saselaan的八卦，YOUTUBE、DCARD、PINTEREST和Yahoo名人娛樂都在討論

🌟🌟🌟 MV首播 《Itini Itira 這裡 那裡》
#請大家熱烈的轉po

“凝視的「眼睛Mata」、聆聽的「耳朵Tangnira」、悲傷的「淚水Tangnic」、指引方向的「這裡Itini」和「那裡Itira」，在彼此的語言中幾乎一致，簡短的詞彙中彷彿可以聽見隱藏千年的航海線索....” 這一首歌，就是來自Sasela’an氣息專輯的一首送給大家的一份海洋禮讚～🌏

🌿🌿🌿

如果有一首歌，重新可以把島嶼與海洋串起
希望這是一首從台灣開始唱起的歌～
五千年前，台灣的祖先勇敢地航向海洋後
我們就共享著那屬於生命氣息的南島文化

如今，在五千年後的現在，當Ado阿洛從台灣為起點開始與紐西蘭毛利族、復活節島Rapa Nui人、索羅門群島、馬達加斯加、巴布亞新幾內亞的朋友們開始相遇，這首歌，就是一份來自千年來祖先們的祝福～

🌺🌺🌺

“Itini Itira” (Here and there) music video premiere 💐

All the vocabularies, “Mata” (eyes) for gazing, “Tangnira” (ears) for listening, “Tangnic” (tears) for sadness, and “Itini” (here) and “Itira” (there) of the direction are similar within Austronesian languages. It seems that we can hear the hidden nautical clues for thousands of years from the short words. This song is a compliment to everyone from the album Sasela’an (Breath).


If there is one song reconnecting the islands and the ocean…
Hope this is the song starting from Taiwan~
The ancestors in Taiwan bravely sailed to the ocean five thousand years ago…
We share the Austronesian culture that belongs to the breath of life…

Nowadays, when Ado has met friends of Maori in New Zealand, Rapa Nui of Easter Island, Solomon Islands, Madagascar, and Papua New Guinea from Taiwan. This song is a blessing from our ancestors for thousands of years.🌴🌴

⠻
官方ＭV製作團隊
出品 | 阿洛無限有限公司 No Trouble Co., LTD.
導演 Director | 阿洛˙卡力亭˙巴奇辣 Ado˙Kaliting˙Pacidal
監製 Executive Producer | 熊妤璇 Shawna Hsiung
攝影師 D.O.P. | 王嬿妮 ／ 王怡晴／劉松頤
剪接設計Editor | 劉盈瑞 Ｌiou Ray
歌詞字幕設計 Lyrics Front Design | 劉盈瑞 Ｌiou Ray
調光後製 Ｄimming | 時間軸 ＴimeLine Studio
翻譯 Translator | 林果葶 Ｋoing
特別感謝：馬太鞍部落、ＬＥＧＡＣＹ傳音樂展演中心、阿米斯音樂節、小島大歌

・Album Credit・
製作人 Producer: Ado 阿洛・卡力亭・巴奇辣
協力製作人 Co-producer: 卓士堯 Vincent Cho
／Suana Emuy Cilangasa 蘇瓦那・恩木伊・奇拉雅善
錄音師 Recording Engineer: 葉育軒Yu Hsuang Yeh／Tim Cole／林唐鈺Samuel Lin
錄音室 Recording Studio: Sanctuary Sound Studio／健康合作社／浮光音樂工作室
混音師 Mixing Engineer: Paul Drew
母帶後期處理工程師 Mastering Engineer: 陳陸泰 A-Tai
母帶後期處理錄音室 Matering Studio: 原艾母帶工程錄音室 Mugwort Mastering

#Ado阿洛 #阿洛 #Ado #AdoKalitingPacidal #氣息 #Saselaan

Away’ay ko Pinang to takamaan ko olah no hekal （阿美族語）
若世界沒有了愛，即是枉然～

▪️
沒什麼～
只是最近宣傳專輯所以走了許多的地方，遇見了許多人，留下了許多深刻的感受，收到了許多粉絲朋友的來信，所以，我想藉由這個機會好好地慢慢消化～
然後融化著我的心意
捧在手上
送給大家～💜

🌴
一位粉絲的來信，他來自非原住民身分的老師，說自從聽完了我的演出與分享後，他回去到班上，甚至到學校原住民社團中，吿訴原住民學生們：

「你們知道嗎？你們的祖先是第一個迎著太平洋的風吹動在台灣這塊土地上的人，而且你們祖先們唱著歌、坐著無動力的船，勇敢地航行在海上，所以我們有了南島海上的家人，你們一定要以自己的存在為傲 ！！至少我是如此以你們為傲！」
《以上文字擷取粉絲文章》🌟

💃🏿看完這段文字後，我以我的靈魂向你致意，謝謝你的愛，來回看過無數次看完後眼眶泛紅不已，謝謝你給孩子的禮物～希望下次到台中，抱抱你～💐

🌳
在台北女書店，遇見了一位一半血緣阿美族的女孩兒。從台上的視角就一直看到注視著我的她，從頭至尾安靜聆聽也默默哭紅了眼～
直到結束拿著專輯來簽名，問她名字時，她說「其實我有阿美族名字⋯」瞬間她開始止不住眼淚，狂落而下～。然後說著自己從來不知道也無從追尋自己的身分，直到大學了才開始但卻又茫然地不知從何開始～
我在她專輯上寫上了她的族名，用阿美族語鼓勵了她，她開始成為我的臉友，我告訴她：

「妳有比妳想像中還要更美的那個阿美族樣式，我們一起努力！好嗎？」

💃🏿最近她在她FB po上了踏上回家之旅，參與了家鄉豐年祭，我看到照片時淚流不已，親愛的Nikar妳棒棒！我期待妳回來後跟我分享～🌟

▪️
我，總是幸福的～
從身為自己到成為自己的路徑，總是顛簸難行但卻是一段發現過程裡刺蝟的優雅～

我們都有被遺忘的孤獨情結
現代人因太方便而容易錯過了彼此，時間一久，甚至不知那些悲從何而來。
其實無論混得好不好，人到一個階段一定有殘壘的遺憾，還有那些胎死腹中的浪漫，以及日漸茂盛，又來不及修剪的寂寞。

但這些那些，每個人都有一個戰場，每一天都在為了內在的平靜、希望而努力。每一個願意參與生命存在之戰的人都體現出一股難以置信的生命力，那是來自靈魂深信自己擁有最純善的Sasela’an氣息～

謝謝每個與我靈魂相遇過的你們，願Sasela’an氣息在永恆自由之處～

🍷謝謝愛我的大家，最近希望能夠慢慢把許多人分享給我的故事，與你們一起互為完整。

#謝謝每一次與我相遇的朋友們
#最近身體欠安但心情幸福飽滿
#祝福每一天的Saselaan氣息

Ado

小編報訊🎊🎊🎊賀🎊🎊🎊金曲亮晶晶
#Ado阿洛Saselaan氣息專輯雙料入圍💐💐

🌟
【金曲獎】
■ 最佳原住民語專輯獎
❤️
Sasela'an 氣息／阿洛無限有限公司﹙演唱者：Ado 阿洛﹚

laloken ko orip 認真生活／認真生活有限公司﹙演唱者：阿努．卡力亭．沙力朋安Anu.Kaliting.Sadipongan﹚

裡面的外面／風潮音樂國際股份有限公司﹙演唱者：戴曉君﹚

角頭音樂 060 查勞 巴西瓦里 Salama／角頭文化事業股份有限公司﹙演唱者：查勞加麓﹚

kinakaian 母親的舌頭／十一音像有限公司(十一音樂)﹙演唱者：阿爆（阿仍仍）﹚

■ 最佳原住民語歌手獎

盧靜子／盧靜子 尋樂／參拾柒度製作有限公司

❤️Ado 阿洛／Sasela'an 氣息／阿洛無限有限公司

阿努．卡力亭．沙力朋安／laloken ko orip 認真生活／認真生活有限公司

戴曉君／裡面的外面／風潮音樂國際股份有限公司

阿爆（阿仍仍）／kinakaian 母親的舌頭／十一音像有限公司(十一音樂)

▪️

#請大家給阿洛集氣也期待金曲
#專輯還在賣也繼續支持