被誤會的感覺真的很差!
年前發生了一件事,
A朋友提了一個花東的行程給我,問我這個旅遊行程的意見!
B朋友同時也在問我,寒假的旅遊建議以及對於目前國內飯店住宿亂象的想法。
.
於是我給了A朋友我認為花東行程可以怎麼走可以避開人潮、並且走出完全不同風格的自在。
而還沒有給B朋友想法的時候,A朋友已經在臉書上把我的建議召告天下。B朋友跟A朋友也相互認識,並且彼此有較勁的意思,從平常的出遊、以及購買物品、臉書的打卡就看得出來。
.
B朋友看到A朋友的召告天下,非常生氣跑來質問我為什麼要把我應該要給B的想法跟建議跟A說?難道是我透露了什麼訊息嗎?難道我不知道他們兩個是勁敵嗎?難道我是故意的嗎?
#這時候還真的哭笑不得
.
對,這種芝麻蒜皮的小事也會發生在我身上。
當下我根本從來沒把兩個人的事情放在一起討論,我也不是很在意他們合不合,我只管我在意的事情。
.
不過這種誤會,感覺很差!
後來他們兩個有話要跟我說,都要說:「妳不准跟A說!」、「妳不准跟B說!」
🙋如果是你,你會選擇解釋?還是會選擇沈默?或者有其他解決方式?
/
最近在閱讀嚴長壽先生的書,總覺得旅行這麼值得慢慢來,找一天我們再來分享他所謂的旅遊文明的意念。如果台灣要走向更好的旅遊市場,我們都應該要更好好思考。
.
而,
我選擇把自己變得更強!無需解釋!
我繼續重訓、繼續加深自己的旅遊與家庭關係的想法與意念、繼續錄我的Podcast的想法、繼續在國內飛行、繼續多住一些飯店並且更多的觀察與體悟、並且書寫。
.
這段期間,我慢慢釐清了自己的雜亂意念、慢慢思考了我該怎麼處理!要讓對方屏除成見的方式,就是把自己變強!
.
重訓、步道旅行、環島飛行的時候,
現在都少不了讓我變得更強的Leap,這也是當時我去荷蘭參加單車河輪Biking時,就開始穿著的壓力機能褲!三年,依然沒有更改品牌!
那時重訓時好多人說要團購,那麼現在我們再來開一檔冬日保暖的新品!當成打底褲或者幫自己更舒適、循環更好的機能褲,都是最棒的陪伴!
-
⭕️這世界不缺閒言閒語,而是需要更多強而有力的支持。
👉我的介紹文:https://www.difeny.com/leap/
-
🙋變得強而有力,讓Leap壓力褲陪妳,這裡下單:https://lihi1.com/KIJoE
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過66萬的網紅buycartv,也在其Youtube影片中提到,(*現在只要在影片下方回答『指定問題』,就有機會獲得車展限定好禮*) Suzuki Taiwan特別為了喜歡Jimny的車迷朋友們推出了這台Jimny特仕車,不只是大家現在看到的外觀上的改裝,在內裝的部分也多了一些細節上的不同。 這次Suzuki Taiwan的展區非常有意思!除了看車之外,還有...
biking意思 在 浩爾譯世界 Facebook 八卦
【菜單翻譯學問多!生乳酪蛋糕該怎麼翻?】
入口即化的生乳酪蛋糕
是奶香濃郁的經典甜點
如果當他出現在菜單上
英文該怎麼翻呢?
上週末到彰化舉辦新書分享會
地點是合作譯者所經營的店家
Biking 16/單車旅人
位於彰化火車站附近的店內
裝潢非常精巧可愛
許多角落的佈置都別出心裁
舒適的空間,常給人意外的驚喜
最重要的是!
不得不說他們家的各種甜點
真的非常厲害,好吃到讓人落淚
每次去拜訪前都會先跟他預定好幾塊XD
新書分享會的當天
又品嚐了好幾個經典口味的蛋糕
其中讓我最印象深刻的就是
「生乳酪蛋糕」
口感綿密不說,乳香更是溫醇
身為會走路的翻譯機
味蕾一邊陶醉在美好體驗
大腦則一邊開始思索
這麼美味的蛋糕出現在菜單上
英文該怎麼翻呢?
一般來說
「生乳酪蛋糕」
在英文中有兩種講法
「raw cheesecake」
或「no-bake cheesecake」
raw還蠻直觀的
就是「生」的意思
像「生巧克力」的英文
就是「raw chocolate」
而「no-bake cheesecake」
則也是顧名思義
生乳酪蛋糕
就是「沒有烤過」的乳酪蛋糕
製作過程只需要冰起來,不用烤
因此英文的翻譯上
只需要很誠實地表達出來
就是這麼簡單,大家學到了嗎?
大家有看過什麼特別的甜點英文翻譯嗎?
歡迎在下方留言跟我說
讓我們一起在享用美味的同時切磋切磋:)
#聽說我要控制糖分
#不過那是明天的事
#浩爾超真心私房推薦
#彰化必推神級甜點店
#Biking16單車旅人
#菜單翻譯學問多
#胖胖的美食譯人
biking意思 在 黃瑋傑 Huang Wei Jie Facebook 八卦
今年度我們自辦的獨立空間巡迴演出即將開跑,首場就在3/04本週五登場!地點來到彰化一間有意識/有意思的獨立書店紅絲線 text apartment,最初偶然看到他們舉辦了歐洲影展而眼睛為之一亮,心想著在小城裡是怎樣的一個空間和主人撐起有這麼多精彩片單的影展?進而繼續關注,發現書店也辦了不少歷史文化相關的新書分享會,並持續舉辦讀書會。
而讀書會讀些什麼呢?讀《二十一世紀資本論》!讀《見樹又見林》!還有名稱長到不行的《流動、掠奪與抗爭:大衛哈維對資本主義的地理批判》!!這麼硬派?!好吧,我真的受吸引與感動了。在一個又一個夜裡一同圍聚,思考與討論關於社會與社區、反思批判與哲思論證、理論與實踐等等,那也是我們曾有過的努力,是心中期盼的理想景致。而這些每次聚會所點著的夜裡燈火,因為深刻因為緩慢,在未來的某天終會以各種形式,燃起巨大火光與改變,我深信。
所以,我一定要去,書店也一定要堅持!互相鼓勵繼續努力!最重要的是也請大家多多支持了,感謝!
今年巡迴也會不固定的演唱幾首新創作,和大家分享一些故事和思考,那我們就到時見了,喔喔對了!去到彰化,當然直接再次邀請地主隊--農村武裝青年幾位好友來鬧場啊不是,是逗熱鬧一起共演同樂!阿達也已經磨刀霍霍向手鼓了,這麼不受控(失控)的組合一年大概就一次,還不來嗎?
時間:3/4(五)pm19:30
地點:紅絲線書店(彰化市城中街20號)
此場次需要報名以利活動預先準備:https://goo.gl/RrCzrX
協辦&準備特調飲料:Biking 16/單車旅人
這幾天會公佈完整巡迴場次,敬請期待!感謝!
biking意思 在 buycartv Youtube 的評價
(*現在只要在影片下方回答『指定問題』,就有機會獲得車展限定好禮*)
Suzuki Taiwan特別為了喜歡Jimny的車迷朋友們推出了這台Jimny特仕車,不只是大家現在看到的外觀上的改裝,在內裝的部分也多了一些細節上的不同。
這次Suzuki Taiwan的展區非常有意思!除了看車之外,還有很多好玩的設施。包含了Jimny Offroad的越野VR體驗,可以讓等不到車的各位車迷朋友們先做一場熱血的美夢!
剛於今年11月所發表的全新Carry以「載大的夢想 作伙行」的精神進行改裝,讓頭家們了解到全新Carry是您生意上的最佳夥伴。且首次以都會簡約風格的咖啡車,營造濃郁咖啡香氣來邀請參觀朋友們前往現場,活動現場也將提供Suzuki專屬咖啡供參觀朋友們兌換飲用。
Suzuki展區除賞車外也富有活動趣味性,大型吸睛扭蛋機邀請現場參觀的朋友們一同玩樂體驗,活動期間內於展區拍攝與Suzuki展車合照,上傳至個人FB 或IG設定公開,即可兌換扭蛋機會乙次,多樣限量紀念好禮等著您來一試手氣。
更多影片在Go車誌官網: http://www.buycartv.com/
biking意思 在 彎道小魔女 Elena Youtube 的評價
記得要訂閱+小鈴鐺我們的頻道
才可以即時發摟我們的最新影片哦
也歡迎在底下留言給我任何建議
羅家姊妹雙打組合
臺灣第一組姐妹花汽車Youtube頻道!
衝擊你對於汽車不一樣的看法與視角!
追蹤我的IG專頁:https://ppt.cc/fNVESx
姊姊 Elena /彎道小魔女官方粉絲專頁:https://ppt.cc/flbIJx
實況四輪官方交流同好會:https://ppt.cc/fNDGjx
實況四輪官方汽機車全新二手交流社團:https://ppt.cc/fAEX4x
更多影片:
【Elena的喜美改裝日記 】:https://ppt.cc/fz8JUx
【Elena94要試車 】:https://ppt.cc/fEBSzx
【Bike Life】:https://ppt.cc/fe3ywx
【Elena出遊去】:https://ppt.cc/fQZhlx
【Elena鍵盤說車】:https://ppt.cc/f7Uk5x
【Elena VLOG】:https://ppt.cc/f7Az2x
【Elena教你開】:https://ppt.cc/fU9t0x
【Elena實況山路】:https://ppt.cc/fnUstx
【開不起, 就買玩具】:https://ppt.cc/f76iLx
【Elena的3C電子日常】:https://ppt.cc/f3Wjnx
【開車就要聽】:https://ppt.cc/fQEYVx
【三分鐘看發表會】https://ppt.cc/fdN01x
抖內、贊助、開箱
請洽詢我們的粉絲專頁
信箱:elenachu9246@gmail.com
#輪胎 #教學 #駕駛小教室
biking意思 在 BIKING在劍橋英語詞典中的解釋及翻譯 的相關結果
2022年4月13日 — biking的意思、解釋及翻譯:1. present participle of bike 2. to go somewhere by bicycle: 3. to use a motorcycle to take…。了解更多。 ... <看更多>
biking意思 在 biking中文, biking是什麼意思:踏單車… - 查查在線詞典 的相關結果
biking 中文:踏單車…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋biking的中文翻譯,biking的發音,音標,用法和例句等。 ... <看更多>
biking意思 在 biking - bike的英文翻譯是什麼意思 - 海词词典 的相關結果
biking · n. 自行車;腳踏車;摩托車 · vi. 騎自行車. ... <看更多>