#不能旅行的日子
#太陽馬戲團免費看
.
O by Cirque du Soleil
太陽馬戲團 O秀
"免費全劇線上觀賞"
.
我想,大家一定都聽過"太陽馬戲團"這個名字,經常在世界各國巡迴演出,以及在美國拉斯維加斯有許多各駐點演出
.
這次要來分享介紹被譽為 "美國拉斯維加斯最不能錯過的太陽馬戲團代表作" O
.
O秀,這齣太陽馬戲團的常駐演出就只有一個英文字母O,取自法文水的發音,相似於英文的O。
此劇是太陽馬戲團與拉斯維加斯Bellagio飯店合作,打造一座仿歐洲的古典劇院,內部觀眾席與舞台都讓你像是走進歐洲經典風華。
.
#以水為舞台主題
.
首演於1998年10月,一開演至今,一直都是拉斯維加斯地區的劇場最熱門
在舞台中央打造一座大型水池,利用特殊舞台機關,可以馬上轉換水池與一般舞台場景
前一幕還是水池場景,下一幕升起時,馬上就是全乾的舞台
.
全劇沒有對白,適合每一個人欣賞,不會因為語言隔閡而看不懂劇情
利用開場主角從觀眾席,走進舞台,走進一個奇幻冒險世界
.
水中場景,除了像是跳水、水中芭蕾的經典特技橋段
還有高空特技表演
另外,中間還有火舞特技,集結 陸海空場景 以及 水火共融於舞台
.
90分鐘的秀,完全沒有冷場
.
.
O by Cirque du Soleil 太陽馬戲團的O秀,以水為主題的舞台秀,後來也給予其他類似的秀場靈感
像是同樣在拉斯維加斯永利皇宮飯店的劇院秀 Le Rêve – The Dream,或是澳門的水舞間
都是使用類似的舞台特技
.
.
#目不轉睛的90分鐘舞台秀
.
O秀是我之前去美國拉斯維加斯旅行時,特地買票進場欣賞的太陽馬戲團
當時拉斯維加斯同時有六場以上的太陽馬戲團,在不同飯店演出不同主題的秀
因為我也沒這麼多經費與時間,無法把全部的太陽馬戲團都看過
.
上網搜尋,看到許多人都首推 O秀,這是太陽馬戲團特別只在這個場地才能看到的舞台秀
大水池機關也無法移到其他地方演出
也是全球在20幾年前,就有這樣厲害的舞台技術
所以我就特別買票進場欣賞這個O秀
.
.
感謝現代網路科技
可以再次回憶當年在美國拉斯維加斯欣賞的震撼與感動
.
這部秀可以說是每分每秒都不能錯過
舞台上,也同時會有好幾組精彩表演
現在有線上全劇分享的影片
可以讓我再次好好欣賞
.
.
#在家也能免費看太陽馬戲團
#StayHome
.
最近疫情又再次大爆發,希望大家不要太常出門
一起來看太陽馬戲團,在拉斯維加斯最搶手熱門的大秀 O
.
.
.
免費全劇線上觀賞連結
https://reurl.cc/exDEDR
.
bellagio發音 在 【Sharpe Law】義大利旅遊資訊 Facebook 八卦
【跟Sharpe Law遊意大利】
正在連載的「30天義大利遊記」中,
剛剛花了兩篇遊記介紹Como(科莫)這個老城,
可惜這次行程沒有時間去遊Lago di Como(科莫湖),
所以就簡單地寫了這資料篇,
好讓大家輕鬆地知道到如何遊覽Lago di Como。
Lago di Como最多遊人會去的地方,
集中在湖中部3個小鎮: Bellagio, Menaggio及Varenna,
不過下面想說的卻不是美麗風光 (這點可詳閱Blog文),
而是個Sharpe Law一直很糾結的問題: 譯音問題。
實在好難習慣國語中把「gio」音譯為「焦」,
Menaggio作「梅納焦」?!
Bellagio作「貝拉焦」?!
這些地方可沒有「霉爛蕉」...
也沒有人「舐蕉」(香港頗粗俗的字眼)吧?!
比起用「焦」, 我覺得香港人多譯成的「治奧」更合理,
雖然「gio」在意大利文中發音是很快, 好似成了一個單音,
但即使「i」跟「o」兩個響音分開來發, 他們都聽得明白,
情況就好似「Dio」(上帝)的分開兩個音來發聲。
另外, 以前在Blog有說過中文是全世界最神奇的文字,
可能是因歷史人物或字形結構關係,
我以為有些字眼很富有中國色彩,
比如「Con」成「孔」, 「Za」成「扎」都「太中國」,
所以就算要音譯地方名出來, 也盡力避免使用,
改以「康」及「薩」至少看上去「很歐洲」,
更何況意大利人根本聽不懂什麼是「貝拉焦」及「梅納焦」,
因此發音聲調有些小差別也沒緊要,
始終音譯出來的名稱應該都要盡量避免。
就算要用, 也請加回當地文字的名稱,
這才可以準確地令人明白的,
這是為什麼我遊記中所有地名或人名都直接用意大利文表達。
http://www.sharpelawtravel.com/?p=13204
bellagio發音 在 Angela Lu 盧怡君 專業中英雙語主持人 / 配音員 Facebook 八卦
【主持工作紀錄 2016 / 5】
【永利皇宮Wynn Palace Regional Roadshow】
5月做了一個特別的活兒,是為澳門即將在今年第三季開幕的永利皇宮(Wynn Palace)台灣roadshow,擔任活動主持。這間極具奢華的新飯店是由享有「拉斯維加斯之父」美譽的史提芬永利(Steve Wynn),所創建的永利渡假村集團旗下的最新鉅作。除了主持之外,最特別的是我還要擔任現場「史提芬永利珍藏展覽」的導覽解說,帶媒體記者認識自1970年代以來,永利先生所打造的各個不同飯店。
為了這個工作我做了許多功課,有機會好好認識這位拉斯維加斯的傳奇人物!他過去所打造的永利拉斯維加斯(Wynn Las Vegas)、百樂宮(The Bellagio),曾出現在不少經典的電影場景中(如:Ocean’s Eleven),至今仍是許多遊客的第一選擇,也幫助拉斯維加斯從原本一個沙漠中的小鎮,成為舉世聞名的休閒旅遊度假勝地。
最讓我敬佩的是這位已經74歲的永利先生,仍對他的工作充滿熱情。對於全新打造的永利皇宮要求好還要更好,許多細節仍親力親為,連宣傳的影片中都有他親自配音的橋段。最特別的是這家公司的企業文化是「唯有人,能讓人快樂」,因為他相信只有盡最大的努力讓員工快樂,才能從而把快樂傳遞給客人。
而第一次跟飯店業客戶合作的我,真的在他們身上看到這樣的動力!跟這群年輕又有活力的客戶工作,以及同樣是由年輕人組成的公關公司團隊合作,現場經常笑聲連連,但其實他們對許多小細節都相當重視,很認真地預備彩排。在後台我和要上台簡報的銷售經理共用休息室,看到母語是廣東話的她,不斷地反覆練習,還不時地跟我請教不同詞彙的中文發音。活動順利結束後,他們熱情地邀請我一起用餐慶祝。這樣被客戶視為一份子,成為同一團隊,把活動順利開心完成的過程,是我從事這份工作覺得最珍貴的地方!
Hair&Makeup: 萳西的人體調色盤-新娘秘書.彩妝.造型工作室
#wynnmacau #wynnpalace #stevenwynn #eventemcee #開幕主持 #永利澳門 #永利皇宮
bellagio發音 在 阿滴英文|這些常唸錯的品牌到底怎麼發音?【懶人包】 的八卦
... <看更多>