【周湯豪〈i GO〉歌詞逐句剖析】
Bitches try to holla every where I go——————————這一段純粹用以展示自己英文能力何其勁爆,絕無歧視女性之嫌。
我的生活是你一輩子的夢——————————國文考滿分也是他一輩子的夢。
跑完世界巡演媽我回來囉——————————積極證明自己乃台饒首席媽寶,不僅shout out to比莉姐,更有期許自己有朝一日能和Billie Eilish一樣享譽國際紅透半邊天的弦外之音。
我的生活是你一輩子的夢——————————沒想到第四句就重複了,但這絕對無關詞彙量不足,單純謙遜使然。
Bitches try to holla every where I go——————————又重複了,保安~可以讓人這樣謙了又虛虛了又謙謙了又虛虛了又謙的嗎?
Where you go, who you with, Pls stop yelling on the phone——————————恐怖情人起口式:你要去哪、和誰在一起、給老子閉嘴。
I'm in my zone,現在沒有空,For real I'm at home——————————我都自動空耳成嗡嘛呢叭咪吽。
(讓我去找你)才怪想都別想,don't try——————————湯豪貢獻了兩岸饒壇今年第二個經典的"才怪"場景。
K bye stop killing my vibe! (You're such a dick)——————————主要在抨擊stu sis這類死酸民,順便沾點Kendrick Lamar的光。
K fine I'll wish you a good life——————————先兵後禮,玩法新穎。
This is a celebration of my delectation——————————他身心靈正沉浸在一個愛的世界(後面別亂加Love World)。
不解釋銀行戶頭就是我的statement——————————大把銀子總能為精神貧民帶來至高無上的安全感,他們早習慣數據整天在耳邊喋喋不休。
This is why I'm hot, you ain't cuz you not——————————延伸聆聽:"This Is Why I'm Hot" by Mims
089457帥到不像話,OMG——————————0+8+9+4+5+7=33,而33碰巧為「親親(kiss kiss)」這個動作的代碼,很阿姑親一下,情境緊扣著接下來的歌詞。
身價是不斷不斷翻倍,I do it my way是我基本配備——————————詞作充滿中西合璧的美感,好似兩種語言在你眼前激烈交媾而你只能吞口水乾瞪眼。
從台北to the bay to the LA,從不喊累——————————他終究喊了。
你繼續耍廢,我老早self-made——————————他是我見過最凶悍的尼(Nick)哥。
你在電腦前面碎念——————————我以為小熊維尼才握有天網監控系統。
我在跟你女友hang hang——————————業配無誤,抓到,字還拼錯,希望早日將後面的hang改回原本的ten。
你繼續對我hate hate——————————被饒舌樂耽誤的讀心師。
我也對你hey hey——————————先不要,我還沒養成那種癖好。
你馬子叫我湯豪,幫我蓋被被——————————怎麼辦,她的職業剛好是專門照護幼童的保姆。
手機沒電是all day——————————點開吳亦凡的歌電力即可滿格。
沒wifi密碼你賣假——————————厲害了我的豪,台語竟說得比沈懿還溜。
帶你去夜市吃oh臭豆腐miso湯順道配芋粿——————————「不能吃太胖喔,會變潘帥的!」
Steven加咖哩變後衛——————————那Kevin加杜蘭特會變背骨仔嗎?
沙發在家裡是座位——————————在非洲每六十秒就有一分鐘過去翻版。
小時候我也是校隊——————————可信度不高,每個人口中的小時候多少經過修飾和美化。
滑太多手機要注意會駝背,Watch your back——————————被關心的感覺真棒,心脾俱暖,我終於了解去年吉克隽逸賽後的心情。
結語:向來擅長以顏值粉飾詞曲品質的湯豪這回又進化了,把中文唱得像英文,也將英文唱成了嬰兒時期的牙牙學語,熬過撲朔迷離、宛若一部微型武打片的hang hang hate hate hey hey後,聽眾瞬間領悟平凡如村姑的疊字手法原來如此風騷銷魂,當其他歌手汲汲追求著音樂層面的多樣性與複雜化,他反其道而行,放大格局開闊胸襟自願簡化一切,受街頭詩人Lil Pump影響不可謂不輕,本作問世之初簡直在YouTube投下一枚震撼彈,儘管後來經專家學者考證發現只是枚虛有其表的巨型空包彈,但坐以待beat取用現成伴奏又何妨,至少人家的疊字修辭非常原創了;附帶一提,歌名的"i"特別以小寫呈現,象徵動詞的"GO"則以大寫顯示,完全吻合他虛懷若谷近乎無我、少說話多做事的高尚情操,無怪乎最新一期時伐雜誌封他為百年難得一見、地位超越Lil Nas X的說唱奇才。
同時也有37部Youtube影片,追蹤數超過71萬的網紅VOGUE Taiwan,也在其Youtube影片中提到,更多【聽你唱我的歌】►https://smarturl.it/xcicev 聽你唱我的歌 超感動合集來了! 那些超感人的瞬間和讓人雞皮疙瘩的優秀翻唱者們。 在音樂這條路上,有人因為在網路上被攻擊, 受到傷害,並開始懷疑自己所選擇的路、對自己不自信。 有人因為自己的性別和性向感到痛苦和掙扎, 這時自己...
billie中文 在 飛碟聯播網 Facebook 八卦
【開工大吉🎉🎉🎉】
大家領到開工紅包🧧了嗎?
有沒有領到都沒關係💝
因為我們一開工就要送好禮🎁
(我只知道大家最想要口罩😷啦)
好了!回到正題~
過年期間舉辦的葛萊美獎~
#怪奇比莉 首張專輯《當我們睡了 怪事發生了》
狂掃葛萊美獎🏆也改寫了39年來的全新紀錄🏆
.
.
【好康大贈送🎉🎉🎉】
感謝 環球音樂 西洋 提供一組 Beats Army TW最新降躁耳機solo pro
因為 Billie Eilish 是beats全球代言人🏆
任務來了~完成以下任務即可參加抽獎唷
任務一:請寫出怪奇比莉獲得幾座葛萊美獎
任務二:請寫出一首最愛怪奇比莉的歌曲
任務三:請寫出怪奇比莉來台灣開唱的日期
請於2/5(三)前完成任務
我們會在2/7(五)抽出一位幸運兒
.
.
【演唱會資訊🎉🎉🎉】
BILLIE EILISH WHERE DO WE GO?
WORLD TOUR IN TAIPEI
怪奇比莉2020台北演唱會
演出地點:台北小巨蛋
演出時間:2020/8/28 (五) 8PM
(實際演出時間以現場公告為準)
.
.
🔊全面收聽 怪奇比莉
umg.lnk.to/BE1
/ 2月1號(六) 晚上7點 FOX 中文字幕版 全台首播 /
billie中文 在 那我懂你意思了 Facebook 八卦
東南亞中文報以財神爺稱呼中國政府,50億美元!!!(G)
中國50億美元貸款到位
委內瑞拉總統馬杜羅表示,中國在9月份承諾提供給委內瑞拉的50億美元貸款已經到位。
馬杜羅表示,這筆貸款將被用於建設更多的房屋,發展交通,衛星技術以及國防用途。
http://www.bbc.co.uk/…/…/131229_venuzuela_china_credit.shtml
南蘇丹暴力衝突對該國石油業造成傷害
南蘇丹總統基爾(Salva Kiir)及前副總統馬察爾(Riek Machar)之間的政治鬥爭點燃種族暴力衝突,對該國石油業造成傷害,印度石油天然氣公司表示22日起停止在南蘇丹所有作業,每天4萬1,000桶產油量將受到影響。目前南蘇丹有將近10萬人逃離家園,其中約5萬8,000人在全國各地的「聯合國」營區避難。肯亞總統肯雅塔(Uhuru Kenyatta)、衣索比亞總理哈勒瑪利恩(Hailemariam Desalegn)前往南蘇丹首都朱巴(Juba)與基爾會面促成協商,但對於能否促使馬察爾坐上談判桌仍未有正面消息。一週以來,美國、「歐盟」及中國大陸外交使節努力促成雙方和談,但未獲進展。
http://online.wsj.com/…/SB100014240527023047535045792823226…
埃及政府宣布「穆斯林兄弟會」為恐怖組織
由軍方支持的埃及過渡政府25日宣布「穆斯林兄弟會」(Muslim Brotherhood)為恐怖組織,法律專家表示,這項命令將迫使和「穆斯林兄弟會」有關的數百個慈善與非政府組織關門。「穆斯林兄弟會」是埃及國內最大的反對派團體之一,該組織向農村與都會貧困地區的居民提供醫療等服務。
http://www.washingtonpost.com/…/7cf075ca-6da0-11e3-aecc-85c…
土耳其總理因肅貪重組內閣
土耳其總理艾爾段(Recep Tayyip Erdogan)在與總統莒內(Abdullah Gul)非預訂會談後的深夜記者會宣布革除第四位部長職務並宣佈新內閣名單。自17日檢察官披露牽涉數十位艾爾段政商盟友的大規模貪腐調查起,他一直處於防守狀態,至少24人目前仍因違法行為拘留偵查中。執政的「正義與發展黨」(Justice and Development Party, AKP)內部此異常變動顯示,艾爾段三月起將面臨漫長的選舉挑戰。最近的動盪似乎反映AKP黨內部的權力鬥爭,而非對國家未來走向的抗爭。
http://online.wsj.com/…/SB100014240527023037994045792796316…
上禮拜相關的一些社論
社論:俄國頭號政治犯獲釋的涵義
俄國總統普亭(Vladimir Putin)對俄國自由的戕害真正始於2003年10月逮捕石油大亨霍多科夫斯基(Mikhail Khodorkovsky)。歷經十年以及兩度被判有罪後,普亭19日稱,他「不久將簽署赦免(這位俄國最有名政治犯)的命令」。普亭釋放霍多科夫斯基的動機不難理解。俄國的素溪(Sochi)明年將舉辦冬季奧運,在此之前,普亭正試圖改善俄國的國際聲譽。美國、法國、德國及加拿大等國領袖擬不出席素溪冬季奧運2月的開幕式。17日宣布名單的素溪冬奧美國代表團中,不見美國的民選官員或其配偶,但有公開承認自己是同性戀的網球名將金恩(Billie Jean King),而俄國下議院今年曾通過反同性戀的法律。素溪冬奧旨在滿足普亭的虛榮心,因此這些刻意冷落的舉動將刺痛普亭。可惜的是白宮浪費這幾年以失敗的「重啟」(reset)美俄關係政策討好普亭。在俄羅斯長久的歷史中,相對自由的時間短暫,之後就是「普亭主義」(Putinism)可怕的十年。外界固然樂見霍多科夫斯基的獲釋,但與其說此事攸關俄國自由的進步,不如說是為了美化普亭的個人形象。
http://online.wsj.com/…/SB100014240527023043672045792682024…
社論:泰國的「不忠誠反對派」
泰國在野「民主黨」(Democrat Party)決定抵制明年2月2日的大選,已讓保皇派「民主黨」與總理盈拉之間的政治角力幾乎不可能化解。反政府抗爭領袖蘇德(Suthep Thaugsuban)29日矢言要繼續圍剿盈拉,直到她死或下台,蘇德並要求支持民眾阻擋候選人登記參選。由於「民主黨」敗選機率極高,該黨已決定讓整個國家陷入無政府狀態,藉此奪下政權。這種行為正是所謂的「不忠誠反對派」( disloyal opposition,不願接受敗選結果並試圖推翻既有的民主制度)。「民主黨」宣稱其代表人民的意志,但該黨領袖卻希望無論有無多數選民的支持,都要奪回政權。有這種反對黨,只會讓泰國的民主繼續承受苦果。
http://online.wsj.com/…/SB100014240527023040207045792756311…
billie中文 在 VOGUE Taiwan Youtube 的評價
更多【聽你唱我的歌】►https://smarturl.it/xcicev
聽你唱我的歌 超感動合集來了!
那些超感人的瞬間和讓人雞皮疙瘩的優秀翻唱者們。
在音樂這條路上,有人因為在網路上被攻擊,
受到傷害,並開始懷疑自己所選擇的路、對自己不自信。
有人因為自己的性別和性向感到痛苦和掙扎,
這時自己憧憬的人以音樂的形式,給他們的肯定,
在讓他們鼓起勇氣、拾回自信,
重新出發!
【 其他熱門主題】
▷ 到明星家翻箱倒櫃 ► http://smarturl.it/2juv00
▷ 唐綺陽星座系列 ► http://smarturl.it/4xm6l0
▷ 美容編輯隨你問 ► http://smarturl.it/ki94gy
▷ 時尚主編Anny開箱 ► http://smarturl.it/nkh7lu
▷ 打開女星化妝包 ► http://smarturl.it/wn6164
▷ 73個快問快答 ► http://smarturl.it/cf6wyf
▷ 打開名人豪宅 ► http://smarturl.it/8cdd1a
▷ 大明星化妝間 ► http://smarturl.it/75ar6s
------------------------------
#請訂閱 #開啟小鈴鐺 #聽你唱我的歌
-------------------------------
【追蹤 VOGUE TAIWAN】
★官網:http://www.vogue.com.tw/live/
★Facebook:https://www.facebook.com/VogueTW/
★美人會不會 FB社團:http://hyperurl.co/rgfitl
★Instagram:https://www.instagram.com/voguetaiwan/
★Twitter:https://twitter.com/Vogue_Taiwan
★LINE:VogueTaiwan
▷ Make sure you subscribe to my channel and hit the notification bell, so you don’t miss any of my new videos → http://bit.ly/2eoVk7R
--------------------------------------------
※關於時尚,VOGUE說了算!自從1892年第一本VOGUE在美國出版以來,至今已有122年的歷史,始終被時尚專業人士所推崇,因此榮譽為Fashion Bible時尚聖經。
--------------------------------------------
※台灣VOGUE隸屬Condé Nast Interculture Group,相關國外影片皆由國外授權提供給台灣使用,台灣VOGUE秉持服務網友,讓更多中文語系觀眾可以看到國際影片跟中文字幕,所以在此頻道分享給大家,如果喜歡我們的頻道,請訂閱我們,我們將會持續努力帶來更多優質內容。
billie中文 在 VOGUE Taiwan Youtube 的評價
#好家在我在家 #宅療癒
比莉·艾莉許(Billie EIlish)四年前的採訪再問一次會有什麼改變?
怪奇比莉其實超愛聽英文老歌 ► https://smarturl.it/ko5xlf
驚人的是,她在過去對自己許下的承諾都一一完成,
除了為自己買藍寶堅尼,
而沒有入手新車的原因超感人!
#BillieEIlish #怪奇比莉
【 其他熱門主題】
女孩們活出最美的自己!Work it ► http://smarturl.it/r7si6s
芭蕾舞者們的血淚史 ► http://smarturl.it/uhot5l
唐綺陽12星座深入剖析 ► http://smarturl.it/in8eqp
美容編輯正芳隨你問 ► http://smarturl.it/zf5840
口音、服裝專家拆解經典電影 ► http://smarturl.it/zcbgmf
---------------------------------------------------------------
【追蹤 VOGUE TAIWAN】
★訂閱VOGUE TAIWAN Youtube:http://smarturl.it/xbtuuy
★VOGUE TAIWAN 官網:http://www.vogue.com.tw/live/
★VOGUE TAIWAN Facebook:https://www.facebook.com/VogueTW/
★VOGUE TAIWAN Instagram:https://www.instagram.com/voguetaiwan/
★VOGUE TAIWAN LINE:https://reurl.cc/V66qNn
★美人會不會 FB社團:http://hyperurl.co/rgfitl
★訂閱GQ TAIWAN Youtube:http://bit.ly/2fBjdcD
★GQ TAIWAN官網:http://www.gq.com.tw/
★GQ TAIWAN粉絲專頁:http://smarturl.it/r9gauv
★GQ TAIWAN Instagram:https://pse.is/JVNES
★GQ TAIWAN LINE:https://pse.is/FX7T4
▷ Make sure you subscribe to my channel and hit the notification bell, so you don’t miss any of my new videos → http://smarturl.it/xbtuuy
--------------------------------------------
※關於時尚,VOGUE說了算!自從1892年第一本VOGUE在美國出版以來,至今已有122年的歷史,始終被時尚專業人士所推崇,因此榮譽為Fashion Bible時尚聖經。
--------------------------------------------
※台灣VOGUE隸屬Condé Nast Interculture Group,相關國外影片皆由國外授權提供給台灣使用,台灣VOGUE秉持服務網友,讓更多中文語系觀眾可以看到國際影片跟中文字幕,所以在此頻道分享給大家,如果喜歡我們的頻道,請訂閱我們,我們將會持續努力帶來更多優質內容。
billie中文 在 MrYang楊家成 Youtube 的評價
翻唱歌曲:
《Bad Guy》 歌手:Billie Eilish
《Dance Money》 歌手:Tones and I
記得關注哦!Please subscribe turn on that notification bell guys =P
(English Version)【Mojito】Jay Chou Cover 英語版 Mojito 翻唱 - 周杰倫https://youtu.be/JzOkqmIoVJw
《安靜 Silence》英文版 Cover:周杰倫 https://youtu.be/7oIyZvsnkI0
庸人自擾 https://youtu.be/cJ49K9YwA7E
You rock my world https://youtu.be/o4y19pjOj7Q
Mine Mine https://youtu.be/NpAp945wDoo
You are not alone https://youtu.be/8ZIkkYXlXZg
演員(英文版)https://youtu.be/cpSVQNZRJes
==================================================
學英文加Wechat: mryang377
Business Email: 908178063@qq.com