[ 我們在文化裡爆炸 | Cultural Explosion ]
這次的臺灣文博會真是強到爆啊啊啊啊啊啊！
再美的美好，都只停留這一個週末！！！
#方序中走台步
░ 我們在文化裡爆炸｜Cultural Explosion｜展覽開幕 ░
一個光的盒子，承裝了文化的重量。
走在華山的紅磚展區，數千張來自樹火的薄纖紙自高挑的歷史建物中垂降而下，一層層，質輕透亮，一片的白爆炸延綿整體空間，運用不同垂降的高度設定，成為展中引導動線與創造虛實氛圍最重要的元素，別於傳統展覽對於區分空間慣用的制式木工封版施作手法，紙張薄如蟬翼又富張力的特性，不全然遮蔽，並能擁有自己的姿態，觀者穿梭於展，得以體驗空間中細膩的光線變化與表情，老倉庫的紅磚味道聯展而生。紙張，在時光的更迭中，記錄文字與文化的進程，隨著尺度與使用方式的轉換，具現想像與意念，「在過程中創造意義」。
接近半年的籌備，格式在華山紅磚區進行了一場難度極高的實驗。「我們在文化裡爆炸」，超過四十組參展人和單位經過了無數的集思反芻再定義，謝謝大家陪伴格式走過這趟，絕對稱不上一帆風順的旅程。那些理性與感性、收放的藝術，以及一起想改變些什麼的決心。
而這樣的空間也是最棒的伸展台，感謝最有默契和義氣的男裝品牌wisdom ，以及高質感的女裝品牌 if&n，與擔任模特兒的方序中、蔣雅文、不務正業男子Ayo、林家卉，當然還有格式御用的王牌攝影師汪德範。一場文化展覽卻能讓人彷如置身時尚runway。
4/19星期三正式與大家見面，請務必把握這五天的展期，錯過真的可惜！
- - - - - -
主辦單位｜文化部
合辦單位｜臺北市政府
協辦單位｜交通部、桃園市政府
執行單位｜ 台灣創意設計中心
主題館策展人｜王耀邦
主題館展覽策劃執行・文博主視覺設計統籌｜格式設計展策
分區策展人｜葉忠宜、張軒豪、馮宇、徐景亭、詹偉雄、 大象體操 Elephant Gym
品牌合作夥伴｜小北百貨、 樹火紀念紙博物館、 春池玻璃 Spring Pool Glass
多媒體合作夥伴｜BENQ
特別感謝｜株式會社森澤 森澤股份有限公司、鶯歌國小
展務營運｜翁熒熒
執行企劃｜楊偉成、陳婕寧、陳瑞淩、劉力菁
視覺設計｜莊文豪、楊士慶
空間設計｜張哲惟
展覽執行協力｜郭治緯、廖哲民、蕭慧君
展覽人像攝影、展場攝影紀錄｜汪德範
展覽靜態攝影｜王弼正
服裝協力 | Wisdom、if&n
動態影像統籌｜ 叄喜映畫 SenseCinema
導演｜程紀皓
攝影師｜程紀皓、湯育宇
製片｜格式多媒、陳丞楦
收音｜李育智
攝影助理｜陳翔科
妝髮｜謝淑君
剪接｜程紀皓
剪接助理｜劉芸芸
選曲・混音｜小飛俠
動態影像製作｜ 白輻射影像 Whitelight Motion
《 在十八歲裡爆炸MV 》
詞曲｜ Leo王
導演｜謝宇恩 YUEN HSIEH
副導演｜鄒舒斐
製片｜格式多媒、尤勝弘
參展人（依姓氏筆劃順序）｜王慶富、 方序中、毛家駿、朱平、任佳倫、 杜祖業、李惠貞、何采柔 Joyce Ho、吳庭安、吳孝儒、吳羽傑、 Dela Chang、夏夏、高承祐 不務正業男子Ayo、陳啟樂、陳靖雯、陳英傑、陳俐君、 張鐵志、梁浩軒、 馮光遠、游聲堯、曾熙凱、彭星凱、趙文豪、鄭麗君、鄭匡佑、 五月天 瑪莎、蔡孟仰 Marco、劉永偉Soac、 YA Wen、 聶永真 Aaron Nieh、龔大中
翻譯｜簡德浩、麥譽耀、施順筌
▩ 主題館展覽地點｜華山1914文化創意園區（紅磚區西一、西二館）
▩ 展覽時間｜
2017/4/19(三)–2017/4/20(四) 10:00-18:00
2017/4/21(五)–2017/4/22(六) 10:00-20:00
2017/4/23(日) 10:00-17:00
#cultural_explosion #informatdesign
chang姓氏 在 Re: [問題] 請問姓名英文問提??????? - 看板Olympics_ISG 的八卦
※ 引述《Okafor ()》之銘言：
: 這樣分到底有啥意義??
: 難道同一個中文字的發音
: 不能統一使用固定英文拼字嗎?
: 不會讓老外感到困擾嗎?
: 我聽到國外主播說出中國姓名拼音
: 念的很不順暢
: 張繼科的 張 到底是Chang還是Zhang好 ?
: 你能跟老外硬說 Chang和Zhang兩個都通用
: 然後讓老外他們笑笑的說這真有趣嗎?
老外困擾?! (解: 不同國家, 所以拼音不同)
不同拼音反而增加辨識度吧!
南北韓的拼音也是不同的
韓文拼音也是常用兩套: 1. MR式(南北韓,傳統用法,用在"姓")
2. 文觀部式(南韓2000年修改,用在"名")
釜山原本是Pusan(MR) 後來改為Busan(文觀部式) (但實際唸[pusan])
*MR: McCune–Reischauer romanization (馬科恩-賴肖爾表記法, 簡稱馬-賴式)
*文觀部式: MR修正版, 又稱文化觀光部2000年式, 國語的羅馬字表記法
但南韓姓氏拼音是採"慣用拼寫"(接近MR,但仍有差別)
Lee(李)為代表 在南韓: 李,實際唸[i]
在北韓: 李,實際唸[li],拼音:Ri
老外看到Lee也不會唸成I,但這是傳統姓氏和慣用拼寫,維持不變
(韓文姓氏"李"的子音(r)在南韓出現脫音現象 與北韓唸法有異
金=Kim(南北韓相同)
李=Lee(南韓-慣用拼寫) / Ri(北韓-MR)
朴=Park(南韓-慣用拼寫) / Pak(北韓-MR)
崔=Choi(南韓-慣用拼寫) / Choe(北韓-MR)
林=Lim(南韓-慣用拼寫) / Rim(北韓-MR)
回到中文拼音
台灣中華奧會建議選手採用"威妥瑪拼音"(WG, Wade-Giles system)
無形中拼音差異部分可以分辨台灣跟中國選手(中國選手皆採漢語拼音)
張=Chang, 张=Zhang
莊=Chuang, 庄=Zhuang
謝=Hsieh, 谢=Xie
倫敦奧運 台灣運動員姓氏拼音
CHANG 張
CHEN 陳
CHENG 鄭,程
CHIEN 簡
CHUANG 莊
FANG 方
HSIAO 蕭
HSIEH 謝
HSU 許,徐
HUANG 黃
KUO 郭
LE 雷 (Lei)
LEE, LI 李 (Lee是慣用拼寫)
LIN 林
LU 盧
TAI 戴
TAN 譚
TIEN 田
TSENG 曾
TU 杜
WANG 王,汪
WEI 魏
YANG 楊
YU 余
外交部自2008年起鼓勵台灣人新辦護照多用漢語拼音
但是選擇威妥瑪拼音的還是佔多數 旅行社代辦依然以威妥瑪拼音優先
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.110.84
※ 編輯: kenf 來自: 118.166.110.84 (08/03 01:34)
... <看更多>