夢想點綴你矜貴。」 🎤

第三首主打歌「囚鳥」的mv已經在YouTube了！當時覺得夢想好像天空，很美，很無限，但永遠觸碰不到的。所以寫了這首歌來鼓勵自己。2013年第一次讓自己寫的音樂曝光時，出過一張EP。裡面有這首歌的英文demo「SORA」。幾年後，它變了一部電影的片尾曲。到現在，它的中文版變了我首張專輯的一首主打歌，我覺得很感動。「囚鳥」陪伴我音樂的每一步，為我打氣。現在，希望這首歌也會鼓勵到你們，讓你們感覺到熱情！ 🔥

謝謝超用心的游紹導演還有他的團隊。拍了差不多二十個小時！讓搖滾風完美的釋放。謝謝填詞的才女丁玲，再一次謝謝天才音樂人葉澍暉 ！想當年第一次合作就是這首歌 😹🤘🏼！也謝謝吉他手楊嘉銘創作然後收錄了超棒的solo部分！感謝馬毓芬老師幫忙配唱所有主打歌，感謝造型師小倫姐、化妝師薇姐、髮型師Dick哥還有他們的團隊幫這宅女大改造變酷酷的！讓我有自信地釋放搖滾的熱情！

不要像囚鳥一樣被生活或自己的重圍困住。記得，心永遠是自由的！ ❤

Remember "Sora" from my twentybliss exhibition EP? Years later, it became the ending song for a HK movie and now, so grateful that it's Chinese version 「Caged Bird」is my newest single from my debut album! The MV is now on YouTube. Hope you can support it! 🎈 I wrote this song originally to cheer myself up. I thought what I wanted was like sora (the sky), beautiful, infinite, but untouchable. ❄ Now that I've taken my first steps into making music professionally, I hope this song can now give encouragement to anyone else who needs it! ❤ ⚡ Break out of your own barriers and, I quote the original Sora lyrics, "retrace (your) way into the forest of (your) heart".

#囚鳥 #童裝高跟鞋 #拼圖 #陳明憙 #Jocelyn

👉線上聽歌：
iTunes：http://apple.co/2e3cXUK
KKBOX：http://smarturl.it/v16hqd
Omusic：http://smarturl.it/x237jf
myMusic：http://smarturl.it/m0ijp0
Spotify：http://smarturl.it/qzco22
hmv PLAY: http://bit.ly/2dHIEXF
MOOV: http://bit.ly/2dOYQYK
JOOX: http://bit.ly/2dNB7Up
Musicone: http://bit.ly/2dNC7I4
3music: http://bit.ly/2e9lGFo
心音樂：打開APP，搜尋「陳明憙ㄒㄧˇ」

【民主進步黨 31 週年黨慶外交使節酒會 蔡英文主席致詞全文】
　
（中文版本：https://goo.gl/HczWgc）
Members of the diplomatic community distinguished guests good afternoon!
　
Nine years ago I took the chairpersonship of the Democratic Progressive Party for the first time. As many of you may know in the same year the party had just lost the 2008 presidential election.
　
To rebuild the people’s trust in the DPP I launched a small-donor campaign. I asked the public for their support so that we could get back on our feet again and become a viable opposition party.
　
I knew regaining the public’s confidence would take time so I didn’t expect the response to come quickly. Within a month a lady who earned a living by washing dishes sent us an envelope. There was 20000 dollars and a note inside. The note said: “I ask for nothing in return but your party to safeguard the sovereignty of Taiwan”.
　
There were tens of thousands of people like her. They came from all walks of life generously pledging their support for the DPP. They felt strongly about the democratic values the party stood for. They believed the DPP is a force capable of moving Taiwan forward once again.
　
Today I am here commemorating the 31st anniversary of the DPP with you in my capacity as Taiwan’s ruling party. I am pleased to have the opportunity to say we are delivering on those expectations. We have not shied away from the momentous responsibilities placed upon us.
　
Since my election I have completed pension reform a task previous administrations were not able to achieve. The number of social housing throughout Taiwan is rapidly increasing. Our long-term care plan is gradually benefitting more and more seniors.
　
One of our most critical pieces of legislation the forward-looking infrastructure plan has passed. At the same time we are also working to reform the military the judiciary and the tax system.
　
Our economy is improving too. Export orders have seen 12 consecutive months of growth. GDP growth has exceeded past expectations. Following the announcement of public sector wage increases the private sector is also following suit. The unemployment rate in August was 3.76 per cent the lowest it had been in 26 months.
　
In addition to this we have taken steadfast and pragmatic steps to broaden Taiwan’s international space and strengthen relations with countries around the world.
　
Of particular importance are Taiwan’s diplomatic allies. We are grateful to the 15 countries that voiced their support for Taiwan at the UN General Assembly earlier this month. We are determined to work with all diplomatic allies in order to more effectively support their development.
　
For like-minded countries we are furthering trade and investment ties as well as cooperation on issues like innovation green energy and science and technology. We have kept in close communication regarding the shared security challenges in the region.
　
Another one of our foreign policy priorities is the New Southbound Policy. We have worked tirelessly for Taiwan to play a greater role in the region particularly in areas of trade investment education tourism and culture.
　
We’re seeing the dividends of such efforts. Tourism from New Southbound countries has increased by 36.7% from the year prior. Trade is up 19.39%. The number of students from these countries has also increased by almost 10%. All of this has brought Taiwan and New Southbound countries closer together.
　
Taiwan would not be where it is today without support from international society. The countries you represent have walked with Taiwan along our journey towards a democracy. Together we have witnessed Taiwan’s transition from a net-recipient to a contributor around the world.
　
Today it is undeniable that Taiwan is an active member of the international community. I’m sure that our efforts in health education human rights regional security and climate change have not gone unnoticed around the world.
　
In fact we recently released our very first Voluntary National Review documenting our efforts for the UN Sustainable Development Goals.
　
In the coming years Taiwan’s international participation will continue to face many challenges. Taiwan deserves your support so that as a partner we can contribute to a safer healthier and more prosperous global community.
　
I started this speech with a story of how one step at a time the DPP regained the trust and confidence of the people.
　
This story is also relevant for Taiwan’s international situation. Only through continued support from international society even if it is incremental can Taiwan play a greater role around the world.
　
We have already made our intentions clear. Taiwan is ready to work with each of your countries to create a more democratic secure and prosperous international society. I hope that you will also be willing to work with Taiwan for a better joint future.
　
I would like to thank you all for coming today. Let us raise our glasses to cheer for our continued friendship. Cheers! Thank you!
　　
新聞稿全文連結：https://goo.gl/HczWgc　

奧運週大家都在幫運動員加油，也有一些人不小心油加太多然後燒了起來(?)

其實我們常掛在嘴邊的『加油』，英文非常難對等翻譯！牛津字典乾脆直接把『add oil』收錄進去，之前去上益智問答才被問到這題。

但前提是，還是對亞洲或華語比較熟悉的人才會知道你在說什麼，而且多半是獨立使用，比方說：

We still have a lot of work to do. So add oil, everyone !
(我們還有很多要努力之處，所以大家加油！)

.

至於英文道地的加油要怎麼說，就要看場合了：

1⃣️如果是 #事前(不限於運動，包括考試、面試、做報告等)，要幫你朋友或同事加油打氣：

You can do this! (你可以的啦！)
You got this!(沒問題的!)
Good luck!(一切順利喔！)

.

2⃣️如果是 #比賽中，觀眾或隊友對球員喊的『加油』：

Go! / Go!Go!Go!/ Go for it !/ Come on!

(這些短語其實都是喊氣勢的，類似中文的加油/衝啊/拼了/快!)

.

3⃣️ #在場邊加油打氣的行為，可以說root或cheer（啦啦隊員就是cheerleader）:

I cheered until I was hoarse.
我加油到『燒聲』。

I will be there rooting for you.
我會到場替你加油。

.

4⃣️如果是比較 #正式、新聞的用法，可以說show support(聲援、展現支持)
The singer gets backlash after showing support for Trump.
(在對川普表達支持後，該位歌手面臨反彈。)

.

5⃣️當然還有一種加油，是說給 #正處於低潮的人聽的。
這時候你可以私訊或到社群媒體上留個短訊給他/她(但也有可能是種壓力，請斟酌使用)：

Hang in there ! (加油！撐下去！)
I’m with you. (有我在)
Keep you chin up! (下巴抬高＝不要沮喪氣餒之意)

#看時事學英文

常常在生活當中遇到一些中文不知道要怎麼翻譯成英文！阿滴這次要講幾個「特別」難翻譯的中文字彙！一起來看看這些字能怎麼翻吧！
訂閱阿滴英文 ▶ http://bit.ly/rde-subscribe
支持阿滴英文 ▶ http://pressplay.cc/rayduenglish

▌難翻譯成英文的中文
加油的英文是什麼？：祝好運 good luck; 安慰人 cheer up; 勉勵人 keep it up; 鼓勵人 go for it; 我支持你 I’m rooting for you

靠杯的英文是什麼？：(v.) complain, whine, grumble; (adj.) annoyingly funny

孝順的英文是什麼？：filial piety

辛苦了的英文是什麼？：謝謝一個人付出的努力 thanks for your hard work，在經過一番辛苦之後，成就了某件事情 Nice work! Well done! You did it!

中二(중2병 or ちゅうにびょう)的英文是什麼？：自我中心、自以為是、幼稚、然後想要用各式各樣奇怪的方式引起你注意的 self-centered, delusional, childish, attention-seeking brat

默契的英文是什麼？：彼此的了解 mutual understanding; 合作無間 make a great team; 兩個人很合得來 to have great chemistry with someone

上一部影片 懶人包！解析常用網路英文縮寫 http://youtu.be/a-Cx5avBXIQ
下一部影片 英文歌分享#5 "Fight Song" http://youtu.be/Hf_ZT0r8Ttg

更多阿滴：
http://facebook.com/rayduenglish
http://instagram.com/rayduenglish
http://rayduenglish.com
合作邀約：rayduenglish@gmail.com

❤️記得👉訂閱 #波波星球
https://reurl.cc/yZaAm6

❤️波波星球❤️
專屬👉舞蹈👉旅遊的星球
希望偏鄉學校與大人小孩
可以在家 一起開心跳舞看世界！

❤️追蹤👉泡泡哥哥
【泡泡來了YT】https://reurl.cc/7XqVkl
【FaceBook】https://reurl.cc/ZOoNWg
【Instagram】 https://reurl.cc/j7erR2
❤️追蹤👉波波星球
【FaceBook】https://reurl.cc/1xWO19
❤️舞蹈詢問👉波波星球x泫舞蹈教室
【FaceBook】https://reurl.cc/X6bQmD

❤️聯絡方式
👉LineID:abcd614
👉電話：0988208816 (Denny)
👉Email: asdfghjkl3252882@yahoo.com.tw

👉更多影片如下
❤️【幼兒舞蹈】https://reurl.cc/Njoxyn
❤️【兒童舞蹈】https://reurl.cc/xZ836b
❤️【廣場舞蹈】https://reurl.cc/8GV9NM
❤️【泡泡愛聊天】https://reurl.cc/rxVY6N
❤️【泡泡愛旅遊】https://reurl.cc/1xWO3Y
❤️【泡泡愛美食】 https://reurl.cc/oL3YrQ
❤️【表演有哪些】https://reurl.cc/b5omDl

oa宋蕊安首張同名EP【SOA】，融合中國、西洋、韓式舞曲風格，以Soa的俄羅斯背景與其熱愛的中華文化為主軸，彼此碰撞交融，激盪出專屬Soa的音樂火花。

由新生代音樂製作人孟慶而為Soa量身定做，一字一句零死角帶出Soa全方位真實面貌。首波同名主打「Soa」，以韓式電子舞曲融合拉丁風格，濃濃異國風襯托Soa的神秘迷幻。初試啼聲的Soa也參與俄文饒舌創作，透露19歲隻身來台時，的勇敢與堅持，五年來的成長蛻變。

Soa 宋蕊安《SOA》官方高畫質 Official HD MV
https://www.youtube.com/watch?v=cgwkxX_sqTQ

#宋蕊安 - #SOA
作詞：孟慶而
作曲：孟慶而

我來自莫斯科 來佔領你的王國
在等待你的follow
And Soa is the key word

以為我聽不懂 中文比你666
最愛看李小龍 十八般武藝 略懂略懂
從小就練太極 你的乾坤為我大挪移
她的問題 拒絕回應 Chao四兩撥千金

解開我的封印 只要唸出咒語 S O A S O A Shhh
解開我的封印 只要心誠則靈 Now and ever, only me.
Do you wanna make a wish?

Soa ah ah ah ah Soa ah ah ah ah
Soa ah ah ah ah
Do you wanna make a wish?
Soa ah ah ah ah Soa ah ah ah ah
Soa ah ah ah ah
Do you wanna make a wish?

S O A Soa Let’s fall in
S O A Soa Let’s fall in
S O A Soa Let’s fall in
Soa ah ah ah ah

I’m a Russian doll
你的洋娃娃 Boy don’t be shy oh lalala
Open up層層打開
窺探我inside 讓你目瞪口呆

來點柴可夫斯基 旋律amzing
不管聽幾個四季 暈暈暈暈
You gonna love me 一次就上癮
You gonna love me, wait and see.

解開我的封印 只要唸出咒語 S O A S O A Shhh
解開我的封印 只要心誠則靈 Now and ever, only me.
Do you wanna make a wish?

Soa ah ah ah ah Soa ah ah ah ah
Soa ah ah ah ah
Do you wanna make a wish?
Soa ah ah ah ah Soa ah ah ah ah
Soa ah ah ah ah
Do you wanna make a wish?

Свои заблуждения и стереотипы
Ты оставь при себе
Ведь ты снова ошибся
Ты знаешь по имени всех Кардашьян
Скажи лучше в космос кто первый слетал?
Так сложно понять и трудно простить
Но в сердце твоём Война или Мир?
Бушуют стихии: огонь и вода
В твоих я мечтах
My name is Soa

Soa ah ah ah ah Soa ah ah ah ah
Soa ah ah ah ah
Do you wanna make a wish?
Soa ah ah ah ah Soa ah ah ah ah
Soa ah ah ah ah
Do you wanna make a wish?

S O A Soa Let’s fall in
S O A Soa Let’s fall in
S O A Soa Let’s fall in
Soa ah ah ah ah
Do you wanna make a wish?

製作人 Producer：孟慶而 Cheer Mon
詞曲 Lyricist/Composer：孟慶而 Cheer Mon
俄文饒舌 Rap：ＳＯＡ宋蕊安
編曲 Arranger：蔡仲軒 Eddie Tsai
配唱製作 Vocal Producer ：孟慶而 Cheer Mon
和聲編寫 Backing Vocal Arranger：孟慶而 Cheer Mon
和聲 Backing Vocal：ＳＯＡ宋蕊安、孟慶而 Cheer Mon
錄音師 Recording Engineer：謝豐澤 Fengtse Hsieh 、黎煥元 Ryan Li
混音師 Mixing Engineer：黎煥元 Ryan Li
錄音室 Mixing Studio：新奇鹿錄音室 Saturday Studio
母帶後期處理製作人mastering：楊恢宏GR

TWICE成員中誰最會跳舞？親學ONCE應援►https://smarturl.it/b6imze
在“聽你唱我的歌”這一集，TWICE在 YouTube 上觀看了粉絲翻唱的熱門歌曲“Heart Shaker”、“Yes or Yes”、“Feel Special”、“Cry For Me”、“I Can't Stop Me”和“Cheer Up”。
#聽你唱我的歌 #TWICE #Kpop人氣韓星

【 其他熱門主題】
讓喜歡的事變生活！Good Job！ ► http://smarturl.it/r7si6s
芭蕾舞者們的血淚史 ► http://smarturl.it/uhot5l
唐綺陽12星座深入剖析 ► http://smarturl.it/in8eqp
美容編輯正芳隨你問 ► http://smarturl.it/zf5840
口音、服裝專家拆解經典電影 ► http://smarturl.it/zcbgmf
---------------------------------------------------------------
【追蹤 VOGUE TAIWAN】
★訂閱VOGUE TAIWAN Youtube：http://smarturl.it/xbtuuy
★VOGUE TAIWAN 官網：http://www.vogue.com.tw/live/
★VOGUE TAIWAN Facebook：https://www.facebook.com/VogueTW/
★VOGUE TAIWAN Instagram：https://www.instagram.com/voguetaiwan/
★VOGUE TAIWAN LINE：https://reurl.cc/V66qNn
★美人會不會 FB社團：http://hyperurl.co/rgfitl



▷ Make sure you subscribe to my channel and hit the notification bell, so you don’t miss any of my new videos → http://smarturl.it/xbtuuy
--------------------------------------------
※關於時尚，VOGUE說了算！自從1892年第一本VOGUE在美國出版以來，至今已有122年的歷史，始終被時尚專業人士所推崇，因此榮譽為Fashion Bible時尚聖經。
--------------------------------------------
※台灣VOGUE隸屬Condé Nast Interculture Group，相關國外影片皆由國外授權提供給台灣使用，台灣VOGUE秉持服務網友，讓更多中文語系觀眾可以看到國際影片跟中文字幕，所以在此頻道分享給大家，如果喜歡我們的頻道，請訂閱我們，我們將會持續努力帶來更多優質內容。