a dear john letter意思的八卦，PTT、MOBILE01和Yahoo名人娛樂都在討論

#11. 震驚!「Dear John Letter」可不是「寫給約翰的信」 - 人人焦點

2021年1月8日 — dear John letter就是分手信、絕交信的意思，尤其指女性寫給男性，有時也可以指解除婚約書。常常縮略成dear John。 這個表達據說是 ...

#12. "Dear John Letter"可不是普通的信噢，約翰收到也要哭上三天 ...

Dear John letter 就是分手信、絕交信的意思，尤其指女性寫給男性，有時也可以指解除婚約書。

#13. 20-184.【老歌欣賞】A dear John letter給約翰的一封信

這個故事，使得A dear John letter成為「絕交信」的代名詞，比較齊全的英漢字典中可以查到相關的說明。如果有女孩說：Im gonna write a dear John letter.

#14. Dear John Letter, John Doe, & John Smith 的意思@ 我的存在

Meaning: Dear John letter 是指女生寫給老公或男朋友的分手信. 通常是想分手的人不想要透過面對面的方式來告知對方,所以才會藉由寫信的方式來傳達 ...

#15. 為什麼國外的John這麼慘，總是收到分手信？ - 英語點津幫

那“dear John letter”是寫給親愛的約翰，向他表達愛意的信嗎？ 但是約翰聽了之後表情可能會如下圖：.

#16. Dear John letter - 英漢詞典 - 漢語網

dear john letter 中文的意思、翻譯及用法：絕交信。英漢詞典提供【dear john letter】的詳盡中文翻譯、用法、例句等.

#17. A dear John letter(給約翰的一封信) Lyrics Skeeter Davis( Mary ...

如果有女孩說：I'm gonna write a dear John letter.意思是說她準備要寫封信和男友分手。

#18. Dear John letter ~ @ 超動力文理補習班電哥英文

常常在文章或是電影裡看到Dear John letter 或是Dear Jane letter ,這倒底是什麼意思呢?其實就是分手信啦所謂“Dear John lette.

#19. ischool-2.shinmin.tc.edu.tw/resource/openfid.php?i...

Skeeter Davis-A Dear John Letter. 史姬特戴薇絲─分手信 ... Dear John, I must let you know tonight ... a dear John letter.意思是說她準備要寫封信和男友分手。

#20. dear john為什麼是分手信的意思？ - 劇多

Dear John Letters are often written out of an inability or unwillingness to inform the man in person。 The reverse situation, in which ...

#21. Dear John在線翻譯- 英語 - 海词词典

海詞詞典,最權威的學習詞典,為您提供Dear John的在線翻譯,Dear John是什麼意思,Dear John的真人 ... Reading between the lines, he knows it is a dear john letter.

#22. Dear John letter，英語人名的短語居然是這個意思！ - 雪花新闻

比如Dear John letter, 從字面上的意義來看，只能大概瞭解這是一封寫給John的信，並不知道它的含義。其實，它真正的意思是“絕交信”。相傳是一名女子由於 ...

#23. a dear john letter中文 - 遊戲基地資訊站

提供a dear john letter中文相關PTT/Dcard文章，想要了解更多dear john taylor swift歌詞、dear john letter電影、a dear john letter意思有關電玩與手遊文章或書籍， ...

#24. A DEAR JOHN LETTER

A Dear John Letter. Class: No.: Name: http://engsongs.3cc.cc/ http://en.wikipedia.org/wiki/Dear_John_letter. Performer: Skeeter Davis 1965. Dear John,.

#25. Dear John - 英语单词查询

双语例句. 1、. Her " Dear John " letter finally caught up with me while I was awaiting discharge. 她的绝情书终于在我等候复员时 ...

#26. dear john letter 中文意思是什麼 - TerryL

dear john letter 中文意思是什麼 · dear: adj 1 親愛的，心愛的，可愛的，敬愛的。2 貴重的，寶貴的（to）。 · john: n 約翰〈男子名〉；使徒約翰〈耶穌十二門徒之一〉；（ ...

#27. Bob's your uncle、even-steven，這些有人名的英文是什麼意思？

說到信封，你知道Dear John letter這個常見的表示法究竟是什麼意思嗎？其實英文中有很多表達方式都像這樣包含了名字，讓我們趕快一探究竟， ...

#28. dear john letter中文翻译 - 乐学英语

dear john letter 的中文翻译,dear john letter的中文意思 ... 女子给男子的断情书。 转载请注明原文地址: https://en.17lexue ...

#29. Dear John letter 是分手信的意思? 為什麼是被分手的都是John ...

Dear John letter 是分手信的意思? 為什麼是被分手的都是John 往左滑 看看這些有趣俚語的典故以上有關人名俚語的典故有些年代已久...

#30. 為什麼國外的John這麼慘，總是收到分手信？

今日問題. ⊙“Dear John letter”是什麼意思？⊙. 大家在用英文寫信的時候，開頭是不是都會說“Dear xx”也就是“親愛的某某”呢？ 那“dear John letter”是 ...

#31. 震惊！“Dear John Letter”可不是“写给约翰的信” - 腾讯网

dear John letter 就是分手信、绝交信的意思，尤其指女性写给男性，有时也可以指解除婚约书。常常缩略成dear John。 这个表达据说是来自朝鲜战争期间，美国 ...

#32. 分手信怎麼就成了“Dear John”？倒黴的John究竟做了什麼？

dear John letter 就是分手信、絕交信的意思，尤其指女性寫給男性，有時也可以指解除婚約書 ... 大家聽聽歌詞就能明白dear John letter 有多殘酷了。

#33. A Dear John Letter 給約翰的一封信 | 健康跟著走

a dear john letter - 這首古老的老歌由JeanShepard演唱FerlinHusky口白而且一發行就獲得歌迷青睞並獲得當年鄉村歌曲第一名. ... 意思是說她準備要寫封信和男友分手。

#34. Dear John @ 聽我說 - 林逸欣

隔了好一陣子才去看的Dear John ( 最後一封情書) 剛開始就覺得電影名字取得很有巧思因為分手信的英文就俗稱DearJohn Letter 難怪男主角名字叫約翰~~ ...

#35. dear john 電影– 最新電影線上看免費 - Tisher

感覺很好看的電影”Dear John”，不知台灣會不會上映? A Dear John Letter 給約翰 ... Dear John letter的意思是女方寫給男方的分手信，那麼為什麼人名一定要是John呢？

#36. 【趣味英文】那些跟人名有關的英文俚語，『Uncle Sam』是 ...

你身邊也有一個叫Sam 的朋友嗎？讓我們來看看這些跟名字有關的英語俚語是什麼意思吧！ Uncle Sam意思. Dear John letter. 相信有看過電影Dear John 的人都對這個說法不 ...

#37. 分手信英文为什么叫“Dear John” - 知乎专栏

所谓“Dear John letter”是指一个女子写给丈夫或男友表示分手的信件，通常是在写信人另有所爱的情况下所写，且往往写信人不能够或不想要当面告知男方这一情况。反之，如果是 ...

#38. 為什麼收到的英文是"Roger" that？一次學會！10個有「人名 ...

Dear John letter 的意思是女方寫給男方的分手信，那麼為什麼人名一定要是John呢？原因是John在美國是個很常見的菜市場名，而它也時常被用來代指無名的人士 ...

#39. 别搞错了！'Dear John Letter'不是普通的信！约翰收到也要哭上 ...

01 Dear John Letter Dear John Letter 它真正的含义是：分手信，特指女方写给男方的信。 ... 这里的 rob 作为动词使用，有抢劫；非法剥夺的意思。

#40. dear john letter Dear | Qztay |

Dear John letter 在劍橋英語詞典中的解釋及翻譯. Dear John letter的意思， Dear John Letter Royalty Free Stock Image | Stock Photos. Royalty Free Images

#41. DEAR JOHN~ by尼可拉斯史派克 - 痞客邦

只能說約翰實在是個太普遍的男子名，於是就這麼成為失戀美軍頭號代表！ 現在如果有女孩說：I'm gonna write a dear John letter.意思是說她準備要寫封 ...

#42. A Dear John Letter @ 《雅各之窗》 - 痞客邦

「在那個韓戰的年代裡，這可是一首家喻戶曉的曲子。到後來有一句俚語"a dear John letter"就是代表『分手信』或『兵變』的意思。」他如此地為他難懂的美式 ...

#43. dear John letter是什么意思- 英语俚语_英语谚语_看电影学英语

dear John letter 是什么意思？这可得从一首情歌说起，男子名叫约翰（John），女友寄给他的可不是情书，而是“绝交信”，信的开头称呼依然甜蜜“Dear John...

#44. dear john 分手信

DEAR JOHN by Nicholas Sparks 分手信電影最後一封情書 · 分手信(Dear John) · “Dear John Letter”可不是普通的信噢，約翰收到也要哭上 · 【dear_john_letter】什么意思_英語 ...

#45. Dear John的意思解释和用法例句,俚语Dear John (letter)

Dear John (letter). 用作名词的意思：（美国俚语）(由妻子、未婚妻、情人等女方写出的)表明断绝关系、绝情或绝交的书信或通知书. 用法及例句：

#46. Real McCoy - 每週一句

Dear John Letter 分手信. 這是指女人不願意繼續與男人往來的信件。 據說在二次世界大戰時，美國許多已婚男人前往國外服役，妻子不願長期空守閨房，往往提出離婚。

#47. Dear John letter意思是?-英语点津

Dear John letter意思 是? [ 2008-05-02 16:13 ]. Dear John letter意思是? A.女子写的情书. B.冗长乏味的信. C.女子写的分手信. 答案：C.女子写的分手信 ...

#48. 为什么国外的John这么惨，总是收到分手信？ - 手机搜狐网

今日问题. ⊙“dear John letter”是什么意思？⊙. 大家在用英文写信的时候， ...

#49. 當女朋友管你叫Dear John 的時候千萬別興奮，這是要涼的節奏

自然，Dear John letter 就是分手信、絕交信的意思啦。相傳是一名女子由於不可抗拒的原因不得不與她的戀人John分手，於是她寫了這封分手信給John。信的 ...

#50. Dear Jane / John Letter

我們把"Dear John Letter" 統稱為女生寫給男生的分手信，剛剛維基百科上查了一下，反過來，男生寫給女生的分手信可以稱為"Dear Jane Letter.

#51. Dear John letter是什么意思、翻译

Dear John letter 什么意思,Dear John letter翻译. 基本解释. n.: (女性写给男性的)分手信网络: 绝交信；断交信；绝交信范例一 ...

#52. A dear John letter - Skeeter Davis - 牙齒美白- 痞客邦

A dear John letter - Skeeter Davis A dear John letter - Skeeter Davis(給約翰的一封信- 史琪特戴維絲) ... 意思是說她準備要寫封信和男友分手。

#53. 【笑話】各位前輩,有沒有被你中意的對象拒絕過? [論壇存檔]

註：第二封的all about 已經成了all around 的意思） 英文中的“Dear John letter” 一般是指分手信，但這兩封dear John 開頭的信，內容相同，卻因標點 ...

#54. 【你的名字上榜了嗎？】意想不到！10個有英文名字的常見俚語！

相信看過電影“Dear John” 就會知道這是什麼意思囉！Dear John letter的意思是女方寫給男方的分手信，那麼為什麼人名一定要是John呢？原因是John在美國 ...

#55. Dear john这首歌啥意思？ - 虎扑

Dear John即分手信。所谓“Dear John letter”是指一个女子写给丈夫或男友表示分手的信件，通常是在写信人另有所爱的情况下所写，且往往写信人不能够或 ...

#56. Lazy Susan = 懶惰的蘇珊？」十組含有名字的常見俚語你一定 ...

相信看過電影“Dear John” 就會知道這是什麼意思囉！Dear John letter的意思是女方寫給男方的分手信，那麼為什麼人名一定要是John呢？原因是John在美國 ...

#57. 為什麼收到的英文是"Roger" that？一次學會！10 ... - 台灣英語網

相信看過電影“Dear John” 就會知道這是什麼意思囉！Dear John letter的意思是女方寫給男方的分手信，那麼為什麼人名一定要是John呢？原因是John在美國 ...

#58. dear john 中文意思是什麼

n 〈美俚〉1 廁... 例句. I received a dear john letter from my girl friend which broke my ...

#59. 含有「人名」的英文俚語 - 漢克的英文小教室

Dear John letter 的意思是女方寫給男方的分手信，那麼為什麼人名一定要是John呢？原因是John在美國是個很常見的菜市場名，而它也時常被用來代指無名的人士 ...

#60. 翻译dear John letter的意思 - 沪江网校

沪江词库精选dear John letter是什么意思、英语单词推荐、dear John letter的用法、dear John letter是什么意思、翻译dear John letter是什么意思.

#61. 「Roger that」係乜東東唔叫Roger通唔通？ | 主頁

Dear John letter 的意思是女方寫給男方的分手信，那麼為甚麼人名一定要是John 呢？原來是因為John 在美國是個很常見的街市名，而它也時常被用來代指 ...

#62. Dear John（分手信） - XZV

所謂“Dear John letter”是指一個女子寫給丈夫或男友表示分手的信件，推薦給喜歡的朋 ... Dear John letter的意思是女方寫給男方的分手信，談判還有很多難題2017/03/30 ...

#63. 每日英语翻译-“dear John letter”不是“亲爱的约翰的信”

收到这种信，千万别高兴的太早，"dear John letter"在美语口语中是指“绝交信，分手信”。一般指女士给男士的分手信，不清楚状况的你糗大了吧！

#64. a dear john letter 歌詞Dear - Nbemx

Oh，使得A dear John letter成為「絕交信」的代名詞， I must let you know tonight / That my love for you has died away ... 意思是說她準備要寫封信和男友分手。

#65. A dear John letter 給約翰的一封信 Skeeter Davis 史琪特戴維絲

dearJohn letter *Dear John Oh! how writeDear John mustlet you know tonight mylove youhas gone ... 如果有女孩說：I'mgonna write dearJohn letter.意思 ...

#66. A dear John letter 给约翰的一封信_英文歌曲

And it stated Dear John(*) ... 这个故事，使得A dear John letter成为「绝交信」的代名词，比较齐全的英汉 ... 意思是说她准备要写封信和男友分手。

#67. 「Lazy Susan = 懶惰的蘇珊？」十組含有名字的常見俚語你一定...

Dear John letter 的意思是女方寫給男方的分手信，那麼為什麼人名一定要是John 呢？原來是因為John 在美國是個很常見的菜市場名，而它也時常 .

#68. 美国口语Dear John letter的解释 - 英语培训

结果恰好相反， Dear John letter专指女方写给男方的分手信。 这个2是美国人在第二次世界大战 ... 在这个上，John Doe和JaneDoe还绰出“普通男人”和“普通妇人”的意思。

#69. Re: [字彙] 絕交信- 精華區Eng-Class - 批踢踢實業坊

引述《Kalovi (沉潛～新竹蒙難記)》之銘言： : Dear John letter， : 有人知道這個典故嗎？ : 好奇中。 : 是否還有其他字可以表達？

#70. Dear John 分手信(最後一封情書)/尼可拉斯．史派克 - 艾芮汀

這個故事，使得A dear John letter成為「絕交信」的代名詞. 如果有女孩說：I'm gonna write a dear John letter.意思是說她準備要寫封信和男友分手。

#71. 聽英文歌學英文 - Shane's View - 痞客邦

A dear John letter ─Skeeter Davis 史琪特戴維絲Dear John Oh! how I hate to writeDear JohnI m. ... a dear John letter.意思是說她準備要寫封信和男友分手。

#72. [討論] "分開一陣子"的意思?? (第5頁) - Mobile01

2004-06-26 2:03. 小貓wrote: 話說..在英文中,A dear John Letter的意思就是分手信. 貓大， 為什麼分手信要叫A dear John Letter 是有典故的嗎？？ John好可憐喔～

#73. dear john letter電影 - Dongfeng

分手的情書最後一封情書'Dear John' Movie Trailer 電影預告片. 兵變通知書. ... Dear John letter的意思是女方寫給男方的分手信，那麼為什麼人名一定要是John呢？

#74. 你的英文名是什麼？有可能會被外國人嘲笑哦！ - 愛講古

推薦英文名男生名字William意思是“強而有力的戰士”，男生取這個名字， ... His girlfriend wrote him a Dear John letter and moved to London。

#75. Dear John開頭是要分手？英文信這樣寫才對！ @ 碧瓏司の

A DEAR JOHN LETTER 給約翰的一封信1965 因為《分手信》Dear John 紅透 ... 真心的朋友」，但其實更像是中文「敬祝順心」、「敬祝心怡」的意思喔！

#76. dearjohn是什麼意思- 實用英語

dearjohn是什麼意思推薦：大家有聽過DearJohn這樣的信件嗎? ... 所謂“Dear John letter”是指一個女子寫給丈夫或男友表示分手的信件，通常是在寫信人另 ...

#77. 觀看文章- Dear John的疑問 - 講武堂

“分手信”為什么叫Dear John letter？ 確切的起源還真不可考證，但人們普遍認為這個詞由美國人締造于二戰時期。當時大量的美軍部隊被派往海外，短則數月， ...

#78. dear john letter - 搜狗搜索

95%的人还搜了 · dearjohn表达什么含义 dear john歌词表达什么 · dear jane letter a dear john letter · dear john歌曲真实故事 dearjohn什么意思中文 · dear jane有什么好听 ...

#79. "Dear John Letter"可不是普通的信噢，约翰收到也要哭上三天 ...

Dear John letter 就是分手信、绝交信的意思，尤其指女性写给男性，有时也可以指解除婚约书。常常缩略成dear John。 这个 ...

#80. dear john什么意思 - dafn

dear john 什么意思,女孩发给男孩首DEAR JOHN是什么意思? - 知乎,Excuse me,my dear. 失陪一下,亲爱的还有6个视频例句相关词汇挖掘... 衍生词, 相关词Dear John ...

#81. Dear John(分手信) - 中文百科全書

Dear John即分手信。所謂“Dear John letter”是指一個女子寫給丈夫或男友表示分手的信件，通常是在寫信人另有所愛的情況下所寫，且往往寫信人不能夠或不想要當面告知 ...

#82. 抖音dear john为啥突然火了？dearjohn歌词意思介绍[图] - 浏览器

从此，“Dear John letter”特指一个女子写给丈夫或男友表示分手的信件。 相关下载. 钢琴派app. 音乐节奏. 28MB.

#83. dear john什么意思 - 美摄网

所谓“Dear John letter”是指一个女子写给丈夫或男友表示分手的信件，通常是在写信人另有所爱的情况下所写，且往往写信人不能够或不想要当面告知男方这 ...

#84. 三月| 2015

相信看過電影“Dear John” 就會知道這是什麼意思囉！Dear John letter的意思是女方寫給男方的分手信，那麼為什麼人名一定要是John呢？原因是John在美國 ...

#85. dear john为什么是分手信的意思?_360问答 - 360搜索

所谓“Dear John letter”是指一个女子写给丈夫或男友表示分手的信件,通常是在写信人... 则被称作“Dear Jane letter”。Dear John等于“分手信”的来历While the exact origin..

#86. a dear john letter是什么意思 - 在线英汉词典

为了满足国内日益提高的英语教学水平，方便学生深入理解英语原义，以及通过对比中英文释义而逐步学会英语思维，非常英语词典编写组编纂了该词典。 选择词 ...

#87. Dear John Letter 可不是普通的信！真正的意思意想不到！

Dear John Letter 可不是普通的信！真正的意思意想不到！ 日常2021-03-23 10:03--阅读 · --喜欢 · --评论. 外语学习资源分享. 见习搬运工. 转载视频投稿通过总数>=10.

#88. 斷交信的英文怎麽說

斷交信的英文： Dear John letter. dear是什麽意思： n. 親愛的人 adj. 昂貴的；親愛的；尊敬的 adv. 高價地 int. 哎呀. Never mind, my dear.

#89. Godiva巧克力跟peeping Tom 有什麼關係啊？5個你意想不到含 ...

在讀這些有趣俚語的由來之前，可以先猜猜看意思喔！ 1. ... 雖然Dear John跟兵變分手有關，但Dear John Letter泛指女生寫給男生的分手信。

#90. A DEAR JOHN LETTER 給約翰的一封信1965 - 生病了怎麼辦

Dear John ，你想知道的解答。ADEARJOHNLETTER給約翰的一封信(1965)SkeeterDavis阿田我很喜歡的一首歌...Info...| 生病了怎麼辦.

#91. 外国人为什么提到"DearJohn"会分手？ - 快资讯

因为dear John letter 就是分手信、绝交信的意思，尤其指女性写给男性，有时也可以指解除婚约书。常常缩略成Dear John。

#92. 為什麼John的中文要翻譯成約翰？ - 小蜜蜂問答

希臘語該次是從希伯來語יוֹחָנָן， Yôḥanan派生的， 意思是”慷慨的上帝“。 ... 另外，名字也有俚語的，比如Dear John letter，假如女朋友寫到Dear John letter，千 ...

#93. A Dear John Letter 給約翰的一封信 - JOE看電影聽音樂

也還真的有癡情的阿兵哥為情自殺出人命的，可悲！ ... 這種兵變劈腿的故事題材在無論是在音樂或電影裡也還頗常見的... ... 長期兩地書信往返的結果：女主角嫁 ...

#94. 可可茶话会第403期:约翰与绝交信- 英语口语

3. Mary took a French leave and left me a Dear John letter. 后半句相信大家在理解上已经没问题了，意思是她留给我了一封分手信，那么前半句我们得学习 ...

#95. 有一首歌歌詞是,你的愛會將我灌醉,我沒有所謂 - 小熊問答

Dear John是美國的一個俚語，意思為絕交信。它原先寫為Dear John Letter，John在這裡代指美國大兵。 這個詞的來源是二戰時期，由於在 ...

#96. 亲爱的约翰Dear John - C2KIEN | StreetVoice 街聲- 最潮音樂社群

亲爱的约翰Dear John 詞：治力曲：子建編曲：Tinz 唱：子建歌名是《親愛的約翰》，是英文詞匯——Dear John's Letter的直譯。DJL意思是女生主動向男生 ...