【泰文小教室第5課-泰文景點、捷運篇】
在泰國,當你用"中文的直譯"說出「廊曼」、「阿索克」或是「洽圖洽」等地方的時候,是否會覺得對方頭上出現了一堆問號呢??
今天就來教教大家,【熱門觀光景點】及【常用捷運站】的泰文怎麼說!!
以後大家就可以放膽的去攔計程車,然後跟司機大哥"烙"泰文囉~~
景點:
สนามบินดอนเมือง - Sanam bin Don Mueang 廊曼機場
สนามบินสุวรรณภูมิ - Sanam bin Suvarnabhumi 蘇瓦納布機場
เซเว่น -7-11
พระพรหม Pha Phom 四面佛
เซ็นทรัลเวิลด์ Central World 中央百貨
เทอมินอล 21 Terminal 21
สยามสแควร์ Siam Square 暹羅廣場
มาบุญครอง Ma Boon Khong MBK
ประตูน้ำ Platinum 水門市場
วัดพระแก้ว Wat Pha Kaew 大皇宮、玉佛寺
วัดอรุณ Wat A-Run 鄭王廟
วัดโพธิ์ Wat Pho 臥佛寺
เอเชียทีค Asiatique 碼頭夜市
เยาวราช Yao Wa Rath 中國城
ท่ามหาราช Tha Maharaj 瑪哈拉市集
ถนนเจริญกรุง Thanon Charoen Khung 石龍軍路
จตุจักร Jatujak Market 洽圖洽周末市集
ข้าวสาร Khaosan 考山路
ตลาดรถไฟรัชดา Talad Rodfai Ratchada 拉差達火車市集
ตลาดรถไฟศรีนครินทร์ Talad Rodfai Srinakarin 西娜卡林火車市集
ตลาดน้ำอัมพวา Talad Nam Aumphawa 安帕瓦水上市場
ตลาดน้ำดำเนินสะดวก Talad Nam Damnoen Sadouk 丹能沙朵水上市場
ตลาดแม่กลอง Talad Mae Klong 鐵道市場
BTS:
BTS Mo Chit – บีทีเอสหมอชิต 蒙奇站
BTS Anu sao wa ree- บีทีเอสอนุเสาวรีย์ 勝利紀念碑站
BTS Phaya Thai – บีทีเอสพญาไท 帕亞泰站
BTS Siam – บีทีเอสสยาม 暹羅站
BTS Chid Lom – บีทีเอสชิดลม 奇隆站
BTS Asok – บีทีเอสอโศก 阿索克站
BTS On nut – บีทีเอสอ่อนนุช 安努站
BTS Saphan Taksin – บีทีเอสสะพานตากสิน 鄭信橋站
BTS Chong nonsea – บีทีเอสช่องนนทรี 崇儂西站
BTS Ekamai – บีทีเอสเอกมัย 伊卡邁站
BTS Ari – บีทีเอสอารีย์ 阿黎站
MRT:
MRT Chatuchak – เอ็มอาทีจตุจักร 洽圖洽站
MRT Huai Kwang – เอ็มอาทีห้วยชวาง 匯狂站
MRT Soon wat tha na tum – เอ็มอาทีศูนย์วัฒนธรรม 泰國文化中心站
MRT Pha Ram 9 - เอ็มอาทีพระราม9 拉瑪9世站
MRT Phetchaburi – เอ็มอาทีเพชรบุรี 碧差汶里站
MRT Sukhumvit – เอ็มอาทีสุขุมวิท 蘇坤蔚站
MRT Lumpini – เอ็มอาทีลุมพินี 倫批尼站
MRT Si lom – เอ็มอาทีสีลม 席隆站
MRT Hua lum phong – เอ็มอาทีหัวลำโพง 華藍彭火車站
☞放慢速度版本: https://www.youtube.com/watch?v=Y9cWF9fjF_8&feature=youtu.be
☞訂閱曼谷幫Youtube頻道:https://www.youtube.com/channel/UCdFJ_tXsTaAeOvVPMcsOYZQ
☞去曼谷必看曼谷幫,超在地吃喝玩樂報你知
http://bangkokgoplay.pixnet.net/bl
同時也有821部Youtube影片,追蹤數超過12萬的網紅roger wu,也在其Youtube影片中提到,十個有關翟道翟 JJ Market的必看小貼士 其他有關JJ Market的介紹: http://jj.thailandfans.com...
「asok夜市」的推薦目錄:
- 關於asok夜市 在 那一年我們在曼谷 - 曼谷幫 Facebook
- 關於asok夜市 在 Ms.K 凱倫泰泰 Facebook
- 關於asok夜市 在 那一年我們在曼谷 - 曼谷幫 Facebook
- 關於asok夜市 在 roger wu Youtube
- 關於asok夜市 在 roger wu Youtube
- 關於asok夜市 在 roger wu Youtube
- 關於asok夜市 在 [曼谷#29]Asok, Terminal 21 與Nana 夜市(小印度 ... - YouTube 的評價
- 關於asok夜市 在 【曼谷 Jodd Fairs夜市 】Asok正宗泰北菜 濃郁冬蔭功 的評價
- 關於asok夜市 在 【泰國曼谷自由行Day1】拉差達火車夜市、Terminal 21、手標 ... 的評價
- 關於asok夜市 在 [Asok 站]Terminal 21 附近美食、夜市、咖啡甜點與逛街地圖 的評價
- 關於asok夜市 在 [曼谷#29]Asok, Terminal 21 與Nana 夜市(小 ... - NoxInfluencer 的評價
asok夜市 在 Ms.K 凱倫泰泰 Facebook 八卦
>> 輕鬆知識 Simple Yet Informative <<
(Part 3- 曼谷住宿🏨,國歌🇹🇭,景點篇)
凱倫泰泰今天一樣先不介紹大家好買好吃好逛的,但是要續Part 1跟2 所解說大家對泰國的疑問跟迷思,許多第一次來曼谷玩的讀者都會有各種的擔憂,凱倫泰泰希望用我在這邊近30年的經驗和所知的帶大家多了解更多當地的民俗風情,希望Part 3可以讓大家對泰國有更深度的瞭解和幫助。
👉👉關於曼谷住宿:
如果第一次來曼谷,泰泰都會推薦朋友找交通便利✅,環境不複雜的為優先,對會建議各位找以下🚈BTS捷運站周邊為主的飯店🏩(依照凱倫泰泰的喜好排名):
1. Ploenchit: 附近鄰近許多大使館,跟辦公大樓,環境單純,較為安靜,又安全💯。
2. Chong Nonsi: 附近鄰近辦公大樓,鄰近泰泰之前所介紹的金錢流失市場🛍️,平日很多道地路邊小吃,非常方便✅。
3. Phrom Phong/Thonglor/Ekamai: 這裡是許多🇯🇵️日本外派常駐泰國的優先居住區域,也是曼谷的高級住宅區,這周遭有許多特色餐廳和咖啡廳☕,雖然許多飯店走到🚈捷運站都需要一點時間和距離,但是很多都有飯店自己的接駁車做接送,訂房時可以上🌍官網洽詢。
4. Surasak: 這一站靠近兩個高速公路交流道,如有🚖搭車或包車🚐的需求,非常便利✅,這一站也是來曼谷玩遊客常去的中央碼頭🛥️的後一站,不論要進市區,搭公船,過河曼谷郊區(Thonburi),都可以住在這一站附近。
以上👆👆這幾站是凱倫泰泰給要曼谷玩的優先推薦,尤其是如果有待長輩或是小朋友,這幾站會對您比較合適。
以下👇👇這兩站也是非常便利,如果您❌沒有包車或搭計程車的計畫是可以考慮的✅,凱倫泰泰沒有不推薦,但是這兩個站都位於曼谷市區最會塞車的兩大十字路口😰😰,許多計程車聽到要到這邊來,都會直接跟你搖頭拒絕,雖然泰國無時無刻都在塞車,計程車也有千百的理由拒載😄,但是連泰泰自己開車的都不愛開到這兩個地方,都會盡量繞路。
5. Asok: 遊客對這裡一點都不陌生,也是Terminal 21百貨的捷運站,這裡雖然是🚇MRT地鐵和🚈BTS捷運的其中一個連通站,但是如真的有搭車的需要,光是塞車就浪費的許多時間,是曼谷數一數二塞車有名的路口😣。
6. Chidlom: 這邊是要去四面佛或是水門必到達的一站,這一站老實說,真的非常便利,只不過如果有要搭車或包車的計畫,這個大十字路口,車真的非常非常多之外😰,有時還真的會像Asok一樣,動彈不得😭。
凱倫泰泰會建議如果有帶小朋友👨👩👧👦或是長輩👵🧓,或是您是少數的女生來曼谷玩,請盡量避免👇以下的區域❌:
7. Nana: 這一區住滿了各種文化的族群,有中東人,韓國人,還有許多其他的族群,白天泰泰個人也都會❌避免這區域,衛生環境比較讓人擔憂之外😣,到了晚上各種的紅燈特殊場所開始營業後,又變得更不單純了🤨。
8. 水門區: 除非您是專門要來這邊批發衣服🛍️,泰泰完全❌不會推薦朋友來住這區,除了離捷運站還有滿長一段距離之外,這邊到了晚上,除了一個遊客會去的夜市之外,其實治安上也是一個考量🤨。
9. Saladaeng: 很多人會很好奇為何泰泰會不太建議這邊,其實這一站也是跟🚇MRT地鐵有做連通,吃跟逛其實也是非常的便利✅,只不過這邊晚上也是有紅燈特殊場所,只不過比Nana區還來的隱密低調,白天在這裡附近遊走是非常的安全的💯,因為有大量的上班族,晚上八點後盡量不要留在街頭晃太晚即可。
👉👉關於泰國國歌:
1. 泰國每天早上8點跟傍晚6點⏰,在各個公共場所(廣場,大賣場,捷運站,市場,等等)都會撥放國歌️🇹🇭,相信有些人有遇到過,而最特別的是,當播放國歌時候,泰國人都一定會停下腳步✅,而立正等國歌播完才繼續走動,如您剛好有遇到這個時刻,也煩請停下您的腳步一起跟著泰國人立正,結束後再走動🙏🙏。
2. 進去泰國電影院🎬到至今都還需要立正先播國歌後才會放電影😲。
👉👉關於洽圖洽和,Terminal 21:
這2️⃣️個地方是很多遊客來曼谷玩一定會安排在行程之一的地方,如果您沒來過,時間上是剛好的,是可以走走看看✅,但是如果剛好沒時間,也真的沒關係☺️,因為泰泰要很老實跟各位說,這近幾年很可惜的😞,這兩個地方泰國人本身自己不會去了,如有去過的會發現,去這兩個地方的❌幾乎看不到泰國人🇹🇭。
曾經在洽圖洽也有開分店的老闆跟泰泰聊天很無奈說,因為泰國人自己都不去了,所以以前他的老客戶都不在跑那麼遠了,只好忍痛收掉那間分店😭,畢竟遊客喜歡的,很多其實泰國人本身❌沒看過,❌用過,或❌吃過,所以當下賣的東西都是遊客炒出來的居多,現在好用,實用,值得買的,都不在洽圖洽裡頭了😥。
Terminal 21的設計風格的確很讓人著迷,適合拍照📸,裡頭也有許多的小店家,但如果您來這邊是要找店家設計款,泰泰會比較建議大家往市集或是市場走,會有更多的驚喜💖等著您們,Terminal 21的超便宜美食街🍽️也是許多遊客會去朝聖的,但因為周遭的消費高,所以平日上班族無其他選擇,但老實說🤐,這近幾年來,因遊客的竄起,他們的口味已經並不道地了❌,除平日之外,也不會看到泰國人去那邊吃飯,如果要吃正宗泰國平價美食💯,真的還有其他更好的選擇,畢竟有時真的是一分錢一分貨😄。
如果您今天真的想遠離遊客的區域,體驗當地的美食和生活,以上兩個地方不是非去不可的喔☺️☺️!
📌泰泰曾介紹另一個泰國人自己會去,超方便抵達的平價美食街: https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1828426430548734&id=1738413192883392
或是
📌Siam Paragon (暹羅百麗宮)裡的詳細美食攤位介紹: https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1850049731719737&id=1738413192883392
👉如果您錯過了Part 1泰國交通工具篇,歡迎參考: https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1951925318198844&id=1738413192883392
👉如果您錯過了Part 2小費,超市,按摩篇,歡迎參考:
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1955410927850283&id=1738413192883392
以上純屬凱倫泰泰自己從小到大居住在曼谷的經驗和分享💖💖,大家的喜好跟接受度不同,希望以上的資訊可以幫助到各位更了解曼谷🇹🇭🇹🇭!
如果大家還有什麼疑問想要問凱倫泰泰,歡迎在下面留言❤️,我會盡量以我所知的回答您,也更歡迎跟希望大家分享你們自己的在曼谷走跳的交通經驗,或許也可以幫到更多人喔!🙏🙏
👉👉凱倫泰泰成立了一個IG (Instagram)帳號🎉🎉,方便各位如果有來泰國玩時,可以輕鬆的點進照片,馬上了解如何抵達您想要到的地方,歡迎大家追蹤。😊
✅凱倫泰泰IG帳號: karen.the.foodie
或是搜尋" 凱倫泰泰"即可。👈👈
#凱倫泰泰 #MsKfoodie #KarenFoodieThai #曼谷住宿 #恰圖洽 #terminal21 #bangkok #thailand
asok夜市 在 那一年我們在曼谷 - 曼谷幫 Facebook 八卦
曼谷最新局勢報導:
從1/13起的“曼谷封城”示威活動到今天已經是第三天了,由於這次封城活動的規模及人數比起前幾次的示威來得更大更多,而且看來一時半刻也不會立刻結束,相信很多即將要來曼谷旅遊或是有計劃安排泰國行的朋友可能比我們還要擔心緊張。以下就是曼谷幫在觀察了前兩天的封城示威活動後所整理出來的最詳實、客觀的曼谷最新局勢報導:
1. 這一波的示威活動雖然規模更大、人數更多,但和前幾次示威一樣依舊是比較像嘉年華會的和平示威,示威現場各種攤販林立、許多人載歌載舞,甚至還有歌手登上舞台開小型演唱會勒!
2. 這一波“封城示威”雖說是“封城”,但事實是在七個主要的示威地點實施交通管制,除了這七個地點之外,全曼谷各地的交通還是通行無阻的。
※ 七處有搭建舞台的主要示威地點如下:
(一):四面佛、Central World前的十字路口(BTS捷運Chit Lom站附近的Ratchaprasong十字路口)
(二):MBK、Discovery百貨前的十字路口(BTS 捷運Siam站和National Stadium站之間)
(三):Asok十字路口(BTS捷運Asok站、MRT地鐵Sukhumvit站、Terminal 21百貨前)
(四):Lumpini公園旁的十字路口(BTS捷運Sala Daeng站、MRT地鐵Silom站附近)
(五):勝利紀念碑圓環(BTS捷運Victory Monument站)
(六):Ladprao五叉路口(MRT地鐵Phahon Yothin站)
(七):Chaeng Wattana路上的市政府聯合辦公大樓(這一帶位於曼谷郊區,一般觀光客基本上來說不會去這一帶)
1. 雖說以上七個示威地點都已實施交通管制,但幾乎都還是會留一線道讓車子經過。不過如果您要去以上這些地方的話,當然還是強烈建議您搭乘捷運前往會快速方便許多。(這兩天曼谷的捷運也都加開班次同時延長營運時間至凌晨兩點,不過是不是每天都到凌晨兩點還是得看當天示威人數的多寡而定,所以這陣子如果你打算搭半夜12點以後的捷運回飯店,可以在白天先詢問捷運站站務人員當天的營運時間。)
2. 幾個觀光客最愛去的Shopping Mall這幾天依舊照常營業,不過營業時間各有不同。其中Siam Center、Siam paragon、Central World、以及對面的Big C前兩天都是營業至下午六點,Terminal 21則是到晚上九點。除此以外,曼谷其餘各大商場、百貨公司的營業時間都和平常一樣。但接下來幾天這幾間Shopping Mall的營業時間會到幾點?這幾間商場表示要當天早上才會決定,因此建議愛逛百貨公司的朋友這幾天最好早點去血拼,同時可以先詢問百貨公司的服務台當天幾點打烊,好事先規劃時間。
3. 除上述的幾個商場營業時間稍有變動外,其餘各觀光景點如大皇宮、臥佛寺、鄭王廟或是Asiatique夜市、RCA、各大高空吧…等皆正常營業!
4. 這一波的示威目的是要癱瘓曼谷的交通從而讓政府無法正常運作,因此對觀光客來說就是交通受到影響但是安全絕對無虞,這點請放心!不過若是你還是有那麼一點點擔心行程會受到影響的話,那你也可以多排幾天其他城市、島嶼的行程,如Pattaya、沙美島、華欣、北碧府甚至更遠的清邁、蘇梅島….等。因為除了曼谷以外,其餘府治是完全不受示威影響的!
這次反對派的示威活動到底要到什麼時候會結束,說真的沒有人知道(我看搞不好連那帶頭示威的領袖自己都不知道),所以我們也實在無法給大家一個確切的日期,不過根據我們實地的觀察,這幾天下來示威人潮有越來越少的趨勢。希望這樣的紛爭能儘早結束,曼谷能早日回到那個屬於每一個人的“天使之城”!
※走跳旅遊曼谷幫來自泰國曼谷的現場連線報導(歡迎這幾天身在曼谷的朋友分享您的親身感受或是照片!)
asok夜市 在 【曼谷 Jodd Fairs夜市 】Asok正宗泰北菜 濃郁冬蔭功 的八卦

【曼谷 Jodd Fairs 夜市 】 Asok 正宗泰北菜 濃郁冬蔭功|Night Market必食香蕉煎餅+串燒.生醃蟹 燒大頭蝦 水果西施真人好靚! Asok 按摩店推介! ... <看更多>
asok夜市 在 【泰國曼谷自由行Day1】拉差達火車夜市、Terminal 21、手標 ... 的八卦

【泰國曼谷自由行Day1】拉差達火車 夜市 、Terminal 21、手標紅茶、了凡油雞、 asok 站、 ASOK 茉莉城市酒店( 美食泰國 ... ... <看更多>
asok夜市 在 [曼谷#29]Asok, Terminal 21 與Nana 夜市(小印度 ... - YouTube 的八卦
嗨!大家好,我是Cassandre,這集的曼谷自由行攻略影片,我們要帶大家去逛逛在Terminal 21 旁,BTS Asok 和Nana 站附近的Nana 夜市 (小印度街和阿拉伯 ... ... <看更多>