Search
我的確有follow 他們的專頁看他們的翻譯，但我根本沒說這些句子是我自己說的，也沒有要抄襲他們，很多東西大家都可以上網google的到，甚至還有圖片，外國網站也有很多一模一樣的句子和照片，我說的translations是後來看到中文的翻譯，也很喜歡這些電影。如果造成大家誤會那很抱歉，但我根本沒有不尊重著作權知識單純分享自己喜歡的字句而已。如果有朋友們上傳照片caption搭配我的歌詞我不會覺得他在抄襲我/寫詞的人。social media本來是一個分享的platform, 有自由的空間， 我不知道欣賞在網路上看到的東西來分享有錯，我也沒有說是我寫的像 - by kimberley。如果大家都很聰明也很有正義感就不要一直做無謂的攻擊！
如果要糾正我沒關係，但不需要隨便指控，我沒得罪或傷害他們任何一個人，真的請大家不要參與網路霸凌，這麼多負面的話對著一個人說也不好受。
不好意思我的中文沒有像大家這麼好，這麼流利，我開始住在台灣之後才學的，小時候只會時候英文 😓 我有時候必須加英文或看翻譯。這個部分我會更努力！
我以後會注意出處這個部分，謝謝大家關心！
早兩日就係中國失傳31年嘅6月4號，英國駐中國大使館就喺當日喺Twitter 發放咗一張有燭光嘅相，並無任何caption；不過以常理推斷相片係表達悼念6.4嘅意思。中國駐英國大使館公使馬輝就以「小學雞式」回應回覆呢個post，以「願4萬名喺英國Covid-19疫情下死亡嘅人士安息」同「願3年前死於倫敦Grenfell大火嘅人士安息」作為回覆。
呢位中國公使使用嘅「小學雞式」回應，就已經證明咗中國痛失耿爽呢名口交部猛將之後幾咁群龍無首，連啲回應都即刻變咗做五毛嘅「在別國傷口上撒鹽式」回應，以英國嘅悲劇同中國輸出嘅肺炎去企圖帶走悼念6.4嘅本義⋯⋯不過網民都聰明，無俾佢帶風向之餘，仲正確咁教導呢位公使喺31年前發生嘅中國歷史，希望佢以後記得6.4係悼念被極權所殺嘅中國人民而唔係英國嘅死傷者啦～
#杜汶澤喱騷 #YellopenRice #LateShow #CEO會客室 #chapmantolateshow
#StandUpHongKong #香港企硬
====================
【桔梗 誠意懲罰 ：杜汶澤《Stand Up Hong Kong》香港企硬】
11月5-9日
九龍灣國際展貿中心 STAR HALL
全部六場爆滿！多謝大家支持！
Official Poster: https://bit.ly/3chQodU
Official Video: https://bit.ly/2X7UBe3
有關演出的最新消息，請留意「杜汶澤喱騷」Facebook 或Instagram Page。
如有任何查詢，請電郵至StandUpHongKongShow@gmail.com。
噚日滿心歡喜戴住多啦A夢口罩去做運動🏃🏻♀️影哂相打算夜少少Post比大家睇我個得意口罩🥰
點知碌碌下FB、IG見到好多人討論多啦A夢、胖虎同大雄
見個個係到笑又唔知笑咩
睇新聞又見唔到邊個政治人物講錯嘢
就WhatsApp問朋友到底發生咩事
對話：
我：我想問點解啲人係咁笑多啦A夢、大雄同胖虎嘅？我搵唔到，唔知咩事
佢：你唔會想睇🤣
我：我想睇
佢：你唔會想睇🤣
我：我想睇！我想睇！我想睇！
然後佢send咗套漫畫比我睇...叫我睇哂佢
我：..........（然後爆笑）
我：點解會有啲咁崩壞嘅嘢😂咁啱我啱啱戴住咗個多拉A夢口罩去做運動，咁...咁張相仲出唔出好.....
佢：啊哈哈哈😈
本來想為呢張相配上一句可愛Caption，但依家發現無論打咩都會有特別意思，像極了愛情。
《 Video Credit 》
-------------------------------------------------------------------------
導演 Director_ 劉立 Leo Liu
副導演 Assistant Director_ 陳彥豪 Yen-Hao Chen
副導演 Assistant Director_ 吳冠德 Brandon Wu
攝影 Director Of Photography_ 王逸帆 I-Fan Wang
攝大助 1st Assistant Camera_ 劉光晏 Kuang-Yen Liu
攝二助 2nd Assistant Camera_ 陳芊汶 Chian-Wen Chen
燈光 Gaffer_ 林燁 Ya Lin
燈光助理 Best Boy_ 孫大鈞 Da-Jun, Sun
燈光助理 Best Boy_ 黃維宣 Wei-Syuang Huang
燈光助理 Best Boy_ 蔡明釵 Tsai-Ming Tsai
燈光助理 Best Boy_ 廖鏡文 Brook Liao
燈光助理 Best Boy_ 廖景棟 Ching-Tung Liao
燈光助理 Best Boy_ 梁敦學 Dunxue Liang
製片 Producer_ 李佳樺 Chia-Hua Lee
執行製片 Line Producer_ 吳冠德 Brandon Wu
製片助理 Production Assistant_ 翁綵彤 Cai Tong Weng
製片助理 Production Assistant_ 林曼筑 Man-Chu Lin
美術 Art Director_ 紀孫霓 Sun-Ni Ji
美術助理 Set Designer_ 周昀佑 Legend three Chou
美術助理 Set Designer_ 黃祥昀 Hsiang-Yun Huang
服裝 Costumer_ 申家瑄 Furby Zhen
造型 Costumer_ 洪郁婷 Yu-Ting Hung
調光 Colorist_ 林宗廷 Aphroting Lin
剪接 Editor_ 劉立 Leo Liu
字幕 Caption Writer_ 趙若君 Roge Zhao
協力單位 Cooperation_
原宿時空膠囊旅館 UZ.Hostel
乒乓影像有限公司 Ping Pong Film Studio
演員 Actor_
柯亭羽 徐佩嫈 徐旭威 陳柏學 黃光智 林裕然
郭人碩 張玄廷 洪暐程 林承鈞 張澔洧 徐瑜謙
謝仁智 蘇森弘 鄧詠涵 黎東翰 劉純佑 劉佩婷
林益輝 賴冠璋 楊朋諺 潘群綸 李佳樺 莊雅筑
劉恩甜 陳易瑭 李承諺 施捷睿 曾國維 高家蓁
李筱寧 楊宇心 蔡超聖 雷子瑩 吳鎮宇 張瑜芩
陳堃晉 高若萱 曾紀橙 張亞倫 妍婭玥 商鈞偉
葉芳豪 葉軒輔 洪璟瑜 黃韋豪 蔣佳芸 江承益
張宇修 高家蓁 賴珈佑 張瓊方 張靖平 陳冠齊
夏天恩 王怡潔 李津芮 李浩亘 張芸翡 黎杰綸
張品威 林晏慈 張妤安 陳媛婷 潘俊錡 趙岑晞
潘虹洋 趙國涵 許庭瑄 林鈺雅 林姿岑 張興宜
林安娜 江賀璇 沈凱峰 謝長霖 吳品萱 賴微醺
江郎 周穆 李玲 鴻狄 Ipun Kanasaw
王二 朱莉 陳暐 吳翰 Natasha
《 Audio Credit 》
-------------------------------------------------------------------------
製作 Producer_ 李孝祖 Hsiao-Tzu Lee
錄音工程師 Recording Engineer_ 李孝祖 Hsiao-Tzu Lee
錄音工作室 Recording Studio_ 好意思錄音室 HowIsIt Studio
混音工程師 Mixing Engineer_ Andy Baker
混音工作室 Mixing Studio_ The Echoplex
母帶後期處理工程師 Mastering Engineer_ Joel Hatstat
母帶後期處理工作室 Mastering Studio_ Joel Hatstat Audio
官方網站 Official Website_ nopartyforcaodong.com
萃雯:「小珍早晨！」
小珍:「早晨呀，盤翠瑩！唔好意思，鄭萃雯！」
(哈哈哈)
萃雯:「依家仲係好凍喎！」
小珍:「係呀！(哈哈哈)...」
P.S. 00:30, 00:35 同 01:10 小珍把忍唔到笑既聲先好笑~
「蝦碌」片段網上瘋傳
http://ol.mingpao.com/cfm/share.cfm?File=20140222/saa01/mcc1.txt
【明報專訊】昨日TVB《香港早晨》新聞報道，兩名主播林小珍與鄭萃雯的「蝦碌」片段在網上瘋傳。兩主播齊聲向觀眾講早晨後，便互道早晨。不料，林小珍卻叫錯拍檔鄭萃雯的名字，她說﹕「早晨，盤翠瑩！」小珍即時道歉，更正說﹕「唔好意思，鄭萃雯！」此時兩人也忍不住相視而笑，鄭萃雯打圓場說天氣好凍，接着由小珍作天氣報道，明顯聽到她在忍笑。有網民將有關片段節錄上載，相比較平日正正經經報道新聞，兩人在熒幕前展現難得一見的燦爛笑容。有留言看了片段也忍不住笑，說朝早可以輕鬆笑笑，兩位女主播很可愛呢！又有網民笑小珍重情，仍記掛舊拍檔盤翠瑩。
新聞小花又蝦碌！同事個名是旦噏
http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20140222/18634149
【蘋果日報】無記新聞於昨天早上8時那節香港早晨新聞報道，林小珍誤將拍檔鄭萃雯稱作盤翠瑩，兩位小花當場忍唆不禁， 惟有強忍著繼續進行直播，弄得小珍在報道「氣溫」一字時，聲線也變調了。
有網民就笑說小珍還未睡醒，但其實早兩小時前的一節香港早晨，小珍並無稱呼錯萃雯，究竟林小珍真是冷倒了，還是掛念11月己經轉職馬會的盤翠瑩，以前一起做晨早新聞的美好時光呢？
其實無記晨早新聞，之前也笑位百出，好像主播龔偉怡，給發現於報道中途吃餅又吃蕉，成為網民佳話。不過這些穿崩位，有網民就說不介意，只要每早起床時，可以見到小花可愛甜笑就夠了。
對住鄭萃雯 小珍嗌錯盤翠瑩
http://blogcity.me/blog/reply_blog_express.asp?f=DGM8WHZ94I120821&id=617770
【頭條日報】新聞主播偶有蝦碌事件，當中搞笑居多，無傷大雅。昨日Kelly睇緊無綫電視《香港早晨》時，主播鄭萃雯如常向另一主播林小珍講「小珍，早晨」，點知對方竟然答「早晨，盤翠瑩」，此語一出，兩個人都忍唔住笑，林小珍即時糾正，話「唔好意思鄭萃雯」，之後嗰一分鐘兩人都忍笑咁報新聞，Kelly都被佢哋感染咗係咁笑，唔少朋友睇到，都覺得佢哋一早帶歡樂畀大家。
其實鄭萃雯同盤翠瑩都係女神級主播，各自有唔少粉絲。不過，其中之一嘅「主角」盤翠瑩已經離開無綫，早排加入馬會，聽聞佢當時係睇緊新聞直播，唔知佢見到舊拍檔蝦碌咗會唔會覺得好搞笑呢？
影片來源:
So Sad@facebook
https://www.facebook.com/photo.php?v=607029536036101
Help us caption & translate this video!
http://amara.org/v/W8ou/
【世事變改】
繼「真心英雄」及「喜歡你」之後，梁特首再次展現佢美妙歌聲，唱出洗爆你腦嘅電視劇歌曲，一齊聽下佢嘅歌喉…
《越難越愛》
主唱：吳若希 Jinny Ng feat. 689
無懼世事變改 還是越難越愛 為你所以在期待
花開花落至少這一季 被甜蜜蓋過了傷害
無負跳入愛海 沉重越來越愛 就算一切沒記載
軟弱會再有氣慨 跟處境比賽 在途上就算有些感慨
讓我 學會抱緊撐到未來
支持嘅請俾一個Like：Jackz (https://www.facebook.com/jackzblog/)
Reference:
梁振英：越難越愛
https://www.youtube.com/watch?v=N0Ncc-_7kOQ
梁振英唱出越難越愛
https://www.youtube.com/watch?v=CLLBykNZPGQ
吳若希 - 越難越愛 (TVB劇集"使徒行者"片尾曲) (Official MV)
https://www.youtube.com/watch?v=fUiwiqs5JjM
吳若希 - 越難越愛 (TVB劇集"使徒行者"片尾曲) (Official Audio)
https://www.youtube.com/watch?v=SdeVap_dhGM
Watch more:
梁振英 feat. 少女時代 - Gee(知)
https://www.youtube.com/watch?v=Xbh7c30LfDM
知你老母梁振英
https://www.youtube.com/watch?v=1lQTe_mLqII
梁振英《一帶一路Victory》feat. 李克勤
https://www.youtube.com/watch?v=eLrdsi6Vn_4
梁振英的歌喉...
https://www.youtube.com/watch?v=vlH1Ek5JHhI
Help us caption & translate this video!
http://amara.org/v/W8lD/
caption 的中文意思：标题，说明文字，字幕，点击查看详细解释：caption的中文翻译、caption的发音、音标、用法和双语例句等，让你有效掌握caption这个单词。 caption的 ... ... <看更多>
ig caption意思的問題包括PTT、Dcard、Mobile01，我們都能挖掘各種有用的問答集和懶人包 · 接下來讓我們看這些論文和書籍都說些什麼吧： · 除了ig caption意思，大家也想知道 ... ... <看更多>
caption意思 在 [問題] 期刊投稿圖片格式- 看板PhD - 批踢踢實業坊 的八卦
第一次投稿期刊有許多不懂的地方
以下是期刊對於圖片格式的部分說明：
Figure captions
Ensure that each illustration has a caption. Supply captions separately, not
attached to the figure. A caption should comprise a brief title (not on the
figure itself) and a description of the illustration. Keep text in the
illustrations themselves to a minimum but explain all symbols and
abbreviations used.
這邊不了解所謂 Figure captions的意思
一般paper裡面圖片內容都是
----------
| |
| 圖 |
| |
----------
Fig 1. 圖標題及相關說明
此期刊要求圖片和caption要分開，想請問 Figure caption指的就是圖標題和相關說明嗎?
但是分開來到時候看到的檔案不就一頁只有一張圖也不知道是什麼，要閱讀很困難
然後Keep text in the illustrations這一句也不了解，圖片那頁又要加說明?
感覺是個人誤解了意思，想請各位先進幫忙，感謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.55.85
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PhD/M.1458397459.A.B93.html
... <看更多>