1029華爾街日報
*【美國股市大跌，因新冠病例激增】
美國股市週三繼續遭拋售，或成為3月底以來表現最差的一周，因新冠病毒感染病例上升動搖了投資者對全球經濟復甦的信心。道瓊指數下跌943.24點，至26,519.95點，跌幅3.4%。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E8%82%A1%E5%B8%82%E5%A4%A7%E8%B7%8C%EF%BC%8C%E5%9B%A0%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%97%85%E4%BE%8B%E6%BF%80%E5%A2%9E-11603927208
*【美國反對任命奈及利亞前財長為WTO新領導人】
美國官員週三表示，美國反對任命奈及利亞前財政部長Ngozi Okonjo-Iweala為世界貿易組織的新領導人，這是川普政府對該組織發起的最新挑戰。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E5%8F%8D%E5%B0%8D%E4%BB%BB%E5%91%BD%E5%B0%BC%E6%97%A5%E5%88%A9%E4%BA%9E%E5%89%8D%E8%B2%A1%E9%95%B7%E7%82%BAwto%E6%96%B0%E9%A0%98%E5%B0%8E%E4%BA%BA-11603928408
*【法國總統馬克洪宣佈週五起實施新的全國封鎖措施】
法國總統馬克洪宣佈將對法國經濟實施局部封鎖措施，這一跡象表明，在新冠感染和死亡病例不斷增加的壓力下，歐洲遏制冠狀病毒的戰略已被擊潰。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%B3%95%E5%9C%8B%E7%B8%BD%E7%B5%B1%E9%A6%AC%E5%85%8B%E9%BE%8D%E5%AE%A3%E5%B8%83%E5%91%A8%E4%BA%94%E8%B5%B7%E5%AF%A6%E6%96%BD%E6%96%B0%E7%9A%84%E5%85%A8%E5%9C%8B%E5%B0%81%E9%8E%96%E6%8E%AA%E6%96%BD-11603926909
*【法國成為歐洲第二波新冠疫情的中心】
周末期間，法國日增病例超過5萬，該國已成為目前席捲歐洲大部分地區的第二波疫情的中心，促使政府考慮在一些地方實施嚴格的新限制措施。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%B3%95%E5%9C%8B%E6%88%90%E7%82%BA%E6%AD%90%E6%B4%B2%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E6%B3%A2%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%96%AB%E6%83%85%E7%9A%84%E4%B8%AD%E5%BF%83-11603847709?tesla=y
*【德國將關閉餐廳和酒吧一個月以抗擊新冠疫情】
德國總理梅克爾表示，德國聯邦和州政府週三決定實施為期一個月的局部封鎖措施，以應對該國新冠感染病例激增的情況。在當前這波疫情中，德國的表現一直好於其他許多歐洲國家。
https://cn.wsj.com/articles/%E5%BE%B7%E5%9C%8B%E5%B0%87%E9%97%9C%E9%96%89%E9%A4%90%E5%BB%B3%E5%92%8C%E9%85%92%E5%90%A7%E4%B8%80%E5%80%8B%E6%9C%88%E4%BB%A5%E6%8A%97%E6%93%8A%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%96%AB%E6%83%85-11603926909?tesla=y
*【川普政府公佈確保免費提供新冠疫苗的計劃】
根據川普政府的一項規定，老年人和參加私人醫療保險計劃的人士將可以免費接種新冠病毒疫苗。這項規定旨在確保一旦疫苗上市會有盡可能多的人接種疫苗。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE%E6%94%BF%E5%BA%9C%E5%85%AC%E5%B8%83%E7%A2%BA%E4%BF%9D%E5%85%8D%E8%B2%BB%E6%8F%90%E4%BE%9B%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%96%AB%E8%8B%97%E7%9A%84%E8%A8%88%E5%8A%83-11603929008
*【裴洛西稱大選後新冠援助計劃細節可能改變】
美國眾議院議長裴洛西稱，她一直在與白宮討論的新冠疫情救助計劃，在國會新舊總統交接期間可能會改變，因為在細節問題上沒有任何正式協議，而且大選後兩黨希望達成救助計劃的動機也會改變。
https://cn.wsj.com/articles/%E4%BD%A9%E6%B4%9B%E8%A5%BF%E7%A8%B1%E5%A4%A7%E9%81%B8%E5%BE%8C%E6%96%B0%E5%86%A0%E6%8F%B4%E5%8A%A9%E8%A8%88%E5%8A%83%E7%B4%B0%E7%AF%80%E5%8F%AF%E8%83%BD%E6%94%B9%E8%AE%8A-11603929007
*【喬治亞州霍爾郡選舉數據被駭客公開】
一個電腦駭客控制了喬治亞州霍爾郡維護的網絡，在要求的贖金沒有支付後，該駭客本周升級了其要求，公佈了與選舉有關的文件，這加劇了人們對網絡攻擊對投票安全的擔憂。
https://cn.wsj.com/articles/%E4%BD%90%E6%B2%BB%E4%BA%9E%E5%B7%9E%E9%9C%8D%E7%88%BE%E9%83%A1%E9%81%B8%E8%88%89%E6%95%B8%E6%93%9A%E8%A2%AB%E9%A7%AD%E5%AE%A2%E5%85%AC%E9%96%8B-11603928707
*【川普政府考慮對簽證申請者提前進行生物特徵篩查】
根據《華爾街日報》看到的計劃草案和兩名參與對話的政府官員，白宮正在制定一項計劃，以創建一個新的生物識別數據庫，潛在移民或遊客在申請簽證赴美之前需要將資訊輸入該數據庫。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE%E6%94%BF%E5%BA%9C%E8%80%83%E6%85%AE%E5%B0%8D%E7%B0%BD%E8%AD%89%E7%94%B3%E8%AB%8B%E8%80%85%E6%8F%90%E5%89%8D%E9%80%B2%E8%A1%8C%E7%94%9F%E7%89%A9%E7%89%B9%E5%BE%B5%E7%AF%A9%E6%9F%A5-11603927808
*【美國指控八人幫助中國非法對付其據稱的逃犯】
美國當局表示，美國聯邦調查局逮捕了五人，罪名是協助北京方面騷擾和威脅據稱逃亡在美的人員。這為美國針對中國在美不當行為指控的執法行動開闢了一條新戰線
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E6%8C%87%E6%8E%A7%E5%85%AB%E4%BA%BA%E5%B9%AB%E5%8A%A9%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E9%9D%9E%E6%B3%95%E5%B0%8D%E4%BB%98%E5%85%B6%E6%93%9A%E7%A8%B1%E7%9A%84%E9%80%83%E7%8A%AF-11603927507
*【香港的國際銀行對美國制裁暫鬆一口氣】
面對美國針對那些其認為破壞香港自治的人士的制裁，在香港運營的國際銀行面臨的挑戰似乎沒有人們擔心的那麼大。
https://cn.wsj.com/articles/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E7%9A%84%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%8A%80%E8%A1%8C%E5%B0%8D%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E5%88%B6%E8%A3%81%E6%9A%AB%E6%9D%BE%E4%B8%80%E5%8F%A3%E6%B0%A3-11603857013
*【人民幣中間價「逆週期因數」淡出】
中國一些銀行在人民幣兌美元中間價報價模型中暫停使用「逆週期因數」，這表明北京方面願意讓人民幣貶值。
https://cn.wsj.com/articles/%E4%BA%BA%E6%B0%91%E5%B9%A3%E4%B8%AD%E9%96%93%E5%83%B9%E3%80%8C%E9%80%86%E5%91%A8%E6%9C%9F%E5%9B%A0%E5%AD%90%E3%80%8D%E6%B7%A1%E5%87%BA-11603852510
*【蒂芙尼和LVMH接近就新的協議條款達成協議】
蒂芙尼即將達成協議，接受LVMH Moët Hennessy Louis Vuitton以較低價格收購自己，這將結束這兩家奢侈品公司之間的激烈爭執。
https://cn.wsj.com/articles/%E8%92%82%E8%8A%99%E5%B0%BC%E5%92%8Clvmh%E6%8E%A5%E8%BF%91%E5%B0%B1%E6%96%B0%E7%9A%84%E5%8D%94%E8%AD%B0%E6%A2%9D%E6%AC%BE%E9%81%94%E6%88%90%E5%8D%94%E8%AD%B0-11603927208
*【蘋果公司因iPhone私隱設置改變在法國面臨反壟斷投訴】
廣告公司和出版商已向法國反壟斷機構投訴蘋果公司，稱其計劃推出的私隱設定改變是反競爭的。此案是以反壟斷為由對在線私隱措施提出的首批法律挑戰之一。
https://cn.wsj.com/articles/%E8%98%8B%E6%9E%9C%E5%85%AC%E5%8F%B8%E5%9B%A0iphone%E7%A7%81%E9%9A%B1%E8%A8%AD%E7%BD%AE%E6%94%B9%E8%AE%8A%E5%9C%A8%E6%B3%95%E5%9C%8B%E9%9D%A2%E8%87%A8%E5%8F%8D%E5%A3%9F%E6%96%B7%E6%8A%95%E8%A8%B4-11603929917
*【上訴法院駁回FTC重審高通反壟斷訴訟案的請求】
一家聯邦上訴法院拒絕重審其今年早些時候駁回美國政府對高通公司反壟斷訴訟的裁決。
https://cn.wsj.com/articles/%E4%B8%8A%E8%A8%B4%E6%B3%95%E9%99%A2%E9%A7%81%E5%9B%9Eftc%E9%87%8D%E5%AF%A9%E9%AB%98%E9%80%9A%E5%8F%8D%E5%A3%9F%E6%96%B7%E8%A8%B4%E8%A8%9F%E6%A1%88%E7%9A%84%E8%AB%8B%E6%B1%82-11603929608
*【冠狀病毒大流行迫使波音進一步裁員】
波音公司表示，該公司正在評估噴氣式飛機的生產水準，並計劃在明年年底之前再裁員7,000人，以應對全球冠狀病毒病例新一輪激增給全球航空業帶來的越來越嚴重的損失。
https://cn.wsj.com/articles/%E5%86%A0%E7%8B%80%E7%97%85%E6%AF%92%E5%A4%A7%E6%B5%81%E8%A1%8C%E8%BF%AB%E4%BD%BF%E6%B3%A2%E9%9F%B3%E9%80%B2%E4%B8%80%E6%AD%A5%E6%B8%9B%E5%93%A1-11603929609
*【新加坡經濟此輪衰退或比以往的衰退程度更深，且持續時間更長】
新加坡金融管理局表示，新冠大流行造成的新加坡經濟衰退可能比之前的衰退程度更深、持續時間更長。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%96%B0%E5%8A%A0%E5%9D%A1%E7%B6%93%E6%BF%9F%E6%AD%A4%E8%BC%AA%E8%A1%B0%E9%80%80%E6%88%96%E6%AF%94%E4%BB%A5%E5%BE%80%E7%9A%84%E8%A1%B0%E9%80%80%E7%A8%8B%E5%BA%A6%E6%9B%B4%E6%B7%B1%EF%BC%8C%E4%B8%94%E6%8C%81%E7%BA%8C%E6%99%82%E9%96%93%E6%9B%B4%E9%95%B7-11603860308
*【瑞德西韋的銷售推動吉利德收入增長】
吉利德科學公司第三財季收入增長17%，這得益於其抗病毒藥物瑞德西韋的銷售。瑞德西韋已成為住院新冠患者的標準治療藥物。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%91%9E%E5%BE%B7%E8%A5%BF%E9%9F%8B%E7%9A%84%E9%8A%B7%E5%94%AE%E6%8E%A8%E5%8B%95%E5%90%89%E5%88%A9%E5%BE%B7%E6%94%B6%E5%85%A5%E5%A2%9E%E9%95%B7-11603929308
af治療藥物 在 治療心房顫動的各種策略（懶人包） - 照護線上 的相關結果
但有的時候心臟跳動失去了原本的節律，就像原本悅耳的卡農突然變得快板，或甚至拍子旋律都亂掉了，我們稱為心律不整（atrial fibrillation）。 ... <看更多>