animator的八卦，Yahoo名人娛樂都在討論

謝謝大家～ 我愛你們💕 ugly beauty 團隊真的 非常非常非常非常非常多人，缺一不可

各 位 觀 眾

仙草影像2018年的底牌<怪美的>ＭＶ，睽違4年沒有推出新作的 蔡依林 Jolin Tsai 小姐，終於在今天2018/12/26發行萬眾矚目的新專輯Ugly Beauty，很榮幸我們能參與其中。
也由於睽違四年，所有的idea發想與討論都異常謹（想不）慎（出來) ，歌詞一改再改，腳本一改再改，蔡依林小姐本人也多次親臨仙草一起討（攪）論（和），更麻煩的是蔡依林的任何製作物又很容易被網友惡意攻擊，所以我們想到的idea又要小心翼翼交叉比對是否有“致敬”到什麼韓國或美國巨星的MV，以上都只是發想階段，進入籌備以及製作階段才是真正地獄，痛苦指數爆表，一方面製作時間相當壓縮，所有製作流程以及後期製作都必須被精準控制，另一方面腳本相當複雜，製作費一直降不下來，對於場景尺寸，道具數量，餐飲人數...錙銖必較，但還好有仙草影像可靠的夥伴以及經驗豐富默契十足的製作團隊（都在以下的工作人員名單）後期製作則多虧了固態記憶 Solid Memory以及夢想動畫×視覺特效 MoonShine VFX的技術支援，我們才能如期交片（發片日當天才有ＭＶ可以宣傳，也算異常任性了），最後學 Jolin 講一句話，請怒點我們製作的ＭＶ！ 越憤怒激昂越好！我們一點都不介意 😄😄GO!還有，Jolin不哭喔！！

------------------------------------
Client：
Eternal Music Production Co., Ltd. 凌時差音樂製作有限公司
Sony Music Entertainment Taiwan Ltd. 台灣索尼音樂娛樂

Chief Executive Producer：Jolin Tsai 蔡依林
Artist Management：Tom 王永良
Assistant Artist Manager：Rain Hsu 許嘉倩
Creative & Marketing Director：Jimi Chou 周啟民
Lyrics：Wu QingFeng 吳青峰
OA/OC: Rhys Fletcher / Stan Dubb 楊宥閑 / Richard Craker/Jolin 蔡依林 / Starr Chen 陳星翰

Album Stylists
Image Director：Tanglai @FORMZ
Stylist：Tungus Chan & Matthew Chan @FORMZ
Make Up：Yali Chiu 邱亞歷
Hair Stylist：Heibie＠Hair Culture
Art Design：Well Lee 李威廷

Choreographer：Kiel Tutin
Choreography Consultant：Andy Hsu 徐聖展
Dancers Stylist: Norah Hsu 徐于筑
Dancers Makeup: prettycool 美少女工作室/ 上綺、阿袁
Dancers Hairstyle: Nic & Vanessa @Hair Culture

Production DEPT.：
Production House：Grass Jelly Studio 仙草影像
Director：Muh Chen 陳奕仁
Assistant Director：Xiao Chi Lin 林曉娸
Director’s Assistant：Rita Chen 陳湘喬 / Roddy Hung 洪凡柔

Producer：Hanson Wang 王漢聲 @ Wang’s Studio 聲意旺影音工作室
Line Producer：Hill Ho 何逢霖 / Kris Chi 池嘉蓁 / Hsueh Lung Lin 林學龍 / Hsi Hao Wang 王璽皓
Producer’s Assistant：Shu Hsien Wu 吳書賢 / Mogan Tang 湯雅庭

D.P. ：Hsin Chin 金鑫
1st Asst. Camera：Yu Hao Liu 劉于豪 / Hsin Lung Huang 黃信龍
Camera Assistant：Bing Hong Chiu 邱秉鴻 / Wei Chieh Hsu 徐暐傑 / Yu Chen Chang 張育甄 / Shou Po Wen 溫授博 / Ming Han Sun 孫銘瀚
Movi Technician：Ming Jie Mai 買銘傑
Camera Equipment Technician：Chung Feng Chang 張崇峰 / Chien Hsu Tu 涂健旭

Gaffer：Pony Ma 馬銘財
Best Boy Electrician：Yu Sheng Gao 高煜盛
Electrician：Chuan Chi Liu 劉川琪 / Jun Rong Tian 田峻榮 / Zhen Sheng Lai 賴振盛 / Keng Hua Kuo 郭耿華 / Wei Chieh Huang 黃偉傑 / Pei Wei Li 李培瑋 / Wen Xiang Lin 林文祥

Production Design：Gee Art Design Studio 雞設士工作室
Art Director : Chicken Rice 雞肉飯（蕭仁傑）
Set Decorator: Johnny Chen 陳熹弘 / Cheng En Chang 張誠恩
Set Decorator Assistant: YI Xuan Tzeng 曾怡瑄
Construction Manager： Yueh Chiu 邱粵
Graphic Designer：Meerkat Chou 周庭羽
Art Assistant：Ming Jheng Zeng 曾名正 / Sin Ren Huang 黃新仁

Scenic：Frank Scenic Art Company 法蘭克質感創作有限公司
Scenic Art Consultant：Frank Chen 陳新發
Lead Scenic Painter：Pei Chen Lin 林佩蓁 / Zhong Shu Xie 謝忠恕 / Jui Lung Chen 陳瑞龍
Sceinc Painters： Hsiang Ju Lin 林相如 / Jia Yu Kuo 郭佳妤/ Yu Chan Hsu 許毓娟 / Pin Chu Chi 紀品竹 / Yen Hua Wu 吳妍樺 / Xin Hui Chen 陳欣慧 /Pei Ci Li 李珮綺 / Yi Han Weng 翁弋涵 / Ching En Chen 陳靖恩 / Jennifer Lai 賴俞均

Best Boy Grip：Weisson Studio 緯盛工作室
Chun Hao Hsu 許峻豪 / Kai Fu Tan 譚凱富 / Ming Chi Wu 吳明吉 / Chia Hao Lin 林家豪 / Po Ting Pan 潘柏廷 /Chun Huo Chen 陳均和 / Tsung Ting Li 李宗庭 / Zong Han Du 杜宗撼

Prop Printing：Wei Fone Advertising & Printing Co., Ltd. 維丰廣告企業社

Special FX：Ming Tse Chen 陳銘澤 @ SFX Special Effect Luffy Tech Corporation 路飛特效創意行銷有限公司

Actor's Stylist：Yiko Lee 李懿格
Actor's Makeup & Hairstyle：Nikki Tsao 曹崇英
Halo Vest Costumer：Shou Hsiang Liu 劉守祥(閃特) @ 星球設計工作室

Casting：Deric Lin 林育正
Body Double：Yi Chen Chao 趙誼蓁 / Ying Ju Chen 陳映如
Talent List：BRUCE / Shu Ling Hsieh 謝淑玲 / Mango Kao 高意雯 / Hill Ho 何逢霖 / Yiko Lee 李懿格 / Shou Hsiang Liu 劉守祥(閃特) / Hsi Hao Wang 王璽皓 / DK.jr 郭憲鴻(小冬瓜)
Extra：大綵工作室 / 重心有限公司 / StarCollector 重星吉娛樂 / Lo-family 小羅家族

Sound Effect：Kiwi Audio & Visual Production Inc. 奇奕果有限公司
Sound Effects Editor： Chen Tao Chiang 蔣震道

Boom Operator： Monkey Boys Club 猴子電男孩影藝有限公司

Camera Support Equipment：LEE RONG FILM & TV EQUIPMENT CO. 力榮影業有限公司
Studio & Lighting Rental：Arrow Cinematic Group 阿榮影業股份有限公司
Camera Rental：Leader Asia Pacific Creativity Center 利達數位影音科技股份有限公司

Design & Animation： Grass Jelly Studio 仙草影像
Executive Producer：Iris Liao 廖梓雯
Project Manager：Ekijo Lai 賴奕如
Financial Manager：Lulu Chen 陳奕如

CG & Compositing Lead：Greg Miao 苗天雨
Animation Lead：Weiting Chen 陳威廷

Story：
Both Li 李季軒
Yu Shuo Leung 梁育碩
Xiao Chi Lin 林曉娸
Rita Chen 陳湘喬

Designer：
Yu Shuo Leung 梁育碩
Both Li 李季軒

3D Animator：
Janet Wang 王玨凝
Youzi Su 蘇袖惠
Eason Chen 陳家和
Yu Hsuan Huang 黃于瑄
Ching Chi 冀擎

3D Animator Assistant：
Yuki Chou 周祐諆
Jia Yu Chen 陳家榆
Ting Yi Lu 呂庭儀

3D Scan / Photogrammetry Shooting：Solid Memory 固態記憶
Ting-Yi Chuang 莊定一
Zoe Chen 陳嬿伊
Tien Lung Lee 李典隆

Reference Photograph：
Ting-Yi Chuang 莊定一

Retopology & Rig for 3D Scan：
Ting-Yi Chuang 莊定一

CG Preview：
Li Kang 李康

FX Artist：
Han Lin 林伯瀚

Compositing：
Nigel Huang 黃勗
Wen Ting Li 李文婷
Gobao Lin 林佳儀
Jian Yu Cheng 程建宇

Compositor‘s Assistant：
Eason Chen 陳家和
Ching Chi 冀擎
Yu Hsuan Huang 黃于瑄
Yuki Chou 周祐諆
Jia Yu Chen 陳家榆
Ting Yi Lu 呂庭儀

Explosion FX：MoonShine VFX 夢想動畫
Project Manager：Dawn Chiu 丘鳳怡
FX Artist：Wen Yung Hsiang 文永翔
Compositing：Lin Chi Feng 林奇鋒

Grading：iView Post-Production 意象影像
Pudding Wang 王慕鼎

2018.12

蓋彼 : ★分享給那個疫情結束後你想好好聚聚的朋友們★
海產 好有才華~聽說他還是田園畫家😂

----------------------------------------------------
這次妞妞動畫部分使用 Cartoon Animator ＋ 臉部動捕技術，直接演出妞妞唱歌的樣子超方便！有興趣可以到他們的中文粉專 Voice of Reallusion Education

OMG! Thanks to《The Telly Awards》from the United States, we won again!
好開熏！我們又贏了三項美國泰利獎最佳MV😃
這次有兩首歌得獎，真的要拜祖先了🙏🏼🙏🏼🙏🏼
感謝每一位參與【老人癡愛】和 【你不認識我】MV製作的團隊朋友們！這兩只MV真的太難太難拍了... 果然辛苦是有收穫的✊🏽。

我要特別感謝 台北市政府觀光傳播局 台北旅遊網 團隊的信任，讓我為台北觀光貢獻一份力量，讓世界看見台北！還有一直默默幫助著我們完成這首作品的 東森新聞 團隊 ，我的團隊 堅持夢想文創 ，還有參與演出的 KIRA GIRLS 和 Dou紅豆 。

-

【你不認識我 You Don't Know Me 】高清版YouTube : https://youtu.be/wBdJKxnYZQE
數位音樂下載 Online Music Download【你不認識我 You Don't Know Me】：https://lnk.to/hQ78hPRN

【老人癡愛 Alzheimer's Love】Youtube高清版：https://youtu.be/2mHi15lXZOk
數位音樂下載 Online Music Download【老人癡愛 Alzheimer's Love】：https://lnk.to/AlzheimersLove

-

《你不認識我》MV製作名單
作詞 Lyrics by - 黄明志 Namewee
作曲 Composed by - 黄明志 Namewee
製作 Produced by - 黄明志 Namewee & 張賜麟 Peter Chong
編曲 Music Arranged by - 李乃剛 Lee Nai Kong & JSAW
吉他 Guitar by - Jamie Wilson
和音 Back-up Vocals by - 潘沁珈 Isabell Jia Jia & 劉瑞平 Singblass
錄音 Recorded by - 張賜麟 Peter Chong & 魏百謙 Randy Wei
混音 Mixed by - 張賜麟 Peter Chong
母帶後製 Mastered by - 卓清來 CL Toh
監製 Producer - 蘇暐 Su wei Tidus
導演 Director - 黄明志 Namewee
副導 Assistant Director - 曾權 G4FM06
導演助理 Assistant to Director - 林宏儒 Maple Lin
攝影指導 D.O.P. - 呂啟銘 Chi-Ming Lu
跟焦師 Focus Puller - 周賢晏 Chou Xian Yan
攝影二助 Cam Assist - 劉進銘 Liou Jin Ming
燈光師 Gaffer - 宋承諭 Hippo Sung
燈光大助 Best Boy - 連翊翔 Da len
燈光助理 Best Boy - 陳育民 Chen Yu Min & 李方裕 Li Fang Yu
司機 Driver - 曉誠 Siao Cheng
製片 Production Manager - 吳振豪 Terry Wu
執行製片 Line Producer - 鄭城庭 Cheng Ting Jeng
外聯製片 Location Manager - 江子揚 Jiang Zih Yang & 李家銘 Li Jia Ming
場記 Script Supervisor - 呂燕蘋 Lu Yen Pin
製片助理 Production Assistants - 張家睿 Chang Chia Jui & 姚采樺 Laura Yao & 陳昌渝 Chen Chang Yu & 陳玉羲 Chen Yu Xi & 陳裕文 Chen Yu Wen & 曾穎聖 Yinsen Tseng
美術道具 Props Masters - 吳振豪 Terry Wu & 鄭城庭 Cheng Ting Jeng
造型設計 Image Designer - 林凱妮 Bernice Lim
梳化造型組 Makeup and Hairdo Team - 莊謹嘉 Chuang Chin Chia & 許瓊文 Chiung Wen Hsu
梳化造型組助理 Makeup and Hairdo Assistant - 許惟玟 Hsu Wei Wen
服裝 Wardrobe - 鄭學謙 Anli Cheng
剪接 Editor - 蔡高凱 Chai Koh Khai
動畫 Animator - 蔡高凱 Chai Koh Khai
調色 Colorist - 姚良奇 Yao Liang Chi
字幕 Subtitles - 鄭裕豪 Edwin Teh
校對 Proofreaders - 方雄輝 Scott Ong & 陳江龍 Tan Jiang Long & 蘇綏雯 Saw Rui Wen
劇照師 Still Photographer - 陳世宗 Szu Jong Chen
花絮攝影 The Making Of Videographer - 林宗賢 Lin Tsung Hsien
花絮剪接 The Making Of Editor - 郭晉良 Desmond Kok
黃明志經紀人 Artiste Manager of Namewee - 丁曉 Ding Xiao & 黑傑克 U Jay
黃明志經紀助理 Assistant Artiste Manager of Namewee - 山姆森 Sampson Teo & 李子豐 Lee Chi Foong & 江芷沄 Kong Chi Ying
特別演出 Special Appearance - "台北市政府觀光傳播局長-劉奕霆
The Commissioner of Department of Information and Tourism, Taipei City Government - Liu Yi Ting"
女主角 Female Leads - 奇樂女孩 Kira Girls
夜店舞者 Club Dancers - Luxy Girls

-

《老人癡愛》MV製作名單
作曲 Composed by -黄明志 Namewee
填詞 Lyrics by -陳冠焯 Victor Chan
製作 Produced by - 黃明志 Namewee & 張賜麟 Peter Chong
編曲 Music Arranged by - 蕭啓賢 Clement Siow
吉他 Guitar by - Shamril
和音 Back-up Vocals by - 周翠玲 Lydia Chooiling & 劉瑞平 Singblass
錄音 Recorded by - 魏百謙 Randy Wei & 張賜麟 Peter Chong
混音 Mixed by - 張賜麟 Peter Chong
母帶後製 Mastered by - Andres Mayo
監製 Producer - 林郁傑 Ujay
導演 Director - 黄明志 Namewee
副導演 Assistant Director - 何龢 Ho Ho
導演助理 Assistant to Director - 王詩弘 Wang Shih Hong
攝影指導 D.O.P. - 呂啟銘 Chi-Ming Lu
攝影師 Cameramen - 林柏伸 Boshen Lin
攝影師 Cameramen -王柏凱 Wang Bo Kai
攝影大助 Focus Puller - 文國平 Boon Kok Peng
攝影助理 Camera Assistants - 林依頻 Yi Pin Lin
攝影助理 Camera Assistants -蔡宜廷 Claire Tsai
燈光師 Gaffer - 鄭元貫 Zheng Yuanguan
燈光大助 Best Boy - 張偉傑 Chang Wei Chieh
燈光助理 Set Lighting Technician - 江致賢 Zhixian Jiang
製片 Production Manager - 楊宏偉 Yang Hung Wei
生活製片 Craft Service - 郭宇真 Kuo Yu Che
製片助理 Production Assistants - 邱湘媛 Chiu Hsiang Yuan & 施承議 Shih Cheng Yi & 歐立偉 O Di & 李銘忠 Li Ming Jung
美術指導 Art Director - 吳正瀚 ChengHan Wu
執行美術 Set Decorator - 黃中鈺 Huang Zhong Yu
美術助理 Props Assistant - 駱禹彤 YuTung Luo
造型設計 Image Designer - 蘇麗妍 Sarah LeeAnn
服裝 Wardrobe - 張心妍 Hsin Yen
梳化 Makeup and Hairdo - 林凱妮 Bernice Lim & 莊謹嘉 Leka Chaung
剪接 Editor - 曾惠莎 Sasa Chan
調色 Colorist - 姚良奇 Yao Liang Chi
字幕 Subtitles - 鄭裕豪 Edwin Teh
校對 Proofreaders - 郭晉良 Desmond Kok & 陳江龍 Tan Jiang Long & 蘇綏雯 Saw Rui Wen & 方雄輝 Scott Ong
空拍師 Drone Photographer - 王柏凱 Wang Bo Kai
劇照師 Still Photographer - 王牧薇 Wang Mu Wei
花絮攝影 The Making Of Videographer - 王柏凱 Wang Bo Kai
花絮剪接 The Making Of Editor - 蘇綏雯 Saw Rui Wen
黃明志經紀人 Artiste Manager of Namewee - 丁曉 Ding Xiao & 黑傑克 U Jay
黃明志經紀助理 Assistant Artiste Manager of Namewee - 山姆森 Sampson Teo & 李子豐 Lee Chi Foong & 江芷沄 Kong Chi Ying
女主角 Female Lead - 紅豆 Dou
男主角 Male Lead - 魯文學 Lu Wen Shiue

-

欲網購黃明志最新實體專輯《亞洲通才》及歷年專輯和周邊商品請到。Purchase Namewee Latest 《Asian Polymath》 , Others Music Albums & Merchandises Please log in to https://namewee4896.com/

Namewee 黃明志 Telegram Channel :
https://t.me/nameweeofficial

Namewee 黃明志 Official Facebook Fan Page:
https://www.facebook.com/namewee/

Namewee YouTube Channel Link:
http://www.youtube.com/namewee/

#Namewee #黃明志 #tellyaward

從UGLY TO BEAUTY - JOLIN追求外界肯定到自我覺醒的過程
♬ 數位收聽 : https://jolin.lnk.to/UglyBeauty

亞洲流行天后 蔡依林 全新專輯UGLY BEAUTY
MV耗資千萬 金曲獎暨國際多項大獎得主陳奕仁導演再次合作
精彩重現歷年話題造型 笑看一路走來的喜怒哀樂

Production & Artist Management：凌時差音樂製作有限公司Eternal Music Production Company Ltd
Chief Executive Producer : 蔡依林Jolin Tsai
Artist Manager：王永良Tom Wang
Assistant Artist Manager & Artist Image Consultant:許嘉倩Rain Hsu Manager
Assistant:林庭蓉Jung Lin Artist
Assistant:楊馨煒Bloody Yang
Creative & Marketing Director：Jimi Chou周啟民

・Album Stylists・
Image Director：Tanglai@FORMZ
Stylist：Tungus Chan & Matthew Chan@FORMZ
Make Up：Yali Chiu邱亞歷
Hair Stylist：Heibie＠Hair Culture
Art Design：Well Lee李威廷
Choreographer：Kiel Tutin
Choreography Consultant：Andy Hsu徐聖展
Dancers Stylist: Norah Hsu徐于筑
Dancers Makeup: prettycool 美少女工作室/上綺、阿袁
Dancers Hairstyle: Nic & Vanessa @Hair Culture

・Song Credit・
中文作詞：Wu QingFeng吳青峰
OA/OC: Rhys Fletcher/Stan Dub楊宥閑/Richard Craker/Jolin蔡依林/Starr Chen陳星翰/洪筠惠 Yun-Hui Hung
Producer：Starr Chen陳星翰（跳蛋工廠EGGO Music Production/蔡依林Jolin Tsai
Executive Producer：鄭人豪aHa0（跳蛋工廠EGGO Music Production）
Arranger：Starr Chen陳星翰（跳蛋工廠EGGO Music Production）
Backing Vocal Arranger：馬毓芬Paula Ma
Backing Vocals：馬毓芬Paula Ma/蔡依林Jolin Tsai
Backing Vocal Recording Engineer/ Studio：陳振發Jansen Chen/白金錄音室Platinum Studio
Recording Engineer/Studio：陳振發Jansen Chen/陳文駿 AJ Chen/強力錄音室 Mega Force Studio
Mixing Engineer：Luca Pretolesi
Mixing Assistant Engineer : Scott Banks / Andy Lin
Mixing Studio：Studio DMI

・Video Credit・
Production DEPT.
Production House：Grass Jelly Studio仙草影像
Director：Muh Chen陳奕仁
Assistant Director：Xiao Chi Lin林曉娸
Director’s Assistant：Rita Chen陳湘喬/Roddy Hung洪凡柔

Producer：Hanson Wang王漢聲@ Wang’s Studio聲意旺影音工作室
Line Producer：Hill Ho何逢霖/Kris Chi池嘉蓁/Hsueh Lung Lin林學龍/Hsi Hao Wang王璽皓
Producer’s Assistant：Shu Hsien Wu吳書賢/Mogan Tang湯雅庭

D.P. ：Hsin Chin金鑫
1st Asst. Camera：Yu Hao Liu劉于豪/Hsin Lung Huang黃信龍
Camera Assistant：Bing Hong Chiu邱秉鴻 / Wei Chieh Hsu徐暐傑 / Yu Chen Chang張育甄/ Shou Po Wen溫授博 / Ming Han Sun孫銘瀚
Movi Technician：Ming Jie Mai買銘傑
Camera Equipment Technician：Chung Feng Chang張崇峰 / Chien Hsu Tu涂健旭

Gaffer：Pony Ma馬銘財
Best Boy Electrician：Yu Sheng Gao高煜盛
Electrician：Chuan Chi Liu劉川琪/Jun Rong Tian田峻榮/Zhen Sheng Lai賴振盛/ Keng Hua Kuo郭耿華/Wei Chieh Huang黃偉傑/Pei Wei Li李培瑋/Wen Xiang Lin林文祥

Production Design：Gee Art Design Studio雞設士工作室
Art Director : Chicken Rice 雞肉飯（蕭仁傑）
Set Decorator: Johnny Chen陳熹弘/Cheng En Chang張誠恩
Set Decorator Assistant: YI Xuan Tzeng曾怡瑄
Construction Manager： Yueh Chiu邱粵
Graphic Designer：Meerkat Chou周庭羽
Art Assistant：Ming Jheng Zeng曾名正/Sin Ren Huang黃新仁

Scenic：Frank Scenic Art Company法蘭克質感創作有限公司
Scenic Art Consultant：Frank Chen陳新發
Lead Scenic Painter：Pei Chen Lin林佩蓁/Zhong Shu Xie謝忠恕/Jui Lung Chen陳瑞龍
Sceinc Painters： Hsiang Ju Lin林相如/Jia Yu Kuo郭佳妤/Yu Chan Hsu許毓娟/Pin Chu Chi紀品竹/Yen Hua Wu吳妍樺/Xin Hui Chen陳欣慧/Pei Ci Li李珮綺/Yi Han Weng翁弋涵/Ching En Chen陳靖恩/Jennifer Lai賴俞均

Best Boy Grip：Weisson Studio緯盛工作室
Chun Hao Hsu許峻豪/Kai Fu Tan譚凱富/Ming Chi Wu吳明吉/Chia Hao Lin林家豪/Po Ting Pan 潘柏廷/Chun Huo Chen 陳均和/Tsung Ting Li 李宗庭/Zong Han Du杜宗撼

Prop Printing：Wei Fone Advertising & Printing Co., Ltd. 維丰廣告企業社

Special FX：Ming Tse Chen 陳銘澤 @ SFX Special Effect Luffy Tech Corporation 路飛特效創意行銷有限公司

Actor's Stylist：Yiko Lee 李懿格
Actor's Makeup & Hairstyle：Nikki Tsao 曹崇英
Halo Vest Costumer：Shou Hsiang Liu 劉守祥(閃特) @ 星球設計工作室

Casting：Deric Lin 林育正
Body Double：Yi Chen Chao 趙誼蓁/Ying Ju Chen 陳映如
Talent List：BRUCE/Shu Ling Hsieh 謝淑玲/Mango Kao 高意雯/Hill Ho 何逢霖/Yiko Lee李懿格/Shou Hsiang Liu 劉守祥(閃特)/Hsi Hao Wang王璽皓/DK.jr 郭憲鴻(小冬瓜)
Extra：大綵工作室/重心有限公司/StarCollector 重星吉娛樂/Lo-family小羅家族

Sound Effect：Kiwi Audio & Visual Production Inc.奇奕果有限公司
Sound Effects Editor：Chen Tao Chiang蔣震道

Boom Operator： Monkey Boys Club猴子電男孩影藝有限公司

Camera Support Equipment：LEE RONG FILM & TV EQUIPMENT CO.力榮影業有限公司
Studio & Lighting Rental：Arrow Cinematic Group阿榮影業股份有限公司
Camera Rental：Leader Asia Pacific Creativity Center利達數位影音科技股份有限公司

Design & Animation：Grass Jelly Studio仙草影像
Executive Producer：Iris Lia 廖梓雯
Project Manager：Ekijo La 賴奕如
Financial Manager：Lulu Che 陳奕如

CG & Compositing Lead：Greg Mia 苗天雨
Animation Lead：Weiting Chen 陳威廷

Story：
Both Li李季軒
Yu Shuo Leung梁育碩
Xiao Chi Lin林曉娸
Rita Chen陳湘喬

Designer：
Yu Shuo Leung梁育碩
Both Li 李季軒

3D Animator：
Janet Wang王玨凝
Youzi Su蘇袖惠
Eason Chen陳家和
Yu Hsuan Huang黃于瑄
Ching Chi冀擎

3D Animator Assistant：
Yuki Chou周祐諆
Jia Yu Chen陳家榆
Ting Yi Lu呂庭儀

3D Scan / Photogrammetry Shooting：Solid Memory固態記憶
Ting-Yi Chuang莊定一
Zoe Chen陳嬿伊
Tien Lung Lee李典隆

Reference Photograph：
Ting-Yi Chuang莊定一

Retopology & Rig for 3D Scan：
Ting-Yi Chuang莊定一

CG Preview：
Li Kang李康

FX Artist：
Han Lin林伯瀚

Compositing：
Nigel Huang黃勗
Wen Ting Li李文婷
Gobao Lin林佳儀
Jian Yu Cheng程建宇

Compositor‘s Assistant：
Eason Chen陳家和
Ching Chi 冀擎
Yu Hsuan Huang黃于瑄
Yuki Chou周祐諆
Jia Yu Chen陳家榆
Ting Yi Lu呂庭儀

Explosion FX：MoonShine VFX夢想動畫
Project Manager：Dawn Chiu丘鳳怡
FX Artist：Wen Yung Hsiang文永翔
Compositing：Lin Chi Feng林奇鋒

Grading：iView Post-Production意象影像
Pudding Wang王慕鼎

Subtitle Credit
英文 : Bingo Bilingual
日文 : 長安靜美
韓文 : 貝爾達日韓范特西

*** ไม่อนุญาตให้นำไปทำซ้ำ (Re-Upload) ดัดแปลง (Nightcore) ***
*** อนุญาตให้ Cover & Rearrange ได้ ***

Bookiezz - Nontok Feat. WHITE#
Album : Undead Cinderella

Producer : Bookiezz
Arrange : Bookiezz
Music : Bookiezz
Lyrics : Bookiezz & WHITE#

English Translation : https://www.facebook.com/cattotranslation/
English (United States) Translation : https://twitter.com/Hylotte

Vocal : Bookiezz & WHITE#
Guitar : Bookiezz
Bass : Bookiezz
Synthesizer : Logic Pro X (Edited by Bookiezz)
Drum : Logic Pro X (Edited by Gym Call Me Ambulance)

Mixed : Bookiezz
Mastering : Tunwa Ketsuwan

Illustrator : Loxsiana
Animator : Patdevil

Special Thanks : Hippotamus & ToNoTaRus

OFF VOCAL : https://app.box.com/s/6gkga3uwpjgrxo7fgshkwxlvjgw5qrzs

Guitar chord : https://docs.google.com/document/d/1k99wIKm0qALFgfAgXy5wXwXu5dvlBYejNXB1KYMLTXM/edit?usp=sharing

Lyrics
ครั้งหนึ่ง ฉันนั้นก็ยังเหมือนกับคนอื่นที่ธรรมดา
ไม่วิเศษ หรือมีฤทธิ์ ราคา ศักดา ยศถา อะไรมากมาย
แต่พอเวลาได้ผ่านไป กิเลศที่อยู่ข้างใน มันสุมมันร้อนเริ่มปะทุออกมา
เผาไหม้ละลาย ความเป็นมนุษย์ สูญสิ้นสลายหมดไป จนเกินเยียวยา!!!!

อย่ามาขวางทาง กำลังข้าใช้ถางทาง
ขัดขวาง มาหยามหน้า ให้เลือกซะ ไปสักสามทาง
เป็นคำสั่ง ปลายทางของทั้งสามราง
คือทำตาม พิการ หรือจะมรณา
อยากจะอยู่ดี หรือว่าตายไปทั้งเป็น
'เชื่อฟัง เชื่อฟัง' ก็บอกคำสั่งไปชัดเจน
ถ้าเอ็งมะเร็งนัก ลงทัณฑ์ สุดแต่ชั้นเอง
แผดเผาจนยับเยิน ตอนจบเชิญมารับเคลม

* ใครหน้าไหน ที่ไม่เกรง มาข่มเหง กับชีวิตที่ฉันเองเชื่อเอาไว้อยู่ในสันดาน
มันจะต้องถูก ทรมาน จองล้างจองผลาญไปชั่วกัปชั่วกัลปวสาน
แม้ว่าฉันต้องถูก ตีตรา ว่าเป็นคนเผด็จการ แต่ความต้องการของฉันสำคัญกว่า
ใครที่ทำไม่ถูกใจมาขัดขามารังควานจะใช้อำนาจสวรรค์วิมาน (ให้มึงไปตาย!!!)

ทุกอย่าง เริ่มจากศูนย์ ตัวเราก็ จากศูนย์
มีค่าเป็นสสาร ก่อนผันเป็นตัวอสูร
ไร้มงกุฏประดับหัว ความต้องการมันกลับสุม
อิทธิฤทธิ์ที่ได้มา ทำตัวตนเรากลับหมุน
และก็เป็นเพียงแค่ร่างมายา ในร่างมนุษย์เป็นว่าซาตาน
จากที่เคยเป็น ก็ผ่านมานาน มนุษยมันเริ่มเจือจาง
และก็ไม่มี ไม่มี ไม่มี ไม่มีวันที่จะพ่าย
บรรดาลสรรพ บันดาลสิทธิ์ ด้วยอิทธิฤทธ์จะพรรณาร่าย

ลงทัณฑ์ ตาย!!!!
ไปตาย!! ไปตาย!! ไปตาย!! ไปตาย!! ไปตาย!! ไปตาย!! ไปตาย!!

(*)
บทสุดท้าย… ในตอนนี้ที่ตัวฉันได้ขายวิญญาณและเปิดทางให้ฉันได้ขึ้นมา
จุดสูงสุดของชีวิต ที่โดดเดี่ยวและอ้างว้าง ภายใต้ร่างที่ไร้ชีวา
ศักดิ์ศรี เกียรติยศ ชัยชนะ ที่ฉันมี แต่ว่ามันช่างไร้ค่า
สิ้นสุดกันตรงนี้ แล้วยกมือขึ้นมา ชี้นิ้วไปทาง…. อัตตาของตน

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


DONATE ME : https://streamlabs.com/bookiezzofficialchannel

Contact me
Facebook : https://www.facebook.com/Bookiezz
Soundcloud : https://soundcloud.com/bookiezz

=============== บ้านแสนโศก Rock Version =================
Vocal : ToNy_GospeL
Music : ToNy_GospeL
Feat : HN_Cat
Illust : Nutgie
Lyrics : ToNy_GospeL , HN_Cat , KsM
English Lyrics : Piahrich : https://bit.ly/36hgASR / Subtitle : U-YA
Japanese Lyrics : Koorisan : https://bit.ly/2S0B10q / Subtitle : U-YA
Special Thanks : U-YA , Thanakit Kunaruan
Animator : PATDEVIL : https://bit.ly/2F1ryQt
Inspiration : HomeSweetHomeEP.II
Mix & Masterings : ToNy_GospeL
============== Original Song by ToNy_GospeL ==============

ก่อนเลยต้องขอขอบคุณพี่แซ็ค "ศรุต ทับลอย" Producer เกม Home Sweet Home นะครับที่ให้โอกาสทั้งตัวผม เพื่อนผมและน้องๆผม ด้วยนะครับ ที่ได้มีส่วนร่วมในการทำเพลง "บ้านแสนโศก" ในช่วงท้ายของเอนเครดิตเกม "Home Sweet Home Episode ที่ 2"
บอกเลยว่าหลังจากที่ฉากติมวางสายแล้วพูดว่า "ดี!! กูก็อยากเจอมึง เหมือนกัน" ผมกริ๊ดมากๆ กรี๊ดแบบที่เห็นในไลฟ์สตรีมเลย ไม่ต้องพูดอะไรมากเลยครับตามนี้เลย
? [LIVE] | Home Sweet Home EP.II : https://bit.ly/36y390K

สุดท้ายนี้ก็ขอขอบคุณที่ทำให้ความฝันที่ผมเก็บไว้ในใจช่วงปีนี้ ซึ่งเป็นเป้าหมายในปีนี้ ได้ลุล่วงอย่างสวยงามภายในสิ้นปีนี้ครับ ไม่มีอะไรจะดีใจไปมากกว่า การที่ได้เห็นเป้าหมายสัมฤทธิ์ผลในปีนี้แล้วครับ ขอบคุณมากๆนะครับ

【TEXT IN END CREDITS】
ต้น : ภาณุพงศ์ ภูมิประภาส
(Panupong Pummipapad)
YouTube : ToNy_GospeL : https://bit.ly/2QvbBXY
FB Fanpage : ToNy_GospeL Official : https://bit.ly/2t9f6M0

แคท : หทัยภัทร นามบุปผา
(Hataipat Nambuppha)
YouTube : HN_Cat : https://bit.ly/361iBCC
FB Fanpage : HN_Cat : https://bit.ly/39hu8Qi

แมน : ประเสริฐ วิวาห์รินทร์
(Prasert Wiwarin)
YouTube : uya_officialth : https://bit.ly/2rECwZe
FB Fanpage : U-YA : https://bit.ly/2QqCpsG

เบนซ์ : ธนวรรณ สุริยฉายวงศ์
(Thanawan Suriyachaywong)
YouTube : Nutgie : https://bit.ly/2tZKixD
FB Fanpage : NutGie : https://bit.ly/2skz8mK

* เพลงนี้ไม่มีลิขสิทธิ์นะครับ ไม่ต้องกลัวเรื่องการติดลิขสิทธิ์ในคลิปเลยนะครับสามารถเปิดสร้างรายได้ได้ครับ *
OFFVOCAL บ้านแสนโศก Ver.Rock : https://bit.ly/2MCxd3y
OFFVOCAL บ้านแสนโศก Ver.Piano : https://bit.ly/37iJwtW
HOME SWEET HOME FANSONG FOR ธิดา : https://bit.ly/2MCZIOT
ปล.1 ใครที่อยากนำ Off Vocal ไปร้องก็แนบ เครดิตไว้ด้วยนะครับ
ปล.2 ไม่อนุญาตให้ทำ Nightcore (ดัดแปลง) และ Re - Upload นะครับ

Buy This Game Available On Steam
Home Sweet Home EP.1 : https://bit.ly/2mu4fZK
Home Sweet Home EP.2 : https://bit.ly/2n4wBtR

ร่วมด้วยช่วยสนับสนุนผู้พัฒนาเกมส์ได้ที่บัญชีด้านล่างนี้เลย
ธนาคาร : กสิกรไทย
สาขา : เทียมร่วมมิตร
เลขที่บัญชี : 733-2-38366-8
ชื่อบัญชี : บมจ.อิ๊กดราซิล กรุ๊ป

Web Site ของผู้พัฒนาเกม
https://www.homesweethomegame.com/
http://www.ygg-cg.com/th/index.php

【Live HSH พาร์ทเดียวจบ จากช่อง ToNy_GospeL】
? [LIVE] | Home Sweet Home EP.I (ภาคเบลล์)
Link : https://bit.ly/2EjMrpI
? [LIVE] | Home Sweet Home EP.II (ภาคราตรี)
Link : https://bit.ly/2M0Pwzr
? [LIVE] | Home Sweet Home EP.II (ภาคหมอผี)
Link : https://bit.ly/36y390K

Lyrics / เนื้อเพลง

จากบ้านแสนสุข ที่ทุกเรื่องราวทับซ้อน เป็น"บ้านแสนโศก"
เพียงซ่อนอดีตชีวิตทั้งหมด
(ซ่อนอดีตชีวิตทั้งหมด)
เพียงฝังความผิดปกปิดทุกสิ่ง
(ฝังความผิดปกปิดทุกสิ่ง)

เป็นสถานที่ รวมวิญญาณกักขัง ให้ต้องทรมาน กล่าวขาน
บอกเล่าตำนาน ให้ใครก็ตาม ที่มาเยือน

สุริยคราส! พราก!! สองเรื่องราว
ให้ได้ประสบ พบพานวิญญาณ
ที่อยู่มาแต่กาลก่อน ทั้งสองเข้ามา
เป็นดั่งตัณหา ริษยา
ที่โชคชะตาไม่ยอมรับ
เมื่อความต้องการมันเกินกว่า
พี่น้องจึงฆ่าสังหาร "ธิดา ราตรี"

แสนเวทนา กักขังจองจำวิญญาณโศกา
สาสมระอา จงรับอาญาเกินมรณา

เพียงซ่อนอดีตชีวิตทั้งหมด "ตอนเป็นมนุษย์"
เพียงฝังความผิดปกปิดทุกสิ่ง "สั่งสมเอาไว้"
ก่อกรรมทำเวร เอาไว้มากมาย
เมื่อต้องตาย
จงกลายเป็นภูตผี! ชั่วนิรันดร์!!

SOLO หมายเหตุ : ท่อนที่มี SOLO กีตาร์จะมีแค่ในเวอร์ชั่นจากเกมเท่านั้น

ชฎาร่วงหล่น จิตใจมืดหม่น ตัวตนมลาย
แค้นดั่งสุมไฟ จะตายตามติด มิคิดร้างลา

แสนเวทนา กักขังจองจำวิญญาณโศกา
สาสมระอา จงรับอาญาเกินมรณา

เพียงซ่อนอดีตชีวิตทั้งหมด "ตอนเป็นมนุษย์"
เพียงฝังความผิดปกปิดทุกสิ่ง "สั่งสมเอาไว้"
ก่อกรรมทำเวร เอาไว้มากมาย
เมื่อต้องตาย
จงกลายเป็นภูตผี! ชั่วนิรันดร์!!

Playlist ที่น่าสนจายยย
- (All TEASER) บทเพลงของฆาตกร IdentityV : https://bit.ly/2WNy2sw
- รวมคลิปเกม Identity V (อัดเกม) : https://bit.ly/2FcgzEb
- HigH LigHT | (จับภาพตาดูฉากนี้!?) IdentityV : https://bit.ly/31DtFnN

อันนี้ช่องใหม่ TG GameCaster (LIVE เกมยาวๆ) : https://bit.ly/31FvmRG

Contact Me

สำหรับคนที่ไม่เคยได้ทำบุญ ไม่เคยได้สงเคราะห์คน(!) ก็สามารถ

Donate : Paypal ให้กระผมได้นะครับ
https://youtube.streamlabs.com/tonygospelofficial

Donate : True Wallet / True Money
https://tipme.in.th/ToNy_GospeL

สามารถเข้ามาคุยกันแบบ Real Time ได้ทาง Discord นี้เลยครับ (ห้องจริงมีห้องเดียวถ้วนนะครับ)
LINKS DISCORD OFFICIAL : https://discord.gg/Ybf9uAS

นี้เป็น Web page ใน Facebook ของผมนะครับ
https://www.facebook.com/ToNy.GospeL.Official

อันนี้ Facebook ส่วนตัวนะครับ
https://www.facebook.com/pianist.magisternegimagi

#HomeSweetHome #YGGDRAZIL #บ้านแสนโศก