【#每日跟讀單元 486】
即刻用15分鐘跟讀世界各地時事趣聞,零碎時間就可以拿來提昇英語力。
摘要:
Although the term is made up of four characters that literally translate to “bad meaning” or “bad feeling,” simply saying buhaoyisi “can open a Pandora’s box of profuse politeness,” while the Western notion of “excuse me” is far too limited to express all the social graces and good manners of this popular expression in Taiwan.
雖然「不好意思」這四個字英文直譯為「不好的意思」或「不好的感覺」,但是說出該詞「就像打開潘朵拉的盒子,充斥著多種客氣含意。」而西方「抱歉」(excuse me)的概念則太過局限,無法涵蓋這個台灣流行語在社交禮儀和禮貌行為的各種意涵。
想要收到每日通知?加入通勤學英語粉絲團並訂閱官網跟讀單元!
#15minstoday
#即戰英語力
官網: http://www.15mins.today
https://pse.is/CZL26
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過62萬的網紅Bryan Wee,也在其Youtube影片中提到,...
「bad manners意思」的推薦目錄:
- 關於bad manners意思 在 通勤學英語 Facebook
- 關於bad manners意思 在 Bryan Wee Youtube
- 關於bad manners意思 在 Travel Thirsty Youtube
- 關於bad manners意思 在 スキマスイッチ - 「全力少年」Music Video : SUKIMASWITCH / ZENRYOKU SHOUNEN Music Video Youtube
- 關於bad manners意思 在 bad manner意思、bm意思、Manners在PTT/mobile01評價與 ... 的評價
- 關於bad manners意思 在 bad manner意思、bm意思、Manners在PTT/mobile01評價與 ... 的評價
- 關於bad manners意思 在 manners中文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 你不知道的歷史故事 的評價
- 關於bad manners意思 在 manners中文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 你不知道的歷史故事 的評價
bad manners意思 在 スキマスイッチ - 「全力少年」Music Video : SUKIMASWITCH / ZENRYOKU SHOUNEN Music Video Youtube 的評價

bad manners意思 在 bad manner意思、bm意思、Manners在PTT/mobile01評價與 ... 的八卦
bad manner意思 在PTT/mobile01評價與討論, 提供bm意思、Manners、Bad manners就來手搖飲社群資訊站,有最完整bad manner意思體驗分享訊息. ... <看更多>
bad manners意思 在 manners中文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 你不知道的歷史故事 的八卦
... 想要了解更多timely manner中文、Manner manners、bad manner中文有關歷史與 ... good manners中文翻譯,good manners是什麼意思:很有禮貌…good manners中文:很有 ... ... <看更多>
bad manners意思 在 bad manner意思、bm意思、Manners在PTT/mobile01評價與 ... 的八卦
bad manner意思 在PTT/mobile01評價與討論, 提供bm意思、Manners、Bad manners就來手搖飲社群資訊站,有最完整bad manner意思體驗分享訊息. ... <看更多>