WE WERE IN LOVE - T-ARA x DAVICHI (Vietnamese cover) | 우리 사랑했잖아 - 다비치&티아라
Bản phối + Lyrics: Fanny ekip
Cover: Fanny
#FANNY #TARA #DAVICHI #WE_WERE_IN_LOVE #KPOP_COVER
.Note: Bản phối được viết lại lời Việt, không dịch sát hoàn toàn nghĩa tiếng Hàn.
------
Lyrics:
[Chorus]
Giọt nước mắt thẫm ướt trên môi
Lặng lẽ nuốt nỗi đau rối bời
Chẳng thể ngăn nỗi nhớ trong tim réo gọi
Màn đêm trắng thiếu vắng giấc mơ
Vẫn mong chờ một làn hơi ấm
Một chút thôi trước khi chúng ta lìa xa..
[Verse]
Chẳng còn thấy bình minh sáng ngời
Chỉ còn những ngày mưa mãi rơi,
Màn đêm như thiếu ánh trăng chiếu rọi
Và em chợt trông mong, hoài trông mong...
Mình sẽ bên nhau trong đời
Dẫu cho lời yêu chỉ là gian dối
[Chorus]
Giọt nước mắt thẫm ướt trên môi
Lặng lẽ nuốt nỗi đau rối bời
Chẳng thể ngăn nỗi nhớ trong tim réo gọi
Màn đêm trắng thiếu vắng giấc mơ
Vẫn mong chờ một làn hơi ấm
Một chút thôi trước khi chúng ta lìa xa..
[Verse]
Liệu rằng anh còn nhớ đến em ?
Kỷ niệm đó còn hay đã quên ?
Còn không những thói quen khi bên em ?
Và anh nào có biết, dù chẳng muốn biết…
Em đã đau đến thế nào …
Dưới mưa buồn rơi nghẹn lời than khóc..
[Chorus]
Giọt nước mắt thẫm ướt trên môi
Lặng lẽ nuốt nỗi đau rối bời
Chẳng thể ngăn nỗi nhớ trong tim réo gọi
Màn đêm trắng thiếu vắng giấc mơ
Vẫn mong chờ một làn hơi ấm
Một chút thôi trước khi chúng ta lìa xa..
[RAP]
세상과 너 둘중에 택하라면 하나
내 전불 빼앗아도 너라면 난 좋아
낮이나 밤이나 사랑에 난 목마른 자
널 이젠 잊자 이런 나의 같잖은 다짐이 또 다시 나를 울려 들려
너에게 바라는건 오직 너야
너 없인 아무것도 할수 없는 나야
이 노랠 들으면 제발 너 돌아와 돌아와
[Chorus]
Tình yêu đó khát khao bao nhiêu
Niềm đau sẽ đắng cay hơn nhiều
chỉ một ai đó cam tâm gánh chịu...
Vĩ năm tháng cũng đã bên nhau
Xin anh đừng làm em bật khóc !!
Hãy quay lưng đi phút giây lìa xa.
[RAP]
Yeah uh uh 결국 넌 돌아서 나는 또 막아서
자존심 다 버리고 미친척 널 따라서
가슴이 되려 나를 다그치고 말했어
세상에 하나뿐인 널 잃지는 말랬어
나는 또 웃는척 그냥 멀쩡한척
너에게 부르는 마지막 나의 이 노래
Nhớ Like và Subscribe cho kênh của Fanny nữa nha. xoxo
----
► HÃY nhấn SUBSCRIBE/ĐĂNG KÝ tại http://bit.ly/fannytran ngay để theo dõi những video mới nhất từ Fanny nha!
► FANPAGE FACEBOOK FANNY TRẦN: https://www.facebook.com/McFannyTran/
► DONATE CHO FANNY: https://tipit.vn/en/fanny/
►SUBSCRIBE/ĐĂNG KÝ tại http://bit.ly/Creatory để theo dõi những video hay và mới lạ!
► WEBSITE CREATORY: http://creatory.vn
► FACEBOOK CREATORY: http://facebook.com/CreatoryVN
「we_were_in_love」的推薦目錄:
we_were_in_love 在 Fanny Trần Youtube 的評價
WE WERE IN LOVE - T-ARA x DAVICHI (Vietnamese cover) | 우리 사랑했잖아 - 다비치&티아라
Bản phối + Lyrics: Fanny ekip
Cover: Fanny
#FANNY #TARA #DAVICHI #WE_WERE_IN_LOVE #KPOP_COVER
.Note: Bản phối được viết lại lời Việt, không dịch sát hoàn toàn nghĩa tiếng Hàn.
------
Lyrics:
[Chorus]
Giọt nước mắt thẫm ướt trên môi
Lặng lẽ nuốt nỗi đau rối bời
Chẳng thể ngăn nỗi nhớ trong tim réo gọi
Màn đêm trắng thiếu vắng giấc mơ
Vẫn mong chờ một làn hơi ấm
Một chút thôi trước khi chúng ta lìa xa..
[Verse]
Chẳng còn thấy bình minh sáng ngời
Chỉ còn những ngày mưa mãi rơi,
Màn đêm như thiếu ánh trăng chiếu rọi
Và em chợt trông mong, hoài trông mong...
Mình sẽ bên nhau trong đời
Dẫu cho lời yêu chỉ là gian dối
[Chorus]
Giọt nước mắt thẫm ướt trên môi
Lặng lẽ nuốt nỗi đau rối bời
Chẳng thể ngăn nỗi nhớ trong tim réo gọi
Màn đêm trắng thiếu vắng giấc mơ
Vẫn mong chờ một làn hơi ấm
Một chút thôi trước khi chúng ta lìa xa..
[Verse]
Liệu rằng anh còn nhớ đến em ?
Kỷ niệm đó còn hay đã quên ?
Còn không những thói quen khi bên em ?
Và anh nào có biết, dù chẳng muốn biết…
Em đã đau đến thế nào …
Dưới mưa buồn rơi nghẹn lời than khóc..
[Chorus]
Giọt nước mắt thẫm ướt trên môi
Lặng lẽ nuốt nỗi đau rối bời
Chẳng thể ngăn nỗi nhớ trong tim réo gọi
Màn đêm trắng thiếu vắng giấc mơ
Vẫn mong chờ một làn hơi ấm
Một chút thôi trước khi chúng ta lìa xa..
[RAP]
세상과 너 둘중에 택하라면 하나
내 전불 빼앗아도 너라면 난 좋아
낮이나 밤이나 사랑에 난 목마른 자
널 이젠 잊자 이런 나의 같잖은 다짐이 또 다시 나를 울려 들려
너에게 바라는건 오직 너야
너 없인 아무것도 할수 없는 나야
이 노랠 들으면 제발 너 돌아와 돌아와
[Chorus]
Tình yêu đó khát khao bao nhiêu
Niềm đau sẽ đắng cay hơn nhiều
chỉ một ai đó cam tâm gánh chịu...
Vĩ năm tháng cũng đã bên nhau
Xin anh đừng làm em bật khóc !!
Hãy quay lưng đi phút giây lìa xa.
[RAP]
Yeah uh uh 결국 넌 돌아서 나는 또 막아서
자존심 다 버리고 미친척 널 따라서
가슴이 되려 나를 다그치고 말했어
세상에 하나뿐인 널 잃지는 말랬어
나는 또 웃는척 그냥 멀쩡한척
너에게 부르는 마지막 나의 이 노래
Nhớ Like và Subscribe cho kênh của Fanny nữa nha. xoxo
----
► HÃY nhấn SUBSCRIBE/ĐĂNG KÝ tại http://bit.ly/fannytran ngay để theo dõi những video mới nhất từ Fanny nha!
► FANPAGE FACEBOOK FANNY TRẦN: https://www.facebook.com/McFannyTran/
► DONATE CHO FANNY: https://tipit.vn/en/fanny/
►SUBSCRIBE/ĐĂNG KÝ tại http://bit.ly/Creatory để theo dõi những video hay và mới lạ!
► WEBSITE CREATORY: http://creatory.vn
► FACEBOOK CREATORY: http://facebook.com/CreatoryVN